明神宗實錄 · 明神宗顯皇帝實錄卷之二百一十九

萬曆十八年正月甲辰朔立春  上不御殿免百官朝賀順天府官進春 ○以正旦令節賜輔臣上尊珍饌  上御毓德宮召輔臣申時行許國王錫爵王家屏入見於西室御榻東向時行等西向跪至詞賀元旦新春又以不瞻睹  天顏叩頭候起居  上曰朕之疾已痼矣時行等對曰  皇上春秋鼎盛神氣充盈但能加意調攝自然勿藥有喜不必過慮  上曰朕昨年為心肝二經之火時常舉發頭目眩暈胸膈脹滿近調理稍可又為雒於仁奏本肆口妄言觸起朕怒以致肝火復發至今未愈時行等奏  聖躬關係最重無知小臣狂戇輕率不足以動  聖意  上以雒於仁本手授時行雲先生每看這本說朕酒色財氣試為朕一評時行方展<鋶-釒>未及對  上遽雲他說朕好酒誰人不飲酒若酒後持刀舞劍非帝王舉動豈有是事又說朕好色偏寵貴妃鄭氏朕只因鄭氏勤勞朕每至一宮他必相隨朝夕間小心侍奉勤勞如恭妃王氏他有長子朕著他調護照管母子相依所以不能朝夕侍奉何嘗有偏他說朕貪財因受張鯨賄賂所以用他昨年李沂也這等說朕為天子富有四海天下之財皆朕之財朕若貪張鯨之財何不抄沒了他又說朕尚氣古雲少時戒之在色壯時戒之在鬥鬥即是氣朕豈不知但人孰無氣且如先生每也有童僕家人難道更不責治如今內侍宮人等或有觸犯及失誤差使的也曾杖責然亦有疾疫死者如何說都是杖死先生每將這本去票擬重處時行等對曰此無知小臣誤聽道路之言輕率瀆奏  上曰他還是出位沽名時行等對曰他既沽名  皇上若重處之適成其名反損  皇上聖德唯<宀十見>容不較乃見  聖德之盛復以其<鋶-釒>繳置御前  上沉吟答曰這也說的是到不事損了朕德卻損了朕度時行等對曰  聖上聖度如天地何所不容  上復取其<鋶-釒>再授時行使詳閱之時行稍閱大意  上連語曰朕氣他不過必須重處時行雲此本原是輕信訛傳若票擬處分傳之四方反以為實臣等愚見  皇上宜照舊留中為是容臣等載之史書傳之萬世使萬世頌  皇上為堯舜之君復以其<鋶-釒>送御前  上復雲如何設法處他時行等雲此本既不可發出亦無他法處之還望  皇上寬宥臣等傳語本寺堂官使之去任可也  上首肯  天顏稍和因先生每是親近之臣朕有舉動先生每還知道些安有是事時行對曰九重深邃宮闈秘密臣等也不能詳知何況疏遠小臣  上曰人臣事君該知道理如今沒個尊卑上下信口胡說先年御史黨傑也曾數落我我也容了如今雒於仁亦然因不曾懲創所以如此時行等曰人臣進言雖出忠愛然須從容和婉臣等常時惟事體不得不言者方敢陳奏臣等豈敢不與  皇上同心如此小臣臣等亦豈敢回護只是以  聖德聖躬為重  上曰先生每尚知尊卑上下他每小臣卻這等放肆近來只見議論紛紛以正為邪以邪為正一本論的還未及覽又有一本辯的使朕應接不暇朕如今張燈後看字不甚分明如何能一一遍覽這等殊不成個朝綱先生每為朕股肱也要做個張主時行等對曰臣等財薄望輕因鑒人前覆轍一應事體上則稟  皇上之獨斷下則付外廷之公論所以不敢擅自主張  上曰不然朕就是心先生每是股肱心非股肱安能運動朕既委任先生每有何畏避還要替朕主張任勞任怨不要推諉時行等叩頭謝曰  皇上以腹心股肱優待臣等臣等敢不盡心圖報任勞任怨四字臣等當書之座右朝夕服膺語畢時行復進曰  皇上近來進藥否  上曰朕日每進藥二次時行等雲  皇上須慎重揀選良藥  上曰醫書朕也常看脈理朕都知道時行等雲  皇上宜以保養  聖躬為重清心寡欲戒怒平情  聖體自然康豫矣時行等又雲臣等久不瞻睹  天顏今日幸蒙宣召芻蕘之見敢不一一傾吐近來  皇上朝講稀疏外廷日切懸望今  聖體常欲靜攝臣等亦不敢數數煩勞起居但一月之間或三四次間一臨朝亦足以慰群情之瞻仰  上曰朕疾愈豈不欲出即如  祖宗廟祀大典也要親行  聖母生身大恩也要時常定省只是腰痛腳軟行走不便時行等又雲冊立  東宮系  宗社大計望  皇上蚤定  上曰朕知之朕無嫡子長幼自有定序鄭妃再三陳請恐外間有疑但長子猶弱欲俟其壯健使出就外才放心時行等又雲  皇長子年已九齡蒙養豫教正在今日宜令出閣讀書  上曰人資性不同或生而知之或學而知之或困而知之也要生來自然聰明安能一一教訓時行等對曰資稟賦於天學問成於人雖有睿哲之資未有不教而能成者須及時豫教乃能成德  上曰朕已知之先生每回閣去罷仍命各賜酒飯時行等叩頭謝遂出去宮門數十武  上復命司禮監內臣追止之雲且少俟  皇上已令人宣長哥來著先生每一見時行等復還至宮門內立待良久  上令內臣覘視申閣老等聞召長哥亦喜否時行等語內臣雲我等得見  睿容便如睹景星慶雲真是不勝之喜內臣入奏  上微哂頷之有頃  上命司禮監二太監謂時行等可喚張鯨來先生每責訓他時行等雲張鯨乃左右近臣  皇上既已責訓何須臣等司禮監入奏  上復令傳諭雲此朕命不可不遵有頃張鯨至向上跪時行等傳  上意云爾受  上厚恩宜盡心圖報奉公守法鯨自稱以多言得罪時行等雲臣事君猶子事父子不可不孝臣不可不忠鯨呼萬歲者三乃退司禮入奏  上曰這才是不辱君命久之司禮監大監傳言  皇長子至矣  皇三子亦至但不能離乳保遂復引入西室至御榻前則  皇長子在榻右  上手攜之  皇三子旁立一乳母擁其後時行等既見因賀  上雲  皇長子龍姿鳳目岐嶷非凡仰見  皇上昌後之仁齊天之福  上欣然曰此  祖宗德澤  聖母恩庇朕何敢當時行等奏  皇長子春秋漸長正當讀書進學  上曰已令內侍授書誦讀矣時行雲  皇上正位東宮時年方九齡即已讀書  皇長子讀書已晚矣  上曰朕五歲即能讀書復指  皇三子是兒亦五歲尚不能離乳母且數病時行等稍前熟視  皇長子  上手引皇長子向明正立時行等注視良久因奏雲  皇上有此羙玉何不蚤加琢磨使之成器願  皇上蚤定大計  宗社幸甚乃叩頭出隨具<鋶-釒>謝是日時行等以傳免朝賀特詣會極門行禮忽聞宣召急趨而入歷禁門數重乃至毓德宮從來閣臣召見未有至此者且  天語諄復  聖容和晬藹然如家人父子  累朝以來所未有也 ○丙午  宣宗章皇帝忌辰祭  景陵遣新寧伯譚國佐行禮 ○大學士申時行等奏昨蒙  皇上召見臣等於毓德宮  天語春溫  聖容開霽  皇上一言如鐫金石臣等一見如睹日星  宗社大計須臾立決臣等伏見  皇長子年齡已茂氣體已充正當就傳之時乞  皇上亟下明詔以今春舉行冊立大典及出閣諸禮又見  皇子並侍膝前未有章服此皆立號未正等威未隆乞於  皇長子冊立之日並  皇三子一併冊封<鋶-釒>入  上曰昨已命卿等自見外雖岐嶷內本質弱豫教已知冊立候旨行不必再有煩擾以間天性 ○戊申升山東副使胡希舜為狹西左參政督糧 ○原任總督倉場戶部左侍郎毛綱卒命祭葬如例綱順天薊州人嘉靖癸丑進士累官右僉都御史巡撫遼東未任以奔喪不候代被論降浙江參政升右副都御史撫治鄖陽兵部右侍郎歷今官尋以京察致仕綱賦性伉直其再起以升遷大驟不滿人望而撫鄖多惠政居家孝友有足多者 ○己酉大理寺題評事雒於仁以病乞回籍  上以雒於仁出位妄言朕已姑容今又託疾規避令革職為民 ○升太常寺卿陳於陛為都察院左副都御史 ○庚戌以孟春時享  太廟遣公徐文璧代 ○辛亥  上敕諭六部都察院科道等官曰朕惟國家選任賢能布列在位部院修政肅紀為庶僚表儀科道繩愆紏邪為朝廷耳目所委以分猷共念安利國家者也朕總攬乾綱圖惟化理孜孜不怠近因心肝之火時觸輒發深居靜攝未即痊安所以視朝稍稀章奏間有停留從容斷決若使朕躬復舊  祖宗廟祀大典豈不欲朝夕定省惟一時偶疾未能遂心非朕倦勤而自偷逸也至於左右近臣不過承旨辦事朕皆獨斷縱有一二狥私壞法朕自有處治豈敢為奸近來諸司官員多有不務本等職業不畏  祖宗法度或輕信訛言沽名賣直誣訕君上或妄生議論擾亂國是排擠端良或窺采觀望煽惑人心或邀結附和顛倒公論言路原無阻塞動輒藉口詔旨方行禁革公然違犯彼奏此辯甲是乙非章奏滿前使朕不得遍覽如此紛亂是何朝綱輔臣為朕股肱心非股肱安能自運朕已召見面諭責以任勞任怨為朕主張無得推諉爾等受朕委託各有職司事有當行不得顧忌<矢見>避言務可采不得混淆煩瀆頻年天變民窮其過豈獨在朕爾等務要洗心滌慮率職奉公以副朕任人圖治至意如負朕命國有憲章欽哉毋忽初閣臣撰擬敕稿進覽  上親更定數語如一二狥私壞法朕自有處治及沽名賣直擾亂國是皆御筆添注云 ○升光祿寺卿盧維禎為太常寺卿 ○禮部奏  皇長子年已九齡及並新歲乞敕擇日具儀舉行冊立大典並請出閣讀書得旨皇子體質尚弱紛紛煩擾意欲離間乎仍候旨行 ○壬子光祿寺少卿王汝訓奏劾吏科都給事中陳與郊險詖嵬瑣濁亂朝政言日者奉旨非會薦不得私舉市恩與郊故違<鋶-釒>薦原任都御史張九一趣吏部推用巡撫貴州不幾日而論罷原任禮部尚書沈鯉鯉侃侃有古大臣風與郊為所厚求考官不得嗛之陰嗾給事中陳尚象掜語裝誣以致不安其位趙南星王繼光萬自約<鋶-釒>論都御史吳時來等中外稱快與郊不勝私憤迫令給事中李春開橫擊言者春開咋舌引罪痛自悔責己史孟麟等交章論列則又毀孟麟以賣交誣吳正志為受指憑藉口舌鼓簧眾聽尚書楊巍常語侍郎趙煥曰陳與郊真小人不知何故夤緣升轉又雲言者以言為職今嘿嘿者顯榮諤諤者外補言者不論是非被言者不論邪正務為摸稜委曲以決裂政體乞敕吏部以後題覆章奏及推升科道官務要從公甄別毋挾私昵<鋶-釒>下所司 ○吏科都給事中陳與郊辯王汝訓詆誣<鋶-釒>入並下部議○吏部尚書楊巍奏言臣原未訾與郊為小人汝訓漫然加臣不知何謂巡撫張九一以邊功撫臣奏薦推用初不以與郊故與郊烏得而趣之科道諸臣或內或外隨宜量用何嘗有軒輊於其間又言近日諸臣建言臣往往調停其間不過欲諸臣勉修職業保國家無事乃謂臣決裂政體汝訓以一卿寺攻訐言官此則非政體之大者  上曰言官為朝廷耳目以紏察彈劾為職京堂官擅自參論箝制言官大壞政體王汝訓調南京用陳與郊照舊供職 ○癸丑升右通政張汝濟為光祿寺卿 ○兵部題剿叛酋楊九乍等有功參將郭成等紀錄土知府祿榮等分別獎賞從之 ○巡視京營科道官洪有復等奏言  壽宮做工班車人多工少若必待三撥工完不惟日月稽遲抑且月糧不繼宜及時放歸以恤軍力部議以工程浩大量留五百名應用並乞申飭以後非系重大事情請旨差委者不得概用班軍詔如議行 ○甲寅兵部以三年京營閱視例應欽命太監一員  上命張誠同往 ○  孝恪皇后忌辰祭  永陵遣武進伯朱世雍行禮 ○命鎮守狹西總兵官署都督同知張臣以原官掛印鎮守甘肅等處 ○戊午  潞王翊鏐奏景王遺下莊田等項已蒙賜給臣府管業該巡撫官以冊籍未完欲行題請議令有司徵角□羊乞敕仍照原議給臣管業  上已賜允戶部覆湖廣撫按官奏景府遺下實在莊田房屋等項歲該徵銀三萬八千二百四十八兩有奇衛輝去該省千有餘里該府自行徵收往返騷擾難免侵漁拖欠之弊有司徵收成化年間事例宜遵舊制責令完角□羊奉旨莊田地土查勘明白還給該府管業差去人員違旨犯法的撫按官指名參奏 ○兵部覆應天巡撫周繼等奏蘇州府城垣歲久頹壞欲於常鎮二府積剩海防銀內動支一萬六千八十兩委官修理又議巡撫標下設坐營中軍官一員統領標兵巡兵並蘇州一衛官軍俱如擬行 ○庚申  英宗睿皇帝忌辰祭  裕陵遣永康侯徐文煒行禮 ○詔發太僕寺馬價銀一萬兩於薊鎮以備春防犒賞 ○調補分守宣府東路永寧等處右參將黃明臣分守大同西路地方分守山西太原等處左參將張充實分守宣府東路永寧地方 ○命原任後軍都督府僉書署都督僉事劉承嗣充總兵官鎮守狹西等處地方 ○巡撫湖廣都御史邵陛奏興國州系湖湘右掖南接江西瑞昌縣偽漢陳友諒遺孽改姓柯氏與部曲談吳王三家逋居興瑞連界之所子孫日益蕃衍或百十為群擊牛享士白晝劫奪將來必有叵測之患議於界首堡地方專設一縣使隸興國以便防禦又以黃梅縣與南直宿松太湖接壤向為盜賊淵藪議於直隸陳漢山地方添設防兵而以原設安慶守備移駐統領<鋶-釒>下部議 ○辛酉禮部以今年庚寅請  上親祭  東郊  上命暫遣公徐文璧行禮 ○壬戌輔臣申時行等以豫教已有  明旨請  皇上親定出閣吉期<鋶-釒>入留中 ○升吏科都給事陳與郊為太常寺少卿提督四夷館 ○甲子改南京光祿寺少卿董裕為光祿寺少卿 ○刑部侍郎詹仰庇以病乞休不允 ○吏部尚書楊巍以病乞休  上慰留不允 ○升山東副使吳同春為山東右布政使管理漕運事務○乙丑巡撫甘肅李廷儀奏言十月十二日套虜吉囊紏合火落赤等指搶生番兩路並進侵犯射死居民搶掠牲畜乞敕兵部查議虜酋吉囊等容臣等差通官詰責如果認罪罰服免革市賞如或不悛重則問罪興師輕則閉關謝絕以為款虜犯順者之戒並行巡按御史分別各官功罪有無隱匿  上令兵部議覆 ○巡按廣東御史黃正色奏議防珠池四事一添設官兵以扼險要一限制船器以去盜資一分信盤詰以遏入路一重懲窩販以杜匿藏俱如議行 ○丁卯命左春坊左諭德兼翰林院侍讀曾朝節右春坊右諭德兼翰林院侍讀陸可教充  玉牒纂修官 ○戊辰  孝靜毅皇后忌辰祭  康陵遣南和伯方燁行禮 ○升河南參議李化龍為山東提學副使○升廣東參議李蘊為貴州威清兵備副使 ○辛未升南京大理寺卿張檟為工部右侍郎 ○以萬全都司僉書李茂春充大同入衛游擊  壬申  仁聖懿安康靜皇太后聖節奉旨免朝 ○賜四輔臣上尊珍饌 明神宗顯皇帝實錄卷之二百一十九