閩都記 · 卷之五 郡城東南隅 閩 縣
環于山為九仙觀、南法雲寺、萬歲塔寺、祠山、報功祠、涵碧亭、崇報祠、法海寺、金粟台、文昌祠、文殊院、圓明院、天王院、育王院、資福尼院、安境侯廟、九天真君閣、紫霞宮。
九仙觀 在於山之東。宋崇寧二年，建天寧萬壽觀，紹興間改為報恩廣孝，尋更光孝。政和間，郡守黃裳1創樓閣。元至正初改今名。國朝因之。永樂、正統、成化間，太監屢修建。寥陽殿之南有喜雨樓，其北有玉皇閣，歲久頹圮。山之陰多為豪右所蝕。萬曆間，里耆募眾修葺。相傳，漢時何氏兄弟九人，茲山修煉後解化於九鯉湖。有石刻古記一篇，謂「我有一積金，埋在於山顛。」又曰：「不歸庚申，便歸己未。」文類讖緯，義不可曉。
宋王孜2《游九仙觀》：「漢唐興廢猶昨日，滄海茫茫天一碧。西風杯酒須盡歡，當年九鯉成陳跡。」
元陳旅3《九仙觀》：「力士持兵守絳宮，吹笙人去斗壇空。白榆城闕秋雲上，紅樹樓台夕照中。鴻寶昔疑丹枕謬，龜泉今悟玉池通。他年不跨芝田鶴，會向清虛學御風。」(旅，莆田人。)
明林鴻《題九仙觀》：「仙山有樓觀，虛爽軼浮埃。昔日九仙人，跨鯉茲山來。赤鯉去不還，仙人安在哉。空餘彈棋處，白石生蒼苔。至今羽人居，往往聞風雷。檄雨古堰暝4，禮星寒殿開。嘗聞至人言，內景融春台。群生若芻狗，大道如嬰孩。飈車與天接，豈但登蓬萊。」林春澤《登九仙觀》：「九鯉停驂海上山，山城路繞雨花間。落霞零亂朝玄閣，古木蕭森函谷關。杖影飄飄龍化去，簫聲隱隱鳳飛還。東樓憶昔琴書靜，坐擁天風十二欄。」林炫《游九仙觀》：「紺殿高標滄海近，玉旌遙下白雲台。空山霜日寒風靜，萬里煙沙朔雁來。錦瑟清風傳逸響，金莖涼露瀉餘杯。鳴陽早見高崗鳳，倚馬5誰當作賦才。」王建中《九仙觀》：「仙觀高樓天畔開，金蓮絳節淨浮埃。真人不至虛丹灶，明月無心上翠苔。山色雲中雙殿逈，蟬聲松里早秋來。憑高便欲凌霄去，何處翻將簫鼓催。」林恕《登九仙觀》：「絳節乘雲下碧岑，春風踏破紫苔深。天雞聲斷虹橋曉，丹灶煙沉玉洞陰。珠樹獨棲遼海鶴6，山靈長護石函金。星台幾度簫笙沸，赤鯉猶期跨月臨。」沈德琛7《九仙台懷古》：「秋樹迎霜節序開，扶筇周陟九仙台。欲揮寫景登高賦，且醉當筵萸菊杯。醉余乘興登山麓，芒鞋踏破苔痕綠。燒丹人去跡俱陳，廢井千年水猶淥。憶昨山門全盛時，嵯峨金碧絕稱奇。晴曛鴟尾天花散，雲護龍頭日月低。而今星物屬誰主，紺殿淒涼總非故。磊石空埋金積園，名山半入滎陽8路。神仙窟宅無定期，百年興廢會有時。鷓鴣啼罷伯勞語，華屋芳園竟是誰。」王應山《玉皇閣新成誌喜》：「九仙龍角聳東隅，飛閣嵯峨與舊殊。百粵山川歸指顧，半空煙雨入虛無。玲瓏天畔開閶闔，丹碧雲中展畫圖。海甸由來稱福地，神樓誰復羨蓬壺。」陳仲溱9《雨夜登玉皇閣》：「畫閣岧嶢接太清，蕭蕭落葉送秋聲。雲浮古洞千峰隱，雨散懸崖萬壑鳴。寶磬敲殘人境寂，金丹煉就道緣成。尋真不用過蓬島，只向鰲山頂上行。」徐熥《登玉皇閣》：「傑閣開靈境，瑤台接太空。層甍青嶂里，飛檻白雲中。海上蓬萊島，人間太乙宮。六鰲峰逶邐，五虎勢。漸與塵寰隔，還於帝座通。天都低日月，地軸隘華嵩。遠眺龍台古，回看雉堞雄。階生瑤草綠，爐伏大丹紅。寶訣傳金母，高旗捧玉章。驂鸞逢子晉，騎虎揖韓終10。自識玄關妙，因知道教崇。九仙遺蹟在，何必訪崆峒。」張邦侗《九仙山》：「丹霞金闕玉為關，雲樹重重好共扳。上帝新開三洞籙，何郎舊住九仙山。天吳11飛破江流白，地肺12翻騰嶺葉斑。此日登高何以賦，台平日落故閒閒。」(邦侗，鄞縣人。)
南法雲寺 五代唐清泰五年建。初名地藏通文寺，宋祥符間更今名，賜額。國朝宣德中重建。大雄殿之北為法堂，其西為千佛閣，東南為吸翠亭。山門之內，砌石數十級以登，乃為二門。東南山川若俯而視焉。
明王佐13《游法雲寺》：「巍巍紺殿擁層崗，此日登臨野趣長。貝葉獨聽雙樹14法，金猊晴吐一爐香。雲勝瑞氣連禪榻，雨落曇花滿石床。惆悵忽聞鍾梵定，數聲啼鳥背斜陽。」林瀚《燕集吸翠亭》：「新亭結構翠岩巔，石洞雲收雨霽天。賓客坐來無暑氣，滿斟玉斝奏冰弦。」王湛15《集法雲寺》：「秋深何處共登扳，寶剎香台出霧端。白社16從來塵外結，青山況是雨中看。空亭畫靜天花落，絕壑秋深古木寒。良會百年能幾度，不辭待月盡君歡。」趙世顯《法雲寺對月》：「西望煙雲晚盡收，銀蟾如鏡掛飛樓。數聲砧杵千家夕，萬里關河一雁秋。古寺清鍾醒鶴夢，空林寒露濕貂裘。何時得共含香侶，載酒重來此地游。」陳椿《游法雲寺》：「躡屐初辭朝市喧，啣杯況復傍祗園。風聲半起鮫人室，暑氣全消鰲頂門。上界散花香欲墜，半林歸鳥日將昏。摩崖細認題名處，年代凋殘碧蘚痕。」徐熥《春日居法雲蘭若》：「移來書舍傍琳宮，隔斷紅塵路不通。游屐半閒新雨後，佛旗高掛亂雲中。夜深松偃疏簾月，春盡花飛晚磬風。謾謂空門人跡少，相尋日日有支公17。登臨正及看花期，青草葳蕤步屐宜。雨翳鐘聲過院冷，風傳鶯語出林遲。間尋緇錫談三昧，偶伴黃冠禮六時。自是山中堪避俗，更無蹤跡世人知。」「古路蒼蒼入鷲峰，煙霞隔斷往來蹤。時將真偈燈前課，每與游僧竹下逢。滿架瑤函藏貝葉，遠村山色絢芙蓉。閉門宴坐塵緣息，又聽雲堂起暮鍾。」「滿徑蒼苔過客稀，疏鍾才動暝煙飛。輕敲竹院殘僧返，亂落松花一鶴歸。夜靜石燈分佛火，春寒山罽18借禪衣。上方萬籟已俱寂，但有經聲出翠微。」康彥登19《法雲寺訪僧》：「滿目紅塵何處稀，尋幽來叩遠公20扉。碧霞繞徑虛人境，黃葉迎風點客衣。古剎煙隨孤磬發，長空鳥共片雲飛。對君不盡登臨興，散發狂歌送落暉。」
萬歲寺 在法雲寺之西。唐天祐元年，閩王審知建。梁開平中，表請祝萬歲壽，故名。又創定光塔七層。宋熙寧八年，建千秋堂。乾道九年，丞相史浩改為「華封」。又有三山閣、一華亭諸勝。僧義收者，後梁貞明元年春夏不雨，義收積薪自焚，炬舉而雨。後游洪州，眾遮留之，乃截左臂。「吾去，不雨，出此以禱，必應。」眾塑其像以臂附之，宋時猶存。嘉靖十三年二月十九日，雷震萬歲寺，浮屠火起如巨燭，照城中外數十里，有鐵鼎覆其巔，大書：「諸天及人，無由見鼎。地搖三日，天雨四花。田土三變，今古同時。屠人握閩，雨衣三弄。」未火前一月，四明屠僑為藩左伯21，從南門入，眾謂城當回祿，至是乃應。屠詣寺拜禱，皇遽不及鋪氈，只用雨衣。拜不及四，其鼎墜地，遂已。二十九年，又建華封堂。倭變，召兵屯此，撤毀殆盡，寺僧散去。萬曆間，僧碧雲來住此山，募緣葺治，成功而卒。
宋朱敏功《一華亭》：「自聞達摩西來意，五葉開來抵一華。從此祖風傳不泯，靈枝到此有奇葩。」
元黃鎮成22《重修定光塔銘》：「福城之東，山惟九仙。岌岌浮屠，上出雲巔。八方翼舉，七級梯連。深蟠厚載，高薄重玄。昔在唐季，王公啟土。相攸茲山，大建神宇。既辟招提，乃標窣堵。厚壤祛幽23，圓珍發貯。潛符嘉徵，建號定光。載礻冀四百，作鎮藩方。漂搖風雨，綿歷星霜。杗楹24杌隉25，棼笮26披猖27。惟寶峰師，興念維惻。弗葺斯墜，靡遑居食。其徒慨然，聞義感激。有志必就，惟堅願力。踵門干羨28，行市丐余。累修於寸，積重於銖。石礱川運，材伐山輸。堅良締構，故弊更除，寒暑六經，載營載度。業業金碧，峨峨丹護。制若地涌，視猶天作。育國分光，圖澄29識鐸。惟茲偉功，匪志弗成。卓哉私願，振古作程。天地至久，日月至明。侔貞配永，視此刻銘。」
明王恭《萬歲塔》：「絕頂層標出半天，千山宮宇翠微連。雲飛百粵滄波外，鳥度千峰夕照邊。平遠台空秋珮冷，毗盧閣靜夜燈懸。屠龍射30今何在，蔓草芳陵幾度煙。」林廷玉《萬歲塔》：「塔上雲容見水光，塔前花雨入禪堂。可人新鳥情逾巧，拂面東風暖更香。酒盞殷勤春正好，爐煙縹渺晝初長。康強暮景應難得，莫怪山翁31特地狂。」舒芬32「次韻」：「浮屠最上飽風光，佳會追陪法雨堂。古剎又看人後勝，老僧時供佛前香。蓮穿淨土根應淺，樹閣斜陽景漫長。把酒低徊憐治創，黃虞心事肯猖狂。」(芬，進賢人，翰林修撰。)汪文盛33《夜登萬歲寺》：「淨域浮屠起，遙空浩劫流。星文通戶入，河色傍檐流。曲竇龍蟠喜，孤標鳥度愁。搖光月出沒，倒影石交鉤。法鏡寒偏照，禪珠暗不投。枝撐平北嶺，象教34動東甌。乘興題朱雁，談玄悟白牛。」林垠35《登定光塔》：「寶塔與雲齊，躋扳望欲迷。城圍萬戶小，天盡眾山低。獨鶴飛霞外，殘虹掛嶺西。海門戈未息，極目思淒淒。」林彥弼《元日飲華封堂》：「元日招攜結梵緣，椒花36縱飲醉堯年。不辭白髮居人後，為愛青山滿座前。彩筆題春迎淑氣，辛盤37破臘敞初筵。遠公好客容蘇晉38，長得皈依繡佛前。」邵傅39《登定光塔》：「登塔意如何，觀空醒醉魔。千江春樹杪，萬井曙煙多。寶頂聆清磬，盤梯挽絳河40。恐驚雲際雁，不敢縱長歌。」王應山《登定光塔》：「九山聳龍角，百丈浮金光。晴春發幽興，我友迭相將。徙倚歷七級，旋轉迷四方。掛影出峰巒，揮手摩蒼穹。俯視周人天，煙靄何迷茫。於焉超法劫，佛日耀八荒。」林41《游萬歲寺》：「綠樹亂鳴蟬，空門絕前。風光當五月，人境接諸天。過雨驅炎燠，飛花蔽午煙。慈航如可借，願斷此生緣。」徐熥《登萬歲塔》：「寶塔凌霄向，登扳俯九垓42。山河天際繞，樓閣日邊開。旗影依檐落，鈴聲指檻來。馬江波浩淼，雉堞勢縈迥。隔嶺流殘照，遙空度晚雷。炊煙生下土，禪誦出香台。雲自山腰起，人從樹杪回。迷川今日度，劫火往年灰。上界疏鍾動，孤城暮角催。幾思題偈後，古壁半蒼苔。」謝肇淛《春日登萬歲浮屠》：「高台突兀俯層巒，百丈懸蘿客到難。海上東風春意早，山中歸鳥夕陽殘。雲連塔影摩天近，松撼潮聲入寺寒。欲得空門息塵界，從君醉倚石欄干。」鄧原岳43《登萬歲寺》：「寶剎搖空界，孤標出上方。星分景色，島嶼入微茫。鈴逐殘雲落，旗隨去鳥長。初疑金粟影，忽見玉毫光。月隱晨曦動，煙消海氣涼。何緣脫塵網，於此度津梁。」陳價夫《登萬歲寺塔》：「寶騰祗園樹，金標44屹化城。底疑初地涌，轉覺下方明。暫使塵勞息，能令暑氣清。山僧相見熟，不用更題名。」陳椿《登萬歲浮屠》：「珠林開淨土，寶塔屹孤標。銳比青蓮吐，光含祗樹搖。層梯低粉堞，飛竇逼青霄。十地看何極，三天到豈遙。經營須勝果，攀躋出塵囂。」
祠山 在平遠台下。神姓張名渤，吳興人，或雲武陵龍陽人。生西漢末來游苕霄45之間，卒而為神，顯於廣德州橫山閣。閩人祀之，素著靈異。
明林世吉46《登祠山》：「路入祠山景最清，傳聞此地自仙靈。天連一水橫窗白，雲擁千峰繞檻青。何處瑤笙游縹緲，空遺玉像儼儀型。肯容下士求真訣，願就岩頭夜禮星。」
報功祠 在祠山之北。祀戶部尚書馬森。嘉靖四十一年，倭夷入寇，衛卒郭天養等乘釁鼓亂，尚書與陳參政元珂再出撫諭，乃定。萬曆初，父老請建祠，有司春秋二祭。吳人皇甫汸、嶺南歐大任有碑。
明郭世威《登平遠台謁報功祠》：「平遠台高百尺松，飛欄兩兩插芙蓉。吳航歸去頻回首，卻羨閩南第一峰。」「于山花氣馥難分，新廟啼鵑處處聞。萬壑千峰迴夕照，雕欄繡栱結雲中。」「共傳霄漢坼中台47，大老騎箕48去不回。一諾消氛爭俎豆，千秋誰作雍門哀49。」黃克晦50《謁報功祠》：「八座51淪何日，三山愛此堂。乾坤孤識面，風雨隔同鄉。檐有長松古，階餘碧草香。層巒回雉堞，薄暮更蒼蒼。」「再定艱危日，平生不說功。諾聞千里外，笑入萬人中。逝水悲滄海，低雲暗碧空。閭閻餘涕淚，伏臘歲時同。」(克晦，泉州人。)
涵碧亭 在萬歲寺東。又名南園，河西王氏棲隱處。亭之北，岩洞幽勝。
明王應山《秋日訪涵碧亭》：「乘秋發幽興，看竹入誰家。梵剎諸天近，衡門一徑賒。亭虛交草樹，洞古閟煙霞。何日逢重九，還來就菊花。」徐熥《初夏集王氏南園》：「南園開勝地，結伴共盤桓。曲徑依精舍，疏鍾出戒壇。山光低雉堞，樹色隱岩巒。弱柳垂芳沼，名花映畫欄。浮屠高七級，石磴折千盤。帆影雲中細，蟬聲雨後殘。侵衣松露濕，夾座竹陰寒。鈴鐸憑虛聽，川原人望看。明霞散林際，初月掛檐端。嘯詠情方洽，酣歌夜未闌。此中足幽賞，長願接清歡。」陳仲溱《集王氏南園》：「深樹隱柴荊，登臨暑地清。地分蘭若勝，人結竹林盟。寶塔侵花影，嬌歌雜梵音。當杯休惜醉，應待月華生。」
崇報祠 在法雲寺四南。祠林都憲52廷玉、高副使文達。正德間，衛卒進貴倡亂，二公有平寇功。嘉靖中，父老請建祠。有司春秋祀典。
法海寺 在九仙山之陰。舊名羅山，本孟司空宅。初，寺在城南，間徙於城西。晉開運二年李仁達時，唐兵壓境，遂遷今所，為興福院。宋祥符中改今名。國朝嘉靖初，為舉人高敘廢為宅，後入藍侍御濟卿家。萬曆己亥，侍御孫圻復舍為寺。有羅山堂、金積園、萬綠堂諸勝。
明趙世顯《法海寺》：「趙岐讀書處，仍作法王居。忽對三花樹，還思十載余。間雲禪榻靜，清磬佛堂虛。為愛珠林勝，塵緣積漸疏。」陳價夫《羅山館早秋》：「木柝聲殘暮杵哀，鄰家白苧已先裁。浮雲半掩無諸郭，落日斜橫金粟台。槁葉滿階風乍起，繁霜入戶雁初來。小山芳草青如翦，歲晚應悲白露催。」謝肇淛《過法海寺》：「當年甲第倚雲開，此日驚登般若台。金地已成新法界，羅山還屬舊如來。春深別院無歌舞，水落寒池有劫灰。二十年前讀書處，題名強半沒蒼苔。」曹學佺《集羅山》：「強扶病骨犯危巒，此地徘徊轉覺安。寺里客過辰屢換，林中僧話歲將殘。坐於石筍何妨暝，行到梅花別是寒。漫借禪燈照詩思，東方月色出檐端。」
金粟台 萬歲寺北。宋守程師孟以塔中閩時所塑金粟如來像，故名。石上刻「金粟台」三字。元少卿絳篆石，侄積中為守，繪金粟像於台側，作小堂安奉。堂今廢，台亦蕪穢不可登。
明鄭善夫《金粟台秋望》：「鰲峰烏石宛相對，越王城中亦壯哉。正堪乘此黃花節，況得銷憂金粟台。斜日遠天寒雁到，緒風高樹暮蟬哀。芙蓉冷落秋江淨，故國驚心白髮催。」
文昌祠 在定光塔後。萬曆年間建，祀梓潼帝君53也。
文殊院 在九仙山東南。景福二年王潮建，今廢。
圓明院 在九仙山之南。顯德五年，偽臣李廷諤建，名觀音院。宋天禧三年，改圓通禪寺。天聖二年，避彭城郡王名通，改為明，今廢。
天王院 在九仙山之下。崇寧三年，為崇寧觀廚宮。建炎元年仍舊，今廢。
育王院 在九仙山下。嘉祐二年建，有海月堂。程師孟有詩。今廢。
資福尼院 在九仙山之南。元祐五年建，今廢。
安境侯廟 在九仙山之南。偽閩永隆元年，封光威振遠將軍。會同十年封今號，誥詞云：「閩府苦於多難，近致承平，得非神福其善而善者興，禍其**而**者敗。九仙山光威振遠將軍夙嚴祠宇，久尊是邦，幽贊伊人，炳然慕義。是致封疆大肅，黍稷長馨。苟虛褒美之恩，曷報感通之惠?可封安境侯。」國朝廢為里社。萬曆中，里人屢增修飾。舊有雙石之奇，今亦不存。
九天採訪應玄翼運真君閣 在九仙殿南。政和六年，尚書黃裳建，自為記。今廢。
紫霞宮 在法雲寺後。今圮。匡續先生匾曰：「匡廬別嶠」。萬曆間建。
由尚書里達於水部門，為泉山書院、烈威祖廟、德政橋、使君橋、水部門閘、得勝橋、拱星坊。
泉山書院 正德間改崇慶尼寺。為林文安瀚藏修之所。公卒，遂為家廟。
烈威祖廟 在使君橋之北。神姓陳，與其二弟名諱俱不傳。生當五季之衰，一門以忠義自許，卒而為神。里人祀之，有禱輒應。宋時累封，並為侯。
德政橋 舊有津渡，宋紹興間，僧覺漸建。
使君橋 宋大中祥符二年建。初名河西橋，與德政橋縱橫數步，橋之東南為清水堰。紹興二十六年，鄉人因置閘名使君，並以名橋。俗呼新橋，非是。
水部門閘 引江潮從河口入城，分為二派：一派從德政橋通澳橋；一派從使君橋橫入通津橋。
得勝橋 在水部門閘邊。
拱星坊 俗名盧巷。
由罷浦坊達於渡尾為觀音堂、天妃宮、會應廟。
觀音堂 在河之東，建置未詳，今存。
天妃宮 在水部門之東。宋時建，元至正十七年重修。編修藁城倪中為「記」。神姓林，世居莆田湄州嶼，都巡檢孚第六孫女也。生宋元祐八年，少而靈異，知人禍福。鄉人以疾告，輒愈。室處幾三十年而卒。初，有廟在莆之江口，紹興間，有司以靈應聞於朝，封靈異夫人。歷宋、元，累封天妃。國朝永樂間，又加封弘仁普濟天妃。水部門外河口亦有廟。成化間，鎮守太監陳道重修，尚書林瀚「記」。閩海濱在在有祠。長樂廣石為冊封疏球使者開洋處，尤極崇奉。海上往還，有諭祭文，神援舟功烈最著也。閩人渡海，風波危急，吁叩於神，有紅光顯異，或燕、雀、蜓、蝶翔集舟中，則無虞矣。按：高澄「記」，宮廟在河口者，東室有祠臨水夫人，神之妹也。守祠登言：塑像面上有汗如珠，則從海上援舟還耳。神父母兄妹皆有(封)署。按《莆陽志》，神父名願，生卒年月與倪記稍異。未詳孰是。
會應廟 舊為靈澤廟，號五龍，配以方色。相傳閩時建。宋皇祐中，邑人以旱祀禱，雨大至。北位黑龍，鱗甲猶帶池萍。紹聖四年，郡守溫益修其廟，元符元年功成，有神光發於殿屋。是冬大旱，麥苗將槁，守率僚屬於廟，讀「祝」未畢雨隨集，命侯官尉王壽刻石記之。乾道三年，郡守王之望請於朝，賜額「靈澤」。閩令丁長卿「記」之。廟傍有田及蓮塘二十餘畝，命僧掌之，蠲其稅。淳熙十四年，撫使賈選大新廟宇，奏改今名。大觀二年，詔署五龍位，皆號為王。
渡尾 去津門二里許，俗呼王馬頭，以國朝洪武初駙馬都尉王恭修城、駐節於此。東北委巷經緯，行者莫知所出。其南有負郭田數頃，今皆為池塘。
【注釋】
1.黃裳：字寬仲，南劍州南平(今福建省南平市)人。元豐狀元。政和中兩知福州。
2.王孜：宋人，生平事跡未詳。
3.陳旅：字眾仲，興化軍莆田縣人，以薦官國子助教，遷浙江儒學提舉。有《安雅堂集》。
4.原刊本作「檄羽古堰暝」，「羽」字誤，今據《鳴盛集》改。
5.倚馬：晉桓溫北伐，袁宏倚馬作露布，俄成七紙。後人因稱文思敏捷者為「倚馬才」，見《世說新語·文學》。
6.遼海鶴：指道家丁令威化鶴仙去的故事。
7.沈德琛：字獻甫，福州閩縣人，隆慶諸生，有《文林詩語》。
8.滎陽：古代河南大郡名，素為蒙古等少數民族所聚居。此處借指蒙族。
9.陳仲溱(1554～1637年)，字唯秦，福州懷安人。萬曆布衣，有詩名。
10.韓終：即韓眾，傳說中的仙人名。
11.天吳：海神，水伯，居朝陽之谷。見《山海經·海外東經》。
12.地肺：地名。即江蘇勾容縣之勾曲山，此處借指眾山。
13.王佐：字廷用，福州侯官人，天順舉人。官桐廬(今江西桐廬縣)教諭。有《三留集》。
14.雙樹：娑羅雙樹，亦稱雙林，為佛祖入定之處。此處借指佛法。
15.王諶：字汝存，福州閩縣人，萬曆貢生。與趙世顯、袁表等結社烏石、嵩山間，詩名甚著。有《王生集》。
16.白社：地名，古代隱者所居，在今河南偃師縣西，地有叢祠。
17.支公：指晉代高僧支遁。
18.山罽：山民自織之毛質服裝。
19.康彥登：字元龍，福州閩縣人，萬曆布衣，為「七子」之一，年三十六貧困而死。
20.遠公：本指晉代高僧慧遠，此處借指僧人。
21.左伯：古代職官左布政使的簡稱。
22.黃鎮成：字元鎮，福建路邵武軍人。元順帝時，官江西儒學提舉，未赴任卒。
23.祛幽：選擇善地。
24.杗楹：大木製成的屋楹。
25.杌隉：不安貌。
26.棼笮：閣樓的棟和竹蓆。
27.披猖：猶決裂，分散。
28.干羨：求請他人的余財。
29.圖澄：晉代來華之天竺高僧，永嘉時至洛陽。
30.射：「」同「鱔」。相傳閩越王郢之第三子有勇力，曾於福州東門外鱔溪射殺大鱔，事見《三山志·公廨二》。
31.山翁：指晉代好遊園池的山簡。山簡(258～312年)，字季倫，河內汲縣(今屬河南)人。官鎮南將軍。嗜酒及遊覽，荊州司氏有園林，簡嘗征，日夕倒載歸。
32.舒芬：字國裳，江西進賢(今屬江西)人。正德進士。官翰林修撰。
33.汪文盛：字希周，湖廣崇陽(今屬湖北)人。正德進士。嘉靖中知福州。
34.象教：即佛教。
35.林垠：字天宇，福州閩縣人，嘉靖舉人。官戶部員外郎，有《野橋集》。
36.椒花：古代民俗，元旦飲椒花酒，即指此酒。
37.辛盤：古時民俗，元旦迎春以蔥、韮、蒜等菜蔬作供品，謂之辛盤，見《荊楚歲時記》。
38.蘇晉：晉代隱者名，曾與名僧慧遠遊。事見《蓮社高賢傳》。
39.邵傅：字夢弼，福州閩縣人，隆慶進士。有《村顛集》。
40.絳河：銀河。
41.林：字貞瑩，福州閩縣人，嘉靖時諸生，有《露華軒稿》。
42.九垓：上天極高極遠之處，即宇宙深處。
43.鄧原岳：字汝高，福州閩縣人，萬曆進士。官湖廣按察使，有《西樓存稿》。
44.金標：指寶塔。
45.苕霅：河流名，即苕水和霅溪，皆在浙江。
46.林世吉：字天迪，福州閩縣人，萬曆監生，官戶部郎中。有《叢桂堂集》。
47.中台：天之高處。
48.騎箕：即騎箕尾，指人死亡。
49.雍門哀：雍門，春秋時，齊國城門名。雍門哀，借指見昔人遺蹟而思賢者。
50.黃克晦(1524～1590年)，字孔昭，泉州惠安(今福建惠安縣)人。萬曆布衣，詩、書、畫稱「三絕」。有《吾野詩集》。
51.八座：古代高級官員所乘之八抬大轎，泛指高官。
52.都憲：都，明清對總督、巡撫也省稱都。憲，舊指朝廷駐各省高級官吏。都憲，省級地方官。
53.梓潼帝君：即文昌帝君，專主人間科第事。