馬氏南唐書 [標點本] · 南唐書卷之十六

義死傳上第十一 嗚呼！大哉君乎！猶天之覆焉，猶地之載焉。天地以為籠，而東西南北，鬼方殊域，無出於天地之度內，則君臣之義，孰可逃哉？此事君者無適而非君也。且人情莫不喜安存而惡危亡也。及以身事人而與君同戚，則由是而循義，由是而死節，將以終吾身而巳，又豈偷生忍恥以獲罪於天下後世歟？禮曰：大夫死眾，士死制。子思曰。如伋去君誰與守。此君臣之義盡矣。雖然仕以行道。而致君為堯舜。躋時為太平者。君子之所欲也。所欲者不可必得。則不擇地而安之。不臨難而免之者。亦所以行吾道也。故唐虞之際。君臣都俞於廟堂之上。則所謂守節循義者。存之而弗試。不幸罹於亂世，而人君戚戚於憂勞之地，則上焉學士大夫，下焉武夫悍卒，披肝瀝膽，夷險一節，忠義皎然，貫諸白日之上，是亦衰世之意也。魏鄭公所以願為良臣而不願為忠臣者，可謂有意於致君矣。嗚呼！三代而下，縉紳先生多能言之，五代之際。霸據角立。君無世臣。臣無定主。而視神器為蘧廬。則士之全節者無幾。劉仁贍之守孤城。孫晟之不負永陵一壞土。與夫張彥能皇甫暉孟堅陳喬劉彥貞朱令贇胡則之徒。雖非蹈道。有足稱者。作義死傳。 劉仁贍字守惠。彭城人也。父金，事吳武王，為濠、滁二州刺史，以驍勇知名。仁贍為將，輕財重士，法令嚴肅，頗通兵法。事烈祖為左監門衛將軍、黃袁二州刺史，拜武昌軍節度使。平楚之役，仁贍以舟師克巴陵，撫納降附，人皆悅集。入掌親軍，出鎮壽州。先是，每歲淮水淺涸，分兵屯守，謂之把淺。監軍吳廷紹以為境上無事，虛費糧用，悉罷之。仁贍以為不可。未及報，而周師猥至，郡人皆恐。仁贍神氣閒暇，部分守御，有若平常，群情乃安。五代史：周師先至，而後以仁贍守壽州。比先除仁贍而後周師至。據江南錄、野錄、遺事、別錄皆與此同，當以此書為是。彥貞輩不用其言，以至喪敗，故仁贍軍令益信。用周饒計，破城南大寨，克獲甚眾。仁贍按兵城守，世宗圍之，　重以方舟載?，自淝河中流擊其城。又束巨竹　十竿，上施版屋，號為竹龍，載甲士以攻之。又決其水砦入淝河，攻之百端，自正月至於四月，不能下。而歲大暑，霪雨彌旬，周兵營寨水深　尺，淮淝暴漲，?舟竹龍皆飄南岸，為唐兵所焚。周兵多死。世宗東趨濠梁，以李重進為廬壽都招討使。元宗遣元帥齊王景達等列砦紫金山下，為夾道以屬城中，而重進與張永德兩軍相疑不恊。仁贍屢請出戰，景達不許，由是憤惋成疾。明年正月，世宗復至淮上，盡破紫金山砦，壞其夾道，淮兵大敗，諸將多見擒。而廣陵馮延魯、光州張經、舒州周祚、泰州方訥、泗州范再遇等，或走或降，皆不能守。江南君臣亦皆震懾，奉表稱臣，願割土地，輸貢賦，以效誠款，而仁贍獨堅守不可下。世宗使江南使者孫晟等至城，喻仁贍降，晟望城中改其辭，呼曰：無隳臣節，援兵即至矣。仁贍於是城守益堅。仁贍子崇諫幸其父病，謀與諸將出降，仁贍立命斬之。監軍使周廷搆哭於中門，救之不得，於是士卒皆感泣，願以死守三月，仁贍病甚，喘喘垂死，其副使孫羽詐為仁贍書，以城降，世宗命舁仁贍至帳前，嘆嗟久之，賜以玉帶、御馬，復使入城養疾。是日，卒。世宗制曰：劉仁贍盡忠所事，抗節無虧，前代名臣，幾人可比。予之南伐，得爾為多。乃拜仁贍檢校太尉兼中書令、天平軍節度使。仁贍不能受，而卒年五十八，世宗遣使弔祭，喪事官給，追封彭城郡王，以其子崇贊為懷州刺史，賜莊宅各一區。元宗聞仁贍卒，哭之慟，及贈太師，焚其誥曰：魂兮有知，鑒周惠耶？歆吾命耶？夜夢仁贍拜墀下，若受命然。壽州故治壽春，世宗以其難克，遂徙城下蔡，而復其軍曰忠正，曰：吾以旌仁贍之節也。 孫晟，初名鳳，又名忌，密州人也。好學有文辭，尤工於詩。少為道士，居廬山簡寂宮，嘗畫唐詩人賈島像置於屋壁，晨夕事之。簡寂宮道士惡晟為妖，以杖驅出之。易儒服，北之趙、魏，謁唐莊宗於鎮州，莊宗以晟為著作佐郎。天成中，朱守殷鎮汴州，闢為判官。守殷反，伏誅，晟乃棄其妻子，亡命陳、宋之間。安重誨惡晟，以謂教守殷反者晟也，畫其像購之，不可得，遂族其家。晟來奔於吳。時烈祖輔政，多招四方之士，得晟喜甚。晟為人口吃，遇人不能道寒暄，已而坐定，談辯風生，聽者忘倦。烈祖尤愛之，引與計議，多合意，以為右僕射，與馮延已並相元宗。晟輕延已為人，嘗曰：金碗玉杯而盛狗屎，可乎？晟事烈祖、元宗二十餘年，官至司空。家益富驕，每食不設几案，使眾妓各執一器，環立而侍，號肉台盤，時人多效之。周世宗征淮，元宗懼，始遣泗州牙將王知朗至滁州，奉書以求和。世宗不答，又遣翰林學士鍾謨、文理院學士李德明奉表稱臣，不答，乃遣禮部尚書王崇質副晟奉表。謨與晟等皆言唐願割壽、濠、楚、泗、光、海六州之地，歲貢百萬以佐軍。而世宗已取滁、楊、濠、泗諸州，欲盡取淮南，乃止，因留使者不遣，而攻壽州益急。謨等曰：願陛下寬臣五日之誅，容臣還取江南，表盡獻江北諸州。世宗許之，遣供奉官安弘道押德明、崇質南還，而謨與晟皆見留。德明等既還，元宗悔不肯割地，世宗亦以暑雨班師，留李重進、張永德等分攻廬、壽州兵所得楊、泰諸州皆不能守，唐兵復振。重進與永德兩軍相疑，有隙，永德上書言重進反，世宗不聽。初晟之奉使也，語崇質曰：吾行必不免，然吾終不忍負永陵一坯土。及崇質還，而晟留與鍾謨俱至京師，館於都亭驛，待之甚厚，每朝，會入閣，使班東省官後，召見必飲以醇酒。已而周兵　敗，盡失所得諸州，世宗憂之，召晟問江南事，晟不對。世宗怒，亟召侍衛軍虞候韓通收晟下獄，及其從者二百餘人皆殺之。晟臨刑，世宗猶遣近臣問之，晟終不對，神色怡然，正其衣冠南望而拜曰：臣以死報國。乃就刑。其後世宗頗憐晟忠，悔殺之。元宗聞晟死，贈魯國公。 張彥能為楚州守將，周師伐淮南，諸郡皆降，獨楚州不可下。周人圍之　月，城中兵食殆盡，而彥能與其副鄭昭業城守益堅，世宗親督兵洞屋穿穴而焚之，彥能、昭業戰死，餘眾皆死，誓無降者。世宗屠其城，嚴兵以戍之。元宗嘉彥能忠，贈侍中 南唐書卷之十六