落霞孤鶩 · 第8章 夜話纏綿可憐兒女意 深居寂寞無奈管弦聲

張恨水 《落霞孤鶩》
卻說玉如執著落霞的手,呆呆對立著,似乎有萬種心曲要說,而又說不出來的樣子。落霞對於她這一往情深的情形,也不覺受了莫大的感觸。因道:「若是你不嫌棄的話,我就拜你做姐姐。」 玉如笑道:「我還不知道你多少歲呢?不見得我就是姐姐。」 落霞道:「我十六歲,看你這樣子,似乎要比我大一兩歲。你就是不比我大一兩歲,你實在能照顧我,我也是要做你妹妹的。」 玉如見她如此,便承認是十八歲,笑著以姐姐自居了。因告訴她道:「這裡面大大小小,有三四百人,可良莠不齊。有的是從小在這裡面長大的孤兒,有的是從拐子手上救下來的,有的是災民,有的是從警察廳打官司,分撥過來學好的,以後你和這些人可少往還,可也別得罪誰,在這裡頭,總是可憐的人,說句文話,總也是同舟共濟的患難之交,留點想頭給人吧。」 落霞道:「聽姐姐的話,大概很讀過一些書,不知道是怎樣落到這裡面來的?」 玉如道:「我原認識幾個字,到留養院裡來,又讀了三四年書,自然能說兩句不通的文話。」 落霞道:「進來三四年了嗎?進來的時候,那比我小哇。為著什麼呢?」 玉如長嘆了一口氣,搖了一搖頭道:「今天咱們新會面,別談這傷心的話,將來我慢慢告訴你吧。」 落霞見她不說,也就不便再問,只隨便問問這裡面的情形,原來這裡分做工、讀書和半工半讀三種工作,看人的情形而論,每天不過五六小時的工作,其餘便是休息了。衣服若不是自己帶來,便是人家施捨的,什麼樣子的都有,說到飲食,玉如卻搖了兩搖頭,笑著又不肯說。不一會兒,只聽到幾聲鐘響,玉如笑道:「吃飯去,你可以嘗嘗新了。」 於是帶著落霞同上食堂來。 這食堂是很大的一間屋子,用木板搭著幾丈長的條案,也用木板搭著幾丈長的條凳相配,一排一排地,由東至西列著,每排桌上,都擺下幾十隻粗飯碗。遠望去,碗裡堆著淡黃色的東西,可不知是什麼? 這時,許多人擁了進來,紛紛坐定,玉如也拉著她同在一個犄角上坐下,向東邊一招手道:「誰值日?今天這裡添一份。」 東邊牆下兩隻大木桶放在地上,一個女看守捧著胳膊,站住監視著,就有一個女子,在桶里盛了一碗黃東西,又在旁邊藤籃里揀了一小塊東西,放在碗頭,又拿了一雙漆黑的竹筷,送了過來。 落霞起身接著,一看那碗,粗糙得像瓦缽一樣,有兩道裂痕,一個小缺口。碗裡盛的黃東西,原來是小米飯,但是煮得稀爛,粘成一堆,一粒也分不出來。碗頭上放著一塊五分寬一寸長的東西,用筷子夾起來一看,有些腳泥臭,好像是咸蘿蔔條。這東西吃倒無所謂,只是氣味難受,於是依然放下,用筷子將小米飯一挑,正待嘗一嘗。這一嘗不要緊,一條一寸多長的米蟲,隨著筷子向外一翻。蟲的頭是紅的,尾是黑的,身子一節一節,倒有些像野蠶。落霞嚇得將筷子一縮,人也一閃。 玉如微微一笑,低了頭輕輕地道:「你把蟲挑了去,還是吃吧,這裡每餐都是這樣的。你若是不吃,那就會餓死。」 落霞一看四周的人,大家都是行所無事地吃著。隔座一個女孩子正用筷子夾了一條蟲向地下一摔,她依然低了頭,挑著小米粘塊,繼續地向下吃。落霞一想,這樣子是很不足為奇的,大家都吃,我又怕什麼蟲?因之只當閉了眼睛,勉強吃幾口。 那小米飯吃到嘴裡,水沾沾的,不但清淡無味,而且有許多沙子,硌著牙齒,哪裡吃得下,只吃小半碗,就放下筷子了。玉如雖然是個苗條的個子,她吃起來,倒勝過落霞,那一大粗碗,幾乎都吃下去了。她見落霞早放了碗,卻對她微笑了一笑,然後牽一牽她的衣服道:「走吧,不吃飯,仔細人家說你是小姐。」 落霞自信是個能吃苦的人,不料到了這裡,還會成了小姐,這也只好加一步地忍耐了。所幸自己所派的,工作,完全是讀書,終日和玉如在一處,倒不寂寞。 同班有五十個女子,都是姑娘們,上完了課,大家找一點遊戲,精神上卻也得著不少的安慰。只是自己來的時候,一身之外,別無長物,這換洗衣服,可發生了問題,呈明了院長,發下一套黃色單軍衣,一雙破藍布襪,都是又大又髒的東西。落霞拿來,洗了又曬,曬了又洗,足足忙了兩天,然後才拿到屋子裡自去剪裁縫補。玉如看她忙得那樣,也幫著給她縫褂子。落霞道:「你不必管,讓我自己慢慢來吧。好在在這裡是混光陰過。軍衣平常有四個袋,偏是這件褂子破得奇怪,連一個袋都沒有。」 玉如道:「裡面當小褂子穿的,沒有袋也就罷,非把它縫上不可嗎?」 落霞盤了兩腿坐在炕沿上,兩手抄著一條縫的褲子,半晌停了針,向著玉如微笑。玉如道:「這有什麼可笑的,難道穿這種衣服,還愛什麼漂亮嗎?」 落霞搖了一搖頭,眼皮一撩道:「照說,我是不應當瞞你的,可是我也不好意思自己說出來,你要知道,我在小衣里縫兩個口袋,那是有用意的。」 玉如也坐在炕沿上,卻站了起來,拍著她的肩膀道:「看你這小鬼不出,你倒藏著有私財呢。多少錢?打算留著做什麼?」 落霞道:「我哪來的錢?若是有錢,小米粥把腸子都吃糙了,我也要買一套麻花燒餅換換口味了。我這東西可以給你瞧,可是——」說著,她一笑道:「好姐姐,你可千萬別告訴人。」 玉如見她這副神情,就猜著必定另有緣故。因道:「我幾時說過你多少事了,你倒怕我說。」 落霞於是伸手在懷裡摸索了一陣,將江秋鶩寫的那一封信,遞給玉如,自己卻突然抄起自己手上做的東西,將臉蒙著,伏在玉如的肩上。玉如一看信封上的字,就明白了。笑道:「小鬼,你倒會,別鬧,等我仔細地研究研究。」 於是將落霞一推,向房門外看了一看,然後將門掩上,坐在炕的一個犄角上,將信抽出來,從頭至尾,仔細看了一遍,將信筒好,向炕上一扔道:「這也無所謂,也值得隨身法寶似的,這樣看得重。」 落霞本躺在炕上,撿起那封信,在炕上打了一個滾,笑道:「你別藐視人,這樣的信,你有幾封?」 說著,又跪在炕上,抱了玉如的脖子。玉如笑道:「這大丫頭,說出這種話來,你也不害臊。」 將嘴一撇,用一個食指,在臉上扒了一扒,落霞放了手,正襟坐在炕上,對玉如道:「姐姐,你別那樣說呀!我長這麼大,有哪個能像他這樣照顧我的?我也是一個人,怎麼不懂好歹?」 玉如笑道:「這樣說,你把姐姐都比下去了。」 落霞笑道:「你別繞著彎說話,我們是患難之交,可不能和人家打比呀。」 玉如笑道:「我真不料你還會有這樣一檔子事,你既然說我比他的交情還厚,你就把這事說給我聽聽看,你若是有一字相瞞,你就算對我不住。」 落霞道:「我當然願意告訴你,讓我們睡覺的時候,細細地談著,也不怕人聽見,你看好不好?」 玉如笑著點了點頭,這天巴不得馬上就晚了,好來問一問這詳細情形。 到了晚上,各房裡的燈火,還依然亮著,玉如便催著落霞睡覺。一面將被展開,將衣服卷了一個長枕頭,二人睡在一個枕上,就喁喁細語起來。落霞將江秋鶩第一次相識,以及自己救他出險,他又來信道謝的話,說了一個徹底。 玉如道:「這樣說,你是很愛他,他也很愛你了。」 落霞道:「我不夠資格,他也未必會愛我一個丫頭出身的人。」 玉如道:「那是難說的。你這人有點自暴自棄,你有那樣一個好機會,為什麼不回他一封信?與其到這裡面來吃苦,何不讓他接濟你一點款子,你自謀出路呢?你想,他能接濟你的錢,自然會給你找一個安身之所的。」 落霞道:「起先我得了他的信,我只是發愁,有錢也沒有辦法。後來我也想求佛求一尊,請他給我找個出路,可是來不及寫信了。現在轉到這裡面來了,他做夢也不會想到,今生今世,唉!只好算了。」 玉如將手伸過去,在落霞身上捶了一下,笑道:「你真是不害臊,十幾歲孩子,想爺們想得嘆氣。」 落霞道:「好哇!你騙著我把話說了,你倒來笑我。那不行,你非把你的事情告訴我不可,那不行,那不行。」 說時,兩腳一蹬,在被裡滾將起來。玉如將手按著道:「別鬧別鬧,我不笑你就是了。」 落霞道:「不笑也不行,你得告訴我你的事情。」 說著,又滾起來。玉如按著她道:「你別鬧,聽我說。」 於是起來將被蓋好了,重新睡下道:「你想想,我是十五歲進裡面來的,一個十五歲的孩子,懂得什麼?可是天下事也難說。」 說著,咯咯地笑起來了。落霞道:「這笑得有原因,一定有原因,你說不說?你若不說,我就胳肢你。」 說著,一伸手,就向玉如脅下伸來。 玉如一翻身,滾出了被外,睡到了蘆席上了。落霞倒很自在地躺著,笑道:「我看你說不說?你若是不說,你今晚晌別想睡覺。」 玉如道:「你千萬別動手,我說就是了,你再胳肢我,我就要惱的。」 說著,牽了一隻被角,緩緩伸進腿來。落霞道:「你躺下吧,只要你肯說,我又何必鬧呢?」 玉如躺下來,咯咯地又笑了一陣,身子向後一縮。落霞道:「你瞧,被讓你一個人捲去了,你安心躺下吧。」 玉如躺在枕上,半晌,笑道:「等我想一想吧。」 落霞道:「你真不肯說嗎?我又要——」玉如道:「我告訴你,我告訴你,你別動手。從前,我們這留養院,地方很小,原不在這胡同里的。去年夏天,由那個老地方,搬到這新地方來,我跟著幾個女看守向這邊搬東西,接連跑了四五天的路。我在半路上,老遇到兩個人,都在二十多歲。一個人滿臉長著紅酒泡,穿著綠綢長衫,很輕佻的,一個穿著白長衫,可比那人老實得多,年紀也輕些。有一次,那個穿綠綢衫的說:『喂!你瞧,那和你桌上那個相片,不差不多嗎?不要就是她?』那穿白衣服的說:『別胡說,讓人聽去什麼意思?』」 落霞道:「就是這樣一句話,你也當作是一件得意的事嗎?」 玉如道:「自然還有哇。就是搬到這裡來的第二個月,院長帶了我們去參觀各處的學堂。參觀到一個第十中學,是最後一個學堂了,這事真湊巧,我說的那個人,他也在這裡。」 落霞笑道:「那就好極了,你可以知道他姓甚名誰了。」 玉如道:「可是湊巧之中又有些不湊巧,因為我去參觀的那一天,他自己並不在那裡,我們參觀教員的臥室,看到牆上掛著一張很大的半身相片,那正是他。在大相片下面,玻璃裡面,夾著一張四寸小照片,那照片上的人就是我了。我這張照片是夾在舊書里的,後來失去了,我猜著一定是倒字紙簍換洋取燈兒(注,即火柴)換掉了,自己只可惜呢。不知道怎樣會落到他手裡,又不知道他何以這樣地看得起我那張相片?從此以後,我總會想到這件事,自己也不解什麼緣故,我就記著那人了。這是我平生一件傻事,你可真別告訴人。」 落霞道:「你真比我還傻呢。你沒有知道那人姓什麼嗎?」 玉如道:「參觀的那一天,我聽到有人說,這是密斯脫李的房子,大概那人姓李了。」 落霞道:「真不湊巧,那天倘若是遇見你,他知道你是留養院的女生,那一定會來領你的。但是,你不會寫一封信給他嗎?」 王如笑道:「你也是女孩,把女孩子看得這樣不值錢,憑什麼我寫信去找他?再說,我不知道他叫什麼名字?若是把信寄錯了,寄到別人手上去了,那豈不是一場笑話?」 落霞道:「照你這樣說,你白髮一陣傻,可沒有什麼辦法了。」 玉如笑道:「別胡說了。睡吧,有辦法怎麼樣?沒有辦法又怎麼樣呢?」 說著,她掉轉身去,用背朝著落霞,就睡覺了。 落霞自知道玉如的事情以後,兩個人更是無話不談,光陰易過,不覺已是春末夏初的日子。一日,正在教室里上課,正是一個老先生講修身課,誰也不聽,都在唧唧噥噥地談話,和平常大家談話的樣子,大不相同,似乎是發生了一件新鮮事情一樣。玉如雖然也在這教室里上課,因為是分級教授,座位隔著很遠,落霞卻無法子去問她,向她看時,她只是點著頭微微地笑。 及至下了課,大家向外蜂擁而出,好像是搶著去看什麼、拿什麼似的。同班的董小桃,是個喜歡蹦跳、沒有脫童心的孩子。落霞一把抓住她道:「今天大家亂什麼?你准知道。」 小桃道:「你怎麼會不知道?今天照相啊。你的相片,掛到招待室里去,一定是吃香的,不定有多少人要找你呢!」 落霞道:「你是個機靈鬼,什麼全知道,照了相讓人家瞧去,這事我可不干。」 小桃道:「你不干也得成啦。這留養院裡的小米飯,可不讓你吃一輩子呢。走吧,都上前面禮堂上照相去。」 落霞先不理她,自向裡面去,恰是那堂監牛太太由裡面迎了出來,因道:「大家都要照相,你到哪裡去?」 說著,伸了兩手一攔。落霞遇到這位堂監,可不敢不去,只好隨著她後面,一同到禮堂上來。 大家可不進禮堂,就在禮堂外面台階下,擺著一架照相機,一個照相的站在旁邊。台階下,站了一排女生,走過去一個,就照一個,照完一個,走開一個。這些照相的女生,沒有一個不含羞答答地。但是那黃院長正顏厲色地,站在院子當中,只管向大眾望著,大家也不敢不照。 落霞因牛太太監督著,低了頭向排著班的隊里一擠。後面的人,一步一步向前推著,走到照相機前,胡亂照了一下,掉頭就向裡面走。 走到屋子裡,只見玉如用一隻手放在那條木板桌上,撐著頭,只管看了窗子外的天。落霞笑道:「姐姐,大家都去照相,為什麼你一個人躲在屋子裡?」 玉如道:「我上次冬季就沒照相,這次更可以不照了。」 落霞道:「剛才小桃對我說,留養院裡的小米飯,不能養我一輩子,難道又能養你一輩子嗎?」 玉如道:「明知道是不能的。可是你還不知道嗎?每到這院裡招領的時候,只要相照得不錯,一天就有好幾遍人請了出去說話,麻煩死了。一個做姑娘的人,送出去給人家看,讓人家挑,這事我有點不服氣。」 落霞道:「就是為這個嗎?可是找你出去,是讓你看人家,不是讓人家看你,你的相片,已經讓人家看過了。看看就讓人家看看,要什麼緊?你不答應,他還能捏了一塊肉下去不成?」 玉如笑道:「你這丫頭,統共進來多少時,就關得想外邊想發瘋了。」 落霞道:「我發什麼瘋,到了這步田地,沒有法子罷了。譬如我今天不去照相,牛太太能答應嗎?倒不知你上次怎樣躲過的?」 玉如道:「我是裝病躲過的,其實我也並不是要一定躲過。我就是心裡想著,沒有一個合意的人來領我,我是不出去的。但是關在這裡頭,哪兒找合意的人去?找不著合意的人,掛了相片出去,是白多一道麻煩。」 說畢,深深嘆了一口氣,然後向炕上一倒,倒著身子睡下了。 落霞道:「你說我瘋,你才是瘋了呢!我想你指的合意人,不必就是你所說那個姓李的,至少也要和他差不多。但是你不把相片拿出去,又怎樣引得了合意的人來?天下事是難說的,也許你相片子掛出去,有一天大風把那姓李的颳了來參觀,一下子看到了,一個鍋要賣,一個要買鍋……哈哈。」 落霞沒說完,自己倒先笑起來了。 玉如對於她的話卻不理會,站了起來,靠著門框,呆呆地望著天,一聲也不響。落霞笑道:「越說你越裝瘋了。」 玉如道:「我才不裝瘋哩。你聽聽這外面,是一些什麼響聲?」 落霞聽時,原來這院牆外有幢洋樓,常常有一種音樂合奏的聲音,送了過來,這時,音樂又響了。這音樂裡面,有些像胡琴琵琶,有些像笛子笙管,隔著牆,聲音雖是不大,卻非常好聽。落霞道:「這是什麼人家,這樣快活?」 玉如道:「據鄧媽說,她天天走那門口過,是個歌舞團的練習所,裡面也全是女孩子。她們出門,打扮得花蝴蝶子似的,常常坐汽車,也常看見許多穿了西裝的青年人,當聽差一樣,在後跟著。同一樣的女子,為什麼我們就鎖在這老屋深院子裡……」 落霞笑道:「別說了。歌舞團我看過的,人家正能在台上露出白腿子給人家看,你連相片也不肯掛,也想穿西裝的當聽差嗎?」 玉如倒不理會她開玩笑,又偏著頭聽了下去。正是: 悠然神往非無意,路斷昭陽自古愁。