留東外史 · 第八十四章 圓子將禽獸比人 羅福畫烏龜戲友
話說黃文漢見圓子問得稀奇，笑說道：「你無原無故研究這些不相干的事做什麼？」圓子正色道：「怎的是不相干的事？你快些答，我還有話問。」黃文漢笑道：「命名的時候，自然有用意在裡面。不過細講起來，講來講去，講到訓詁之學去了。我們此刻沒有研究訓詁之必要，我只將大意答覆你罷。
先有人與禽獸及萬物，而後有字。譬如我和你此刻生了個小孩子，替他取名字一樣，隨便叫他什麼，都可以的。只是取定了之後，不能一天一天的更換。若是今日叫這個，明日叫那個，人家將不知道這小孩子到底叫什麼名字。人和禽獸也是一樣，既經叫定了我們是『人』，禽獸是『禽獸』，幾千年來是這樣，我們此刻就不能顛倒著叫。「圓子點頭道：」你的話我明白了。
我再問你，當日命名的時候，既自己名自己為『人』，名四腳的為『獸』，兩翅膀飛的為『禽』，這『人』與『禽獸』字義上，必含有貴賤的意思在裡面。何以現在的人比禽獸倒不見得有什麼可貴重的所在？「黃文漢笑道：」你何以見得？「圓子道：」我想人與禽獸的分別，應該只在配偶上。禽獸有一定的配偶，便不知道生野心和別的禽獸去配。如猿猴、鴛鴦、鴻雁種種，多是一對一對配定了，便不更改。人卻不然，比禽獸的智識到底高些，任你有如何相當的配偶，總是要隨時更改的。「黃文漢知道圓子話里有因，不肯引著她多說，只點頭略笑了一笑，說道：」我們明日一早得去橫濱送老蘇的行，今晚早一些兒睡罷！「圓子正偏著頭思量什麼，黃文漢說了兩遍，才抬頭望黃文漢嘆了口氣，也不說什麼，鋪好床讓黃文漢先睡。黃文漢解衣鑽入被中，思量圓子的話，又見圓子坐在電燈底下替自己縫衣服，心中著實有些不忍背了她，再和旁人生關係。又見圓子的臉色很顯著愁怨的樣子，想催她快些同睡，好安慰她一會。催了幾遍，圓子只是不肯便睡。黃文漢禁不住自己坐起來，奪了圓子手中的衣服。正要替她解帶子，圓子用手推黃文漢道：」天冷，你不披衣，仔細著了涼！你快進被臥里去，我就來。我想把這件衣趕起，明日好穿了去送行，就遲睡一刻值得什麼？「黃文漢笑道：」你心裡不高興，低著頭做活，恐怕憂鬱出病來。我明日又不是沒衣服穿，忙些什麼？「圓子復推黃文漢入被中笑道：」雖是有衣服穿，新的到底比舊的好。我知道你有喜新厭故的脾氣，所以想連夜趕給你穿。差不多就要成功了，請你再安心等一會子罷！「說著，復拿起黃文漢奪下來的衣服，低著頭縫製。黃文漢見了沒法，只是嘆氣。圓子一邊縫衣，一邊笑道：」我做衣服的手腳很快，昨日才買來的裁料，今日若不是動手遲了些兒，早成功了。才拿起來做，天就黑了，沒有電燈，一些兒也看不見，所以到這時還不曾成功。「黃文漢何等聰明的人，聽圓子句句話道著他的暗疾，哪有不明白的。暗自尋思道：聽她的說話，我今日在護國寺的事，她是已經知道了。黃文漢想了一會，忽然悟道：是了！我昨夜上了她的當，將君子去護國寺玩耍的話對她說了，她就實行起偵探手腕來。怪道看見一個穿紅裙的一晃就不見了，不是她是誰呢？但是我平生做的事，素不大喜瞞人的，她便知道也沒要緊，我索性明白和她說穿了，看她怎樣？想罷，即望著圓子笑道：」衣服不用做了，快來睡，我有話和你說。「圓子停了針，回過頭來問道：」有什麼話說，你說就是，又不是隔遠了聽不見，何必定要睡著說？「黃文漢笑道：」我這話，不是坐著說的話，不要囉唣了，快來睡罷。「
圓子聽了，真箇放了衣服，將針線及零星物件都清拾了，解衣就寢。黃文漢就枕邊笑著說道：「看不出那君子，小小的年紀倒會欺人。我今日上了她的當，白在護國寺跑了一會，哪裡有她的影子呢？」圓子笑道：「你何時去護國寺的，不是同老蘇去清行李的嗎？」黃文漢聽了，心中好笑，口中說道：「我同老蘇去清了行李，又在料理館裡吃了會料理，乘著一些兒酒興，就跑到護國寺。誰知鬼都沒遇著一個，以後我再也不肯上她的當了。我起先本想瞞你的，因想你這般待我，實不忍心瞞了你去幹這些勾當。並且你不是瞎吃醋的人，明知道你不會怕我的愛情被旁人奪了去，我又何必不說給你聽？」圓子點頭問道：「你和她沒有約定一個地方的嗎？」黃文漢道：「哪裡約定地方？不過無意中一句話罷了。我也是被好奇心驅使，又有了一些酒意，不然我也懶得去白跑。」圓子沉吟道：「白跑一趟，不算什麼。但是要使她知道你為她白跑了一趟才好。」
黃文漢笑道：「我又不安心吊她的膀子，教她知道做什麼？」
圓子道：「便安心吊她的膀子有何不可？她既說每日下了課去護國寺玩耍，你今日必是去遲了，明日早些去，決不會錯過。」黃文漢在枕上搖搖頭，嘆口氣道：「我的事，都是一時高興干出來的。莫說現放著個你在這裡，千萬用不著轉旁人的念頭。
便沒有你，我也是和浮萍一樣，遇合隨緣的，從不肯安排等待的打人家的主意。若是今日遇著了，說不定即可和她生關係。
既是不曾遇著，興頭已經沒有了。便是她來找我，也不見得我就和她生關係。要我再去找她，她就是天仙化人，你看我去不？「圓子哈哈笑道：」呵呀，你竟拿起身分來了！你何必再來裝腔？你不要是這樣藏頭露尾的，爽直點兒，明日再去。只要知道她的住處，就容易設法了。我非特不吃醋，我的身體本來不好，在病院裡又憂勞過度，更孱弱得不成話了，實配不住你這般壯實的身體。承你的情，念我一些兒好處，不肯丟我，我是和聾子的耳朵一樣，只能替你做個配相罷了。男女之樂，我是無福消受了，巴不得有個人代我盡女人的義務。我的意思昨日就對你說了，你是個精明人，大約也不會疑心我有做作。你老實說給我聽很好，我要不實心實意成全你們的，我不是人。「
說完，扯著被臥角揩眼淚。
黃文漢見了，好生不忍，連忙慰問她道：「說得好好的，又哭些什麼？」圓子笑道：「我何曾哭來？不要說話了，睡罷，明早要去送行，下午還得到護國寺去。」黃文漢笑道：「誰還去護國寺做什麼？你雖聰明，到底認錯了我。凡事須自己覺著有趣味，才高興去干。我此刻已不覺去護國寺有趣味了，便君子明約我去，我也不去。」圓子正色道：「你是這樣不行！她既有意於你，你又歡喜她，不去，顯見得是因我了。你明日萬不能不去。」黃文漢搖頭道：「我何嘗真歡喜她？她也未必就有意於我。只管去怎的？」圓子冷笑道：「你真不去嗎？」黃文漢笑問道：「我怎敢向你說假。」圓子道：「你不去罷了，只是你不可怪我無情！」黃文漢驚道：「你這話怎麼講？」圓子道：「你明日若不去，我一定和你離開，我若不離開，就是禽獸養的。」黃文漢道：「你這話不稀奇得很嗎？」圓子搶著道：「有什麼稀奇！沒有我，你吊人家也好，不吊人家也好，不干我的事。既有我在裡面，你和人家吊一會，又不吊了。不是我在中間作梗，也是我在中間作梗。我不希罕你，犯不著受人家怨謗。並且我早已存心，非找個替身不可。你不依我的，我立刻和你離開便了！」黃文漢知道她是憤激之詞，只含含糊糊的敷衍了幾句，便大家安歇了。
次日早起，都將昨夜的事忘了。用了早點，二人裝束停當，同來蘇仲武家。蘇仲武正從運送店回來，黃文漢幫著打點隨身帶的行李。蘇仲武向圓子笑道：「不敢勞動嫂子送到橫濱，就在這裡請回家去罷。我又沒多行李，有老黃同去夠了，我們何必還要客氣！」圓子笑答道：「不是客氣，我也想去橫濱看看。」蘇仲武便向黃文漢道：「還是你和嫂子說聲，教她不用去，多遠的路，天氣又冷，何苦去受海風吹。」黃文漢心想：也是。
她體氣弱，素來多病，不去吹風也好。便對圓子道：「蘇先生既執意不教你遠送，就是我一個人送去也罷了，你就此回家去罷，我送上船就回來。」圓子見黃文漢這般說，只道又是有意掉槍花。便笑著點頭道：「那我就不遠送了。」當下向蘇仲武行了禮，說了幾句沿途珍重的話，即作辭去了。黃文漢和蘇仲武帶了隨身行李，坐人力車，到中央停車場來。恰好胡莊也在待合室等車，彼此見禮。胡莊送行的人很多，張全、羅福都在內。羅福見了蘇仲武，連忙過來握手，問道：「先生也是來送行的嗎？尊夫人怎不見同來。」蘇仲武口中含糊答應，心中慘然不樂。胡莊昨日見蘇仲武的情形，又聽了黃文漢的說話，知道蘇仲武必有難言之隱，便暗暗的拉了羅福一把。黃文漢跑過來，扯了羅福的手問道：「去年雙十節你逃席之後，怎的全不見你的影子？」張全笑道：「你自不去找他，只怪得你。他去年年底，他還大出風頭，你沒曉得嗎？」黃文漢笑道：「他出了什麼風頭？」羅福用眼瞪著張全道：「不要說！你若說了，看我可能饒你？」張全笑道：「你不要我說，我倒偏要說說，看你能如何不饒我？」羅福脫開黃文漢的手，推著張全往待合室外面跑道：「你不開口，老黃不會疑心你是啞子。」黃文漢笑著止住羅福道：「我不聽就是了，何用是這樣諱莫如深呢！」張全笑著將身子一扭，脫離了羅福的手，又跳入待合室中間，正待要向黃文漢說，羅福看了看壁上的鐘道：「九點五十分鐘了，只差十分鐘就要開車，我們上車去罷！」胡莊道：「呆子忙什麼？還沒搖鈴，看你能上車去？」黃文漢聽得上車，才想起還沒買票。便問張全道：「你們買的票是幾等？我好照樣買了同坐，鬧熱些兒。」張全笑指羅福道：「我們本都要買頭等，他這鄙吝鬼死也不肯坐頭等。說只有個把鐘頭，在三等車裡坐一會就到了，何必花冤枉錢。我們因人多，擠在三等車裡，恐怕沒地位坐，左說右勸的，他才肯買張二等票。我們都買的是二等，你也買二等罷！」
黃文漢笑著點頭去了。一會兒拿了兩張二等車票進來，交了一張給蘇仲武。外面已搖得鈴聲響亮，待合室里等車的人都爭著向外面跑。黃文漢和胡莊一干人跟著出來進月台，上火車，紛亂了好一會，才大家坐定。羅福坐在絨墊子上，故意閃了幾下，笑向張全道：「多花幾個錢到底不同點兒。三等車上那種木板凳，又硬又窄坐得屁股生痛，哪能及這個柔軟得有趣？頭等車一定比這個還要好幾倍，怪道你們定要坐頭等車，原來都想圖這個舒服。」車中的人見了羅福這種神情，一個個偏過頭抿著嘴發笑。張全也不睬他。羅福一個人得意了一會，見月台上站了許多送行的人，他便將窗子的玻璃放下，伸出頭來看那些送行的人，自己卻時時咳一兩聲嗽，想引人家注意他是坐在二等車裡。無奈那些送行的人都各人望著各人臨行的親戚朋友，趁著須臾短景，敘述無限的離懷，哪有閒心用眼光來瞧著他？任他如何高聲咳嗽，那些人只當沒有聽見。忽聽得呼哨一聲，火車的汽笛便接著嗚鳴的叫起來，火車也就跟著叫聲軋軋的響起來了。羅福只見月台的檐柱慢慢往後退，越退越遠，一剎時就不見了。羅福望不著人，只得退入車中坐了。到一個停車場，他必伸出頭來咳幾聲嗽。惟有張全和他同住得久，知道他這種用意，暗暗地說給黃文漢聽。黃文漢笑得肚皮痛，推了羅福幾下。羅福回過頭來問做什麼？黃文漢道：「我明日在新聞上替你登一條廣告好麼？」羅福怔了一怔問道：「什麼事登廣告？」黃文漢道：「你平生第一次坐二等車，不登條廣告，豈不埋沒了你這般豪舉！」說得車中的人都笑起來了。羅福紅了臉坐下來，搭訕著說道：「我坐二等車，並不是第一次，從前也坐過多回。」黃文漢見他難為情，便不再說了。
一會兒車抵橫濱，一伙人都乘人力車上了船。胡莊和蘇仲武都是頭等艙，安好了行李，復一同上岸來，到山下町同樂樓午餐。羅福知道是張全將他的心事對黃文漢說了，所以黃文漢說挖苦話，惹得大家嘲笑。心中恨張全不過，悄悄的拿了張紙，畫了個烏龜，粘了些漿糊，偷貼在張全背上。張全哪會知道？
只顧和人說笑。大家圍著桌子吃飯，也沒有人留神。卻被下女看見了，笑得打跌。吃飯的人覺得詫異，一個個望著下女，下女用手指給眾人看。胡莊一把撕下來，張全見於，跳起來指著羅福道：「一定是這呆子搗鬼！好，好！你看我當著眾人出你的丑不？」羅福賴道：「你怪我才怪得冤枉，我何時畫了貼在你背上的？」張全道：「你還要賴！剛才只你一個人起了身，不是你，是忘八蛋！」羅福笑道：「你才是忘八蛋！背上駝著忘八蛋的幌子，還罵人是忘八蛋！」張全也不答話，向黃文漢笑道：「我將他去年年底出風頭的事，說給你聽。」羅福頓時失色，忙哀告道：「好人，你不要說。我下次再不敢和你開玩笑了，饒了我這一次罷！」張全哪肯睬他，舉起杯酒，笑向滿座的人道：「諸君中恐怕不知道這事的多，我說出來，給諸君下酒。且請諸君飲了這一杯，靜聽我說。」
黃文漢見張全說得這般慎重，料道必是樁很有趣味的笑話。大家聽子，也都是這般想，各人舉起杯來，一飲而盡。只羅福急得搔耳扒腮，不得計較，跑過張全這邊來，攀著張全的肩膊，苦著臉說道：「我已知道你的厲害了，下次隨你教我做什麼事，就是赴湯蹈火，也不辭避，只這事說不得。」張全扭轉身，推了羅福一下道：「說不得，你須不要做！」羅福道：「我下次不做了就是。」張全忍不住笑道：「什麼事，你下次不做了？」羅福笑道：「下次不再教你做烏龜了。」張全在羅福頭上敲了一下笑道：「你們看這該死的囚徒，他倒會討起便宜來了。快替我滾開些，我非說不可。」羅福攀住張全，哪裡肯依呢。黃文漢笑向羅福道：「呆子！你做的事，只老張一個人知道嗎？」羅福點頭道：「除他以外，知道的很少，有是還有一兩個人知道。」黃文漢笑道：「既還有一兩個人知道，那一兩個人不見得便替你守秘密。你就今日阻止了他，不說了，你終不能跟著他走。他安心要說，怕沒說的時候嗎？」胡莊拍手笑道：「對呀！呆子，不要緊，大丈夫做事，有什麼不可告人的？你由他去說罷。你越不教他說，他越覺著有趣似的非說不可，聽的人也認真些。你若當作一樁極平常的事，他說著也沒有味。」滿座的人誰不想聽新聞？聽了胡莊的話，都贊成道：「老胡說的一些兒也不錯。呆子，你還到這裡來坐著，大家聽罷。你也莫當作你自己的笑話，只當是聽別人的笑話便了。」
你一言我一語，說得羅福無言可說，只得鼓著嘴，退回原位，自言自語道：「你要說，你就去說罷，看你說了，有什麼好處？
橫豎又不醜了我一個人，也一般的拉著旁人在裡面。「張全見羅福如此，倒不忍心說出來，知道他是個量窄的人，恐怕大家聽了，一嘲笑他，他立腳不住賭氣跑了，大家傷了感情沒趣。
想罷，便坐了下來笑道：「你既是這般要求我，不要我說，我便饒了你這一次罷。只是你下次卻不可再向我無禮了。」羅福起身向張全作揖道：「你能是這樣，我一輩子感激你不盡。」
黃文漢不依道：「我們鬧了這麼一大會，酒也飲了，你卻向這呆子賣好。你還是說罷，他的事情橫豎做過了，終久人家是要知道的。」胡莊及大眾也爭著要張全說，羅福急得向這個作個揖，向那個打個拱，引得大家都笑得不亦樂乎。
不知張全到底說出什麼來沒有，且俟下章再寫。