李清照集校注 · ●漱玉詞全集
分正集、存疑、誤題、補遺和佚詞,共收詞88首,殘句13則,佚詞1。
(一)正集(詞43首,殘句2則)
南歌子
天上星河轉,人間簾①幕垂。涼生枕簟淚痕滋,起解羅衣,聊問夜何其②?
翠貼蓮蓬小,金銷藕葉稀。舊時天氣舊時衣,只有情懷、不似舊家時!
①簾:《歷代詩餘》作「翠」。
②其:音jī,語助詞。
轉調滿庭芳
芳草池塘,綠陰庭院,晚晴寒透窗紗。玉鉤①金鎖,管是客來唦②。寂寞尊前席上,惟□□③、海角天涯。能留否?酴醾④落盡,猶賴有□□⑤ 。
當年、曾勝賞,生香熏袖,活火分茶。□□龍驕⑥馬,流水輕車。不怕風狂雨驟,恰才稱,煮酒殘⑦花。如今也,不成懷抱,得似舊時那?
(缺六字)
①玉鉤:各本《樂府雅詞》原缺,據文津閣《四庫全書》本《樂府雅詞》補。惟此句「玉鉤金鎖」文義,與下句不甚連接,疑有錯誤,或館臣臆補。
②唦:此字字書不載,宋人詞中用之,依所押之韻,應讀做shā音,語助詞。
③□□:文津閣《四庫全書》本《樂府雅詞》作「惟愁」,仍缺一字,疑非,故未補。
④酴醾:或作「荼蘼」。
⑤□□:文津閣《四庫全書》本《樂府雅詞》作「梨花」。按季節酴醾花開在梨花之後,此處作梨花不妥。未據補。
⑥驕:原作「嬌」,應誤,今改。
⑦殘:四印齋本《漱玉詞》注「別作箋」。未知所據何本,文義已不合。
漁家傲
天接雲濤連曉霧,星河欲轉①千帆舞。彷佛夢魂歸帝所,聞天語,殷勤問我歸何處。
我報路長嗟日暮,學詩謾②有驚人句。九萬里風鵬正舉。風休住,蓬舟吹取③三山去。
《唐宋諸賢絕妙詞選》、《林下詞選》、詩詞雜俎本《漱玉詞》題作「記夢」。
《廣蘅館詞選》乙卷「此絕似蘇辛派,不類《漱玉詞》中語」。
①轉:《歷代詩餘》作「曙」。
②謾:《歷代詩餘》作「復」。
③取:文津閣《四庫全書》本《樂府雅詞》作「往」。
如夢令
常①記溪亭日暮,
沈②醉不知歸路。
興盡晚③回舟,
誤入藕花④深處。
爭渡、爭渡,
驚起一灘⑤鷗⑥鷺。
《唐宋諸賢絕妙詞選》題作「酒興」。
楊金本《草堂詩餘》卷上,誤作蘇軾詞。
《詞林萬選》卷四,誤作無名氏,注「或作李易安」。(按:《詞林萬選》書中所注或作某某,殆為毛晉所加,非楊慎原文)
《匯選歷代名賢詞府全集》卷一、《唐詞紀》卷五、《古今詞話·詞辨》卷上、《歷代詩餘》卷112引《古今詞話》,俱誤作呂洞賓詞。
①常:《全芳備祖》、楊金本《草堂詩餘》、《古今詞話》、《歷代詩餘》卷112作「嘗」。
②沈:通假字「沉」。
③晚:《全芳備祖》、《詞林萬選》、《唐詞紀》、《二如亭群芳譜》、《古今詞話》、《歷代詩餘》卷112、《廣群芳譜》作「欲」。
④藕花:楊金本《草堂詩餘》、《花草粹編》作「芙蕖」。
⑤灘:詩詞雜俎本《漱玉詞》、《全芳備祖》、《唐宋諸賢絕妙詞選》、《林下詞選》、楊金本《草堂詩餘》、《詞林萬選》、《二如亭群芳譜》、《林下詞選》、《歷代詩餘》、《廣群芳譜》、《三李詞》、《唐詞紀》、《古今詞話》作「行」。(按:《三李詞》所收之詞,多錄自《歷代詩餘》,以後凡《三李詞》與《歷代詩餘》文章無出入者,校記不列。)
⑥鷗:《全芳備祖》作「鴛」。
如夢令
昨夜雨疏風驟①。
濃睡不消殘酒。
試問捲簾人,
卻道海棠依舊。
知否、知否?
應是綠肥紅瘦。
一題作春晚、暮春、春景、春曉、春容。
《全芳備祖》誤將調名作《醉花陰》。
①雨疏風驟:一作「風疏雨驟「。
菩薩蠻
風柔日薄①春猶早,夾衫乍著心情好。睡起覺微寒,梅花鬢上殘。
故鄉何處是?忘了除非醉。瀋水臥時燒,香消酒未消。
①薄:四部叢刊本、文津閣四庫全書本《樂府雅詞》作「暮」。
菩薩蠻
歸鴻聲斷殘雲碧。背窗雪落爐煙直。燭底鳳釵明,釵頭人勝輕。
角聲催曉漏。曙①色回牛斗。春意看花難,西風留舊寒。
①曙:從《花草粹編》補,《樂府雅詞》原作空格,文津閣四庫全書本作「霽」。
浣溪沙
小院閒窗春色深,重簾未卷影沈沈,倚樓無語理瑤琴。
遠岫出雲①催薄暮,細風吹雨弄輕陰。梨花欲謝②恐難禁。
《草堂詩餘》(楊金本無題)、《匯選歷代名賢詞府全集》、《嘯余譜》、《古今詩餘醉》、《記紅集》、《清綺軒詞選》題作「春景」。
①云:《樂府雅詞》、《花草粹編》原作「山」,據《歷代詩餘》及他本誤引之周邦彥詞改。
②謝:沈際飛本《草堂詩餘》注一作「卸」。
浣溪沙
淡盪春光寒食天,玉爐瀋水裊殘煙,夢回山①枕隱花鈿。
海燕未②來人鬥草,江梅已③過柳生綿,黃昏疏雨濕鞦韆。
此首別見於明《永樂大典》收錄的宋人仲並《浮山集》,題作「春閨即事」。宋人曾慥以此為易安作。
①山:《浮山集》作「繡」。
②燕:《陽春白雪》作「歸」。
③已:《浮山集》作「初」。
鳳凰台上憶吹簫
香冷金猊,被翻紅浪,起來慵自①梳頭。任寶奩塵滿②,日③上簾鉤。生怕離懷別苦④,多少事、欲說還⑤休。新來⑥瘦,非干病久,不是悲秋。
休休⑦!這回去也,千萬遍陽關,也則⑧難留。念武陵人遠⑨,⑩煙鎖秦樓⑾。惟有⑿樓前流⒀水,應念我、終日凝眸。凝眸⒁處,從今又添⒂,⒃一⒄段新愁。
一題作「閨情」。
一題作「離別」。
①慵自:《樂府雅詞》原作「人未」。
②塵滿:《樂府雅詞》原作「閒掩」。
③日:《匯選歷代名賢詞府全集》作「月」。
④離懷別苦:《樂府雅詞》原作「閒愁暗恨」;《詞的》作「離情別苦」;《草堂詩餘》評林秋集卷五、《詞菁》作「離別苦」;《自怡軒詞譜》、《碎金詞譜》作「別愁離苦」。
⑤還:《嘯余譜》作「難」。
⑥新來:《樂府雅詞》原作「今年」。
⑦休休:《樂府雅詞》原作明朝。
⑧則:《樂府雅詞》原作「即」;《詞菁》作「只」。
⑨人遠:《樂府雅詞》原作「春晚」。
⑩《歷代詞府全集》此句作「空凝竚武陵人遠」。
⑾煙鎖秦樓:《樂府雅詞》原作「雲鎖重樓」。
⑿惟有:《樂府雅詞》原作「記取」。
⒀流:《樂府雅詞》原作「綠」。
⒁凝眸:沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『盼望』,誤」。
⒂又添:《樂府雅詞》原作「更數」。
⒃《匯選歷代名賢詞府全集》此句作「從今去又添」,無「凝眸處」三字。
⒄一:《樂府雅詞》原作「幾」。
一剪梅
紅藕香殘玉簟秋,輕解羅裳①,獨上蘭舟。雲中誰寄②錦書來③,雁字回④時,月滿西⑤樓。⑥
花自⑦飄零水自流,一種相思,兩處⑧閒⑨愁。此情無計可⑩消除,⑾才⑿下眉⒀頭,卻⒁上心⒂頭。
《彤管遺編》、《名媛璣囊》、《繡谷春容》調作「一枝花」。
一題作「別愁」、「離別」、「秋別」、「閨思」。
清張宗櫹《詞林紀事》卷十九:「此《一剪梅》變體也。前段第五句原本無『西』字,後人所增。舊譜謂脫去一字者非。又按汲古閣宋詞,此詞載入《惜香樂府》,恐誤。」
趙萬里輯《漱玉詞》云:「又案此闋別見趙長卿《惜香樂府》九。以校《雅詞》,頗有異文:『玉簟』作『碧樹』、『輕解羅裳』作『羞解羅襦』、『獨』作『偷』、『滿』下有『西』字、『此情無計可消除』作『酒醒夢斷數更殘』、『才下眉頭』作『舊恨前歡』、『卻』作『總』,疑出長卿手訂。編者不察,遂誤入趙集耳。」
按又萬曆庚子喬山書堂刊本《續草堂詩餘》卷下,此首作無名氏詞。
①裳:《便讀草堂詩餘》、《草堂詩餘評林》作「襦」; 沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『襦』,誤」;《續草堂詩餘》作「裙」。
②誰寄:《古今別腸詞選》作「不見」。
③來:《古今別腸詞選》作「投」。
④回:《琅(láng)嬛(huán)記》、《詞律》作「來」。
⑤西:許多版本皆無「西」字,詞學叢書本《樂府雅詞》注「一本無西字」。
⑥《古今別腸詞選》此二句作「雁字南樓,明月西樓」。
⑦自:《便讀草堂詩餘》、《草堂詩餘評林》作「月」;《古今女史》作「落」。
⑧處:《歷城縣誌》、《林下詞選》做「地」。
⑨閒:《續草堂詩餘》作「離」;《天籟軒詞選》作「凝」;文津閣四庫全書本《樂府雅詞》無此字。
⑩可:《續草堂詩餘》作「與」。
⑾《古今別腸詞選》此句作「此時轉轉幾時休」。
⑿才:《弇(yǎn)州山人詞評》一作「方」;沈際飛本《草堂詩餘》注「一作方」。
⒀眉:《續草堂詩餘》作「心」。
⒁卻:《花草粹編》等作「又」,沈際飛本《草堂詩餘》注「一作又」。
⒂心:《續草堂詩餘》作「眉」。
蝶戀花·晚止昌樂館寄姊妹
淚濕①羅②衣脂粉滿③,④四⑤疊陽關,唱⑥到⑦千千遍。人道⑧山長山⑨又斷,蕭蕭微⑩雨聞孤館。
惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞深和淺。好⑾把⑿音書憑過雁,東萊不似蓬萊遠。
此首別見於元人劉應李《事文類聚翰墨大全》後丙集卷四,無撰人姓氏,題作《晚止昌樂館寄姊妹》。
田藝衡《詩女史》卷十一、田藝衡《留青日札》卷三十九、《陽關三疊》、周銘《林下詞選》卷三並以為延安夫人作,題《暫止樂昌館寄姊妹》。
酈琥《彤管遺編》後集卷十二、《古今名媛匯詩》卷十七、《名媛璣囊》卷三、趙世傑《古今女史》卷十二亦作延安夫人詞,題作《寄姊妹》。
葉申薌(xiāng)《閩詞鈔》卷四、林葆恆《閩詞征》卷六亦作延安夫人詞,題作「暫止東昌館寄姊妹」,註:「此闋或誤題李易安」。
宋人曾慥《樂府雅詞》以此為李易安作,必無錯誤。
①濕:《翰墨大全》、《留青日札》、《詩女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《名媛璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩餘》等作「搵(wèn)」。
②羅:《翰墨大全》、《留青日札》、《古今名媛匯詩》、《詩女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《名媛璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩餘》等作「征」。
③滿:《翰墨大全》、《留青日札》、《古今名媛匯詩》、《詩女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《名媛璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩餘》等作「暖」。
④此句四印齋本《漱玉詞》注「別作淚搵征衣脂粉暖」。
⑤四:文津閣四庫全書本《樂府雅詞》作「三」。
⑥唱:《歷代詩餘》作「聽」。
⑦到:《翰墨大全》、《詩女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《名媛璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩餘》等作「了」。
⑧道:《歷代詩餘》作「到」。
⑨山:《歷代詩餘》作「水」。
⑩微:《留青日札》作「風」。
⑾好:《翰墨大全》、《留青日札》、《詩女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《名媛璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩餘》、《古今名媛匯詩》、《古今女史》作「若」。
⑿把:《翰墨大全》、《留青日札》、《詩女史》、《彤管遺編》、《花草粹編》、《名媛璣囊》、《林下詞選》、《歷代詩餘》、《古今名媛匯詩》、《古今女史》作「有」;四印齋本《漱玉詞》注「別作有」。
蝶戀花
暖雨①晴②風初破凍,柳眼③梅腮④,已覺春心⑤動。酒意詩情誰與共?淚融殘粉花鈿重。
乍試夾衫⑥金縷縫,山⑦枕斜欹(yi)⑧,枕損釵頭鳳。獨抱濃愁無好夢,夜闌猶翦燈花弄。
《唐宋諸賢絕妙詞選》、《草堂詩餘別集》、《古今詞統》、《古今詩餘醉》、《詞彙》、《林下詞選》、詩詞雜俎本《漱玉詞》題作「離情「。
《草堂詩餘別集》註:「一作春懷」。
①雨:四部叢刊本《樂府雅詞》作「日」,旁註「雨」。
②晴:四部叢刊本《樂府雅詞》旁註「和」;《唐宋諸賢絕妙詞選》、《草堂詩餘別集》、《古今詞統》、《古今詩餘醉》、《林下詞選》、《歷代詩餘》、詩詞雜俎本《漱玉詞》作「和」;《花草粹編》、文津閣四庫全書本《樂府雅詞》作「清」; 《草堂詩餘別集》注「一作清,誤」。
③眼:《草堂詩餘別集》注「一作潤」;《唐宋諸賢絕妙詞選》、《林下詞選》、詩詞雜俎本《漱玉詞》作「潤」。
④腮:《唐宋諸賢絕妙詞選》、《林下詞選》、詩詞雜俎本《漱玉詞》作「輕」。
⑤心:四部叢刊本《樂府雅詞》旁註「風」。
⑥衫:《唐宋諸賢絕妙詞選》、《草堂詩餘別集》、《古今詞統》、《古今詩餘醉》、《歷代詩餘》、《林下詞選》、詩詞雜俎本《漱玉詞》作「衣」。
⑦山;《草堂詩餘別集》注「一作鴛」。
⑧斜欹:《歷代詩餘》、文津閣四庫全書本《樂府雅詞》作「欹斜」。
鷓鴣天
寒①日蕭蕭上②鎖窗,梧桐應恨夜來霜。酒闌更喜團茶苦,夢斷偏宜瑞腦香。
秋已盡,日猶長,仲宣懷遠更淒涼。不如隨分尊前醉,莫負東籬菊蕊黃。
①寒:《歷代詩餘》作「盡」。
②鎖:《歷代詩餘》、文津閣四庫全書本《樂府雅詞》作「瑣」。
小重山
春到長門春草青,江梅些子破,未開勻。碧玉籠①碾玉成塵,留曉②夢,驚破一甌春③。
花影壓重門,疏簾鋪淡月,好黃昏。二年三度負東君,歸來也,著意過今春。
①籠:文津閣四庫全書本《樂府雅詞》、《花草粹編》作「龍」。
②曉:文津閣四庫全書本《樂府雅詞》、《花草粹編》、《歷代詩餘》作「晚」。
③甌春:文津閣四庫全書本《樂府雅詞》旁註「溪雲」。「春」 《歷代詩餘》作「雲」。
臨江仙
(序:)歐陽公做蝶戀花,有「深深深幾許」之語,予酷愛之。用其語做作「庭院深深」數闋。其聲即舊臨江仙也。①
庭院深深深幾許?雲窗霧閣常扃(jiōng)。柳梢梅萼漸分明。春歸秣陵樹,人客②建安③城。
感月吟風多少事,如今老去無成。誰憐憔悴更凋零。試燈無意思,踏雪沒心情。④
疑從《詞學叢書》本《樂府雅詞》作「建安」為是。
①此序見《草堂詩餘前集》卷上歐陽永叔蝶戀花詞注。(清沈雄《古今詞話·詞辨》卷上引《樂府紀聞》一則與此同。《詞苑叢談》卷一又另有一則,蓋亦出自《草堂詩餘》)。
蝶戀花(歐陽修)
庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章台路。
雨橫風狂三月暮。門掩黃昏,無計留春住。淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。
此首《蝶戀花》非歐陽修作,實馮延巳(sì)作。
②客:趙萬里輯《漱玉詞》作「老」。
③建安:四部叢刊本《樂府雅詞》作「遠安」;四印齋所刻詞本《漱玉詞》、趙萬里輯《漱玉詞》作「建康」。
④末二句,《花草粹編》、《歷代詩餘》作「燈花空結蕊,離別共傷情」。
醉花陰
薄霧濃雲①愁永晝,瑞腦銷②金③獸。佳④節又重陽,玉⑤枕紗櫥,半夜⑥涼⑦初透。⑧
東籬把酒⑨黃昏後,有暗香⑩盈袖。莫道不銷魂,簾卷西風,人似⑾黃花瘦。
詩詞雜俎本《漱玉詞》、《花草粹編》等題作「九日」。
《草堂詩餘》、《詞的》等題作「重陽」。
《匯選歷代名賢詞府全集》題作「重九」。
①云:《全芳備祖》作「陰」(該書只存抄本,另有作「雲」);《詞品》卷一雲「今俗本改『雰(fèn)』作『雲』」;《古今詞統》等作「雰」;《林下詞選》雲「一作『雲』」;沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『雰』,誤」。
②銷:《全芳備祖》、《草堂詩餘》等作「噴」; 沈際飛本《草堂詩餘》作「銷」,注「一作噴,誤」。
③金:《全芳備祖》、《二如亭群芳譜》作「香」。
④佳:詩詞雜俎本《漱玉詞》、《全芳備祖》等作「時」; 沈際飛本《草堂詩餘》注「一作佳,誤」。
⑤玉:《草堂詩餘》、《詞的》等作「寶」; 沈際飛本《草堂詩餘》注「一作玉」;《自娛軒詞選》作「鴛」。
⑥夜:《嘯余譜》、《古今詩餘醉》作「夏」,誤。
⑦涼:《全芳備祖》、《草堂詩餘》等作「秋」。
⑧涼初:《詩餘圓譜》作「秋先」; 《歷城縣誌》作「新涼」; 沈際飛本《草堂詩餘》在句末注「一作秋光透,又作秋先透,俱誤」。
⑨酒:《詞學筌蹄》、《匯選歷代名賢詞府》作「菊」。
⑩香:《全芳備祖》誤作「風」(抄本或作『香』,或誤作『風』」)。
⑾似:《全芳備祖》(抄本或作『似』,或誤作『比』」); 《彤管遺編》、《詞綜》等作「比」; 四印齋所刻詞本《漱玉詞》作「比」,注「別作似」。
好事近
風定落花深,簾外擁紅堆雪。長記海棠開後,正①傷春時節。
酒闌歌罷玉尊空,青缸②暗明滅。魂夢不堪幽怨,更一聲啼鴂(jué)。
①正:原本作「正是」; 四印齋所刻詞本《漱玉詞》雲「此詞上段末句『是』字疑衍」;趙萬里輯《漱玉詞》雲「按此句無作六言者,『正』、『是』二字必有一衍」;茲從其說,刪去「是」字。
②缸:文津閣四庫全書本《樂府雅詞》、《花草粹編》作「紅」。
訴衷情
夜來沈①醉卸妝遲,梅萼②插殘枝。酒醒熏破春睡,夢遠不成歸。③
人悄悄,月依依,翠簾垂。更挼殘蕊,更捻余香,更得些時。
《花草粹編》題作《枕畔聞殘梅噴香》。
①沈:通「沉」。
②萼:《花草粹編》作「蕊」。
③「酒醒」二句:《樂府雅詞》原作「酒醒薰破,惜春夢遠,又不成歸」,與律不合,茲從《花草粹編》改;四印齋本《漱玉詞》注「運案:『酒醒』三句,毛抄本、《花草粹編》並作『酒醒熏破春睡,夢斷不成歸』」;詞學叢書本《樂府雅詞》雲「案《訴衷情》有單調、有雙調,皆與此詞不同。惟《訴衷情令》相合,但前段第三句六字、第四句五字。此詞前段五句,下三段皆作四字一句,較譜多一字。或傳為誤增,或當時本有此體,然宋人皆無如此填者,附註俟考」。
行香子
草際鳴蛩、驚落梧桐、正人間天上愁濃。雲階月地①,關鎖千重②,縱浮槎來,浮槎去,不相逢。
星橋鵲③駕,經年才見,想離情別恨難窮。牽牛織女,莫是離中。甚霎兒晴,霎兒雨,霎兒風。④
《歷代詩餘》題作「七夕」。
①地:四部叢刊本《樂府雅詞》、《花草粹編》、《詞譜》作「色」。
②重:《花草粹編》作「里」,誤。此處應叶韻。
③鵲:四部叢刊本《樂府雅詞》、《花草粹編》作「鶴」。
④「甚霎兒晴」三句:《花草粹編》、《詞譜》作「甚一霎兒晴,一霎兒雨,一霎兒風。」每句多一「一」字,《詞譜》以為又一體。按《翰墨大全》丁集卷一,有鈴崗(傅大詢)《行香子》·鄧宰母一首,上下半闋末三句俱作四字句,《詞譜》漏列其體,清照詞則上半闋仍為三字句耳。
孤雁兒
世人作梅詞,下筆便俗。予試作一篇,乃知前言不妄耳。
藤床紙帳朝眠起,說不盡無佳思。沈香斷續①玉爐寒,伴我情懷如水。笛聲三弄,梅心驚破,多少春情意。
小風疏雨蕭蕭②地,又催下千行淚。吹簫人去玉樓空,腸斷與誰同倚。一枝折得,人間天上,沒個人堪寄。
四印齋本《漱玉詞》、《三李詞》調作「御街行」。
①斷續:《歷代詩餘》、《花草粹編》、《天籟軒詞選》作「煙斷」。
②蕭蕭:《歷代詩餘》、《花草粹編》、《天籟軒詞選》作「瀟瀟」。
滿庭芳
小閣藏春,閒窗鎖晝,畫堂無限深幽。篆香燒盡,日影下簾鉤。手種江梅更①好,又何必、臨水登樓。無人到,寂寥渾②似,何遜在揚州。
從來,知韻勝,難堪③雨藉,不耐風揉④。更誰家橫笛,吹動濃愁。莫恨香消雪⑤減,須信道、掃跡⑥情留。難言處、良宵淡月,疏影尚風流。
《歷代詩餘》、《花草粹編》、《復堂詞錄》題作「殘梅」。
①更:《歷代詩餘》、《花草粹編》作「漸」。
②渾:《歷代詩餘》、《花草粹編》作「恰」。
③堪:《歷代詩餘》作「禁」。
④揉:《樂府雅詞》原作「柔」;《歷代詩餘》、《花草粹編》作「揉」。風柔無不耐之理,茲從《花草粹編》。
⑤雪:《歷代詩餘》作「玉」。
⑥掃跡:四印齋本《漱玉詞》注「一作跡掃」。
玉樓春
紅酥肯放瓊苞①碎,探著南枝開遍未。不知醞藉幾多香②,但見包藏無限意。
道人憔悴春窗底,悶損③闌干愁不倚。要來小酌④便來休,未必明朝風不起。
《歷代詩餘》、《花草粹編》題作「紅梅」。
①瓊苞:《歷代詩餘》、《花草粹編》作「瑤」。
②香:《歷代詩餘》作「時」。
③悶損:《花草粹編》作「閒損」;《歷代詩餘》作「閒拍」。
④酌:《花草粹編》作「著」;《歷代詩餘》作「看」。
漁家傲
雪裡已知春信至。寒梅點綴瓊枝膩。香臉半開嬌旖旎。當庭際。玉人浴出新妝洗。
造化可能偏有意,故教明月玲瓏地。共賞金尊沈①綠蟻。莫辭醉。此花不與群花比。
①沈:通「沉」。
清平樂
年年雪裡,常插梅花醉。挼盡梅花無好意,贏得滿衣清淚。
今年海角天涯,蕭蕭兩鬢生華。看取晚來風勢,故應難看梅花。
鷓鴣天
暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。何須淺碧輕紅色,自是花中第一流。
梅定妒,菊應羞,畫欄開處①冠中秋。騷人可煞無情思,何事當年不見收。
①畫欄開處:《二如亭群芳譜》、《廣群芳譜》作「詩書閒處」,按李賀金銅仙人辭漢歌雲「畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧」,此詞正用其事,故曰「畫欄開處」。《群芳譜》不足據。
添字醜奴兒
窗前誰種①芭蕉樹,陰滿中庭,陰滿中庭,葉葉心心、舒展有餘清②。
傷心枕上三更雨,點滴霖霪③,點滴霖霪③,愁損北④人,不慣起來聽。
《歷代詩餘》調作《添字採桑子》
《花草粹編》、《詞譜》作《採桑子》
《詞鵠》云:「一名醜奴兒第二體」。
①誰種:四印齋本《漱玉詞》作「種得」。
②清:各本俱作「情」。
③霖霪:《歷代詩餘》、《詞譜》、《詞鵠》、四印齋本《漱玉詞》作「淒清」。
④北:《歷代詩餘》、《詞譜》、四印齋本《漱玉詞》作「離」。
憶秦娥
臨高閣。亂山平野煙光薄。煙光薄。棲鴉歸後,暮天聞①角。
斷香殘酒情②懷惡。西風③催襯梧桐落。梧桐落。又還秋色④,⑤又還寂寞。
四印齋本《漱玉詞》題作「詠桐」。
此詞又見楊金本《草堂詩餘》前集卷上、《花草粹編》卷三,無撰人姓名。
①聞:楊金本《草堂詩餘》作「殘」;《花草粹編》作「吹」。
②情:《花草粹編》作「襟」。
③西風:《群芳備祖》原缺此二字,據《花草粹編》補。
④秋色:《花草粹編》作「愁也」。
⑤又還秋色:楊金本《草堂詩餘》作「天還秋也」。
念奴嬌
蕭條庭院,又①斜風細雨、重門須②閉。寵柳③嬌花④寒食近,種種惱人天氣。險韻詩成,扶頭酒醒,別是閒滋味。征⑤鴻過盡、萬千心事難⑥寄。
樓上幾日春寒⑦,簾垂四⑧面,玉闌干慵倚。⑨被冷香消新⑩夢覺⑾,不許愁人不起。清露晨流,新⑿桐初引⒀,多少遊春意。日⒁高煙斂,更看今⒂日晴未。
詩詞雜俎本《漱玉詞》、《詞林紀事》調作《壺中天慢》。
《唐宋諸賢絕妙詞選》、《詞學筌蹄》、《草堂詩餘》(楊金本無題)、《詞選》等題作「春情」。
《彤管遺編》、《名媛璣囊》、《古今女史》、《古今名媛匯詩》題作「春日閨情」。
《詞的》題作「春恨」。
《歷城縣誌》題作「春思」。
①又:《花草粹編》、《詞的》、《草堂詩餘》、《古今詞統》、《歷城縣誌》作「有」;沈際飛本《草堂詩餘》卷四作「又」,注「一作『有』,誤」。
②須:《詞的》、《歷代詩餘》、《歷城縣誌》作「深」。
③柳:沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『弱』,誤」。
④花:《陽春白雪》作「鶯」。
⑤征:《陽春白雪》作「飛」。
⑥難:《陽春白雪》作「誰」。
⑦春寒:《陽春白雪》作「寒濃」。
⑧四:《陽春白雪》作「三」。
⑨玉闌干慵倚:《陽春白雪》作「慵拍闌干倚」;《古今別腸詞選》作「懶向闌干倚」。
⑩新:《陽春白雪》作「清」;《歷城縣誌》作「春」;《古今別腸詞選》作「孤」。
⑾夢覺:《彤管遺編》誤倒作「覺夢」;「覺」《陽春白雪》作「斷」。
⑿新:《陽春白雪》作「疏」。
⒀引:《詞菁》作「影」。
⒁日:《陽春白雪》作「雲」。
⒂今:《陽春白雪》作「明」。
永遇樂·元宵
落日熔金,暮雲合璧,人在何處。染柳煙濃①,吹梅笛怨,春意知幾許。元宵佳節,融和天氣,次第豈無風雨。來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶。
中州盛日,閨門多暇,記得偏重三五。鋪翠冠兒、捻金雪柳、簇帶爭濟楚。如今憔悴,風鬟霜②鬢,怕見夜間出去。③不如向,簾兒底下,聽人笑語。
題據《貴耳集》卷上補。
①濃:《貴耳集》、《癸巳類稿》卷十五引斷句作「輕」。
②霜:四印齋所刻詞本《漱玉詞》作「霧」。
③怕見夜間出去:《癸巳類稿》作「怕向花間重去」;四印齋所刻詞本《漱玉詞》注「『見』別作『向』,又作『怕向花間重去』」。
長壽樂·南昌生日
微寒應候,望日邊、六葉階蓂初秀。愛景欲掛扶桑,漏殘銀箭,杓回搖斗。慶高閎此際,掌上一顆明珠剖。有令容淑質,歸逢佳偶。到如今,晝錦滿堂貴胄。
榮耀,文步紫禁,一一金章綠綬。更值棠棣連陰,虎符熊軾,夾河分守。況青雲咫尺,朝暮重入承明後。看彩衣爭獻,蘭羞玉酎。祝千齡,借指松椿比壽。
此首原題撰人為易安夫人,宋人未見有以此呼清照者,未知有誤否?《翰墨大全》有延安夫人、易少夫人,俱僅一字之異。
武陵春
風住塵香花①已盡,日晚②倦梳頭。物是人非事事休,欲語③淚先④流。
聞說⑤雙溪春尚⑥好,也擬泛輕⑦舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動⑧、許多愁⑨。
詩詞雜俎本《漱玉詞》、《類編草堂詩餘》、《古今名媛匯詩》、《匯選歷代名賢詞府全集》等題作「春晚」。
《彤管遺編》、《彤管摘奇》、《名媛璣囊》題作「暮春」。
《詞學筌蹄》題作「春暮」。
《詞彙》題作「春曉」。
《詞鵠》調作《武陵春第二體》。
趙萬里輯《漱玉詞》云:「至正本《草堂詩餘》前集上《如夢令》後接引此闋,不注撰人。玩意境頗似李作,姑存之。」(按明洪武本、成化本、荊聚本、陳鍾秀本、楊金本《草堂詩餘》前集卷上,此首俱無撰人,與至正本同。)
《古今別腸詞選》卷二又誤以此首為馬洪所作。
①花:《詞律》、《詞譜》作「春」。
②晚:《花草粹編》作「落」;《詞律》、《詞譜》、《詞彙》作「曉」。
③語:崇禎《歷城縣誌》誤奪此字。
④先:《彤管遺編》、《彤管摘奇》作「珠」;沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『珠』,誤」。
⑤說:《天籟軒詞選》作「道」。
⑥尚:《嘯余譜》作「向」。
⑦輕:《歷朝名媛詩詞》、《匯選歷代名賢詞府》作「扁」。
⑧動:沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『得』,誤」;文津閣四庫全書本《漱玉詞》作「得」。
⑨愁:沈際飛本《草堂詩餘》注「後疊句多一字」;《古今詞統》、《林末下詞選》雲「載字襯」。
聲聲慢
尋尋覓覓,冷冷清清,淒悽慘慘戚戚。乍暖還寒時候,最①難將息。三杯兩盞②淡酒,怎敵他、晚③來風急。雁過也,正④傷心,卻是舊時相識。
滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰忺(xiān)⑤摘。守著⑥窗兒,獨自怎生得黑。梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。這次第,怎一個、愁字了得?
《三百詞譜》調名作《梧桐雨》。
《詞的》、《古今名媛匯詩》、《草堂詩餘別集》、《古今詩餘醉》、文津閣四庫全書本《漱玉詞》等題作「秋情」。
《古今女史》題作「秋晴」。
《古今詞統》、《歷城縣誌》等題作「秋閨」。
《碎金詞譜》題作「秋詞」。
①最:《詞林萬選》、《花草新編》、《花草粹編》、《古今名媛匯詩》等作「正」;《草堂詩餘別集》注「一作『正』」。
②盞:《花草粹編》作「杯」;《草堂詩餘別集》注「一作『杯』」。
③晚:《古今名媛匯詩》、《詞的》、《碎金詞譜》、《草堂詩餘別集》等作「曉」;《草堂詩餘別集》注「一作『晚』」。
④正:《花草新編》、《花草粹編》作「縱」;《草堂詩餘別集》注「一作『縱』」。
⑤忺:《詞林萬選》、《草堂詩餘別集》、《古今詩餘醉》、《古今名媛匯詩》等作「堪」。
⑥著:《貴耳集》卷上、《癸巳類稿》卷十五引斷句作「定」。
點絳唇
寂寞深閨、柔①腸一寸愁千縷。惜春春去,幾點催花雨。
倚遍闌干,只是無情緒。人何處,連天芳草②,望斷歸來路。
詩詞雜俎本《漱玉詞》、《花草粹編》、《續草堂詩餘》、《詞的》、《古今詩餘醉》、《林下詞選》、《詞彙》題作「閨思」。
《古今名媛匯詩》、《古今女史》題作「閨怨」。
①柔:《續選草堂詩餘》作「愁」。
②芳草:《花草粹編》原作「衰草」,《古今名媛匯詩》同;《草堂詩餘續集》注「一作『衰』,誤」;詩詞雜俎本《漱玉詞》、《續選草堂詩餘》、《古今詩餘醉》、《林下詞選》、《見山亭古今詞選》作「芳草」;《詞綜》、《歷代詩餘》、《歷朝名媛詩詞》作「芳樹」,四印齋本《漱玉詞》同。
按此闋上半首云:「惜春春去,幾點催花雨。」乃暮春景物,下云:「連天衰草」,則又為殘秋氣象,「衰」字必誤。「芳草」字較合,惟「草」字不叶韻。「芳樹」未知所本。
減字木蘭花
賣花擔上,買得一枝春欲放。淚染①輕勻,猶帶彤霞曉露痕。
怕郎猜道、奴面不如花面好。雲鬢斜簪,徒要教郎比並看。
趙萬里輯《漱玉詞》雲「案汲古閣未刻本《漱玉詞》收之,『染』作『點』,詞意淺顯,亦不似他作。」按以詞意判斷真偽,恐不甚妥,茲仍作清照詞,不列入存疑詞內。
①染:四印齋本《漱玉詞》作「點」,注「一作『染』」。
攤破浣溪沙
揉破黃金萬點輕①,剪成碧玉葉層層。風度精神如彥輔,大②鮮明。
梅蕊重重何俗甚,丁香千結苦麄(cu)生。熏透愁人千里夢,卻無情。
①輕:四印齋本《漱玉詞》作「明」,注「一作『輕』」。
按上半闋末句已押「明」字,此句不應重押,「輕」字是。
②大:四印齋本《漱玉詞》作「太」,注「一作『大』」。
攤破浣溪沙
病起蕭蕭兩鬢華,臥看殘月上窗紗。豆蔻連梢煎熟①水,莫分茶。
枕上詩書②閒處好,門前風景雨來佳。終日向人多醞藉,木犀花。
《天籟軒詞選》調作《山花子》;《歷代詩餘》調作《南唐浣溪沙》。
①熟:《天籟軒詞選》、《歷代詩餘》作「熱」,趙輯《漱玉詞》、《全宋詞》同,誤。
②書:《歷代詩餘》作「篇」。
瑞鷓鴣·雙銀杏
風韻雍容未甚都,尊前甘橘可為奴。誰憐流落江湖上,玉骨冰肌未肯枯。
誰教並蒂連枝摘,醉後明皇倚太真。居士擘(bāi)開真有意,要吟風味兩家新。
趙萬里輯《漱玉詞》雲「案虞、真二部,詩餘絕少通葉。極似七言絕句,與《瑞鷓鴣》詞體不合」。
按《花草粹編》收此篇作《瑞鷓鴣》,必非無據,尚未能斷其為詩,茲仍編入詞內。
慶清朝慢
禁幄低張,彤①欄巧護,就中獨占殘春。容華淡佇②,綽約俱見天真。待得群花過後,一番風露曉妝新。妖嬈艷③態,妒風笑月,長殢東君。
東城邊、南陌上,正日烘池館,競④走香輪。綺筵散日⑤,誰人可繼芳塵。更好明光宮殿⑥。幾枝先近⑦日邊勻。金尊倒,拚了盡⑧燭,不管⑨黃昏。
①彤:《歷代詩餘》作「雕」。
②淡佇:《歷代詩餘》、《詞譜》作「濘」;四印齋本《漱玉詞》作「澹(dàn)沱」。
③艷:《歷代詩餘》、《詞譜》奪此字。
④競:《花草粹編》原作「競」;茲從《歷代詩餘》、《詞譜》作「競」。舊本書「競」誤作「競」者常有之。
⑤日:《歷代詩餘》作「目」。
⑥殿:《歷代詩話》作「里」。
⑦近:《歷代詩話》作「向」。
⑧了盡:「盡」《歷代詩話》作「畫」;趙萬里輯《漱玉詞》雲「『了盡』當作『盡了』」。
⑨管:《詞譜》作「愛」。
失調名
條脫閒揎(xuān)系五絲。
《歲時廣記》卷二十一「易安居士詞雲『條脫閒揎系五絲』」。
失調名·元旦詞
瑞腦煙殘,沈香火冷。
見於《歲時廣記》卷四十《紀聞》「李易安《元旦》詞雲『瑞腦煙殘,沈香火冷』」。
《歲時廣記》所引《紀聞》原出《太平廣記》卷二百三十六,文字稍有出入。
多麗
小樓寒,夜長簾幕低垂。恨瀟瀟、無情風雨,夜來揉①損瓊②肌。也不似、貴妃醉臉,也不似、孫壽愁③眉。韓令偷香,徐娘傅粉,莫將比擬未新奇。細看取,屈平陶令,風韻正相宜。微風起,清芬醞藉,不減酴醾。
漸秋闌、雪清玉瘦,向人無限依依。似愁凝、漢皋解佩,似淚灑、紈扇題詩。朗④月清風,濃煙暗雨,天教憔悴度⑤芳姿。縱愛惜,不知從此,留得幾多時。人情好,何須更憶,澤畔東籬。
《樂府雅詞》題作「詠白菊」。
《歷代詩餘》題作「蘭菊」。
①揉:四部叢刊本《樂府雅詞》注一作「摻」。
②瓊:四部叢刊本《樂府雅詞》作「瑤」。
③愁:《歷代詩餘》作「低」。
④朗:《花草粹編》、《歷代詩餘》作「明」。
⑤度:《歷代詩餘》作「瘦」。
浣溪沙
莫許杯深琥珀濃,未成沈醉意先融,疏鍾①已應晚來風。
瑞腦香消魂夢斷,辟寒金小髻鬟松,醒時空對燭花紅。
①疏鍾:據文津閣四庫全書本《樂府雅詞》。此二字不妥,疑亦臆補。
怨王孫
湖上風來波浩渺,①秋已暮、紅稀香②少。水光山色與人親,說不盡、無窮好。
蓮子已成荷葉老,清③露洗、蘋花汀草。眠沙鷗鷺不回頭,似③也④恨、人歸早。
此詞別見於《詞譜》卷二引《復雅歌詞》,作無名氏詞。《復雅歌詞》久無傳本,《詞譜》殆從《花草粹編》轉引。
《碎金詞譜》卷二亦作無名氏詞。
①《花草粹編》註:「首句,復雅歌詞作雲鎖重樓簾幕曉」。
②香:《樂府雅詞》少此字。茲從其他各本補。
③清:詞學叢書本《樂府雅詞》作「青」。
④似:《歷代詩餘》、《天籟軒詞選》作「應」。
(二)存疑 (詞14首,殘句1則)
怨王孫
夢斷、漏悄,愁濃、酒惱。寶枕生寒,翠屏向曉。門外誰掃殘紅?夜來①風。
玉簫聲斷人何處?春又去,忍把歸②期負。此情此恨此際,擬托行雲,問東君。
①夜來:《歷城縣誌》作「落花」。
②歸:陳鍾秀本《草堂詩餘》、《詩餘圖譜補遺》、《古今女史》、《古今詞統》作「佳」。
怨王孫
帝里春晚,重門深院。草綠階前,暮天雁斷。樓上遠信誰①傳?恨綿綿。
多情自是多沾惹,難拼②舍,又是寒食也。鞦韆巷陌人靜,皎月初斜,浸梨花。
《草堂詩餘》、《匯選歷代名賢詞府全集》、《詞的》、《名媛璣囊》、《詞綜》、《復堂詞錄》、詩詞雜俎本《漱玉詞》題作「春暮」。
《嘯余譜》題作「春景」。
《古今名媛匯詩》、《古今女史》題作「暮春」。
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案上二闋(指『夢斷、漏悄』一闋及此闋)《詩詞雜俎》本《漱玉詞》收之,殆與《類編草堂詩餘》同出一源。前一闋,至正本《草堂詩餘》引與《如夢令》《武陵春》二詞銜接,類編本以為李作,失之。後一闋,至正本不收,見類編本,未詳所出。」
按:前一首楊金本《草堂詩餘》前集卷下作無名氏詞;後一首楊金本《草堂詩餘》同卷作秦少游詞,並無題。《類編草堂詩餘》並以為李清照作,不可據。
①誰:《古今詩餘醉》作「難」。
②拼:《草堂詩餘評林春集》卷三、《便讀草堂詩餘》卷三作「棄」。
生查子
年年玉鏡台,梅蕊宮妝困。今歲未還家①,怕見江南信。
酒②從別後疏,淚向愁中盡。遙想楚雲深,人遠天涯近。
《匯選歷代名賢詞府全集》、《古今名媛匯詩》、《名媛璣囊》、《繡谷春容》、《古今女史》題作「閨情」。
別作朱淑真詞,見元·楊朝英《樂府新編·陽春白雪》卷一、《詞綜》卷二十五、金繩武本《花草粹編》卷二、《復堂詞錄》卷八。
又作朱希真詞,見《詞林萬選》卷四、《花草粹編》卷一、四印齋所刻詞本《樵歌拾遺》。
①未還家:《林下詞選》、《歷代詩餘》作「不歸來」。
②酒:《樵歌拾遺》作「歡」。
醜奴兒
晚①來一陣②風兼雨,洗盡炎光。理罷笙簧,卻對菱花淡淡妝。
絳綃縷薄冰肌瑩,雪膩酥香。笑語檀郎,今夜紗廚枕簟涼。
《匯選歷代名賢詞府全集》調作《醜奴兒令》。
楊金本《草堂詩餘》、《匯選歷代名賢詞府全集》、《花草粹編》題作「夏意」。
《詞的》題作「新涼」。
①晚:《古今詞選》作「曉」。
②陣:《花草粹編》作「霎」。
四印齋本《漱玉詞》註:「此闋詞意膚淺,不類易安手筆。」
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案上闋詞意儇(xuān)薄,不似他作。未知升庵何據?」
按:
此首別見《匯選歷代名賢詞府全集》卷一、《花草粹編》卷二,題康伯可作。(趙萬里輯《順庵樂府》,此闋失收。)
又見楊金本《草堂詩餘》後集卷下、《詞的》卷二、《古今詞選》卷一,俱無撰人姓氏。
《古今別腸詞選》卷一又誤以此首為魏大中詞。
此首疑實為康與之詞。
點絳唇
蹴(cù)罷鞦韆,起來慵整①纖縴手。露濃花瘦,薄汗輕衣透。
見客入來,②襪剗(chǎn)金釵溜。和羞走,倚門回首,卻把青梅嗅。
《續草堂詩餘》、《詞的》、《古今詞統》、《古今詩餘醉》、《花鏡雋聲》、《詞彙》題作「鞦韆」。
楊金本《草堂詩餘》題作「佳人」。
①慵整:楊金本《草堂詩餘》、《續草堂詩餘》、《古今詞統》、《古今詩餘醉》作「整頓」。
②見客入來:《歷代詩餘》、《古今圖書集成》、《天籟軒詞選》、金繩武活字本《花草粹編》作「見有人來」。
此首別作蘇軾詞,見楊金本《草堂詩餘》卷下。
又作無名氏詞,見《花草粹編》卷一、《續草堂詩餘》卷上、《古今詞統》卷四、《古今詩餘醉》卷十二、《花鏡雋聲》卷七、《詞彙》卷七、《同情集詞選》卷四。
別又誤作周邦彥詞,見《詞的》卷二。
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案詞意淺薄,不似他作。未知升庵何據?」
按:
一九五九年出版之北京大學學生編寫之《中國文學史》第五編第四章,斷定此首為李清照作,評價頗高,恐未詳考。《詞林萬選》中不可靠之詞甚多,誤題作者姓名之詞,約有二三十首,非審慎不可也。
浪淘沙
簾外五更風,吹夢無蹤。畫樓重上與誰同?記得玉①釵斜撥火,寶篆成空。
回首紫金峰,雨潤煙②濃。一江春浪③醉醒中。留得羅襟前日淚,彈與征鴻。
《續草堂詩餘》、《古今詞統》、《古今詩餘醉》、《記紅集》、《古今詞選》題作「閨情」。
《林下詞選》云:「一本誤刻六一居士。」
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案《花草粹編》卷五引此闋,不注撰人。《詞林萬選》注『一作六一居士。』檢《醉翁琴趣》無之,未知升庵何據?」
按楊金本《草堂詩餘》前集卷下,此首作無名氏詞。
《續草堂詩餘》卷上、《古今詞統》卷七、《古今詩餘醉》卷十、《見山亭古今詞選》卷中、《記紅集》卷一、《古今詞選》卷二、《詞彙》卷二、《自怡軒詞選》卷一併以為歐陽修詞。
此首似非李清照作,亦決非歐陽修詞(《近體樂府》、《醉翁琴趣外編》俱不載)。
又按《花草粹編》卷五,此首題「二」字,蓋以為與前一首同一撰人所作(前一首乃幼卿撰),趙先生所考未諦。
疑從楊金本《草堂詩餘》作無名氏詞為是。
楊慎《詞林萬選》誤題撰人姓名之詞極多,殊不可據,清《四庫全書總目·詞林萬選提要》疑其書為後人所偽托。此書所註:「一作某某。」不似楊慎原注,殆為毛晉刻《詞苑英華》時所加。
①玉:《草堂詩餘續集》注「一作『金』,誤。」
②煙:《歷代詩餘》、《晚香室詞錄》作「雲」。
③一江春浪:《詞潔》、《自怡軒詞選》作「一腔春恨」。
臨江仙·梅
庭院深深深幾許?雲窗霧閣春遲。為誰憔悴損①芳姿。夜來清夢好,應是發南枝。
玉瘦檀輕無限恨,南樓羌管休吹。濃香吹②盡又誰知。暖風遲日也,別到杏花肥③。
題從《花草粹編》,他本俱無題。
四印齋本《漱玉詞》註:「此首疑亦有偽,似借前《臨江仙》詞橅擬為之者。」
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案《梅苑》九引作曾子宣妻詞,《樂府雅詞》下魏夫人詞不收。以《草堂》所載前闋自序證之,自是李作無疑。王鵬運云:借前調橅擬為之者,蓋未之深考也。」
按此首泛詠梅花,情調與另一首完全不同,未必同時所作。《樂府雅詞》李詞亦未收此首。《梅苑》以此首為曾子宣妻詞,《花草粹編》以為李易安詞,俱不詳所本,存疑為是。
①損:《歷代詩餘》、《天籟軒詞選》作「瘦」。
②吹:《歷代詩餘》、《天籟軒詞選》作「開」。
③肥:《歷代詩餘》、《天籟軒詞選》作「時」。
殢人嬌·後亭梅開有感
玉瘦香濃,檀深雪散。今年恨、探梅又①晚。江樓楚館,雲閒水遠。清晝永,憑欄翠簾低卷。
坐上客來,尊前②酒滿。歌聲共、水流雲斷。南枝可插,更③須頻剪。莫直待西樓、數聲羌管。
題從《花草粹編》,他本俱無題。
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案《梅苑》九引上闋,不注撰人。《花草粹編》題作李詞者,其所據《梅苑》,殆較今本為善故也。茲並校之。」
按舊本《梅苑》,今不可見。傅本《梅苑》既不注撰人姓名,或《花草粹編》誤題清照姓名,亦不可知。只能存疑。
①又:《梅苑》作「較」。
②前:《歷代詩餘》、《梅苑》作「中」。
③更:《梅苑》作「便」。
青玉案
征鞍不見邯鄲路,莫便匆匆歸①去。秋風②蕭條何以度?明窗小酌、暗燈清話,最好留連處。
相逢各自傷遲暮。猶③把新詞④誦奇句。鹽絮家風人所許。如今憔悴、但餘雙⑤淚,一似黃梅雨。
《花草粹編》、《翰墨大全》題作「送別」。
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案《翰墨大全》後丙集卷四引接《蝶戀花·上巳召親族》一首,不注撰人。《花草粹編》,《歷代詩餘》以為李作,失之。」
按:通行元、明刻本《翰墨大全》後丙集未載詩詞。此首隻海寧吳氏拜經樓舊藏元刻初印本有之。
①歸:《翰墨大全》無「歸」字。
②風:《歷代詩餘》作「正」。
③猶:《歷代詩餘》作「獨」。
④詞:《歷代詩餘》、《詞譜》作「詩」。
⑤雙:《翰墨大全》作「衰」。
浣溪沙
髻子傷春慵①更梳,晚風庭院落梅初,淡雲來往月疏疏。
玉鴨薰爐閒瑞②腦,朱櫻斗帳掩流蘇。遺③犀還解辟④寒無。
《花草粹編》、《續草堂詩餘》、《古今詞統》、《古今詩餘醉》、《歷城縣誌》、《林下詞選》題作「閨情」。
此首別見《花草粹編》卷二,無撰人姓氏,其前為李清照「淡盪春光寒食天」《浣溪沙》一闋。《續草堂詩餘》等以為李清照作,未知何據。
①慵:《花草粹編》、《古今詩餘醉》、《歷代詩餘》、《詞綜》作「懶」。《歷朝名媛詩詞》誤作「惱」。
②瑞:《歷城縣誌》作「瑪」。
③遺:《歷代詩餘》、《歷朝名媛詩詞》、《詞綜》作「通」。
④辟:《歷城縣誌》作「避」。
浣溪沙
繡面①芙蓉一笑開,斜飛②寶鴨襯香腮,眼波才③動被人猜。
一面風情深有韻,半箋④嬌恨寄幽懷。月移花影約重來。
《續草堂詩餘》、《二如亭群芳譜》、《花鏡雋聲》調名誤作《山花子》。
《續草堂詩餘》、《古今詞統》、《古今女史》、《花鏡雋聲》、《古今詩餘醉》、《林下詞選》、《古今名媛匯詩》、《詞的》題作「閨情」。
四印齋本《漱玉詞》註:「此尤不類,明明是淑真『月上柳梢頭,人約黃昏後』詞意。蓋既污淑真,又污易安也。」
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案《金瓶梅》卷十三回引上闋,不著撰人。《詩詞雜俎》本《漱玉詞》收之,『面』作『幕』,詞意淺薄,不類易安他作。。王鵬運已疑之,未詳所出。」
①面:《歷代詩餘》、《古今圖書集成》作「幕」。
②飛:《歷代詩餘》、《古今圖書集成》作「偎」;《詞壇艷逸品》作「雲」。
③才:《古今詩餘醉》作「方」。
④箋:《古今圖書集成》作「殘」。
浪淘沙
素約①小腰身,不奈②傷春。疏梅影下晚妝新。裊裊娉娉③何樣似?一縷輕雲。
歌巧動朱唇,字字嬌嗔④。桃花深徑⑤一通津。悵望瑤台清夜月,還送⑥歸輪。
《詩詞雜俎》本《漱玉詞》、《二如亭群芳譜》、《花鏡雋聲》調名誤作《雨中花》。
《續草堂詩餘》、《詩詞雜俎》本《漱玉詞》、《花鏡雋聲》、《古今詩餘醉》、《林下詞選》題作「閨情」。
趙萬里輯《漱玉詞》云:「案《詩詞雜俎》本《漱玉詞》收之,題作『閨情』。《花草粹編》五引作趙子發詞。《草堂續集》以為李作,失之」。
①素約:《花草粹編》作「約素」。
②奈:《續草堂詩餘》、《歷代詩餘》、《林下詞選》作「耐」。
③娉娉:各本多作「娉婷」;只《續草堂詩餘》、《花草粹編》作「娉娉」;《歷代詩餘》作「婷婷」。
④嗔:《續草堂詩餘》、《花鏡雋聲》、《花草粹編》作「真」,改從其他各本。
⑤徑:《花草粹編》作「處」。
⑥送:《歷代詩餘》、《古今圖書集成》作「照」。
鷓鴣天
枝①上流鶯和淚聞,新啼痕間舊啼痕。一春魚鳥②無消息,千里關山勞夢魂。
無一語,對芳樽,安排腸斷到黃昏。甫能炙得燈兒③了,雨打梨花深閉門。
《草堂詩餘》(楊金本無題)、《詞的》、《古今詞統》題作「春閨」。
四印齋本《漱玉詞·補遺》「案毛鈔本尚有《鷓鴣天》『枝上流鶯』一闋,《青玉案》『一年春事』一闋,注云『《草堂》作少游、永叔,而秦、歐集無。』今案此二闋,別本無作李詞者,當是秦、歐之作。且膾炙人口,故未附錄。」
各家輯《漱玉詞》,俱未收此二闋。《全宋詞》卷二百九十《李清照詞》亦未載此二闋,蓋俱本況周儀之說(惟李清照之附錄詞,卷末之《宋詞互見表》俱未收入,則疑為遺漏)。按《草堂詩餘》前後集上下四卷本載此二詞,俱無撰人姓名。《枝上流鶯》闋前為秦觀《畫堂春》一首,《一年春事》闋前為歐陽永叔《浪淘沙》一首。《類編草堂詩餘》、四印齋刻陳鍾秀本《草堂詩餘》及以後各選本遂俱以為秦、歐之作,實不足據。明謝天瑞本《詩餘圖譜》卷二不著撰人姓名,註:「詩餘」。楊金本《草堂詩餘》前集卷上載《鷓鴣天》詞,後集卷上載《青玉案》詞,並無撰人姓名。汲古閣未刻詞本《漱玉詞》收此二詞,雖未知所本,但此二首既非秦、歐之作,實應存疑,不宜遽(jù)從《漱玉詞》中刪去。
汲古閣未刻詞本《漱玉詞》原書未見。此詞從《類編草堂詩餘》卷一錄出。其文字與汲古閣未刻詞本《漱玉詞》是否相同,不得而知。
①枝:沈際飛本《草堂詩餘》。注「一作『枕』,誤。」《古今詞統》作「枕」,註:「『枕』誤作 『枝』」。按此處以作「枝」為是,《古今詞統》所云不足據。
②鳥:《草堂詩餘》前集卷上、《草堂詩餘評林春集》卷二、《詩餘畫譜》作「雁」。
③兒:沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『光』,誤。」
青玉案
一年春事都來幾?早過了三之二。綠暗紅嫣渾可事①。②綠③楊庭院,暖風簾幕,有個人憔悴。
買花載酒長安市,又④爭似家山見桃李。不枉⑤東風吹客淚。相思難表,夢魂無據,惟有歸來是。
《類編草堂詩餘》、《古今詞統》題作「春日懷舊」。
楊金本《草堂詩餘》題作「春情」。
此首或為無名氏詞,《類編草堂詩餘》誤為歐陽修作,參閱上《鷓鴣天》考證。
沈際飛本《草堂詩餘》正集註:「一刻易安。」
各本《草堂詩餘》而外,誤為歐陽修作者尚有《詞學筌蹄》卷五、《匯選歷代名賢詞府全集》卷三、《花草新編》卷三、《花草粹編》卷七、《詞綜》卷四、《古今圖書集成·人事典》卷一百零五、《詞軌》卷四、《蓼園詞選》等書。近人周泳先《唐宋金元詞鉤沈》、唐圭璋《全宋詞》(初版本),咸承其誤。
①事:沈際飛本《草堂詩餘》注「一作『是』,誤。」按此首末句押「是」字,此句作「是」字必誤。
②綠暗紅嫣渾可事:胡桂芳本《類編草堂詩餘》卷上作「綠暗紅稀渾何事」。
③綠:楊金本《草堂詩餘》作「垂」。
④又:沈際飛本《草堂詩餘》注「後段第二句多一字。」《古今詞統》注「又字襯」。
⑤枉:《古今詞統》、《詞潔》卷二作「住」。
失調名
教我甚情懷。
出於《花草粹編》卷二朱秋娘集句《採桑子》,亦載《彤管遺編》後集卷十二,未注每句出處。《花草粹編》所載則每句俱注有撰人,當別有所據。
按:《彤管遺編》雲朱秋娘名希真,與宋詞人朱敦儒之字希真相同。《彤管遺編》、《古今女史》等所載朱希真(秋娘)詞,又多見於朱敦儒《樵歌》。一部分詞則又見於朱淑真《斷腸詞》。朱秋娘有無其人,頗成疑問。所集詞句,未見可據。
(三)誤題(詞29首,殘句2則)
玉燭新
溪源新臘後。見幾朵江梅,剪裁初就。暈酥砌玉,芳英嫩,故把春心輕漏。前村昨夜,想弄月、黃昏時候。孤岸悄,疏影橫斜,濃香暗沾襟袖。
尊前賦與多才,問嶺外風光,故人知否?壽陽謾斗。終不似,照水一枝清瘦。風嬌雨秀。好插繁華盈首。須信羌笛無情,看看又奏。
此首乃周邦彥作,見宋本《詳註周美成詞片玉集》卷七。
《梅苑》誤作李清照詞。
品令
零落殘紅,似胭脂顏色。一年春事,柳飛輕絮,筍添新竹。寂寞,幽對小園嫩綠。
登臨未足。悵遊子、歸期促。他年清夢,千里猶到,城陰溪曲。應有凌波,時為故人凝目
此首乃曾紆(yū)詞見《樂府雅詞》卷下。《京本通俗小說》所引多附會之說,不足據。
春光好
看看臘盡春回。消息到、江南早梅。昨夜前村深雪裡,一朵先開。
盈盈玉蕊如裁。更風清、清香暗來。空使行人腸欲斷,駐馬徘徊。
河傳·梅影
香雹素質。天賦與、傾城標格。應是曉來,暗傳東君消息。把孤芳,回暖律。
壽陽粉面增妝飾。說與高樓,休更吹羌笛。花下醉賞,留取時倚闌干,斗清香,添酒力。
七娘子
清香浮動到黃昏,向水邊疏影梅開粉。溪邊伴,輕蕊有如淺杏。一枝兒、喜得東君信。
風吹只怕霜侵損。更欲折來,插在多情鬢。壽陽妝面、雪肌玉瑩。嶺頭別後微添粉。
憶少年
疏疏整整,斜斜淡淡,盈盈脈脈。徒憐暗香句,笑梨花顏色。
羈馬蕭蕭行又急。空回首、水寒沙白。天涯倦牢落,忍一聲羌笛。
上海新編《李清照集》云:「此闋《梅苑》作易安詞。」下《搗練子》、《喜團圓》、《清平樂》、《二色宮桃》、《泛蘭舟》、《遠朝歸》、《十月梅》、《真珠髻》、《擊梧桐》、《沁園春》、等闋俱同。
按傳本《梅苑》,各首實俱作無名氏詞,不知所據何本。
玉樓春·臘梅
臘梅先報東風信。清似龍涎香得潤。黃輕不肯整齊開,比著江梅仍更韻。
纖枝瘦綠天生嫩。可惜輕寒摧韻橫。劉郎只解誤桃花,惆悵今年春又盡。
以上五首,俱見《梅苑》卷九,無撰人姓氏,蓋無名氏作品。
《永樂大典》誤作李清照詞。《梅苑》無名氏詞,《永樂大典》往往以為前一人所作。
又按:唐圭璋《全唐詞》,《玉樓春》一首失收。又《全宋詞》所錄《永樂大典》各詞,先後次序未依原書,文字亦與原書不盡相同,如改從別本,又無任何註明,一似《永樂大典》原文如是者,不知何故?
柳梢春·春晚
子規啼血。可憐又是,春歸時節。滿院東風,海棠鋪繡,梨花飛雪。
丁香露泣殘枝,誚未比、愁腸寸結。自是休文,多情多感,不干風月。
此乃蔡伸作,見《友古居士詞》。
洪武本《草堂詩餘》前集卷上、荊聚本《草堂詩餘》前集卷上、陳鍾秀本《草堂詩餘》卷上、楊金本《草堂詩餘》後集卷上俱誤作無名氏詞。
《詞學筌蹄》誤作李清照詞,《七修類藁》殆承其誤。
《類編草堂詩餘》卷一、《詩餘圖譜補遺》卷一等又俱誤作賀鑄詞。
上海新編《李清照集》云:「《草堂詩餘》作易安詞。」余所見各本《草堂詩餘》未有以此詞為李易安作者。不知究竟何本也。
點絳唇·春晚
紅杏飄香,柳含煙翠拖輕縷。水邊朱戶。門掩黃昏雨。
燭影搖紅,一枕傷春緒。歸不去。鳳樓何處。芳草迷歸路。
此首乃蘇軾作,見曾慥本《東坡詞拾遺》。
洪武本《草堂詞餘》前集卷上誤作無名氏詞。
《類編草堂詩餘》卷一又誤作賀鑄詞,其後各選本俱誤從之。
青玉案·春晚
凌波不過橫塘路,但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度。月樓花院,倚牕朱戶。惟有春知處。
碧雲冉冉蘅皋暮。彩筆空題斷腸句。試問閒愁知幾許。一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨。
此乃賀鑄作,見《東山詞》卷上,《樂府雅詞》卷上、《中吳記聞》卷三、《詩人玉屑》卷二一等書。黃山谷有《寄賀方回》詩云:「少游醉臥古藤下,誰與愁眉唱一杯。解作江南斷腸句,只今惟有賀方回」。見《山谷內集詩注》卷十八。宋人和方回此詞韻者甚多。
洪武本《草堂詩餘》前集卷上誤作無名氏詞。
如夢令·閨怨
誰伴明窗獨坐?和我影兒兩個。燈盡欲眠時,影也把人拋嚲。無那。無那。好個恓(qi)惶的我。
此乃向鎬作,見《樂齋詞》。
《續草堂詩餘》誤作李清照詞。
《林下詞選》註:「一本誤作向豐之」。非是。
上海新編《李清照集》云:「《樂府雅詞》作向鎬《樂齋詞》。」而傳本《樂府雅詞》並無此詞,亦無向鎬詞,不知何據,疑有錯誤。
菩薩蠻·閨情
綠雲鬢上飛金雀。愁眉翠斂春煙薄。香閣掩芙蓉。畫屏山幾重。
窗寒天欲曙。猶結同心苣。啼粉污羅衣。問郎歸幾時?
乃五代時牛嶠所作,見《花間集》卷四。《續草堂詩餘》等誤。《林下詞選》註:「一本誤作牛嶠。」非。
生查子·元夕有懷
去年元夜時,花市燈如晝。月在柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚滿春衫袖。
此乃歐陽修詞,見《歐陽文忠公近體樂府》卷一。
《詞的》誤作李清照詞。
又《匯選歷代名賢詞府全集》卷一、《續草堂詞餘》卷上誤以此首為秦觀詞。
《詞品》卷二誤為朱淑真詞。
《見山亭古今詞選》卷一誤作無名氏詞。
《瀛奎律髓》卷十六王諲《觀燈》詩,方回注云:「如李易安『月上柳梢頭』則邪僻矣。」是宋人已誤以此為清照作矣。
浣溪沙·春暮
樓上晴天碧四垂。樓前芳草接天涯。勸君莫上最高梯。
新筍看成堂下竹,落花都上燕巢泥。忍聽林表杜鵑啼.
乃周彥邦詞,見《詳註周美成詞片玉集》卷三。《林下詞選》註:「一本誤刻周美成。」非。
《便讀草堂詩餘》等誤作李清照詞
孤鸞·早梅
天然標格,是小蕚堆紅,芳姿凝白。淡佇新妝,淺點壽陽宮額。東君想留厚意,倩年年、與傳消息。昨夜前村雪裡,有一枝先拆。
念故人何處水雲隔。縱驛使相逢,難寄春色。試問丹青手,是怎生描得。曉來一番雨過,更那堪、數聲羌笛。歸去和羹未晚,勸行人休摘。
此首見《草堂詩餘正集》卷四,題朱希真撰,註:「誤刻李」。蓋當時或以此為李清照詞也。
實為無名氏作。見《草堂詩餘》後集卷下、楊金本《草堂詩餘》後集卷下、陳鍾秀本《草堂詩餘》後集卷下。
陳鍾秀本《草堂詩餘》卷下、《類編草堂詩餘》卷三誤作朱敦儒詞,其後各選本多承其誤。
品令
急雨驚秋曉。今歲較、秋風早。一觴一詠,更須莫負,晚風殘照。可惜蓮花已謝,蓮房尚小。
汀蘋岸草。怎稱得、人情好。有些言語,也待醉折、荷花問道。道與荷花,人比去年總老。
此首見《花草粹編》卷七,無撰人姓名,與前《品令》「零落殘紅」一首相銜接。
《詞譜》誤作李清照詞。
搗練子
欺萬木,怯寒時。倚闌初認月宮姬。拭新妝,披素衣。
孤標韻,暗香奇。冰容玉艷綴瓊枝。借陽和,天付伊。
喜團圓
輕攢碎玉,玲瓏竹外,脫去繁華。□殢東君,□先點破,□壓群花。
瘦影生香,黃昏月館,清淺溪沙。仙標淡佇,偏宜么鳳,肯帶棲鴉。
(缺三字)
此二首俱無名氏詞,見《梅苑》卷八。第二首又誤作晏幾道詞,見朱之赤舊藏抱經齋鈔本《小山詞》補遺引《花草粹編》。
李文裿輯《漱玉詞》卷三此二首俱誤作李清照詞。
清平樂
寒溪過雪。梅蕊春前發。照影臨姿香苒苒,臨水一枝風月。
夢遊仿佛仙鄉。綠窗曾見幽芳。事往無人共說,愁聞玉笛聲長。
二色宮桃
鏤玉香苞酥點蕚。正萬木、園林蕭索。惟有一枝雪裡開,江南有信憑誰托。
前年記賞登高閣。嘆年來、舊歡如昨。聽取樂天一句雲,花開處、且須行樂。
以上二首皆無名氏作,見《梅苑》卷九。
李文裿輯《漱玉詞》卷三誤作李清照詞。
小桃紅
後園春早。殘臘蒙菸草。數樹寒梅,欲綻香英。小妹無端、折盡釵頭朵,滿把金尊細細傾。
憶得往年同伴,沈吟無限情。惱亂東風、莫便吹零落,惜取芳菲眼下明。
此首乃晏殊《玉堂春》詞,見《珠玉詞》。
《梅苑》卷八誤作無名氏詞。
李文裿輯《漱玉詞》誤作李清照詞。
行香子
天與秋光,轉轉情傷。探金英、知近重陽。薄衣初試,綠蟻初嘗。漸一番風、一番雨、一番涼。
黃昏院落,恓恓惶惶。酒醒時、往事愁腸。那堪永夜,明月空床。聞砧聲搗、蛩聲細、漏聲長。
無名氏作,見《樂府雅詞拾遺》卷下(《全宋詞》失收)。
李文裿輯《漱玉詞》誤作李清照詞。
上海《李清照集》云:「此詞見《花草粹編》,除冷雪庵本《漱玉詞》(指李文裿輯《漱玉詞》)外,各本俱未收。」按傳世《花草粹編》兩種:一為明萬曆原刊十二卷本(有影印本),一為清金繩武活字印二十四卷本,此二本俱不做李清照詞。
泛蘭舟
霜月亭亭時節,野溪開冰灼。故人信付,江南歸也仗誰托。寒影低橫,輕香暗度,疏籬幽院何在,秦樓朱閣。稱簾幙。
攜酒共看,依依承醉更堪作。雅淡一種天然,如雪綴煙薄。腸斷相逢,手捻嫩枝追思?渾似那人,淺妝梳掠。
無名氏詞,見《梅苑》卷一。
李文裿輯《漱玉詞》誤作李清照詞。
遠朝歸
金谷先春,見乍開江梅,晶明玉膩。珠簾院落,人靜雨疏煙細。橫斜帶月,又別是、一般風味。金尊里。任遺英亂點,殘粉低墜。
惆悵杜隴當年,念水遠天長,故人難寄。山城倦眼,無緒更看桃李。當時醉魄,算依舊、徘徊花底,斜陽外。謾回首、畫樓十二。
此趙耆孫詞,見《花草粹編》卷八。
《梅苑》卷一作無名氏詞。
李文裿輯《漱玉詞》卷四誤作李清照詞。
遠朝歸
新律才交,早舊梢南枝,朱污粉膩。煙籠淡妝,恰值雨膏初細。而今看了,記他日、酸甜滋味。多應是。伴玉簪鳳釵,低掗斜墜。
迤邐,對酒當歌,眷戀得芳心,竟日何際。春光付與,尤是見欺桃李。叮嚀寄語,且莫負、尊前花底。拼沈醉。盡銅壺、漏傳三二。
《梅苑》卷八無名氏詞。
《花草粹編》卷八作趙耆孫詞。
李文裿輯《漱玉詞》卷四誤作李清照詞。
十月梅
千林凋盡,一陽未報,已綻南枝。獨對霜天,冒寒先占花期。清香映月浮動,臨淺水、疏影斜欹。孤標不似,綠李夭桃,取次成蹊。
縱壽陽、妝臉偏宜。應未笑、天然雅態冰肌。寄語高樓,憑闌羌管休吹。東君自是為主,調鼎鼐、終付他時。從今點綴,百草千花,須待春歸。
無名氏詞,見《梅苑》卷一。
李文裿輯《漱玉詞》卷四誤作李清照詞。
真珠髻·紅梅
重重山外,苒苒流光,又是殘冬時節。小園幽徑,池邊樓畔,翠木嫩條春別。纖蕊輕苞,粉萼污、猩猩鮮血。乍幾日,好景和風,次第一齊催發。
天然香艷殊絕,此雙成,皎皎倍增芳潔。去年因遇東歸使,指遠恨、意曾攀折。豈謂浮雲,終不放、滿枝明月。但嘆息、時飲金鐘,更繞叢叢繁雪。
無名氏詞,見《梅苑》卷一。
《歷代詩餘》卷八七誤作晏幾道詞。
李文裿輯《漱玉詞》卷四誤作李清照詞。
擊梧桐
雪葉紅凋,煙林翠減,獨有寒梅難並。瑞雪香肥,碎玉奇姿,迥得佳人風韻。清標暗折芳心,又是輕泄,江南春信。最好山前水畔,幽閒自有,橫斜疏影。
盡日憑闌,尋思無語,可惜飄瓊飛粉。但悵望、王孫未賞,空使清香成。怎得移根帝苑,開時不許眾芳近。免教問、深岩暗谷,結成千萬恨。
沁園春
山驛蕭疏,水亭清楚,仙姿太幽。望一枝穎脫,寒流林外,為傳春信,風定香浮。斷送光陰,還同昨夜,葉落從知天下秋。憑闌處,對冰肌玉骨,姑射來游。
無端品笛悠悠。似怨感長門人淚流。奈微酸已寄,青青□杪,助當年太液,調鼎和饈。樵嶺漁橋,依稀精彩,又何藉紛紛俗士求。孤標在,想繁紅鬧紫,應與包羞。
(缺一字)
以上二首皆無名氏作,見《梅苑》卷一。
李文裿輯《漱玉詞》卷一誤作李清照詞。
失調名
凝眸。兩點春山滿鏡愁。
乃周邦彥《南鄉子》詞句,見陳元龍《詳註周美成詞片玉集》卷三。
《花鏡雋聲》所附《花鏡韻語》以為李清照作,誤。
失調名
幾日不來樓上望,粉紅香白已爭妍。
此乃清初顧貞立(顧貞觀之姊)《浣溪沙》詞句,全篇云:「百囀嬌鶯喚獨眠。起來慵自整花鈿。浣衣風日試衣天,幾日不曾樓上望,粉紅香白已爭妍。柳條金嫩滯春煙。」題作《和王仲英夫人韻》,見《眾香詞》禮集(亦見清初人其他選本,茲不贅引)。
《蕙風詞話》以為李清照詞句,失考。
《蕙風詞話》原文云:「梅宛陵詩『不上樓來今幾日,滿城多少柳絲黃。』《晁氏客語》記歐公云:『非聖俞不能到。』(見宋葉寘《愛日齋叢鈔》)按李易安詞:『幾日不曾樓上望,粉紅香白已爭妍。』由此脫胎,卻自是詞筆。」
(四)補遺(詞2首,殘句8則)
新荷葉
薄露初零,長宵共、永晝分停。繞水樓台,高聳萬丈蓬瀛。芝蘭為壽,相輝映、簪笏盈庭。花柔玉淨,捧觴別有娉婷。
鶴瘦松青,精神與、秋月爭明。德行文章,素馳日下聲名。東山高蹈,雖卿相、不足為榮。安石須起,要蘇天下蒼生。
孔繁禮《全宋詞補輯》:
《詩淵》「娉婷」字後空一格,有「又」字,再空一格,接「鶴瘦」句,似乎「鶴瘦」以下為另一首。
徐培均《李清照集箋注》:
此詞原載北京圖書館藏明抄本《詩淵》第六冊第4513頁第12行,作者署「宋李
易安」。
劉瑜《李清照全詞》:
明抄本《詩淵》(第二十五冊)收為李清照詞。
全文依《詩淵》影印本(第4513頁)錄之。
王步高、劉林《李清照·辛棄疾全集》:
「生」作「行」。
楊合林《李清照集》:
「繞」作「遶」。
木蘭花令
沉水香消人悄悄。樓上朝來寒料峭。春生南浦水微波,雪滿東山風未掃。
金樽莫訴連壺倒。捲起重簾留晚照。為君欲去更憑欄,人意不如山色好。
徐培均《李清照集箋注》:
此詞錄自台北國家圖書館藏明抄本程敏政《天機餘錦》卷二,由黃文吉複印寄贈徐培均。
「訴」原誤作「」,徑改。
徐北文《李清照全集評註》2005年第二版增補:「未」作「來」。
失調名(集殘句)
幾日不來樓上望,
粉紅香白幾爭妍。
幾多深恨斷人腸。
水晶山枕象牙床。
行人舞袖拂梨花。
猶將歌扇向人遮。
閒愁也似月明多。
羅衣消盡恁時香。
直送淒涼到畫屏。
彩雲易散月長虧。
凝眸,
兩點春山滿鏡愁。
本為10則,因王仲聞本誤題類收入其中「幾」、「凝」2則,故只算8則。
劉瑜《李清照全詞》:
八句中七句出於宋人胡偉《宮詞》集句,唐圭璋《全宋詞》收之,唐案:「胡偉所集,有詩句亦有詞句。李清照以詞名,且此七句依其格調,似是詞句。」亦見於王仲聞本的易安詩部分,王案:「其用韻相同者是否屬於同一作品,無法考定。又胡偉所集,有時割裂原句,……此七句是否俱為完整之句,亦不得而知。以各句風調觀之,似是詞句。傳世清照詩,與之不甚相近。」
其中「行人」句出自《古今小說》之《張古老種瓜娶文女》,亦見於王仲聞本的易安詩部分,王案:「此句未必為易安所作,為詩為詞,亦不可知。」
(五)佚詞 (詞目1)
鵲橋仙·金魚池蓮
宋人朱敦儒有和詞
附:
鵲橋仙·和李易安金魚池蓮
朱敦儒
自鷗欲下,金魚不去,圓葉低開蕙帳。輕風冷露夜深時,獨自個、凌波直上。
幽蘭共挽,明璫難寄,塵世教誰將傍。會尋織女趁靈槎,泛舊路、銀河萬丈。