聊齋俚曲集 · 33、祝壽

蒲松齡 《聊齋俚曲集》
公了上雲下官告假還家,祭掃塋田,不覺三月。昨日那張神仙許爹娘百歲高壽,甚是可喜!看的日子,後日上京,天冷不能起行。夫人便講趁著下官在家,擺個酒席,給爹娘上壽,甚是有理。待我前去檢點檢點便了。 [耍孩兒]神仙說要還鄉,等著孩兒開坊,父母都到九十上。我若今年有造化,掙一頂封贈與爹娘,方才遂了心中望。也不等孩兒得志,就告假事奉高堂。 江城上,公子云上壽酒席完備不曾?江城雲間蘭芳便知。蘭芳上,江城雲酒席停當了沒?蘭芳雲停當了。請官人合姐姐去看看。三人同看,公子云地鋪了氈,爐里有了火,牆上掛了畫。呀!這孔雀毛是我京里買的,忘了拿出來,是誰偷了來了?夫人你看,蘭芳不枉的做總管,安排的好不鮮明也! 叫一聲我的蘭芳,你不只人物在行,才能人就跟不上。給我母親當總管,用心去做,賞你件梭布衣裳。 蘭芳雲多蒙主賞賜。公子云向來不曾查你賬目,快拿賬來我看。蘭芳抱了一大羅來雲官人請看。公子看雲這麼些從那裡看起?也罷,就看這新的罷。二十日發錢四吊,燕窩、海參、熊掌、鮑魚。呀呀,這還給他個單兒,他知道用什麼?公子云怎麼又夾著一個?蘭芳雲前邊那一個是我給他的,怕他待了我的筆跡,叫他寫下來,還將原稿變回來。公子云怎麼上頭一個差兒?蘭芳雲他多寫上了一百五十二個算不著,還不曾發出去問他。公子笑唱 叫一聲我那蘭芳,一字字一行行,從頭至尾無差賬。我去京師千萬里,得你料理替爹娘,越發我把心來放。賞你個總管工價,每一年百石上糧。 這兩席酒,二兩燕窩如何夠用?蘭芳雲這燕窩太貴,窮翰林吃不起,做兩碗給爹娘吃罷。公子云這總管打算的也是。二十日雞一支。這總管該打,夜來何曾吃雞來?蘭芳雲這與外廚不相干。每早晨不曾吃飯,先做兩碗熱湯與爹娘吃了做點心,天氣涼爽,剩下的明日再用。公子笑唱 叫一聲我的蘭芳,你又能孝順爹娘,叫我敬你那一樣?體情又念窮鄉官,不肯多做燕窩湯,打算給我省家當。我有你這一個總管,賞個座坐在門旁。 蘭芳雲咱家雜糧不過五百餘石,自官人來家,就費了夠二百七八十石;若不儉省,只怕那俸糧也不能救急。 自官人到家中,這使費便無窮,二兩銀不足一日用。內外使人數百口,五個倉囤兩個空,家中等不的京師俸。若不著我這謹查點,一千石也費不到年終。 官人沒來,咱爹看著撥出來了二十石谷,鎖了倉門,我去貼封條的;又把倉門開開,將谷堆平,看了看去了不止二十;又叫老孫領了兩個人去糧食房裡,我自看著又撥了二十五石。回來稟了姐姐,才著咱爹把管事的打五十。江城雲我這眼色,跟不上蘭芳一半子。 咱爹爹已老耄,不知哄過十數遭,蘭芳一見早知道。倉里還有半倉谷,怎麼這樣眼力高?再差幾石誰能料?那一天又撥,才請咱三叔來看著。 公子云夫人,大事,咱爹年高,以後就托三叔便了。家中有二位夫人看管,我何憂哉!江城雲官人,請你去請爹娘上席。俺去把春香扎掛起來的。同下,太公、太母上雲這麼時節,那媳婦們一個也不見,去做什麼的?丫頭雲後日老爺待上京,今日要太老爺合老太太上壽,奶奶們都忙哩。那樓前廳房內擺的好齊整!太母唱[桂枝香]才到樓陳設才罷,只見是耀眼爭光,也不知擺的嗄。似錦上添花,似錦上添花,兩邊列屏兩架。屋前屋後,香透窗紗,選丫頭五六個,換上新鞋去看茶。 孩子們這樣多事!公子冠帶上雲兒後日上京。昨前在京里,人家送上幾件古董玩器在樓上,請爹娘去看看。 爐香一片,古董幾件,為的是孩兒做官,擺設下請爹娘去看。備兩桌酒筵,備兩桌酒筵,也不別請親眷,家人聚首,父子團圓。堂前共獻一杯酒,壽祝爹娘萬萬年! 太公、太母同著去雲孩子們這樣擺設,這座壽山是瑪瑙石;這福海是水晶雕的;這一軸八仙慶壽,眉目這樣精巧;這個香爐是滲金,裡邊焚的是什麼香?公子云龍涎。太公雲怪道香的異常!掛的這一幅大畫,是什麼圖像?公子云是瑤池宴。太公雲這插孔雀的是玻璃瓶麼?公子云正是。太母雲好好!你若不做官,那裡有的這個東西! 滿屋照耀,件件精妙,若不是我兒做官,小人家怎能知道?我兒官高,我兒官高,一個媳婦賢孝,過了一日,勝如三朝。不必珍饉常到,只碗清水也逍遙。 公子云請爹娘坐下歇歇罷。江城、蘭芳、春香、丫頭捧衣服上,太母雲這是什麼東西子江城雲官人從京里捎了兩匹緞子來,我合蘭芳給爹娘做了兩件衣服,請爹娘穿上。太公、太母接過穿上雲極好!甚是可體。 媳婦伶俐,針指細密,看了看長短遂心,試了試寬窄如意。教人心歡喜,教人心歡喜,晚來得了兒家濟。江城甚孝,蘭芳出奇,春香有福生貴子,誰似咱家福壽齊! 四個站在兩旁,公子吩咐雲斟酒來。公子送了酒,朝上便拜,太母云何必又行禮?公子叩頭雲祝爹娘百歲! [四朝元]深深下拜,滿斟酒一杯。祝爹娘壽比南山,福如東海;也無病也無災,到百年開外。離是春夏秋冬,暑去寒來,見黃河雖千,朱顏未改,春色年年。噤!武陵花日日開,好似晉家桃園,並不知什麼朝代。為兒平步天街,官到了宰相,榮華萬載,那子子孫孫,滿堂金帶! 公子站下,江城又送二杯酒叩頭雲祝爹娘二百歲! 壽星下照,壽星萬丈高。俺這裡殺烹鮮鯉,酒暖葡萄,撲翻身又拜倒,奉爹娘歡笑。見那海水干,成了萬頃田苗,也不必海上三山,說什麼蓬萊十島,去把天門叫。噤!那神仙也非逍遙,只是旺相百年,又早見五花官誥,封贈數十遭。長生更不老,忽然白頭黑了,齊齊整整變成年少! 江城站下,蘭芳叩頭雲祝爹娘三百歲! 爹娘在上,滿斟酒一觴。望發還黑,牙落還長,似蓬壺日月長,又年年旺相。俺也常常少年,事奉我的爹娘。見兒登金榜,又見孫上玉堂,俺一家都在人頭上。嗏!那牙笏擺滿床,且喜白髮雙親,那時節全然無恙,到百歲還安康,如神仙下降。你看那雪蓮花放,枝枝朵朵一開千丈。 蘭芳站下,春香跌跌笑笑站著,江城雲你看看春香!如今生了兒子,也算的人,敢還不給爹娘斟酒?春香疾忙送酒叩頭雲祝爹娘一千二百歲壽! 錦堂佳宴,壽酒獻高前。俺這裡深深下身,盡了這誠心一點。祝大壽比南山,又年年康健!俺那有福的嬌兒,連中三元,欲把那夢裡尚書,真真是八抬黃傘,從頭兒擺爹娘看。噤!笑彭祖一少年,何曾見王母桃花開過兩三遍?且喜滿門貴顯,雙親得親見。奴家心愿,望安安穩穩,春鞦韆萬! 太母笑雲你看春香出產的越發有福氣了!好好!您都坐下罷。 公子云你三個坐一席,我在一席上好伺候爹娘。各人入席坐下,太公大喜唱 [黃鶯兒]滿屋笑哈哈,一個兒這一窩,兩席已是滿了坐。暖溶溶春和,喜孜孜笑多,此地說不盡家人樂。好快活,兒才子媳婦似嫦娥! 公子云給太爺斟酒,給太太換酒。太母雲我夠了,給您太爺斟罷。媳婦個個賢,我的兒又做官,牙牌直到金鑾殿。恐妨你不安,恐妨我不歡,做官都遂人心愿。一般般,老來如意,多活二十年。江城給太太斟酒雲娘再吃一盅。太母雲我吃夠了。公子云爹娘都再用些兒。太母雲我合您爹能吃多少,就這麼些東西?可忒也費事。 熊掌滿金盤,鮮魚肚鱉裙衫,燕窩當不的家常飯。一箸兒萬錢,一碗兒百千,小人家何曾來著見?這佳肴肥美,酒味香甜,這一餐,家有八口,可活十數天。 太公雲你上京,只安排了安車蒲輪便了。 一齊上家室,團圓百事佳,從此官到一人下。兒帶著烏紗,孫插了宮花,爺娘玉帶腰間掛。貴無加,福壽雙全,天下第一家! 詩:兒貴孫生婦又賢,高堂雙慶各歡然; 從今更受天公眷,福壽榮華萬萬年!