遼金元宮詞 · 補遺

遼補遺 金補遺 偽楚補遺 元補遺 ○遼補遺 王族稱呼世里標，尊居橫帳壓群僚。漢臣最數酇侯貴，恩賜椒房盡姓蕭。 ［ 契丹國志 ］契丹部族本無姓氏，惟各以所居地名呼之。至阿保機變家為國，始以王族號為橫帳，仍以所居之地名曰世里著姓。世里者，上京東二百里地名也。今有世里沒里，以漢語譯之謂之耶律氏，復賜後族姓蕭氏。［ 遼史 ．后妃傳序］太祖慕漢高皇帝，故耶律儼稱劉氏。以伊蘇巴哩比蕭相國，遂為蕭氏。 中原草谷半雕殘，車駕南征冒暑還。帝已成?魂尚健，射狐先到上京山。 ［契丹國志．太宗紀］會同十一年，趙 延壽 請給上國兵食。帝曰：「吾國無此法。」乃縱遼騎四出剽掠，謂之打草谷。［又］帝謂晉百官曰：「天時向暑，吾難久留。」自大梁北歸，行至欒城，得疾，崩於殺狐林。國人剖其腹，實以鹽數斗，載之北去，晉人謂之帝羓。紀異錄曰：遼帝太宗在欒城病時，上京西十八里山有獵人，見太宗容貌如故，乘白馬，追奔一白狐，因射殺之。獵人驚國主南征未回，何忽至此。因獲其死狐並箭，失國主所在。不浹旬，而凶問至。驗其日，乃得疾之日；驗其箭，則國主南征所帶之箭，失其一矣。國人於其地置堂，塑白狐形，並箭在焉。名曰：白狐堂。 羽獵雲中駕未旋，守臣進寶薦名賢。四人兩口先通夢，仿髴殷宗得說年。 ［遼史］張儉性端愨，舉統和中進士第一。聖宗獵雲中。故事，行在所至，長吏當有所獻，雲中守臣進曰：「聖駕辱臨，愧臣境無他產。幕僚張儉，真一代之寶，願以為獻。」先是上夢四人侍側，賜之食，人二口。及是睹儉名，悟而異之。即召見，詢時務三十條，自此顧遇特異。 兩國休兵慶樂胥，往來星使歲無虛。丹青一捲圖鵝雁，換取南朝飛白書。 ［契丹國志．興宗紀］帝工書，善丹青。嘗以所畫鵝雁送諸宋朝，點綴精妙，宛乎逼真。仁宗作飛白書以答之。是時南北無事，歲受南宋饋遺。 祖州方敕起園陵，白馬山前草尚青。誰勸君王迎母后，諫書不及 報恩經 。 ［契丹國志．興宗紀］帝因獵過祖州白馬山，見齊天太后墳冢荒穢，又無影堂及灑掃人，只空山一孤冢，惻然而泣。因詔上京，於祖州園陵內選吉地改葬。先是帝於重熙二年幽母法天太后於慶州，既改葬齊天后，群僚勸帝復迎之，不從。因命僧建佛事，聽講報恩經，感悟，即遣使迎法天太后，館置中京門外。筮日以見，母子如初。［案］法天，帝生母。齊天，帝嫡母，齊天為法天所害，以庶人禮葬白馬山。 僧道紛紛盡拜官，中宮易服亦黃冠。至尊笑入伶人隊，共作當場傀儡看。 ［契丹國志．興宗紀］法天專制不滿四年，帝幽而廢之。既親政後，始自恣，尤重浮屠法，僧有正拜三公、三師兼政事令者，凡二十人。貴戚望族化之，多舍男女為僧尼。［又］嘗夜宴，與劉四端兄弟、王綱入伶人樂隊，命后妃易衣為女道士。後父蕭磨只曰：「番漢百官皆在，后妃入戲，恐非所宜。」帝擊磨只敗面曰：「我尚為之，若女何人耶！」 慶州崇奉畫圖張，南北交歡誓不忘。燒飯禮同天祖重，塗金親寫御容傍。 ［契丹國志．道宗紀］清寧十年，帝遣使詣宋，求真宗、仁宗御容，於慶州崇奉。每夕宮人理衣衾，朔日、月半上食，食氣盡登台燎之，曰：燒飯。惟祀天與祖宗則然。［ 三朝北盟會編 ］真宗、仁宗御容，所有帝銜，求得中國諡號，遂塗金字書於象?。 詔下親征括禁軍，翁翁那解戢強鄰。封藩枉鑄東懷印，釁起當年打女真。 ［契丹國志．天祚紀］自天祚親征敗績，中外歸罪蕭奉先，於是謫奉先西南面招討，擢用耶律大悲奴、蕭查敕，與吳庸、馬人望、柴誼等參議。數人皆昏謬，不能裁決。當時國人諺曰：「五個翁翁四百歲，南面北面頓瞌睡。自己精神管不得，有甚心情殺女真。」遠近傳為笑端。［又］天慶四年，金兵攻破寧江州。先是州有榷場，女真以北珠、人參、生金之類為市，州人低其直且拘辱之，謂之打女真。州既陷，殺人無遺類。［三朝北盟會編］阿骨打遣人大遼以求封冊，其事有十。天祚付南北面大臣會議，蕭奉先等悉從所請，策為東懷國至聖至明皇帝，刻東懷印到其國。楊朴以策文非是，阿骨打大怒，鞭其使卻回之。 ○金補遺 百僚名位應星辰，諳版官尊率屬分。三十姓推宗室貴，馬前爭拜小郎君。 ［三朝北盟會編］女真官名以九曜二十八宿為號。曰諳版孛極烈，大官人；孛極烈，官人。其職曰忒母萬戶、萌眼千戶、毛毛可百人長、蒲里偃牌子頭。孛極烈者，糾官也，猶中國言總管雲。其宗室皆謂之郎君，無大小必以郎君總之，雖卿相盡拜於馬前，郎君不為禮。唐時初稱姓拏，至唐末部落繁盛，共有三十首領，每首領有一姓，通有三十姓。 鑌鐵成金國勢堅，珊蠻草創共艱難。燕京已見歸新主，騎馬隨軍上五鑾。 ［三朝北盟會編］會太祖以遼天慶五年建國，曰：「遼以鑌鐵為國號，鑌鐵雖堅，終有銷壞。唯金赤色，最為奇寶，自今本國可號大金。」［又］兀室奸猾而有才，自製女真法律文字，成其一國。國人號為珊蠻。珊蠻者，女真語巫嫗也。以其通變若神，粘罕以下皆莫之能及。［又］宣和二年，詔遣趙良嗣由登州泛海使女真，議約夾攻契丹，取燕、薊、雲、朔等舊漢州復歸於朝廷。上京城破，遂與阿骨打入上京，看契丹大內居室，相與上馬並轡，由西偏門入，並馬乘之，過五鑾、宣政等殿。遂置酒於延和樓。良嗣有云：「建國舊碑胡日暗，興王故地野風乾。回頭笑謂王公子，騎馬隨軍上五鑾。」 遼國王妃舊屬?，尊前侑酒淚模糊。紅顏馬上頻回首，畫出琵琶出塞圖。 ［ 大金國志 ．太祖紀］天輔三年春正月，趙良嗣來使，國主令從軍。七月回至女真所居，留飲數日，令契丹呉王妃歌舞飲燕。妃配呉王，天祚私納之，復以他過囚於上京。女真破上京得之，謂良嗣曰：「此契丹兒婦，令作奴婢，遂使人歡。」［又］平遼所得中原士女，艷裝麗色，盡掠而北。 樓台城郭變華風，玉?犀盤出汴宮。酒匠南來皆尚醞，珍珠首薦小槽紅。 ［大金國志．太宗紀］其國初無城郭，四顧茫然，皆草舍以居。至是方營大屋數千間，日役萬人，規模亦宏侈矣。［三朝北盟會編］朝廷遣使致問於金人軍前，賜花犀酒盤十隻，真玉酒杯十隻。［又］尚醞絕品曰小槽真珠紅。［又］金前軍索酒匠五十人、酒三千壺，悉與之。 尋幢角牴彩山前，眾樂初終頓改觀。兩鏡高低隨舞袖，錯疑電母下雲端。 ［大金國志］天會二年五月，國使往宋，告嗣位。宋以著作郎 許亢宗 為賀登位使，就以所居館燕，悉用契丹舊禮，如結彩山，作倡樂，尋幢角牴之伎，鬪雞擊鞠之戲，與中國同。但於眾樂後，飾舞女數人，兩手持鏡上下，類神祠中電母所為者，莫知其說。 馳逐圍場日未曛，追風爭羨小將軍。青宮年少夸英武，敕撰黃￡告廟文。 ［大金國志］海陵以其子光瑛年十二獲獐，取而告太廟。世宗立尤甚，有三事令臣下不諫，曰：作樂，曰：飯僧，曰：圍場，其重田獵如此。［三朝北盟會編］小將軍者，金主亮所乘小烏騅馬也。 橘枳原難易地生，江南文物最關情。廷臣屢奉修宮詔，才了燕京又汴京。 橘枳，注見前瑤池蓬島首下。［大金國志］亮見江南衣冠文物而慕之。［又］天德二年，亮欲遷都燕。兵部侍郎何卜年曰：「燕京地廣土堅，人物蕃息，乃禮義之所。上都黃沙之地，非帝居也。」梁漢臣曰：「且未可遽，待臣為郡主起諸州江役，修整內苑，然後遷都。」主從其言。［又］正隆三年，主坐正隆殿，召吏部李通、宣徽使敬嗣徽等四人，謀欲遷都汴京，為南侵之地。通、嗣徽皆言此正合天時。［ 范成大 攬轡錄 ］煬主亮始營燕都，規模多出於孔彥舟，役民夫八十萬、兵夫四十萬，作治數年，死者不可勝計。［三朝北盟會編］亮欲修汴京大內，時復巡幸，以梁漢充修汴京大內正使，孔彥舟為副。 一路軍容望欲迷，五千精甲紫茸齊。夢中方受天宮策，何物多言宋小妻。 ［大金國志］正隆三年五月，上坐薰風殿，命吏部 尚書 李通、翰林直學士蕭廉召對，因言：「朕夜夢至上帝所，殿中人語如嬰兒。少頃有青衣持宣授天策上將，令征宋國。朕受命出，上馬，見鬼兵無數。朕發一矢射之，眾皆喏而應。既覺，聲猶在耳。即遣人至廄中，視其乘馬，其汗如水。取箭數之，亦亡其一。此異夢也，豈非天假手於朕，令取江南乎？」通等皆賀。［又］六年，令諸處統軍擇其精於射者，得五千人，皆用茸絲聯甲。紫茸為上，黃茸、青茸次之，號硬軍，亦曰細軍。時母后方病，問曰：「聞今廣築汴京，簽民造船，聚糗糧，制軍器，有之乎？」主曰：「有之。」母曰：「吾無他病，以皇帝用兵不止，遠征江南，是吾病也。若行此事，民心必離，亂之端也。其能免乎！」主大怒曰：「非朕母，乃梁宋國王之小妻也。」遂使護軍將軍赤盞彥忠即宮中弒之。 ○偽楚補遺 南熏門外兩宮辭，延福迎居備母儀。故事欲循周太后，瑤華宮裡有仙師。 ［三朝北盟會編］靖康二年三月二十八日戊午，邦昌詣南熏門，遙辭二帝。［又］四月五日甲子，張邦昌迎奉元佑皇后，自私第入居延福宮。別錄云：太后先居瑤華宮，號華陽教主、玉清靜妙仙師。［又］吳興沈良靖康遺錄云：邦昌僭偽位，即遣人迎孟氏入宮。其策云：「尚念宋氏之初，首崇西宮之禮。」蓋用太祖即位迎周太后入西宮故事。 ○元補遺 殿前隊仗引旍旄，夾陛花明五色袍。御座紅塵飛不到，幨幨黃幔護床高。 ［ 元史 ．輿服志］殿下旗仗分左右以列，左前列建天下太平旗，右前列建皇帝萬歲旗。每旗執者一人，護者四人，皆五色絁生色寶相花袍。［乃賢宮詞］云：御床不許紅塵到，黃幔長教窣地垂。 宮門曉啟腰輿出，日照雲屏七寶光。導至堊塗齊倒卷，紫衣小隊夾成行。 ［元史．輿服志］腰輿制以香木，後背作山字牙，嵌七寶妝雲龍屏風。又［禮樂志］元正受朝儀：引進使同內侍官，引宮人擎執導從，入至皇后宮庭。皇后出合升輦，導至殿東門外，引進使分退押直至堊塗之次，引導從倒卷出。又［輿服志］中宮導從宮人凡二十二人，各分左右行，冠鳳翅縷金帽，銷金絣羅襖，紫羅衫。［ 山居新話 ］薩都刺宮詞：「深夜宮車出建章，紫衣小隊兩三行。」擎執宮人紫衣，大朝賀則於侍儀司法物庫關用，平日則無有也。 內廷視草拜恩新，翰院班中寄掃鄰。八府員皆稱宰相，從知勛貴異群臣。 ［元史．百官志］內八府宰相，掌諸王朝覲儐介之事。遇有詔令，則與蒙古翰林院官同譯寫而潤色之。謂之宰相雲者，其貴似侍中，其近似門下，故特寵之，以是名。［山居新話］皇朝設內八府宰相八員，悉以勛貴子弟為之。祿秩、章服，並同二品。寄位於翰林院官掃鄰，所職視草制詞。如詔赦之文，又非所掌。［ 輟耕錄 ］星拱門南有御膳亭，亭東有拱宸堂，蓋百官會集之所，曰：掃鄰。 大成雅樂律初融，暖入長春柳色同。太上來歆應降福，箾韶新奏玉華宮。 ［元史．禮樂志］中統五年，以新制雅樂定名曰：大成。［又］樂隊皆奏長春柳之曲。［又］皇慶二年秋九月，用登歌樂祀太上皇睿宗於真定玉華宮，自是歲用之。 有誰說法落天花，新入燕姬鬢似鴉。名注樂音王隊後，纖腰穩稱錦袈裟。 ［元史．禮樂志］說法隊，引隊禮官樂工大樂冠服，並同樂音王隊。次二隊，婦女十人，冠僧伽帽，服紫禪衣，皂絛；次婦女一人，服錦袈裟。 繡帽宮人口詔傳，聽差常過御樓邊。象牙牌子腰間掛，那許金吾禁不前。 ［ 貢師泰 灤陽納缽即事詩］云：繡帽宮人傳旨出。［ 張翥 口號］云：教坊日日聽差回。［ 楊允孚 灤京雜詠 ］云：湯羊內膳日差排，紅帖呼名到玉階。底事金吾呵不住，腰間懸得象牙牌。 教坊有旨趣興和，鳳管鸞笙宛轉歌。一曲涼州翻舊譜，海東青下攫天鵝。 ［元史．百官志］教坊司，秩從五品，掌承應樂人及管領興和等署。［灤京雜詠］云：為愛琵琶調有情，月高不放酒杯停。新腔翻得涼州曲，彈出天鵝避海青。註：海青拏天鵝，新聲也。 聖駕春搜出近郊，采旗隊擁柘黃袍。外人指道中書令，龍種由來勝鳳毛。 ［元史．兵志］冬春之交，天子或親幸近郊，縱鷹隼搏擊，以為游豫之度。前鋒樹皂纛，或施采旗。又［百官志］中書令一員，銀印，太宗以相臣為之，世祖以皇太子兼之。至元十年立皇太子，行中書省令。大德十一年，以皇太子領中書令。延佑三年，復以皇太子行中書令，置屬監印二員。［薩天錫觀駕春搜詩］云：日奏雲間紫鳳簫，春隨天上柘黃袍。又云：侍游亦有中書令，七寶雕籠看綠毛。又［宮詞］云：宮娥不識中書令，笑問誰家美少年。 一年納寶幾營盤，龍虎台前暑欲殘。駕到黑圍天步轉，飛龍原避上槍竿。 ［灤京雜詠注］龍虎台，納寶地也。凡車駕行幸宿頓之所，謂之納寶，又名納缽。［又］黑圍，地名。大駕經由之所。俗雲龍上槍竿，是以御駕不由此處。 火失氈房絡繹開，車如流水滾香埃。行人競避南坡路，馳鼓聲聲夾蹕來。 ［灤京雜詠注］火失氈房乃累朝后妃之宮車也。［又］南坡乃納寶地也，故遊人罕至焉。［又］文宗曾開宴於南坡。［又雲］御道聲聲駞鼓來。［注］謂駱駝鼓也。［元史．兵志］凡行幸先鳴鼓於駝，以威振遠邇。 羽獵歸來獻白狼，金釵開宴綺羅香。貢餘分得皆珍味，不數山陰橘綠羊。 ［灤京雜詠］云：羽獵山陰射白狼，太平天子狩封疆。［又］淋漓未了金釵宴，中使傳宣御酒來。［又］注云：凡御膳及民間者，謂之貢餘。又［雜詠］云：皮囊乳酒鑼鍋肉，奴視山陰對角羊。註：橘綠羊或四角六角者，謂之迭角羊。迭義未詳，以其角之相對，故曰對角。毛角雖奇，香味稍別，故不升之鼎俎，於以見天朝之玉食有等差也。 芍藥生苗入饌初，東風吹暖遍穹廬。內園花發紅如斗，共道揚州遜不如。 ［灤京雜詠注］草地芍藥初生軟美，居人多採食之。［又］內園芍藥迷望亭，亭直上數尺許，花大如斗。揚州芍藥稱第一，終不及上京也。 望陵馬酒灑遙山，連日西風促駕還。助祭人來同縞素，駿奔原是世臣班。 ［ 周伯琦 立秋日書事詩注］云：國朝歲以七月七日，或九日，天子與後素服望祭北方陵園，奠馬酒，執事者皆世臣子弟。是日擇日南行。 七寶浮圖曜日晶，重樓復道接蓬瀛。大安閣是熙春閣，誰向灤京憶汴京。 ［周伯琦扈從上京學宮紀事詩］云：曾甍復閣接青冥，金色浮圖七寶楹。當日熙春今避暑，灤河不比漢昆明。［注］：右詠大安閣，故宋汴熙春閣也，遷建上京。 恩頒衣幣下丹墀，試院開筵賞有差。得士慶逢麟鳳榜，天顏喜動唱名時。 ［周伯琦紀事詩注］云：至正十一年，歲辛卯，二月十二日，禮闈揭榜，傳宣開宴，各賜衣幣。榜魁曰李國鳳、趙麟，號鳳麟榜。又有三家兄弟聯中，號棣萼榜，皆前所未有也。 碧眼黃須拜玉除，拂郎款塞貢龍駒。丹青奏入慈仁殿，奴視曹生九馬圖。 ［周伯琦天馬行應制序］云：至正二年，西域拂郎國遣使獻馬一匹，高八尺三寸，修如其數而加半。色漆黑。後二蹄白。曲項昂首，神駿超逸，視他西域馬可稱者，皆在髃下。馭者其國人，黃須碧眼，服二色窄衣，凡七度海洋，始達中國。相臣奏進，上御慈仁殿，臨觀稱嘆，遂命育於天閒。命工畫者圖之，而直學士臣揭徯斯贊之。蓋自有國以來，未嘗見也，殆古所謂天馬者耶！ 法書名畫各紛羅，妙選奎章俊彥多。群玉府中方儤直，牙牌已報未時過。 ［元史．謝端傳］文宗建奎章閣，搜羅中外才俊置其中。［ 日下舊聞考 ］仙居柯九思，遇文宗於潛邸。及即位，置奎章閣，特授學士院鑒書博士，凡內府所藏法書、名畫、金石鼎彝之器，咸命鑑定，賜牙章，得通禁署。［柯九思宮詞注］凡御覽法書、名畫，群玉內史掌之。又［宮詞］云：儒臣春直奎章閣，玉陛牙牌報未時。註：上日御奎章，報未時則還內殿矣。 文石屏風錦作圍，淋漓御筆壁生輝。承平曲宴留圖本，漫把天章比宋徽。 ［ 道園學古錄 ］天子在奎章閣，有獻文石者，平直如砥，厚不及寸，丹碧光彩，有雲氣人物山川屋邑之形。勑命攻材制匡廓植以為屏焉。［ 書史會要 ］文宗開奎章閣，自寫閣記，甚有晉人法度。雲漢昭回，非臣庶所能及也。［ 研北雜誌 ］奎章閣壁有 宋徽宗 畫承平殿曲宴圖，並書自製曲宴記。 玄武池前地百弓，春風滿苑麥芃芃。聖心最重三推典，觀畫時來鹿殿中。 ［日下舊聞考］ 析津志 ：厚載門乃禁中之苑囿也，內有水碾，引水自玄武池，灌溉種花木，自有熟地八頃。內有小殿五所，上曾執耒耜以耕，擬於耤田也。［元史．英宗紀］至治二年八月，詔畫蠶麥圖於鹿頂殿壁，以時觀之。 萬石巑岏一水環，樓台掩映翠微間。金源遺蹟供宸賞，望氣移來絕塞山。 ［山居新話］內苑萬歲山太液池，非我朝創建，乃亡金之沼囿也。初聖朝起朔庭，絕塞有一山，形勢雄壯，峰巒秀異。金人望氣者言，此山有王氣，當出異人，非金之利。因托以入貢為辭，願求此山之土為報。眾皆鄙笑而許之。金人遂掘其山，挽運至幽州城北，積累成山，開挑海子，栽植花木，營構台殿，以為游幸之所。未幾金亡，世祖皇帝登大寶，改築京城，山適在禁苑之中。興衰之兆，天已默定，豈人力所能為耶！ 貝闕珠宮鏡面鋪，三千歌棹駐蓬壺。玉娥笑道山如畫，可及金陵粉本無。 ［日下舊聞考］元 陳孚 太液池詩：一鏡拭開秋萬頃，碧天倒浸琉璃影。寒飆夜卷雪波去，貝闕珠宮黛光冷。三千歌棹搖綠煙，濕鬟吹壓黃金蟬。琪樹颼颼紅鯉躍，袞 龍正 宴瑤池仙。［又］香殿在石假山上。案：石假山，明 韓雍 賜游西苑記稱賽蓬萊。［輟耕錄］文帝居金陵潛邸時，命臣房大年畫京都萬歲山。大年辭以未嘗至其地，上索紙為運筆布畫位置，令按稿圖上。大年得稿敬藏之，意匠經營，格法通整，雖積學專工所莫能及。 欲從弓匠問良弓，國匠誰能翊九重。捧到金槽休勸酒，至尊方戒進三鍾。 ［輟耕錄］中書令耶律文正王楚材，金亡歸於我朝，從太祖征伐諸國。夏人常八斤者以治弓見知於上，詫王曰：「本朝尚武，而明公欲以文進，不已左乎？」王曰：「治弓尚須弓匠，豈治天下不用治天下匠耶！」上聞之喜，自是用王益密。［又］太宗素嗜酒，晚年尤甚，日與大臣酣飲。耶律文正數言之，不聽。一日，持酒槽之金口以進，曰：「此乃鐵耳，為酒所蝕，尚致如此。況人之五臟，有不損耶！」上說，賜以金帛，乃勑左右，日惟進酒三鍾而止。 一段千金付所司，紫絨翠羽?新奇。琵琶更有西京物，同畀黃門送太師。 ［山居新話］至元四年，天曆太后命將作院官以紫絨、金線、翠毛、孔雀翎織一衣段，賜伯顏太師。其直計一千三百定。［又］官庫有昭君琵琶，天曆太后以賜伯顏太師妻。 句麗世子沐恩波，異卵驚看鳥是駝。香殿詩成同賜酒，春風醺及海東多。 ［日下舊聞考］高 麗史 列傳：帝召見世子於紫檀殿，鄭可臣從。帝使之坐，仍命脫笠，曰：「秀才不須編髮，宜著巾。」御案前有物，大圓小銳，色潔而貞，高尺有五寸，內可受酒數斗，雲摩訶缽國所獻，駱駝鳥卵也。帝命世子觀之，仍賜世子及從臣酒，命可臣賦詩。可臣獻詩云：「有卵大如瓮，中藏不老春。願將千萬壽，醺及海東人。」帝嘉之，輟賜御羹。 相臣鴛會樂無央，締結宗枝聚眾芳。興聖宮西巫峽夢，錯疑賜第是昭陽。 ［元史．燕帖木兒傳］至順二年，為建第於興聖宮之西南，賜鷹坊百人。先是自秉權以來，肆意無忌，取泰定後為夫人，前後尚宗室女四十人，或有交禮三日遽遣歸者。一日，宴趙世延家，男女雜坐，名鴛鴦會。至是荒淫日甚。案［元史表］泰定後尚有亦憐真八剌皇后、忽剌皇后、也速皇后、卜顏怯里迷失皇后、失烈帖木兒皇后、鐵你皇后，俱無傳，未能定其所取為何後。 宣文閣下圖書靜，端本堂前草木榮。好獵縱饒鷹背犬，喧呼休溷讀書聲。 ［輟耕錄］皇太子方在端本堂讀書，近侍之嘗以飛放從者輒臂鷹至廊廡間，喧呼馳逐，以惑亂之，將勾引出遊為樂。太子受業畢，徐令左右戒之曰：「此讀書之所，先生長者在前，汝輩安敢狎褻如此。急引去，勿召責也。」眾皆驚懼而退。右乃貢尚書師泰授經宣文閣下日，所目見者。［又］北方凡卑雕作巢所在，官司必令人窮巢探卵，較其多寡，如一巢而三卵者，置卒守護，日覘視之。及其成鷇，一乃狗耳，取以飼養，進之於朝。其狀與狗無異，但耳尾上多毛羽數根而已。田獵之際，雕則戾天，狗則走陸，所逐同至，名曰鷹背狗。 分羹嘗遍御廚珍，東壁西園拱帝宸。一月儒臣三進講，液池常得賜游頻。 ［ 陳旅 安雅堂集 ］皇帝御極之初，即命兩丞相與儒臣一月三進講，於是益優禮講官，既賜酒饌，又以高年疲於步趨，命皆得乘舟太液池，經西苑以歸。［明周王元宮詞］云：奎章閣下文詞盛，太液池邊游幸多。［薩天錫興聖宮即事詩］云：御廚香動晚分羹，七寶琉璃柈柈承。白面內官呼小字，隔簾傳旨賜中丞。 西宮巍煥?東宮，上苑鶯聲睍睆同。白髮詞臣無賦賣，誰將冷暖問春風。 ［元史．后妃傳］伯顏忽都皇后，宏吉刺氏。性節儉，不妬忌，動以禮法自持。第二皇后奇氏素有寵，居興聖西宮，帝希幸東內，後無幾微怨望意。［薩天錫西宮春日詩］云：九重春色金銀闕，冠帶將軍盡羽林。上苑春鶯隨柳轉，西宮午漏隔花深。天開閶闔收金鎖，簾卷奎章聽玉音。白髮儒臣賣詞賦，長門應費萬黃金。 （以上 全史宮詞 卷十八、十九）