淚與笑
散文詩集。作者 〔黎巴嫩〕 紀伯倫,1913年於紐約出版。全書共收散文詩56篇。作者在引言中寫道: 「我不想用人們的歡樂將我心中的憂傷換掉; 也不願讓我那發自肺腑愴然而下的淚水變成歡笑。我希望我的生活永遠是淚與笑……我願為追求理想而死,不願百無聊賴而生。我希望在自己內心深處,有一種對愛與美如饑似渴的追求。」作者正是含著淚水,嚴肅地思考著人生,歌頌真、善、美,鞭笞假、惡、丑。《在陽光下》,在《廢墟間》、《在美神的寶座前》、《在時光的舞台上》,他含著《笑與淚》,面對《時世與民族》,他《展望未來》,敘述著他的《夢》,敘述著純真的《愛情的故事》,高唱著《花之歌》、《浪之歌》、《雨之歌》、《美之歌》、《幸福之歌》、《人之歌》。他用《火寫的字》直抒《胸臆》,這就是《詩人》,詩人的《靈魂》,《詩人的聲音》。