狂言選 · 第一篇 兩位侯爺
腳色三人
右京,侯爺甲
左京,侯爺乙
下京,老百姓
左京 現在出來的乃是無人不知的侯爺。我曾同某人約好,去看北野廟會,現在慢慢前去吧。呀,走不多遠,即此已是了。——在家麼?
右京 喴,是你麼,怎麼光降這裡的?
左京 以前同你約好,去看北野廟會去吧。
右京 的確是的。可是,先請進來吧!
左京 不,還是先去好。
右京 那麼,我也去吧。我說,你沒有帶什麼用人去麼?
左京 那傢伙裝著假病,不曾帶去。
右京 呀,我的用人也不在家,那怎麼辦好呢?
左京 呵,我想著了。走到道上,有什麼人便把他抓住了,硬叫他跟著去好了。
右京 那倒是很好的。
下京 現在出來的乃是下京一帶的人氏是也。今天二十五,想到北野赴廟會去。現在就慢慢前去吧。
左京 呀,你看見那人了麼?可以當作用人的傢伙那邊來了。我想就把那傢伙帶了去吧。
右京 那是很好的。
左京 喴!喴!
下京 是在叫我麼?
左京 當然。
下京 有什麼事?
左京 問你,是往哪裡去呀?
下京 往北野赴廟會去。
左京 那好得很。我們也要去,就一同走吧!
下京 不,我同了武士們在一起,是不大像樣的。我還是先走吧。
左京 你確實不願跟我們走麼?這樣你也還是不肯去麼?
下京 呀,不,我跟你們去吧!
左京 不,這樣做也是開玩笑罷了。喴,現在走吧。走吧。
下京 是,我去。
左京 喴,喴!右京大人,你拿著的那大刀,就請交給那傢伙去拿好了。
右京 呵,對啦。——你給我把這提著來吧。
下京 奉命。
右京 來吧,來吧。——喴,喴!你把這個像油壺似的提著,那成什麼樣子呀!掛在腰上走呀!
下京 是。
右京 呀,呀!怎麼閣達閣達的響著,原來是掛在腳邊哩!
下京 那麼,是這樣麼?
右京 你不知怎麼拿法,我就教你吧。金大刀是要擎在右手上,拿著走的呀。
下京 是這樣麼?
右京 呵,是這樣,是這樣。現在來吧,來吧。
下京 那真是可惡的事情!這兩個傢伙,餓鬼,我不讓你逃走呵!
二人 危險,你幹什麼事呀?
下京 你們以為我是老百姓,來侮弄我,可是不要看錯了人呀!
二人 呀,危險!幹什麼呀!
下京 阿呀,呵!看見你們兩位侯爺這樣的蹲在兩邊,可不正是像兩隻雞麼?就在那裡,給我裝作鬥雞吧!我就拿那大刀來了!
右京 呀,那位老百姓先生,叫侯爺裝雞那是不可以的呀。
下京 那麼你們一定不幹麼?
左京 喴,喴!右京大人,咱們干吧!
下京 那麼趕快的幹起來!
二人 啊,喀喀喀!
下京 這倒真是挺好的娛樂!你們把那飄飄然的衣服都脫下來,交過來吧!
右京 侯爺的這個是脫不得的。
下京 你確實不脫麼?
右京 啊,脫呀,脫呀。
下京 你們脫了衣服,蹲在那裡的樣子,可不正像那不倒翁麼?你們給我裝那不倒翁的樣子吧。
右京 我不知道嘛。
下京 你不知道,我就教你吧。你們在那裡看著。——
(小曲)「在京里,在京里,
正是時行的不倒翁。
看見了好侯爺,
只要看見了侯爺,——
阿唷嗨,理會麼,理會麼?
骨碌的打個滾。」
右京 怎麼的那樣點頭呢?
下京 你不知道,我裝給你看吧。來吧!——
二人 (小曲)「在京里,在京里,
正是時行的不倒翁。
看見了好侯爺,
只要看見了侯爺,——
阿唷嗨,理會麼,理會麼?
骨碌的打個滾。」
下京 這倒真是很有意思的娛樂。——喴,武士們,怎麼樣,你們想要這大刀麼?
二人 當然囉。
下京 你們想要,就去拿那黃昏的明星吧!
二人 呀,呀!別叫逃跑呀!別叫逃跑呀!