巨人傳 · 第二十九章　龐大固埃經過鬼祟島265以及島上的統治者封齋教主

船隻經過整修後，這群快活人的供給也得到補充，就打算繼續航行。長壽島上的居民喜歡上龐大固埃，因他風度翩翩，知書達禮。同時，我們也格外快樂舒暢。第二天，我們便迎著北風，揚帆啟航了。到了正午，克塞諾瑪恩指著遠處由封齋教主統治的鬼祟島給我們看。龐大固埃對此有所聞，很想親自見識封齋教主，但卻被克塞諾瑪恩攔住了，因為船要偏離航線，繞一個大彎，再說整個島上，就連王宮裡也找不到吃喝玩樂的地方，他勸龐大固埃打消上島遊覽參觀的念頭。克塞諾瑪恩說道： 在那兒什麼也沒有，只有個啃干豆的傢伙，吃鯗魚乾的傢伙，捉鼴鼠的傢伙，一個吝嗇鬼，一個頭上兩道圈的半高個子，同他的親屬一樣都是軀體碩大如燈籠，頭腦空蕩蕩，帶頭吃魚的人，吃芥末的暴君，鞭打小孩的人，額頭灰不溜秋的人，醫生的老子和奶娘，因拜聖堂、行苦路而被赦免的傢伙，虔誠篤信、狂熱崇拜的教徒。他們一天的四分之三時間，都花在哭泣上，也不參加喜慶。不過在周圍四十個王國中，是製作串肉棒和肉叉子的最佳能手。六年前我經過這座島嶼時，就買下了一大捆這些東西，回去之後，全都贈給釃農附近在康迪斯的屠夫，他們當然高興得很。等我們安全返回時，我帶你去看看掛在教堂門口的兩支烤肉串。 「他們吃的東西全是咸襯衣、咸鎧甲，全都醃得鹹鹹的，吃這東西有時會小便灼熱難受。他們穿的衣服可有特色，剪裁得體，色彩『艷麗』，一般灰白兩色，而且前胸後背都裸露著，胳膊也不例外。」 龐大固埃說道：「就像你給我描述他的衣著、飲食起居那樣，再給我描述他的長相、身體每一部位的形態怎樣，我一定會很喜歡聽的。」 約翰修士說道：「是呀，我在經文裡也讀過這個人了，他排在不定期節日266之後。」 克塞諾馬恩說道：「我當然樂意了，當我們經過肥香腸統治的野人島時，聽到的故事還會更多呢。封齋教主與肥香腸大王有著不共戴天之仇，仗總也打不完，若不是鄰邦尊貴的狂歡節大王趕來搭救，那哭鼻子的封齋大教主早就把肥肚腸人趕盡殺絕了。」 約翰修士問道：「那香腸人是男性還是女性？天使或凡人？是已婚女人呢，還是處女？」 克塞諾馬恩回答：「她們是女人，是凡人，有一些是處女，有一些不是。」 約翰修士說道：「我若不是站在她們這一邊，就讓魔鬼把我帶走吧！對女人開戰，這真是違背了自然公理。我們趕緊回去，把那個大壞蛋痛打一頓。」 巴汝奇說道：「同封齋教主作戰，我以魔鬼的名義講話，我可沒有那麼傻！萬一我們被夾在肥香腸和封齋教主中間，一邊是鐵錘，一邊是鐵砧，那該從何說起呢？去他的吧，把這事忘掉！前進吧！再見了，封齋教主，肥香腸，祝你好運，黑香腸也一樣。」