集外詩存 · 1942年
春底降臨85
現在野花從心底荒原里生長,
墳墓里再不是牢固的夢鄉,
因為沉默和恐懼底季節已經過去,
所有凝固的歲月已經飄揚,
雖然這裡,它留下了無邊的空殼,
無邊的天空和無盡的旋轉;
過去底回憶已是悲哀底遺忘,
而金盅里裝滿了燕子底呢喃,
而和平底幻象重又在人間聚攏,
經過醉飲的愛人在樹林的邊緣,
他們只相會於較高的自己,
在該幻滅的地方痛楚地分離,
但是初生的愛情更濃於理想,
再一次相會他們怎能不奇異:
人性里的野獸已不能把我們吞食,
只要一躍,那裡連續著夢神底足跡;
而命運溶解了在它古舊的旅程,
紛流進兩岸試著疲弱的老根,
這樣的圓珠!滋潤,嬉笑,隨它上升,
於是世界充滿了千萬個機緣,
桃樹,李樹,在消失的命運里吸飲,
是芬芳的花園圍著到處的旅人。
因為我們是在新的星象下行走,
那些死難者,要在我們底身上復生;
而幸福存在著再不是罪惡,
小時候想像的,現在無愧地拼合,
牽引著它而我們牽引著一片風景:
誰是播種的?他底笑聲追過了哭泣,
一如這收穫著點首的,迅速的春風,
一如月亮在荒涼的黑暗裡招手,
那起伏的大海是我們底感情,
再沒有災難:感激把我們吸引;
從田野到田野,從屋頂到屋頂,
一個綠色的秩序,我們底母親,
帶來自然底合音,不顛倒的感覺,
冬底謊,甜蜜的睡,怯弱的溫存,
在她底心裡是一個懶散的世界:
因為日,夜,將要溶進堇色的光里
永不停歇;而她底男女的仙子倦於
享受,和平底美德和適宜的歡欣。
1942年1月
傷害86
這樣的感情澎湃又澎湃:
酸澀,是的。因為你們底自尊心
踐踏了我底;你們底目光
含蓄,把我底世界包圍;
你們底偏見隨著冷淡底武器要在
我無防而反覆的心上開墾,
你們,你們,你們,
即使你們全是地面,我是海水。
你們是施與者
注來沉鬱和外界底影——不,
獨立從愉快中伸出來,愉快
把我漂浮。我是拒絕反映的
液體,是抱緊你們的波濤,
我將要笑過嘴裡的劍峰,
無形的網,熱帶和寒帶:
沒有你們底存在能夠攔阻,
我將向自己底偏見奔跑。
以我底熱血和恐怖
那裡,把它塑成一個神,
一個神永遠底潛伏在海底,
一個神發光,統治,復仇。
我將要歌唱
生底威脅,生底嚴密;
說我是狹窄的,誰肯
永遠忍耐著,等死後的判斷和遺忘?
我不願意存在像不動的真理,
平衡,解說,甚至憐憫
一切勝利和失敗底錯綜,
這一切是吸力,我是海水。
我不願意你們善良,像賊,
送來歉意,和我妥協,
因為現在是這樣真實而孤單的
我拒絕的痛苦:我底記憶!
阻滯的路87
我要回去,回到我已失迷的故鄉,
趁這次絕望給我引路,在泥淖里,
摸索那為時間遺落的一塊精美的寶藏,
雖然它的輪廓生長,溶化,消失了,
在我的額際,它拍擊污水的波紋,
你們知道正在絞痛著我的回憶和夢想,
我要回去,因為我還可以
孩子,在你們的臉上舐到甜蜜,
即使你們歧視我來自一個陌生的遠方,
一個謎,一個惡兆,一個壞名譽,
趁我還沒有為誹謗完全吞沒;
而我追尋的一切都已經避遠,
孩子,我要沿著你們望出的方向退回,
雖然我已曾鑑定不少異地的古玩:
為我憎惡的,狡猾,狠毒,虛偽,什麼都有
這些是應付敵人的必需的勇敢,
保護你們的希望,實現你們的理想;
然而我只想回到那已失迷的故鄉,
因為我曾是和你們一樣的,孩子,
我要向世界笑,再一次閃著幸福的光,
我是永遠地,被時間沖向寒凜的地方。