紀評文心雕龍 · 跋

右《文心雕龍》十卷,黃昆圃侍郎本,紀文達公所評也。 是書自至正乙未刻於嘉禾,至明末刻於常熟,凡六本。此為黃侍郎手校,而門下客補註,時侍郎官山東布政使,不暇推勘,而遽刻之。尋自悔也。今按文達舉正凡二十餘事,其稱引參錯者不與焉。固知通儒不出此已。 道光癸巳冬 宮保盧涿州夫子命余校刻《史通削繁》,既訖,復刊此本。《史通通釋》舉例雲 :書皆舉名 ,篇皆舉某紀某傳之類 ,例至善也 。而注或雲 《漢書 》本傳而不稱名 ,或雲漢某人傳而不稱書 ,或雲 《漢書 》而不舉某紀某傳 ,未免矛盾 。余改歸畫一 。其文下釋語 、按語 ,皆八股家數 ,概從芟汰 。惟注下按語有考證者存之 。《文心雕龍 》注其參錯處與 《史通 》注同 。然已經文 達駁正,當悉用原文矣。 昔黃魯直謂:論文則《文心雕龍》,論史則《史通》,學者不可不讀。余謂文達之論二書,尤不可不讀。 或曰:文達辨體例甚嚴。刪改故籍,批點文字,皆明人之陋習,文達固常訶之,是書得無自戾與?余曰:此正文達之所以辨體例也,學者苟得其意,則是書之自戾可無議也。雖然必有文達之識,而後可以無議也。 嘉應吳蘭修跋