今生今世 · 古鏡新記一

胡蘭成 《今生今世》
古鏡新記一 我鄉下的土話,見不當於禮要招愆尤的事,說是罪過柏辣,又見悽慘殘忍的事是說慘忍搭煞。罪過柏辣通常是到人家裡作客,見長輩捧茶來,趕快起身去接,一面說的恐縮之辭,但有時亦用以說慘忍可哀,意思與說慘忍搭煞相通。原亦如此,一切悽慘事多從不當於禮而來。 胡 村小孩吵架,先是口角,說:「昨天我給你的燒餅要還了」這時對方大都默然,因為還不出。但亦有抵抗的,說:「那麽你吃過的炒豆也還來」於是互以手指攤攤自己的下眼瞼羞對方,說:「好不臉皮好不臉皮」如此一個急了,就叉攏打起來。又或並不打攏來,卻是朝對方拜,因為被拜是罪過的,要被拜殺。當下被拜者很驚慌,趕快背轉身去表示不受。而或則兩個小孩立得遠遠的,隔條大路,各人依著自己的家門口,你拜我也拜。再敵不過,則去告訴對方的母親。 甚至大人,如某家的公公遭兒媳婦不孝,虐待得做人不來了,他就橫了心伏下地去跪拜孫兒,那媳婦也果然驚慌,一把拖開孫兒。旁邊人都不直那媳婦,但那老人竟用這樣的絕計,也看了大不以為然。惟這樣的事是千中揀一才有。 這要拜殺對方的話很可笑,可是連紹興戲裡亦這樣做。什麽戲名忘記了,是一員女將叫百花女,陣前槍挑了烏龜精,掛在城頭示眾,那烏龜精有個師父,覺得難堪,好言勸說百花女,那百花女也忒年輕美貌恃強,見了這身穿土黃衲衣,手執拂塵的老僧,一聽說是那烏龜精的師父,就罵他披毛戴角,這話傷了他的心,因他正是峨嵋山修鏈千年的老猴。他原已不開殺戒,且亦不袒護徒弟,百花女卻這樣傷他,還綽槍逼來,他也動氣了,但也只用拂塵格開槍,讓百花女收兵回城。 我小時看戲總幫女將,單為那美艷的戰袍,珠冠上插長長的兩支雉尾,且如雙陽公主,樊梨花,百花女這樣的名字也好聽。連編戲的人亦和我一樣心思,總是女將還比男將本領高強。惟有這一回,我卻覺得百花女理虧,同情那老僧,但仍希望他對百花女手下留情。 可是那老僧越想越氣,他回營紮了一個草人,供在法壇上,向她拜跪之後起來射一箭,那邊城裡百花女就一陣心痛。如此要拜七七四十九日,每天射一箭。到第四十八日,百花女已瀕死了,幸得她師姊從黎山老母處趕來,掩人法壇抱走那草人,進城救活了百花女。我先頭看那老僧拜跪之後射一箭,戲台上一捧鑼響,我當下十分驚痛,及見他又在拜跪了,我非常著急,只覺人世沒有比這更兇險的,我憎惡那老僧到了極點。等師姊抱走草人,我才舒了心,這回是那老僧拜跪之後起來又要射,卻不見了草人,他的驚慌狼狽我毫不同情,連幸災樂禍我也不屑。