劍橋中國晚清史 · 參考書目

[1]A Ying（Ch'ien Hsing-ts'un），comp.Ya-p』ien chan-cheng wen-hsueh chi（Literary writings concerning the Opium War）.2 vols.Peking：Ku-chi，1957 阿英（錢杏邨）編：《鴉片戰爭文學集》 [2]Alder，G，J.British India's northern frontier 1865—95：a study in imperial policy.London：Longmans，1963 阿爾德：《1865—1895年英屬印度的北部邊境》 [3]Amagai Kenzaburō.Chūgoku tochi monjo no kenkyū（Studies on Chinese documents on land）.Tokyo.Keisō Shobō，1966 天海謙三郎：《中國土地文書研究》 [4]Amano Motonosuke.Shina nōgyō keizai ron（On the Chinese agricultural economy）.2 vols.Tokyo：Kaizōsha，1940—2 天野元之助：《中國農業經濟論》 [5]Amano Motonosuke.Chūgoku nōgyō no sho mondai（Problems of Chinese agriculture）.2 vols.Tokyo：Gihōdō.1952—3 天野元之助：《中國的農業問題》 [6]Anon.Chi-shih（Journal of events），originally written in sinicized Arabic；extant fragments，P』ang Shih-ch』ien，trans.，in HMCI，3.237—40 佚名：《紀事》，龐士謙譯 [7]Anon.『The Chinese and Japanese armies』.Journal of the Military Service Institution of the United States，15（1894）255—9 佚名：《中國和日本的軍隊》 [8]Armengaud，Captain（Jean Louis）.Lang-Son：journal des opérations qui ont précédé et suivi la prise de cette citadelle.Paris：R.Chapelot et Cie，1901 愛爾明加：《諒山戰役前後紀實》 [9]Ayers，William.Chang Chih-tung and educational reform in China.Cam-bridge，Mass.：Harvard University Press，1971 威廉·艾爾斯：《張之洞與中國的教育改革》 [10]Bales，W.L.TsoTsungt』ang：soldier and statesman of old China.Shanghai：Kelly and Walsh，1937 貝爾斯：《左宗棠：舊中國的軍人和政治家》 [11]Banno，Masataka.China and the West，1858—1861：the origins of the Tsungli Yamen.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1964 坂野正高：《1885—1861年的中國和西方：總理衙門的起源》 [12]Banno Masataka.Furansu ryūgaku jidai no Ba Ken-chū-gaikō oyobi gaikōkan seido ni tsuite no futatsu no ikensh（Ma Chien-chung during his days of study in France—two proposals regarding foreign relations and the foreign service system）.Kokkagakkai zasshi，84.5 and 6（1971）257—93 坂野正高：《留法時期的馬建忠——對外交和外交官制度的兩份意見書》 [13]Barnett，Suzanne WilsonW.ei Yuan and Westerners.Notes on the sources of the Hai-kuo t』u-chih.Ch』ing-shih wen-t』i，2.4（1970）1—20 巴尼特：《魏源與西方人：關於〈海國圖志〉源流考》 [14]Bastid，Marianne.Aspects de la réforme de l』enseignement en Chine au début de ⅨⅩ e siècle，d』a près des écrits de Zhang Jian.Paris and The Hague：Mouton，1971 瑪麗安·巴斯蒂：《20世紀初中國教育改革概況》 [15]Bawden，C.R.The modern history of Mongolia.New York：Praeger，1968 鮑登：《蒙古近代史》 [16]Bays，Daniel H.China enters the twentieth century：Chang Chih-tung and the issues of a new age，1895—1909.Ann Arbor：University of Michigan Press，1978 丹尼爾·貝斯：《1895—1909年的張之洞與新時期的爭執問題》 [17]Bell，Mark.China，being a military report on the northeastern portions of the provinces of Chihli and Shantung；Nanking and its approaches；Canton and its approaches；etc.，2 vols.Simla：Government Central Branch Press，1884 貝爾：《關於直隸省等地的軍事報告》 [18]Bellew，Henry Walter.Kashmir and Kashgar：a narrative of the journey of the embassy to Kashgar in 1873—1874.London：Trübner，1875 貝柳：《克什米爾和喀什噶爾：1873—1874年喀什噶爾旅行記》 [19]Bennett，Adrian A.Research guide to the Chiao-hui hsin-pao（The church News），1868—1874.San Francisco：Chinese Materials Center，1975 貝內特編：《1868—1874年〈教會新報〉研究指南》 [20]Bennett，Adrian A.Research guide to the Wan-kuo kung-pao（The globe magazine），1874—1883.San Francisco：Chinese Materials Center，1976 貝內特編：《1874—1883年〈萬國公報〉研究指南》 [21]Bennett，Adrian A.and Liu，Kwang-Ching.『Christianity in the Chinese Idiom：Young J.Allen and the early Chiao hui hsin pao，1868—70』，in John K.Fairbank，ed.The missionary enterprise in China and America，pp.159—96.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1975 貝內特、劉廣京：《林樂知和初期的〈教會新報〉（1868—1870年）》 [22]Bergère，Marie-Claire.『La Révolution de 1911 jugée par les historiens de la république populaire de Chine：themes et controverses』，Revue Historique，468（Oct.—　Dec.1963）403—36 貝爾熱：《中華人民共和國史學家看辛亥革命》 [23]Bergère，Marie-Claire.La Bourgeoisie chinoise et la révolution de 1911.Paris：Mouton，1968 貝爾熱：《中國的資產階級和辛亥革命》 [24]Bergère，Marie-Claire.『The role of the bourgeoisie』，in CIR.229—95 貝爾熱：《資產階級的作用》 [25]Bernal，Martin.『The triumph of anarchism over Marxism，1906—1907』，in CIR，97—142 伯納爾：《1906—1907年無政府主義對馬克思主義的勝利》 [26]Bernal，MartinC.hinese socialism to 1907.Ithaca：Cornell University Press，1976 伯納爾：《1907年以前的中國社會主義思想》 [27]Biggerstaff，Knight.『The Ch』ung-hou mission to France，1870—1』.Nankai Social and Economic Quarterly，8.3（Oct.1935）633—47 畢乃德：《1870—1871年崇厚出使法國》 [28]Biggerstaff，Knight.The earliest modern government schools in China.Ithaca：Cornell University Press，1961 畢乃德：《中國最初的官辦洋學堂》 [29]Blackburn Chamber of Commerce.Report of the mission to China of the BlackburnChamber of Commerce，1896—7.Blackburn：North East Lancashire Press，1898 布萊克本商會：《1896—1897年布萊克本商會訪華團報告書》 [30]Blacker，Carmen.The Japanese enlightenment：a study of the writings of Fukuzawa Yukichi.Cambridge University Press，1964 布萊克：《福澤諭吉著作研究》 [31]Blythe，Wilfred.The impact of Chinese secret societies in Malaya.A historical study.London，Kuala-Lumpur，Hong Kong：Oxford University Press，1969 布萊恩：《中國秘密會社對馬來亞影響的歷史研究》 [32]Boorman，Howard L.and Howard，Richard C.Biographical dictionary of Republican China.4 vols.New York：Columbia University Press，1967—71.Vol.5 index，1979 包華德：《中華民國人物傳記辭典》 [33]Borokh，Lilia.『Notes on the early role of secret societies in Sun Yat-sens republican movement』，in PMSS，135—44 鮑羅克：《略論秘密會社在孫中山共和運動中的早期作用》 [34]Brassey，T.A.，ed.The naval annual，1895.Portsmouth：J.Griffin，1895 布拉塞編：《海軍年鑑，1895年》 [35]British parliamentary papers.Various issues.London：various dates 《英國議會文獻集》 [36]Britton，Roswell S.The Chinese periodical press，1800—1912.Shanghai：Kelly and Walsh，1933 布里頓：《1800—1912年的中國定期報刊》 [37]Buck，John Lossing.Land utilization in China.3 vols.Shahghai：Commercial Press，1937 巴克：《中國土地利用的統計學》 [38]Bujac，E.Précis de quelques campagnes contemporaines：vol.2 La Guerre sino-japonaise.Paris：Henri Charles-Lavauzelle，1896 布雅克：《略論當代的幾個戰役》卷2，《論中日戰爭》 [39]Cady，John F.The roots of French imperialism in Eastern Asla.Ithaca：Cornell University Press，1967 卡迪：《法帝國主義在東亞的根基》 [40]Cameron，Meribeth E.The reform movement in China，1898—1912.Stanford University Press，1931 卡梅倫：《1898—1912年中國的改革運動》 [41]Carlson，Ellsworth C.The Kai ping mines，1877—1912：a case study of early Chinese industrialization.2nd edn.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1971 卡爾遜：《1877—1912年的開平煤礦》 [42]Cavendish.A.E.J.『The armed strength（？）of China』，Journal of the Royal United Service Institution，42（June 1898）705—23 卡文迪什：《中國的武裝力量（？）》 [43]Ch』ai Te-Keng et al.eds.Hsin-hal ko-ming（The 1911 Revolution）.8 vols.Shanghai：Jen-min 1957；also cited as HHKM 柴德賡等編：《辛亥革命》 [44]Chmbre de Commerce de Lyone.d.La Mission lyonnaise d』exploration commerciale en Chine 1895—1897.Lyon：A.Rey t Cie，1898 里昂商會編：《1895—1897年里昂的中國商業考察團》 [45]Chan，Wellington K.K.『Ma Ju-lung：from rebel to turncoat in the Yunnan rebellion』，Papers on China，20（1966）86—118 陳錦江：《馬如龍從雲南之亂的叛亂者變成了變節者》 [46]Chan，Wellington，K.K.Merchants，mandarins and modern enterprise in late Ch』ing China.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1977 陳錦江：《清末的商人、官吏和現代企業》 [47]Chang Ch』i-yun et al.eds.Ch』ing-shih（History of the Ch』ing dynasty）.8 vols.Taipei：Kuo-fang yen-chiu yuan，1961 張其昀等編：《清史》 [48]Chang ChienT.』ung-chou hsing-pan shih-yeh chih li-shih：Ta-sheng shach』ang（A history of the industries established at T』ung-chou：The Dah Sun Cotton Spinning Mill）.Nan-t』ung，19 10 張謇：《通州興辦實業之歷史：大生紡廠》 [49]Chang Chien.Chang Chi-tzu chiu lu（Nine records of Chang Chien）.Chang Hsiao-jo，ed.80 chüan.Shanghai：Chung-hua，1931；Taipei：Wen-hai，1965 張謇：《張季子九錄》（張孝若編） [50]Chang ChienL.iu-hsi-ts』ao-t』ang jih-chi（Diary from the cottage west of the willow）.Original edn：15 tse』in Shanghai，Jenmin，1962；and 4 t'se in Taipei，Wen-hai，1967.2nd edn complete：12 t'se in Taipei，Wen-hai，1969 張謇：《柳西草堂日記》 [51]Chang Chih-tung.Chang Wen-hsiang kung chi（The papers of Chang Chihtung）.Hsu T』ung-hsin，ed.150 chüan.Peking，1919—21 張之洞：《張文襄公集》（許同莘編） [52]Chang Chih-tung.Chang Wen-hsiang kung ch』uan-chi（Complete collection of Chang Chih-tung's papers）.120 ts'e.Peiping：Wen-hua chai，1928；also cited as CWHK 張之洞：《張文襄公全集》 [53]Chang Chih-tung.Chang Wen-hsiang kung ch』üan-chi（Complete collection of Chang Chih-tung's papers）.Wang Shu-nan，ed.228 chüan.Peiping 1937.Taipei reproduction，Wen-hai，1963 張之洞：《張文襄公全集》（王樹枬編） [54]Chang Chih-tung.Ch』üan-hsueh p』ien（Exhortation to study）.1898 preface；Kuang-hsu period edn.Taipei reproduction，Wen-hai，1966 張之洞：《勸學篇》 [55]Chang Ching-lu.Chung-kuo chin-tai ch』u-pan shih-liao ch』u-pien（Materials on the history of publication in modern China，first collection）.Shanghai：Ch』ün-lien，1954 張靜廬：《中國近代出版史料初編》 [56]Chang Ching-lu.Chung-kuo chin-tai ch』u-pan shih-liao pu-pien（Materials on the history of publication in modern China，supplementry collection）.Shanghai：Chung-hua，1957 張靜廬：《中國近代出版史料補編》 [57]Chang，Chung-li.The Chinese gentry.Seattle：University of Washington Press，1955張仲禮：《中國的紳士》 [58]Chang，Chung-li.The income of the Chinese gentry.Seattle：University of Washington Press，1962 張仲禮：《中國紳士的收入》 [59]Chang，Hao.『The antiforeignist role of Wo-jen，1804—1871』，Papers on China，14（1960）1—29 張灝：《倭仁的排外作用，1804—1971年》 [60]Chang，Hao.Liang Ch』i-ch』ao and intellectual transition in China，1890—1907.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1971 張灝：《梁啓超與中國知識分子的轉變，1809—1907年》 [61]Chang Hsiao-jo.Nan-t』ung Chang Chi-chih hsien-sheng chuan-chi（A biography of Mr Chang Chien of Nan-t』ung）.Shanghai：Chung-hua，1930.Taipei reproduction，Wen-hsing，1965 張孝若：《南通張季直先生傳記》 [62]Chang Kuo-hui.Chung-kuo chin-tai mei-k』uang ch』i-yeh chung ti kuan shang kuan-hsi yii tzu-pen-chu-i fa-sheng wen-t』i（The relations between officials and merchants in modern Chinese coal-mining enterprises and the problem of the birth of capitalism）Li-shih yen-chiu，1964.3，pp.117—144 張國輝：《中國近代煤礦企業中的官商關係與資本主義發生問題》 [63]Chang，Kuo-t』ao.The rise of the Chinese Communist Party.2 vols.Lawrence：University of Kansas Press，1971—2 張國燾：《中國共產黨的興起》 [64]Chang Ming-san，trans.Jih-pen wen-hsueh tui Chung-kuo ti yinghsiang（The influence of Japanese literature on China）.Shanghai：Hsin shen pao k』an，1944.See Sanetō Keishu，Nihon bunka no Shina e no eikyō（q.v.） 張銘三譯：《日本文學對中國的影響》（載1944年《新申報刊》，見實藤惠秀《日本文化對中國的影響》） [65]Chang Nan and Wang Jen-chih.Hsin-hai ko-ming ch』ien shih-nien chien shihlun hsuan-chi（Selections from opinions expressed in periodicals and newspapers during the decade before the 1911 Revolution）.2 series（chüan），each in 2 vols.Peking：San-lien，1960，1963 張機、王忍之編：《辛亥革命前十年間時論選集》 [66]Chang P』ei-lunC.hien-yü chi（Memorials of Chang P』ei-lun）.6 chüan，1918preface.Taipei reproduction.Wen-hai，1967 張佩綸：《澗於集》 [67]Chang，Peng.『Distribution of provincial merchant groups in China，1842—1911』，University of Washington，Ph.D.dissertation.Seattle，1958 張鵬（音）：《1842—1911年中國地方商人集團的分布》 [68]Chang，P』eng-yuan.『The constitutionalists』，in CIR，143—83 張朋園：《立憲派》 [69]Chang P』eng-yuanL.i-hsien-p'ai yü hsin-hai ko-ming（The constitutionalists and the 1911 Revolution）.Taipei：Commercial Press for IMH，Academia Sinica，1969 張朋園：《立憲派與辛亥革命》 [70]Chang，P』eng-yuan.『A typological hypothesis on the elites of the 1911 Revolution in China』.Journal of the Oriental Society of Australia，9.1 and 2（1972—3）32—8 張朋園：《關於辛亥革命中社會精英的一個類型學假設》 [71]Chang Po-fang，comp.Ch』ing-tai ko-ti chiang-chiin tu-t』ung ta-ch』en teng nienpiao，1796—1911（Chronological tables of Manchu generals-in-chief，lieutenants-general，imperial agents etc.，in various areas under the Ch』ing，1796—1911）.Peking：Chung hua，1965 章伯鋒：《清代各地將軍都統大臣等年表》 [72]Chang Po-hsi et al.Tsou-ting hsueh-t』ang chang-ch』eng（Regulations concerning educational institutions as approved by the throne）.5 ts』e.Nanking，1904.Wuchang：Hu-pei hsueh-Wu ch』u，Taipei reproduction，Wen-hai，1972 張百熙：《奏定學堂章程》 [73]Chang T』ing chü.『Wu-hsu cheng-pien shih-ch』i wan-ku-p』ai chih ching-chi ssu-hsiang（The economic thought of the reactionary faction during the reform of 1898）.Chungk-uo ching-chi，4.6（1936）141—7 張廷舉：《戊戌政變時期頑固派之經濟思想》 [74]Chang Yü-chao.Ch』ien-t』ingw　en-chi（Chang Yü-chao's writtings）.8 chüan.Soochow：Ch』a-shih mu-chien chai，1882 張裕釗：《溓亭文集》 [75]Chang Yü-fa.Ch』ing-chi ti li-hsien t』uan-t』i（Constitutionalist groups of thelate Ch』ing period）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1971 張玉法：《清季的立憲團體》 [76]Chang Yü-fa.Ch』ing-chi ti ko-ming t』uan-t』i（Revolutionary groups of the late Ch』ing period）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1975 張玉法：《清季的革命團體》 [77]Chang Yueh et al.eds.Shan-tung chün-hsing chi-lueh（Brief record of military campaigns in Shantung）.22 chuan each with two or three parts.c.1885.Taipei reproduction，Wenhai，1970 張曜等編：《山東軍興紀略》 [78]Chao Ch』in.『Hsin-hai ko-ming ch』ien-hou ti Chung-kuo kung-jen yun-tung』（The Chinese workers』movement around the time of the 1911 Revolution）.Li-shih yen-chiu，1959.2，pp.1—16 趙親：《辛亥革命前後的中國工人運動》 [79]Chao Chun-fu.『Ch』ing-mo tung-san-sheng kai-chih ti pei-ching』（Background of the late Ch』ing reorganization of the government of the three Manchurian provinces）.C YCT，5（June 1976）313—35 趙中孚：《清末東三省改制的背景》 [80]Cbao Erh-hsun.Ch』ing-shih kao（Draft history of the Ch』ing dynasty）.536 chüan.Peiping：Ch』ing-shih kuan，1928.Shanghai reproduction，Lien-ho shutien，1942.See Chang Ch』i-Yun et al. 趙爾巽：《清史稿》 [81]Chao Feng-t』ien.Wan-Ch』ing wu-shih-nien ching-chi ssu-hsiang shih（History of economic thought during the last fifty years of the Ch』ing period）.Peiping：Yenching University，1939 趙豐田：《晚清五十年經濟思想史》 [82]Chao，Kang.『The growth of a modern cotton textile industry and the competition with handicrafts』，in Dwight H.Perkins.ed.China's modern economy in historical perspective（q.v.） 趙岡：《近代棉紡織業的成長及其與手工業的競爭》 [83]Chao Lieh-wen.Neng-ching-chü jih-chi（Chao Lieh-wen's[holograph]diary）.Taipei：Hsueh-sheng，original photolithograph，1964 趙烈文：《能靜居日記》 [84]Chen，Chi-yun.『Liang Ch』i-ch』ao's「missionary education」：a case study of missionary influence on the reformers』.Papers on China，16（1962）66—125 陳啟云：《梁啓超的「教會教育」：教會對改革者影響的一個實例》 [85]Ch』en Chen and Yao Lo.Chung-kuo chin-tai kung-yeh shih tzu-liao（Source materials on the history of modem industry in China）.4 collections（chi）totalling 6 vols.Peking：San-1ien，1957—61 陳真、姚洛編：《中國近代工業史資料》 [86]Ch』en Chih.Yung-shu（Commonplace writings）.1897，preface 1896.n.p 陳熾：《庸書》 [87]Ch』en Ch』ing chih.Chungk-uo chiao-yü shih（History of education in China）.Taipei：Commercial Press，1966 陳青之：《中國教育史》 [88]Ch』en Ch』iu.Ching shih po-i（Broad suggestions on statecraft）.n.p，1893 陳虬：《經世博議》 [89]Ch』en Ch』iu.『Wuh-su cheng-pien-shih fan pien-fa jen-wu chih cheng-chih ssuhsiang（』Political thought of the opponents of reform at the time of the coup d』état of 1898）.Yen-ching hsueh-pao，25（1939）59—106 陳鍪：《戊戌政變時反變法人物之政治思想》 [90]Ch』en Fu-kuang.Yu-Ch』ing i-tai chih Chung-O kuan-hsi（Sino-Russian relations during the Ch』ing dynasty）.Kunming：National Yunnan University，1947 陳復光：《有清一代之中俄關係》 [91]Ch』en，GideonT.so Tsung-t』ang：pioneer promoter of the modern dockyard and the woolen mill in China.Peiping：Yenching University，1938；New York reproduction，Paragon，1961 陳其田：《左宗棠：促進中國船政和羊毛紡織業發展的先驅》 [92]Ch』en Hsu-lu and Lao Shao-hua.『Ch』ing-mo ti hsin-chün yü hsin-hai koming』（The late Ch』ing New Army and the Revolution of 1911），in HHWS.1.147—65 陳旭麓、勞紹華：《清末的新軍與辛亥革命》 [93]Ch』en，Jerome.『Rebels between rebellions—secret societies in the novel P』eng kung an』.JAS，39.4（Aug.1970）807—22 陳志讓：《〈彭公案〉中的秘密會社》 [94]Ch』en.Jerome.Yuan Shih-k』ai，1859—1916.2nd ednS.tanford University Press，1972 陳志讓：《袁世凱，1859—1916年》 [95]Ch』en Ku-t』ing.『Sun Chung-shan hsien-sheng yü Jih-pen ch』aoyeh p』eng-jen ti kuan- hsi』（Mr Sun Yat-sen and his Japanese friends in and out of the government），in Chung-Jih wen-hualun-chi（Collected essays in Chinese and Japanese cultures），pp.1—19.Taipei：Chung-kuo wen-hua hsueh-yuan，1967 陳固亭：《孫中山先生與日本朝野朋人的關係》 [96]Ch』en Lun-chiung.Hai-kuo wen-chien lu（Heard and seen in maritime countries），2 tse』，1793 preface.Taipei reproduction，Hsueh-sheng，1975 陳倫炯：《海國聞見錄》 [97]Ch』en Ta-tuan.『Investiture of Liu-ch』iu kings in the Ch』ing period』，in CWO，135—64 陳大端（音）：《清代對琉球諸王的冊封儀式》 [98]Ch』en T』ien-hua.Meng hui-t』ou（Wake up！）.c.1904，in Ch』en T』ien-hua chi（Collected writings of Ch』en T』ien-hua），pp.51—90.Shanghai：Chung-kuo wen-hua fu-wu she，1946 陳天華：《猛回頭》 [99]Ch』en T』ien-hua.『Ching-shih chung』（Alarm to arouse the age）.in Chung-hua min-kuo k』ai-kuo wu-shih-nien wen-hsien pien-tsuan wei-yuan hui，comp.Koming chih ch』ang-tao yü faichan（The initial guidance and the development of the revolution）；Chung-kuo T』ung-meng hui（The Revolutionary Alliance），Vol.6，pp.143—71.6 vols.Taipei：Cheng-chung，1965 陳天華：《警世鐘》 [100]Ch』en Tse-hsien.『Shih-chiu shih-chi sheng-hsing ti ch』-yuern Hua-kung chih』（The flourishing Chinese contract labour system in the nineteenth century）.Li-shih yen-chiu 1963.1，pp.161—179 陳澤憲：《19世紀盛行的契約華工制》 [101]Cheng Ch』ang-kan.Chung-Jih chia-w　uc han-cheng（The Sino-Japanese War of 1894）.Peking：Chung-kuo ch』ing-nien ch』upan she 1957 鄭昌淦：《中日甲午戰爭》 [102]Cheng Fu-kuang.Huo-lun-ch』uan t』u-shuo（Illustrated treatise on the steamship）.1840.Reprinted in Wei Yuan，Hai-kuo t』u-chih（q.v.，1852 or later edn），chuan 85 鄭復光：《火輪船圖說》 [103]Cheng Kuan-ying.I-yen（Easy words）.Shanghai：Chung-hua yin-wu chü，c.1881 鄭觀應：《易言》 [104]Cheng Kuan-ying.Sheng-shih wei-yen tseng-ting hsin-pien（Warnings to a prosperous age，rev.edn），1892.Facsimile reproduction of 1910 reprint，Taipei：Hsueh-sheng，1965 鄭觀應：《盛世危言增訂新編》 [105]Cheng Kuan-ying.Shengs-hihw ei-yen hou-pien（Warnings to a prosperous age：a sequel）.15 chüan.Facsimile reproduction of 1910 edn，Taipei：Tat』ung，1968 鄭觀應：《盛世危言後編》 [106]Cheng，Shelly Hsien.『The T』ung-meng-hui：its organization，leadership，and finances，1905—1912』.University of Washington，Ph.D.dissertation.Seattle，1962 鄭冼秀蘭（音）：《1905—1912年同盟會的組織、領導和財政狀況》 [107]Cheng，Yu-kwei.Foreign trade and industrial development of China.University Press of Washington，DC，1956 鄭玉貴（音）：《中國的對外貿易和工業發展》 [108]Ch』eng Yen-sheng，ed.Chung-kuo nei-luanw ai-huo li-shih ts』ung-shu（A historical series on China's internal disorder and external trouble）.98 works in 17 vols.Shanghai：Shen-chou kuo-kuang she，1936 程演生：《中國內亂外禍歷史叢書》 [109]Chesneaux，JeanL.e mouvement ouvrier chinois de 1919 à 1927.Paris：Mouton，1962.English translation：The Chinese labor movement 1919—1927.Stanford University Press，1968 謝諾：《1919—1927年的中國工人運動》 [110]Chesneaux，Jean，ed.Mouvements populaires et sociétés secrètes en Chine aux Ⅹ Ⅸe et ⅩⅩe siècles.Paris：Maspero，1970 謝諾：《19和20世紀中國的民間運動和秘密會社》 [ll1]Chesneaux，Jean，ed.Popular movements and secret societies in China，1840—1950.Stanford University Press，1972；also cited as PMSS 謝諾：《中國的民間運動與秘密會社，1840—1950年》 [112]Chesneaux，Jean.Le Mouvement paysan chinoi s，1840—1949.Paris：Seuil，1976 謝諾：《1840—1949年中國的農民運動》 [113]Chi，Madeleine.『Shanghai-Hangchow-Ningpo railway loan：a case study of the Rights Recovery Movement』.MAS，7.1（1973）85—106 馬德琳·齊：《滬杭甬鐵路貸款：恢複利權運動的事例研究》 [114]Ch』i Ping-feng.Ch』ing-mo ko-ming yü chün-hsien ti lun-cheng（Controversies between the revolutionaries and the constitutional monarchists in the late Ch』ing period）.Taipei：IMH，Academia Sinica.1966 亓冰峰：《清末革命與君憲的論爭》 [115]Ch』i Ssu-ho et al.eds.Ya-p』ien chan-cheng（The Opium War）.6 vols.Shanghai：Shen-chou kuo-kuang she，1954 齊思和等編：《鴉片戰爭》 [116]Chiang Chung-yuanC.hiang Chung-lieh kung i-chi（The papers of the late Chiang Chung-yuan）.1873.Taipei reproduction，Hua-wen，1968 江忠源：《江忠烈公遺集》 [117]Chiang，Monlin.Tides from the West：a Chinese autobiography.New Haven：Yale University Press，1947.Taipei reproduction.World Book Co.，1963 蔣夢麟：《蔣夢麟自傳》 [118]Chiang-su sheng hsing-cheng kung-shu shih-yeh ssu ed.Chiangsu sheng shih-yeh hsing-cheng pao-kao shu（Report on Kiangsu province's industrial administration）.10 pien Soochow：Kiangsu provincial administration，1914 江蘇省行政公署實業司編：《江蘇省實業行政報告書》 [119]Chiao，C.M.and Buck，J.L.『The composition and growth of rural popula -tion groups in China』.Chinese Economic Journal，2.2（March 1928）219—35 喬啟明、巴克：《中國農村人口集團的組成和增長》 [120]Chiao-t』ung t』ieh-tao pu chiao-t』ung shih pien-tsuan wei-yuan hui，comp.Chiao-t』ung ship（History of transport and communications）.37 vols.Nanking：Ministry of Communications，1930—7.Microfilm and a『grand table of contents』published in 1970 are available at Center for Chinese Research Materials，Association of Research Libraries，Washington，DC 交通鐵道部交通史編纂委員會編：《交通史》 [121]Chiao-yii tsa-chih（『The Chinese Educational Review』）.Shanghai，etc.：Commercial Press，1909—48 《教育雜誌》 [122]Chien Po-tsan et al.eds.I-ho t』uan（The Boxers）.4 vols.Shanghai：Shenchou kuo-kuang she，1951 翦伯贊等編：《義和團》 [123]Chien Po-tsan et al.eds.Wu-hsu pien-fa（The reform of 1898）.4 vols.Shanghai：Shen-chou kuo-kuang she，1953；also cited as WHPF 翦伯贊等編：《戊戌變法》 [124]Ch』ien Shih-fu，comp.Ch』ing chi hsin-she chih-kuan nen-piao（Chronological tables of the newly established offices of the late Ch』ing period）.Peking：Chung-hua，1961 錢實甫：《清季新設職官年表》 [125]Chih-hsin pao（『The reformer』）.Thrice-monthly.Macao，1897—1900 《知新報》 [126]Chih-hsueh hui，comp.Chih-hsueh ts』ung-shu ch』u-chi（Works of substantial learning，first series）.30 works in 38 ts』e.Wuchang：Chih-hsueh hui，1897 質學會編：《質學叢書初集》 [127]Chin-liang.Chin-shih jen-wu chih（Personalities of recent times）.Shanghai，1934；Taipei：Kuo-min，1955 金梁：《近世人物誌》 [128]Chin T』ien-chu.Ch』ing-chen shih-i（Resolving suspicions regarding Islam）.1738 preface.Chinkiang reprint：Ch』ing-then ssu，1876 金天柱：《清真釋疑》 [129]Chin Ying-lin.Ch』ih-hua t』ang wen-ch』ao（Essays written at the Ch』ih-hua t』ang）.12 chi an，n.P.，1851 金應麟：《豸華堂文鈔》 [130]Ch』in Han-ts』ai.Tso Wen-hsiang kung tsai hsi-pei（Tso Tsung-t』ang in the north-west）.Chungking，1945.3rd reprint，Shanghai：Commercial Press，1947 秦翰才：《左文襄公在西北》 [131]Ch』in-ting ta-Ch』ing hui-tienn（Imperially approved Ch』ing dynasty compendium of institutions；also translated as『Collected statutes of the Ch』ing dynasty』）.Kuang-hsu edn.100 chüan.Peking，1899 《欽定大清會典》 [132]China：consular reports.Microfilm for 1844—1906.Washington，DC：National Archives.See US National Arohlvsie，Catalogue of National Archives Microfilm Publications 《中國：領事館報告》，見《國會檔案館縮微膠捲目錄》 [133]China correspondence.Various issues and dates.See British parliamentary papers 《中國通訊》，見《英國議會文獻集》條 [134]China：dispatches.Microfilm for 1844—1906.Washington，DC：National Archives.See US National Archives，Catalogue of National Archives Microfilm Publications 《中國：急件》，見《國會檔案館縮微膠捲目錄》 [135]China Inspectorate-General of Custoins.Decennial reports on the trade，navigation，industries etc.of the ports open to commerce...，1882—1891.Shanghai：Imperial Maritime Customs，1893 中國海關總稅務司：《海關十年報告，1882—1891年》 [136]China.Inspectorate-General of Customs.Decennial reports on the trade，navigation，industries，etc.of the ports open to Commerce...，1902—1911.2 vols.Shanghai：Imperial Maritime Customs，1913 中國海關總稅務司：《海關十年報告，1902—1911年》 [137]China.Inspectorate-General of Customs.Decennial reports on the trade，navigation，industries，etc.of the ports open to commerce...，1922—1931.Shanghai：Inspectorate General of Customs，1933 中國海關總稅務司：《海關十年報告，1922—1931年》 [138]Chin　aI.nspectorate-General of Customs.Returns of trade and trade reports，1906.Shanghai：Imperial Maritime customs，1907 中國海關總稅務司：《海關貿易報告冊》 [139]Chine，Correspondance politique des consuls.Various issues.Paris：various dates 《中國：法國領事政治通訊》 [140]Ching Mei-chiu.Tsui-an（Record of a『crime』）.Peking：Kuo-feng Jih-pao she，1924.For Japanese trans.，see Otaka Iwao and Hatano Tarō 景梅九：《罪案》，日譯本由大高岩、波多野太郎譯 [141]Ching Su and Lo LunC.h』ing-tai Shan-tung ching-ying ti-chu ti she-hui hsing-chih（The social characteristics of managerial landlords in Shantung during the Ch』ing period）.Tsinan：Shantung jen-min ch』u-pan she，1959.English trans.by Endymion Wilkinson，Landlord and labor in Late Imperial China：case studies from Shandong.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1977 景甦、羅崙：《清代山東經營地主底社會性質》，本書有威爾金森的英譯本 [142]Ch』ing Kuang-hsu ch』ao Chung-Fa chiao-she shih-tiao（Historical materials concerning Sino-French negotiations during the Kuanghsu period）.22 chüan.Peiping：Palace Museum，1933 《清光緒朝中法交涉史料》 [143]Ch』ing Kuang-hsu ch』ao Chung-Jih chiao-she shih liao（Historical materials concernirg Sino-Japanese negotiations during the Kuang-hsu period，1875—1908）.88 chüan.Peiping：Palace Museum，1932 《清光緒朝中日交涉史料》 [144]Ch』ing-shih pien-tsuan wei-yuan hui，comp.Ch』ing-shih（History of the Ch』ing dynasty）.8 vols.Taipei：Kuo-fang yen-chiu yuan，1961—2 清史編纂委員會編：《清史》 [145]Ch』ing-tai ch』ou-pan i-w　us hih-mo（Complete record of the management of barbarian affairs）.80 chüan for the late Tao-kuang period（1836—50）；80 chüan for the Hsien-feng period（1851—61）；100 chüan for the T』ung-chih period（1862—74）.Peiping：Palace Museum photolithograph，1930；also cited as IWSM 《清代籌辦夷務始末》 [146]Choe Ching-young The rule of the Taew ön』gun，1864—1873：Restoration in Yi Korea.Cambridge，Mass：Harvard University Press，1972 趙清洋（音）：《1864—1873年朝鮮大院君的統治》 [147]Chou，Josephine Nailene.『Frontier studies and changing frontier administration in late Ch』ing China：the case of Sinkiang，1759—1911』.University of Washington，Ph.D.dissertation.Seattle，1976 約瑟芬·奈蘭·周：《1759—1911年新疆的邊疆研究及行政變動》 [148]Chou Shan-P』ei.Hsin-hai Ssu-ch』uan cheng-lu ch』inl-i chi（An eyewitness account of the struggle for the Szechwan railway in 1911）.Chungking：Jenmin，1957 周善培：《辛亥四川爭路親歷記》 [149]Chou Sheng-ch』uanC.hou Wu-chuang kung i-shu（Writings of the late Chou Sheng-ch』uan）.Nanking，1905.Taipei reproduction，Ch』eng-wen，1969：also cited as CWCK 周盛傳：《周武壯公遺書》 [150]Chou Shu-chen.Chou Chih-an hsien-sheng pieh-chuan（An unofficial biography of Chou Hsueh-hsi）.Peiping：1948 preface.Taipei reproduction，Wenhai，1966 周叔楨：《周止庵先生別傳》 [151]Chow，Yung-teh.Social mobility in China：status careers among the gentry in a Chinese community.New York：Atherton Press，1966 周榮德：《中國的社會流動性》 [152]Chu Ho-chung.『Ou-chou T』ung-meng hui chi-shih』（True account of the Revolutionary Alliance in Europe）.KMWH.2（1953）251—70 朱和中：《歐洲同盟會紀實》 [153]Chu，Samuel C.『Chang Chien and the founding of Dah Sun』.Ch』ing-hua hsueh-pao，NS，2.1（1960）301—317 朱昌峻：《張謇和大生紗廠的建立》 [154]Chu，Samuel C.『Liu Ming-ch』uan and the modernization of Taiwan』.JAS，23.1（Nov.1963）37—53 朱昌峻：《劉銘傳和台灣現代化》 [155]Chu，Samuel C.Reformer in modern China：Chang Chien.1853—1926.New York：Columbia University Press.1965 朱昌峻：《近代中國的改革者張謇：1853—1926年》 [156]Chu Shou-p』eng，comp.Tung-hua hsu-lu（The Tung-hua records，cont.）.64 ts』e.Shanghai：Chi-ch』eng，1904 朱壽朋編：《東華續錄》（1904年） [157]Chu Shou-p』eng，comp.Tung-hua hsu-lu（Tung-hua records，continued[through the Kuang-hsu period]）.220 chuan.Shanghai：T』u-shu chich』eng，1909.Also entitled Kuang-hsu ch』ao tung-hua lu.Peking reproduction，Chung-hua，19 58 朱壽朋編：《東華續錄》（1909年） [158]Chu Wen-ch』ang（Wen-Djang Chu）.『T』an yu-kuan hsi-pei hui-luan ti liangko wen-t』i』（Two problems relating to the Muslim rebellion in the northwest）.Ch』ing-hua hsueh-pao.NS，5.1（1965） 朱文長：《談有關西北回亂的兩個問題》 [159]Chu，Wen-Djang.The Moslem Rebellion in northwest China，1862—1878.The Hague and Paris：Mouton，1966 朱文長：《1862—1878年中國西北的回民叛亂》 [160]Chüan Han-sheng.Han-Yeh-P』ing kung-ssu shih-lueh（A brief history of the Hanyehping Co.）.Chinese University of Hong Kong，1972 全漢升：《漢冶萍公司史略》 [161]Ch』üan Tsu-wang，ed.Sung Yuan hsueh-an.See Huang Tsunghsi 全祖望編：《宋元學案》，見黃宗羲條 [162]Chuang Chi-fa.Ching-shih ta.hsueh-tang（[The predecessor of]Peking University）.Taipei：National Taiwan University，College of Letters，1970 莊吉發：《京師大學堂》 [163]Chūgoku（China）.Tokyo：Chūgoku no Kai，1968—72 《中國》 [164]Chun，Hae-jong.『Sino-Korean tributary relations in the Ch』ing period』，in CWO，90—111 全海宗：《清代和朝鮮的藩屬關係》 [165]Chung-hua min-kuo k』ai-kuo Wu-shih-nien wen-hsien pien-tsuan wei-yuan-hui，comp.Chung-hua min-kuo k』ai-kuo wu-shih-nien wen-hsien（Documents concerning the founding of the Republic of China，compiled at its fiftieth anniversary）.Series 1 in 16 vols.，including Ko-ming yuan-yuan（Early sources of revolution），2 vols.；Lieh-ch』iang ch』in-lueh（Aggression of the powers），4 vols.；Ch』ing-t』ing chih kai-ko yü fan-tung（Reform and reaction at the Ch』ing court），2 vols.；Ko-ming chih ch』ang-tao yü fa-chan（The leadership and development of the revolution），8 vols.Series 2 in 5 vols.，including Wu-ch』ang shou-i（The initiation of the righteous rising at Wuchang），1 vol.；K』ai-kuo kuei-mu（Arrangements at the founding of the Republic），1 vol.；Ko-sheng kuang-fu（Restoration of the provinces），3 vols.Taipei：Cheng-chung，1961—6 中華民國開國五十年文獻編纂委員會編：《中華民國開國五十年文獻》：第一輯共16卷，計《革命遠源》2卷，《列強侵略》4卷，《清廷之改革與反動》2卷，《革命之倡導與發展》8卷；第二輯共5卷，計《武昌首義》1卷，《開國規模》1卷，《各省光復》3卷 [166]Chung-kuo jen-min cheng-chih hsieh-shang hui-i ch』üan-kuo wei-yuan-hui wenshih tzu-liao yen-chiu wei-yuan-hui ed.Hsin-hai ko-ming hui-i lu（Reminiscences of the 1911 Revolution）.6 vols.Peking：Chung-hua，1961—3 中國人民政治協商會議全國委員會文史資料研究委員會編：《辛亥革命回憶錄》 [167]Chung-kuo jen-min cheng-chih hsieh-shang hui-i Hu-pei sheng wei-yuan hui.ed.Hsin-hai shou-i hui-i lu（Reminiscences of the righteous beginnings of the 1911 Revolution）.Wuhan：Jenmin，1957 中國人民政治協商會議湖北省委員會編：《辛亥首義回憶錄》 [168]Chung-kuo jen-min ta-hsueh Chung-kuo li-shih chiao-yen-sbih，ed.Chungkuo tzu-pen-chu-i meng-ya wen-t』i t』ao-lun chi（Collected papers on the problem of the incipiency of capitalism in China）.3 vols.Peking：San-lien.1957—60 中國人民大學中國歷史教研室編：《中國資本主義萌芽問題討論集》 [169]Chung-kuo jen-min yin-hang Shang-hai-shih fen-hang（Shanghai branch of the Chinese people's Bank）.ed.Shang-hai ch』ien-chuang shih-liao（Historical materials on Shanghai native banks）.Shanghai：Jen-min.1960，secondprinting.1961 中國人民銀行上海市分行編：《上海錢莊史料》 [170]Chung-kuo k』o-hsueh yuan Chi-lin-sheng fen-yuan li-shih yen-chiu-so et al.eds.Chin-tai tung-pei jen-min ko-ming yun-tung shih（A history of the people's revolutionary movement in the north-east in modern times）.Ch』ang-ch』un：Jen-min，1960；Tokyo reproduction，Daian，1964 中國科學院吉林省分院歷史研究所等編：《近代東北人民革命運動史》 [171]Chung-kuo k』o-hsueh yuan chin-tai-shih yen-chiu-so et al.eds.Yang-wu yun-tung（The Western affairs movement）.8 vols.Shanghai：Jen-min，1961；also cited as YWYT 中國科學院近代史研究所等編：《洋務運動》 [172]Chung-kuo k』o-hsueh yuan ching-chi yen-chiu-so et al.eds.Pei-ching Juifu-hsiang（The Jui-fu-hsiang firm of Peking）.Peking：San-lien，1959 中國科學院經濟研究所等編：《北京瑞蚨祥》 [173]Chung-kuo k』o-hsueh yuan Shan-tung fen-yuan li-shih yen-chiu-so ed.I-hot』uan yun-tung liu-shih chou-nien chi-nien lun-wen chi（Articles commemorating the sixtieth anniversary of the Boxer movement）.Peking：Chung-hua.1961 中國科學院山東分院歷史研究所編：《義和團運動六十周年紀念論文集》 [174]Chug-kuo k』o-hsueh yuan Shang-hai ching-chi yen-chiu-so.Nan yang hsiung-ti yen-ts』ao kung-ssu shih-liao（Historical materials of the Nanyang Brothers Tobacco Co.）.Shanghai：Jen-min，1958 中國科學院上海經濟研究所：《南洋兄弟菸草公司史料》 [175]Chung-kuo Kuo-min-tang chung-yang wei-yuan-hui tang-shih shih-liao pientsuan wei-yuan-hui comp.Ko-ming wen-hsien（Documents of the revolution）.Collections（chi）1—60，each chi usually in one vol.but may include subdivisions.Taipei：Chung-yang wen-wu，1953—72；cited as KMWH，according to the consecutive（tsung）page numbers 中國國民黨中央委員會黨史史料編纂委員會編：《革命文獻》 [176]Chungk-uo she-hui ching-chi shih chi-ka』n（Chinese social and economic history review）.Quarterly.Nanking：Academia Sinica，1933—9 《中國社會經濟史集刊》 [177]Chung-kuo shih-hsueh hui Chi-nan fen-hui，comp.Shah-tung chin-tai shih tzu-liao（Materials on the modem history of Shantung）.2 vols.Tsinan：Jenmin，1957 中國史學會濟南分會：《山東近代史資料》 [178]Chung-yang yen-chiu-yuan chin-tai-shih yen-chiu-so，comp.Hai-fang tang（Archives on coastal defence）.Hardback，9 vols；paperback，17 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica，1957 中央研究院近代史研究所編：《海防檔》 [179]Chung-yang yen-chiu-yuan chin-tai-shih yen-chiu-so.K』uang-wu tang（Archives on mining affairs）.8 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica.1960 中央研究院近代史研究所編：《礦務檔》 [180]Chung-yang yen-chiu-yuan chin-tai-shih yen-chiu-so，ed.Chung-Fa Yueh-nan chiao-she tang（Archives on Sino-French negotiations over Vietnam）.7 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica，1962 中央研究院近代史研究所編：《中法越南交涉檔》 [181]Chung-yang yen-chiu-yuan chin-tai-shih yen-chiu-so，comp.Chung-Mei kuan-hsi shih-liao（Historical documents on Sino-American relations，1805—74）.3 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica，1968 中央研究院近代史研究所編：《中美關係史料》 [182]Chung-yang yen-chiu-yuan chin-tai-shih yen- chiu-so，comp.Chin-tai Chungkuo tui Hsi-fang chi lieh-ch』iang.jen-shih tzu-liao hui-pien（Compendium of materials on modern Chinese understanding of the West and of the various powers）.2 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica，1972 中央研究院近代史研究所編：《近代中國對西方及列強認識資料匯編》 [183]Chung-yang yen-chiuy-uan chin-tai-shih yen-chiu-so，ed.Ch』ing chi Chung-Jih-Han kuan-hsi shih-liao（Documents on Sino-Japanese-Korean relations，1864—1911）.11 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica，1972 中央研究院近代史研究所編：《清季中日韓關係史料》 [184]Chung-yang yen-chiu-yuan chin-tai-shih yen-chiu-so chi-k』an（Bulletin of the Institute of Modem History，Academia Sinica）.Taipei，Aug.1969—；also cited as CYCT 《中央研究院近代史研究所集刊》 [185]Clyde，Paul H.，comp.United States policy toward China：diplomatic and public documents 1839—1939.Durhams：Duke University Press，1940 克萊德編：《美國對中國的政策：1839—1939年的外交檔案和公共檔案》 [186]Cohen，Paul A.China and Christianity：the missionary movement and the growth of Chinese anti foreignism，1860—1870.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1963 保羅·科恩：《中國和基督教：傳教運動和中國排外主義的發展，1860—1870年》 [187]Cohen，Paul A.『Wang T』ao and incipient Chinese nationalism』.JAS，26.4（Aug.1967）559—74 科恩：《王韜和早期的中國民族主義》 [188]Cohen，Paul A.Between tradition and modernity：Wang T』ao and reform in late Ch』ing China.Cambridge，Mass.：Harvard University Press.1974 科恩：《王韜與清末的改革》 [189]Cohen，Paul A.『Littoral and hinterland in nineteenth-century China：the「Christian」reformers』，in John K.Fairbank，ed.The missionary enterprise in China and America（q.v.），pp.197—225 科恩：《19世紀中國的「基督徒」改革家》 [190]Cohen，Paul A.and Schrecker，John E.，eds.Reform in nineteenth-century China.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1976 科恩等編：《19世紀中國的改革》 [191]Comber，Leon F.Chinese secret societies in Malaya：a survey of the Triad Society from 1800 to 1900.Locust Valley，NY：J.J.Augustin for the Association for Asian Studies，1959 庫默：《1800—1900年馬來亞的三合會概述》 [192]Conroy，Hilary.The Japaneses seizure of Korea，1868—1910：a study of realism and idealism in international relations.Philadelphia：University of Pennsylvania Press，1960 康羅伊：《1868—1910年期間日本對朝鮮的占領》 [193]Cordier，Henri.Histoire des relations de la Chine avec les puissances occidentales.3 vols.Paris：F.Alcan.1901—2 考爾迭：《中國與西方列強關係史》 [194]Davidson，James W.The island of Formosa，past and present：history，people，resources，and commercial prospects.London and New York：Macmillan，1903.Taipei reproduction，Bank of Taiwan，1972 戴維遜：《台灣（福摩薩）島的過去與現在》 [195]DeBary.William Theodore.Chan，Wing-tsit and Watson，Burton，eds.Sources of Chinese tradition.New York：Columbia University Press，1960 德巴萊等編：《中國傳統資料集》 [196]Des Forges，Roger V.Hsi-liang and the Chinese national revolution.New Haven：Yale University Press，1973 戴福士：《錫良和中國的民族革命》 [197]Drake，Fred W.China charts the world：Hsu Chi-yü and his geography of 1848.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1975 弗雷德·德雷克：《徐繼畬及其1848年的地理學》 [198]DuBoulay，N.W.H.An epitome of the China-Japanese War，1894—1995.London：Harrison and Sons，1896 杜布雷：《中日甲午戰爭梗概》 [199]Dutt，Vidya Prakash，『The first week of revolution：the Wu-chang uprising』，in CIR，383—416 維第亞·杜特：《武昌首義的第一周》 [200]Eastman Lloyd E.『Ch』ing-i and Chinese policy formation during the nineteenth century』.JAS，24.4（Aug.1965）595—611 伊斯特門：《19世紀清議和中國政策的形成》 [201]Eastman，Lloyd E.Throne and mandarins：China's search for a policy during the Sino-French controversy，1880—1885.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1967 伊斯特門：《1880—1885年中國在中法爭執中所追求的政策》 [202]Eastman，Lloyd E.『Political reformism in China before the Sino-Japanese War』.JAS，27（Aug.1968）695—710 伊斯特門：《中日戰爭以前中國的政治改良主義》 [203]Efimov，C.V.I storiko-bibliogra f icheskii obzor istochnikov i literatury po novoi istorii Kitaia（Historical-bibliographical review of the sources concerning the literature on the modern history of China）.3 vols.Leningrad：Izd-vo Leningradskogo Universiteta，1965—72 葉菲莫夫：《中國近代史資料文獻書目述評》 [204]Elisseeff，Vadime.『The middle empire，a distant empire，an empire without neighbors』.Diogenes，42（Summer 1963）60—4 瓦迪梅·伊利西夫：《中國，一個遙遠的帝國，一個無遠勿屆的帝國》 [205]Elvin，Mark.『The administration of Shanghai，1905—1914』，in CCTW.239—62 馬克·埃爾文：《1905—1914年的上海行政》 [206]Elvin，Mark and Skinner，G.William，eds.The Chinese city between two worlds.Stanford University Press，1974；also cited as CCTW 埃爾文、施堅雅編：《兩個世界中間的中國城市》 [207]Esherick，Joseph W.『1911：a review』.Modern China，2.2（April 1976）141—84 周錫瑞：《評1911年》 [208]Esherick，Joseph W.Reform and revolution in China：the 1911 Revolution in Hunan and Hubei.Berkeley：University of California Press，1976 周錫瑞：《湖南湖北的辛亥革命》 [209]Etō Shinkichi.『Nihonjin no Chūgoku-kan：Takasugi Shinsaku ra no baai』（Japanese views of China：the cases of Takasugi Shinsaku and others），in Niida Noboru Hakushi tsuitō rombunshū（Essays to commemorate Dr Niida Noboru），vol.3：Nihon hō to Aria（Japanese law and Asia），pp.51—71.Tokyo：Keisō Shobō，1970 衛藤瀋吉：《日本人的中國觀：高杉晉作等人的事例》 [210]Etō Shinkichi，ed.Sanjū-sannen no yume（Thirty-three years』dream：Miyazaki Torazō's memoirs）.Tokyo：Heibonsha，1967.See also Miyazaki Ryūsuke and Onogawa Hidemi，eds.Miyazaki Tōten zenshū 衛藤瀋吉編：《三十三年落花夢》 [211]Fairbank，John K.『Patterns behind the Tientsin massacre』.HJAS，20（1957）480—511 費正清：《天津教案背後的模式》 [212]Fairbank，John K.，ed.The Chinesew orid order：traditional China's foreign relations.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1968，also ci-ted as CWO 費正清編：《中國人的世界秩序觀：傳統中國的對外關係》 [213]Fairbank，John K.，ed.The missionary enterprise in China and America.Cambridge.Mass.：Harvard University Press，1974 費正清編：《在華的傳教事業和美國》 [214]Fairbank，John K.Bruner，Katherine Frost and Matheson.Elizabeth Mac-Leod，eds.The 1.G.in Peking：letters of Robert Hart，Chinese Maritime Customs 1868—1907.2 vols.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1975 費正清等編：《北京總稅務司赫德書信集》 [215]Fairbank，John K.Reischauer.Edwin O.and Craig，Albert M.East Asia：the modern transformation.Boston：Houghton Mifflin，1965 費正清等：《東亞的近代化改革》 [216]Fairbank，John K.and Teng，Ssu-yü.Ch』ing administration：three studies.Cambridge，Mass.：Harvard University Press 1960 費正清、鄧嗣禹：《清代行政研究三種》 [217]Fan Pai-ch』uan.『Chung-kuo shou-kung-yeh tsai wai-kuo tzu-pen-chu-i ch』inju hou ti tsao-yü ho ming-yun』（The fate of Chinese handicraft industry after the incursion of foreign capitalism）.Li-shih yen-chiu，1962.3，pp.88—115 樊百川：《中國手工業在外國資本主義侵入後的遭遇和命運》 [218]Fass，Josef.『Revolutionary activity in the province Hup-ei and the Wuch』ang uprising of 1911』.ArchivOrientǎlni，28（1960）127—49 約瑟夫·法斯：《湖北省的革命活動和武昌首義》 [219]Fass，Josef.『The role of the New Style Army in the 1911 Revolution in China.Archiv Orientǎlni』，30（1962）183—191 法斯：《辛亥革命中新軍的作用》 [220]Fei Hsing-chienC.hin-tai ming-jen hsiao-chuan（Biographical notes on famous men of modern times）.Shanghai：1916；Taipei：Wen- hai，1966 費行簡：《近代名人小傳》 [221]Feng Kuei-fenC.hao-pin-lu k』ang-i（Straightforward words from the Lodge of Early Chou Studies）.2 ohüan.Wu-hsien，Kiangsu：the Feng family，1884 馮桂芬：《校邠廬抗議》 [222]Feng Tzu-yu.『Chi Chung-kuo T』ung-meng hui』（An account of the China Revolutionary Alliance）.KMWH，2（1953）145—57 馮自由：《記中國同盟會》 [223]FEQ：FarEastern Quarterly.See JAS 《遠東季刊》，見《亞洲研究雜誌》 [224]Feuerwerker，Albert.China's early industrialization：Sheng Hsuan-huai（1844—1916）and mandarin enterprise.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1958 費維愷：《中國早期的工業化：盛宣懷與官辦企業》 [225]Feuerwerker，Albert，ed.History in Communist China.Cambridge，Mass.：MIT Press.1968 費維愷編：《共產黨中國的歷史學》 [226]Feuerwerker，Albert.『Handicraft and manufactured cotton textiles in China.1871—1910』.Journal of Economic History，30.2（June 1970）338—78 費維愷：《1871—1910年中國手工業的和機制的棉紡織業》 [227]Feuerwerker，Albert.『Industrial enterprise in twentieth-century China：the Chee Hsin Cement Company』.in AMCH，304—41 費維愷：《20世紀的中國企業：啟新洋灰公司》 [228]Feuerwerker，Albert.Rebllion in nineteenth-century China.Ann Arbor；Center for Chinese Studies，University of Michigan，1975 費維愷：《19世紀中國的叛亂》 [229]Feuerwerker，Albert，Murphey，Rhoads and Wright，Mary C.，eds.Approaches to modern Chinese history.Berkeley：University of California Press，1967；also cited as AMCH 費維愷等編：《中國近代史考察》 [230]Fields，Lanny Bruce.Tso Tsung-t』ang and the Muslims：statecraft in northwest China.1868—1880.Kingston，Ontario；The Limestone Press，1978 拉尼·菲爾茲：《左宗棠與回民：1868—1880年在中國西北實行的經世之道》 [231]Fincher，John.『Political provincialism and the national revolution』，in CIR，185—226 芬徹：《政治地方主義和民族革命》 [232]Fleming.Peter.The siege at Peking.New York：Harper，1959 弗萊明：《北京被圍記》 [233]Fletcher，Joseph.『Central Asian Sufism and Ma Ming-hsin's New Teaching』，in Chieh-hsien Ch』en，ed.Proceedings of the Fourth East Asian Altaistic Conference，75—96.Taipei，Dec.1971 弗萊徹：《中亞的蘇菲教派和馬明心的新教》 [234]FO 17.China Political Correspondence，1815—1905.London：Public Record Office 《英國外交部檔案第17號：中國政治通訊，1815—1905年》 [235]FO 228.China Consular Correspondence，1834—1930.London：Public Record Office 《英國外交部檔案第228號：領事館通訊，1834—1930年》 [236]FO 233.Chirese Secretary's Office，Legation File.London：Public Record Office 《英國外交部檔案第233號：中國處，公使館檔案》 [237]FO 371.Political Correspondence，1906—32.London：Public Record Office 《英國外交部檔案第371號：政治通訊，1906—1932年》 [238]FO 405.Confidential Prints on China，1848—1954.London：Public Record Office 《英國外交部檔案第405號：中國問題秘密文件》 [239]FO 682.Chinese Secretary's Office，Legation File，1839—1939.London：Public Record Office 《英國外交部檔案第682號：中國處，公使館檔案，1839—1939年》 [240]Folsom，Kenneth E.Friends，guests，and colleagues：the mu-fu system in the late Ch』ing period.Berkeley：University of California Press，1968 弗爾索姆：《晚清時期的幕府制》 [241]Foreign relations of the United States，1866—　.Washington，DC：Government Printing Office 《美國對外關係，1866年—　》 [242]Franke，Wolfgang.The reform and abolition of the traditional Chineseexamination system.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1960 傅吾康：《中國科舉制的改革與廢除》 [243]Frechtling，Louis E.『Anglo-Russian rivalry in eastern Turkestan，1863—1881』.Journal of the Royal Central Asian Society，26.3（1939）471—89 弗萊契特林：《1863—1881年英俄在東突厥斯坦的抗衡》 [244]Friedman，Edward.Backward toward revolution：the Chinese revolutionary party.Berkeley：University of California Press，1974 弗里德曼：《中國革命黨》 [245]Fu Tsung-mou.Ch』ing-tai chün-chi-ch』u tsu-chih chi chih-chang chih yenchiu（A study of the organization and functions of the Grand Council in the Ch』ing period）.Taipei：Chia-hsin，1967 傅宗懋：《清代軍機處組織及職掌之研究》 [246]Fukuda Shōzō.Kakyō keizai ron（On the Overseas Chinese economy）.Tokyo：Ganshōdō Shoten，1939 福田省三：《華僑經濟論》 [247]Fukushima Yasumasa，comp.Rimpō heibi ryaku（Military preparedness in neighbouring countries）.2nd edn.5 vols.Tokyo：Rikugun Bunko，1882 福島安正編：《鄰邦兵備略》 [248]Fung，Edmund S.K.The Kung-chin hui：a late Ch』ing revolutionary society.Journal of Oriental Studies，11.2（1973）193—206 馮兆基：《清末的共進會》 [249]Fung，Edmund S.K.『The T』ung-meng-hui Central China Bureau and the Wuchang uprising』.Journal of the Institute of Chinese Studies of the Chinese University of Hong Kong，7.2（1974）477—96 馮兆基：《同盟會華中局與武昌起義》 [250]Fung，Edmund S.K.『Li Yuan-hung and the Revolution of 1911』，Monumenta Serica，31（1974—5）151—71 馮兆基：《黎元洪和辛亥革命》 [251]Fung，Edmund S.K.『Military subversion in the Chinese revolution of 1911』MAS，9.1（1975）103—23 馮兆基：《辛亥革命中的軍事策反工作》 [252]Fung，Edmund S.K.『Post-1949 Chinese historiography on the 1911 revolution』.Modern China，4.2（April 1978）181—214 馮兆基：《1949年後中國的辛亥革命歷史學》 [253]Furth，Charlotte，ed.The limits of change：essays on conser　vative alternatives in Republican China.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1975 弗思編：《論民國時期中國保守主義的選擇》 [254]Gasster，Michael.Chinese intellectuals and the Revolution of 1911：the birth of modernChinese radicalism.Seattle：University of Washington Press，1969 加斯特：《中國知識分子與辛亥革命：現代中國激進主義的誕生》 [255]Gerschenkron，Alexander.Economic backwardness in historical perspective.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1962 亞歷山大·格耳申克龍：《從歷史角度看經濟的落後性》 [256]Gipoulon，Catherine.Qiu Jin，femme et révolutionnaire en Chine au Ⅹ Ⅸeme siècle.Paris：Editions des femmes，1976 凱瑟琳·吉波倫：《秋瑾》 [257]Godley，Michael R.『The late Ch』ing courtship of the Chinese in Southeast Asia』.JAS，34.2（Feb.1975）361—85 戈德利：《晚清對東南亞華人的眷顧》 [258]Gordon，Charles George.Papers，British Museum 查爾斯·戈登：《戈登文集》 [259]Gordon，Leonard H.D.，ed.Taiwan：studies in Chinese local history.New York：Columbia University Press，1970 倫納德·戈登編：《台灣：中國地方史之研究》 [260]Great Britain.Foreign Office.Report on the native cloths in use in the Amoy consular district.FO，Miscellaneous series，1886，no.19 英國外交部：《廈門領事區關於土布使用的報告》 [261]Grimm，Tilemann.『Shu-yuan in the context of urbanistic research in traditional China』.Research Conference on Urban Society in Traditional China，1968 蒂爾曼·格里姆：《傳統中國城市研究中的書院》 [262]Grimm，Tilemann.『Academies and urban system in Kwangtung』，in G.William Skinner，ed.The city in late imperial China.pp.475—98.Stanford University Press，1977 格里姆：《廣東的書院和城市制度》 [263]Hake，Alfred E.Events in the Taiping Rebellion.London：W.H.Allen，1891 哈克：《太平軍叛亂中的事件》 [264]Hamilton，Gary G.『Merchants and modernization：changing views of Chinese commerce』.Paper delivered at the California Regional Seminar in Chinese Studies，University of California，Berkeley，December 1975 漢密爾頓：《商人和現代化：對中國商業看法的變化》 [265]Hao Yen-p』ing.『Yu shou-chiu tao ko-hsin』（From conservatism to refom）.Ta-lu tsa-chih 20.7（April 1960）26—27 郝延平：《由守舊到革新》 [266]Hao，Yen-p』ing.『The abortive cooperation between reformers and revolutionaries（1895—1900）』.Papers on China，15（1961）91—114 郝延平：《中國維新派和革命派之間流產的合作，1895—1900年》 [267]Hao，Yen-p』ing.『A study of the Ch』ing-liu tang：the disinterested scholar-official group，1875—1884』.Papers on China，16（1962）40—65 郝延平：《清流黨（1875—1884年）研究》 [268]Hao，Yen-P』ing.『Cheng Kuan-ying：the comprador as reformer』.JAS，29.1（Nov.1969）15—22 郝延平：《改良派買辦鄭觀應》 [269]Hao，Yen-p』ing.『A「new class」in China's treaty ports：the rise of the comprador-merehants』.Business History Review，44.4（Winter 1970）446—59 郝延平：《中國商埠的「新階級」買辦商人的興起》 [270]Hao，Yen-p』ing.The comprador in nineteenth century China：bridge between East and West.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1970 郝延平：《19世紀中國的買辦：東西方之間的橋樑》 [271]Hart，Robert.『Notes on Chinese matter』，in Frederick W.Williams，Anson Burlingame and the first Chinese mission to foreign powers，285—98.New York：C.Scribner and Sons，1912 赫德：《有關中國問題的札記》 [272]Hart，Robert.These from the land of Sinim，essays on the Chinese question.London：Chapman and Hall，1901 赫德：《關於中國問題論文集》 [273]Hart，Robert.Letters 1868—1907，see Fairbank，John K.et.al.eds. 《赫德1868—1907年的書信集》，見費正清等編《北京總稅務司赫德書信集》 [274]Hatano，Yoshihiro.『The new armies』，in CIR，365—82 波多野善大：《新軍》 [275]Hayes，Carlton J.H.A generation of materialism，1871—1970.New York：Harper，1941 海斯：《1871—1970年實利主義的一代》 [276]Hedtke，C.H.『Reluctant revolutionaries：Szechwan and the Ch』ing collapse，1898—1911』.University of California，Ph.D.dissertation.Berkeley.1968 赫德特克：《四川與清朝的覆亡，1898—1911年》 [277]Heng-feng sha-ch』ang ti fa-sheng fa-chan yü kai-tsao（The origin，development and reconstruction of the Heng-feng Spinning Mill）.Shanghai：Jenmin，1958 《恆豐紗廠的發生髮展與改造》 [278]Ho Ch』ang-ling.Huang-ch』ao ching-shih wen-pien（Collection of Ch』ing dynasty writings on statecraft）.120 chüan.1873 edn.Taipei reproduction，Wen-hai，1972 賀長齡：《皇期經世文編》 [279]Ho Ch』i and Hu Li-yuan.Hsin-cheng chen-ch』üa n（The true interpretation of new policies）.Hong Kong，1895.Reprinted in 6 ts』e by Chung-kuo paokuan，1900 何啟、胡禮垣：《新政真詮》 [280]Ho，Ping-ti.Studies on the population of China，1368—1953.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1959 何炳棣：《中國的人口研究，1368—1953年》 [281]Ho，Ping-ti.The ladder of success in imperial China：aspects of social mobility，1368—1911.New York：Columbia University Press，1962 何炳棣：《中華帝國的晉升的階梯，1368—1911年》 [282]Ho Ping-ti.Chung-kuo hui-kuan shih-lun（A historical survey of『Landsmannschaften』in China）.Taipei：Hsueh-sheng，1966 何炳棣：《中國會館史論》 [283]Holcombe，Chester.China's past and future.London：Morgan and Scott，1904 何天爵：《中國的過去和將來》 [284]Hou，Chi-ming.『Economic dualism：the case of China，1840—1937』.Journal of Economic History，23.3（1965）277—97 侯繼明：《經濟的兩重性：中國的實例，1840—1937年》 〔285]Hou，Chi-ming.Foreign investment and economic development in China，1849—1937.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1965 侯繼明：《1849—1937年中國的外國投資和經濟發展》 [286]Howard，Richard C.『K』ang Yu-wei（1858—1927）：his intellectual background and his early thought』，in Arthur F.Wright and Denis Twitchett，eds.Confucian personalities，pp.294—316.Stanford University Press，1962 理察·霍華德：《康有為的書香門第和他的早期思想》 [287]Howard，Richard C.『Japan's role in the reform program of K』ang Yu-wei』，in Jung-Pang Lo，ed.K』ang Yu-wei：a biography and a symposium（q.v.），pp.288—302 霍華德：《日本在康有為改革綱領中的作用》 [288]Hozumi Yatsuka.Kokumin kyōiku：aikokushin（National education：the spirit of patriotism）.1897.6th edn.Tokyo，1912 穗積八束：《國民教育：愛國心》 [289]Hsi Pao-kan，comp.Fo-shan chung-ihsiang-chih（Gazetteer of Foshan）.20 chüan Canton，1923 洗寶榦編：《佛山忠義鄉志》 [290]Hsi Yü-fu et al.comp.Huang-ch』ao cheng-tien lei-tsuan（Classified compendium on the governmental documents of the Ch』ing dynasty）.500 chüan.Shanghai：T』u-shu chi-ch』eng，1903；Taipei reproduction，Ch』eng-wen，1969 席裕福等編：《皇朝政典類纂》 [291]Hsia-erh kuan-chen（『The Chinese serial』or『A serial of foreign and domestic news』）.Normally monthly.Hong Kong：c.1853—8 《遐邇貫珍》 [292]Hsia Hsieh.Chung-hsi chi-shih（A record of Sino-Western affairs）.1865edn.Taipei reproduction.Wen-hai，1962 夏燮：《中西紀事》 [293]Hsiang-hsueh pao（Bulletin of Hunan learning）.Changsha：Chiaoc-hing shuyuan.1896—7 《湘學報》 [294]Hsiang-kang Hua-tzu jih-pao（Chinese Mail of Hong Kong，a daily），1864—1940；also cited as HTJP 《香港華字日報》 [295]Hsiao I-shan Ch』ing-tai t』ung-shih（A general history of the Ch』ing period）.Rev.edn.5vols.Taipei：Commercial Press，1962—3 蕭一山：《清代通史》 [296]Hstao，Kung-chuan.『Weng T』ung-ho and the reform movement of 1898』.Ch』ing-hua hsueh-pao，NS 1.2（April 1957）111—245 蕭公權：《翁同龢與戊戌變法》 [297]Hsiao，Kung-chuan.『K』ang Yu-wei and Confucianism』.Monumenta Senica.18（1958）88—212 蕭公權：《康有為與儒教》 [298]Hsiao，Kung-chuan.Rural China：imperial control in the nineteenth century.Seattle：University Washington Press，1960 蕭公權：《19世紀的農業的中國與帝國的控制》 [299]Hsiao，Kung-chuan.『The philosophical thought of K』ang Yuwei：an attempt at a new synthesis』.Monumenta Serica.21（1962）129—93 蕭公權：《康有為的哲學思想》 [300]Hsiao，Kung-chuan.『The case for constitutional monarchy：Ka』ng Yu-wei's Plan for the democratization of China』.Monumenta Serica，24（1965）1—83 蕭公權：《君主立憲制：康有為的中國民主化計劃》 [301]Hsiao，Kung-chuan.『In and out of utopia：K』ang Yu-wei's social thought』.The Chung Chi Journal，7.1（Nov.1967）1—18；7.2（May 1968）101—49；8.1（Nov.1968）1—52 蕭公權：《康有為的社會思想》 [302]Hsiao，Kung-chuan.『Economic modernization：K』ang Yu-wei's ideas in historical perspective』.Monumenta Serica，27（1968）1—90 蕭公權：《經濟現代化：從歷史角度看康有為的思想》 [303]Hsiao，Kung-chuan.『Administrative modernization：Ka』ng Yu-wei's proposals and their historical meaning』.Ch』ing-hua hsueh-pao，NS，8.1 and 2（1970）1—35 蕭公權：《康有為的行政現代化倡議及其歷史意義》 [304]Hsiao，Kung-chuanA.modern China and a new world：K』ang Yu-wei，reformer and utopian，1858—1927.Seattle：University of Washington Press，1975 蕭公權：《維新派和烏托邦主義者康有為》 [305]Hsiao，Liang-lin.China's foreign trade statistics，1864—1949.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1974 蕭亮林（音）：《中國外貿統計，1864—1949年》 [306]Hsiao Ling-yü.Ying-chi-li chi（On England），in HFHC，ts』e 77 蕭令裕：《英吉利記》 [307]Hsiao Ling-yü.Yueh-tung shih-po lun（On foreign trade and shipping in Kwangtung），in HFHC，ts』e 75 蕭令裕：《粵東市舶論》 [308]Hsieh Ch』ing-kao and Yang Ping-nan Hai-lu（Records of the seas）.in HFHC，ts』e 55 謝清高、楊炳南：《海錄》 [309]Hsieh Kuo-chen.『Chin-tai shu-yuan hsueh-hsiao chih-tu pien-ch』ien k』ao』（Changes in the institutions of academy and school in the modern period），in Hu Shih et al.eds.Chang- Chü-sheng ch』i-shih sheng-jih chi-nien lun-wenchi（A collection of essays in celebration of Chang Yuan-chi's seventieth birthday），281—322.Shanghai：Commercial Press，1937 謝國楨：《近代書院學校制度變遷考》 [310]Hsieh Kuo-chenM.ing Ch』ing chih chi tang-she yun-tung k』ao（A study of parties and societies during the transition from Ming to Ch』ing）.Taipei：Commercial Press，1967 謝國楨：《明清之際黨社運動考》 [311]Hsieh，Pao-chao.The government of China 1644—1911.Baltimore：Johns Hopkins Press，1925 謝保兆（音）：《1644—1911年的中國政府》 [312]Hsieh，Winston.『The Revolution of 1911 in Kwangtung』.Harvard University，Ph.D.dissertation.Cambridge，Mass.，1969 謝文孫：《辛亥革命在廣東》 [313]Hsieh，Winston.『Triads，salt smugglers and local uprisings：observations on the social and economic background of the Waichow Revolution of 1911』，in PMSS，145—64 謝文孫：《1911年的惠州革命》 [314]Hsieh，Winston.『Peasant insurrection and the marketing hierarchy in the Canton delta，1911』，in CCT W，119—141 謝文孫：《1911年廣州三角洲的農民起義和各級集市的關係》 [315]Hsieh，Winston.Chinese historiograpy on the Revolution of 1911：a critical survey and a selected bibliography.Stanford：Hoover Institution Press，1975 謝文孫：《關於辛亥革命的中國史學：評論與書目選》 [316]Hsin-min ts』ung-pao（The new people miscellany）.Yokohama and Tokyo，1902—7 《新民叢報》 [317]Hsiu-hsiang hsiao-shuo（Illustrated stories）.Bi-monthly.Shanghai：Commercial Press，1903—6 《繡像小說》 [318]Hsu Ch』ang-chih，comp.P』o-hsieh chi（An anthology of writings exposing heterodoxy）.1640 preface.1855 edn（a Japanese blockprint） 徐昌治：《破邪集》 [319]Hsu Chi-yü.Ying huan chih-lueh（A brief survey of the maritime circuit）.10 chüan.Foochow，1850 edn 徐繼畬：《瀛環志略》 [320]Hsu Chi-yü Sung-k』an hsien-sheng ch』aün-chi（Complete works of Hsu Chiyü）.10 chüan.1915 Preface，n.p. 徐繼畬：《松龕先生全集》 [321]Hsu I-sheng.Chung- kuo chin-taiwai-chai shih t』ung-chi tzu-liao 1853—1927（Statistical materials on the history of China's foreign loan，1853—1927）.Peking：Chung-hua.1962. 徐義生：《中國近代外債史統計資料，1853—1927》 [322]Hsu，Immanuel C.Y.China's entrance into the family of nations：the diplomatic phase，1858—1880.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1960 徐中約：《中國進入國際家庭，1858—1880年》 [323]Hsu，Immanuel C.Y.『Gordon in China，1880』.Pacific Historical Review，23.2（May 1964）147—66 徐中約：《1880年戈登在中國》 [324]Hsu，Immanuel C.Y.『The great policy debate in China，1874：maritime defense vs.frontier defense』.HJAS，25（1965）212—28 徐中約：《1874年中國的海防與邊防政策的大論戰》 [325]Hsu，Immanuel C.Y.The Ili crisis：a study of Sino-Russian diplomacy，1871—1881.Oxford：Clarendon，1965 徐中約：《伊犁危機，1871—1881年》 [326]Hsu，Immanuel C.Y.『The late Ch』ing reconquest of Sinkiang：a reappraisal of tso Tsung-t』ang's role』.Central Asiatic Journal，12.1（1968）50—63 徐中約：《對左宗棠重新征服新疆的作用的再評價》 [327]Hsu，Immanuel C.Y.The rise of modern China.New York：Oxford University Press，1970 徐中約：《近代中國的興起》 [328]Hsu JunH.su Yü-chaii tzu-hsu nien-p』u（Hsu Jun's chronological autobiography）.Privately printed by the Hsu family of Hsiangshan，c.1927；Taipei reproduction，Shih-huo ch』upan she，1977 徐潤：《徐愚齋自敘年譜》 [329]Hsu，Kai-yu.Chou En-lai：China's gray eminence.Garden City，NY：Doubleday，1968；Anchor Books edn，1969 許芥昱：《周恩來》 [330]Hsueh，Chün-tuH.uang Hsing and the Chinese Revolution.Stanford.University Press，1961 薛君度：《黃興和中國革命》 [331]Hsueh，Chün-tu.『Sun Yat-sen，Yang Ch』ü-yun，and the early revolutionarymovement in China』.JAS，19.3（May 1960）307—18 薛君度：《孫中山、楊衢雲和中國早期革命運動》 [332]Hsueh Fu-ch』eng.Yung-an ch』üan-chi（Complete works of Hsueh Fuch』eng），including Wen-pien（Collection of essays），Jih-chi（Diary），Waipien（Additional essays），Ch』ou-yang ch』u-i（Preliminary proposals concerning Western affairs）and Hai-wai wen-pien（Collection of essays written overseas）.Shanghai：Tsui-liu t』ang，1897 薛福成：《庸盫全集》 [333]Hsueh Fu-ch』eng.『Ch』ou-yang ch』u-i』（Preliminary proposals concerning Western affairs），in WHPF，1.151—61 薛福成：《籌洋芻議》 [334]Hsueh-pu tsung-wu-ssu，comp.Chiao-yü t』ung-chi t』u-piao（Statistical charts and tables on education）.Peking：Ministry of Education，1907 學部總務司：《教育統計圖表》 [335]『Hsueh-Wu kang-yao』（Guidelines for educational affairs），in Chang Po-hsi，et al.，Nanking 1904 edn，ts』e 1 《學務綱要》 [336]Hu Han-min.『Hu Han- min tzu-chuan』（Autobiography of Hu Han-min），in KMWH，3（1953）373—442 胡漢民：《胡漢民自傳》 [337]Hu Han-min.『Min-pao chih liu ta chu-i』（The six great『isms』of the Minpao）.Min-pao，3（April 1906）1—22 胡漢民：《民報之六大主義》 [338]Hu-nan chin-pai-nien ta-shih chi-shu（A chronicle of major events in Hunan in the last one hundred years）.Changsha：Jen- min，1959 《湖南近百年大事記述》 [339]Hu-nan li-shih tzu-liao（Historical materials on Hunan）.Quarterly.Changsha：Jen-min，1958 《湖南歷史資料》 [340]Hup-ei sheng che-hsueh she-hui k』o-hsueh hsueh-hui lien- ho hui，ed.Hsinhai ko-ming wu-shih chou-nien lun-wen chi（A collection of articles on the fiftieth anniversary of the Revolution of 1911）.2 vols.Peking：Chung-hua，1962；also cited as HHWS 湖北省哲學社會科學學會聯合會編：《辛亥革命五十周年論文集》 [341]Hu Sheng-wu and Chin Ch』ung-chi.Lun Ch』ing-mo ti li-hsien yun-tung（On the constitutional movement towards the end of the Ch』ing）.Shanghai：Jenmin，1959 胡繩武、金沖及：《論清末的立憲運動》 [342]Huang Chang-chien.Wu-hsu pien-fa shih yen-chiu（Studies on the history of the reform movement of 1898）.Taipei：Institute of History and Philology，Academia Sinica.1970 黃彰健：《戊戌變法史研究》 [343]Huang Chia-mu.Chia-wu chan-ch』ien chih T』ai-wan mei-wu（Coalmining in Taiwan prior to the war of 1894）.Taipei：IMH，Academia Sinica.1961 黃家謨：《甲午戰前之台灣煤務》 [344]Huang Chiam-u.『Chung-kuo tien-hsien ti ch』uang-chien（』The first installation of telegraphs in China）.Ta-lu tsa-chih.36.6 and 7（combined issue，April 1968）171—87 黃家謨：《中國電線的創建》 [345]Huang Chia-mu et al.eds.Chung-Mei kuan-hsi shih-liao（Historical materials on Sino-American relations，1805—1874）.3 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica，1968. 黃家謨等編：《中美關係史料》 [346]Huang Chia-mu.Tien hsi hui-min cheng-ch』üan ti lien-Yingw ai-chiao（The diplomacy of the Muslim regime in western Yunnan towards a British alliance）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1976 黃家謨：《滇西回民政權的聯英外交》 [347]Huang Chün-tsai.Chin-hu ch』i mo（Seven works of Huang Chün-tsai）.Shanghai：Sao-yeh shan-fang，1929 黃鈞宰：《金壺七墨》 [348]Huang En-t』ung.Fu-i chi-lueh（Brief account of the pacification of barbarians）.Unpublished handwritten copy，1865 preface.Taipei：Institute of History and Philology，Academia Sinica 黃恩彤：《撫夷紀略》 [349]Huang Fu-ch』ing.Ch』ing-mo liuJ-ih hsueh-sheng（Late Ch』ing students in Japan）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1975 黃福慶：《清末留日學生》 [350]Huang，Philip C.Liang Ch』i-ch』ao and modernChinese liberalism.Seattle：University of Washington Press，1972 黃宗智：《梁啓超和近代中國的自由主義》 [351]Huang，Philip C.，ed.『A symposium on the 1911 Revolution』.ModernChina：an international quarterly，2.2（April 1976）139—226；see Esherick，Joseph W. 黃宗智編：《辛亥革命論叢》 [352]Huang Tsun-hsien.Jih-pen kuo-chih（History of the Japanese state）.40 chüan edn.Che-chiang shu-chü，1898.Shanghai：T』u-shu chi-ch』eng yin-shu chü，1898；Taipei reproduction，Wen-hai，1974 黃遵憲：《日本國志》 [353]Huang Tsung-hsi.Ming-i tai-fang lu（A plan for the prince）.Woodblock edn printed between 1737 and 1743.A more available edn is in Hsueh Fengch』ang ed.Li-chou i-chu hui-k』an（Collected reprints of writings left by Huang Tsung-hsi），ts』e 12 of the total of 20 ts』e.Shanghai：Shih-chung shuchü，1910，1925 黃宗羲：《明夷待訪錄》，又載薛鳳昌編《梨洲遺著彙刊》 [354]Huang Tsung-hsi.Sung Yuan hsueh-an（Records of Sung and Yuan scholars）.Ch』üan Tsu-wang，ed.100 chuan.Shanghai：Commercial Press，1933.Taipei reproduction，Kuang-wen，1971 黃宗羲：《宋元學案》（全祖望編） [355]Hummel，Arthur W.Eminent Chinese of the Ch』ing period（1644—1912）.2 vols Washington DC：US Government Printing Office，1943—1944；Taipei reproduction，Ch』eng-wen，1967 恆慕義：《清代名人傳》 [356]Hunt.Michael H.Frontier defense and the open door：Manchuria in Chinese-American relations，1895—1911.New Haven：Yale University Press，1973 邁克爾·亨特：《邊防和門戶開放：1895—1911年中美關係中的滿洲》 [357]Ichiko Chūzō.『Bakumatsu Nihonjin no Taihei Tengoku ni kansuru chishiki』（Japanese knowledge of the Heavenly Kingdom of Great Peace in late Tokugawa times），in Kaikoku Hyakunen Kinen Bunka Jigyōkai，ed.Meiji bunkashi ronshū（Essays in Meiji cultural history），pp.453—495.Tokyo：Kengensha.1952 市古宙三：《幕府末期日本人關於太平天國的知識》 [358]Ichiko，Chūzō.『The role of the gentry：an hypothesis』，in CIR，297—313 市古宙三：《試論紳士的作用》 [359]Ichiko Chūzō.Kindai Chūgoku no seiji to shakai（Politics and society in modern China）.Tokyo University Press，1971 市古宙三：《近代中國的政治與社會》 [360]Ichimata Masao.『Yamaza Enjirō-Mei ji jidai ni okeru tairiku seisaku no jikkōsha』（Yamaza Enjirō：a practitioner of the Japanese policy on the Asian continent in the Meiji era）.Kokusaihō gaikō zasshi 72.3（Oct.1973）249—98 市又正雄：《山座圓次郎——明治時期日本的亞洲大陸政策的執行者》 [361]Ikei，Masaru.『Japan's response to the Chinese Revolution of 1911』.JAS，25.2（Feb.1966）213—227 池井優：《日本對辛亥革命的反應》 [362]Inoue Kaoru Kō Denki Hensankai，eds.Seigai Inoue kō den（Biography of Inoue Kaoru）.Tokyo：Naigai Shoseki Kabushiki Kaisha，1933—4 井上馨侯傳記編纂會編：《世外井上公傳》 [363]Inoue Masaji.Kyojin Arao Sei（Kiyoshi）（Grand old Arao Sei）.Tokyo：Tōa Dōbunkai，1936 井上雅二：《巨人荒尾精》 [364]Iriye，Akira.『The ideology of Japanese imperialism：imperial Japan and China』，in Grant K.Goodman，ed.Imperial Japan and Asia：a reassessment，pp.32—45.New York：Columbia University，East Asian Institute，1967 入江晃（音）：《日本帝國主義的意識形態：日本帝國和中國》 [365]Ishikawa，Shigeru.Economic development in Asian perspective.Tokyo：Kinokuniya，1967 石川滋：《亞洲人眼光中的經濟發展》 [366]Ishimoda Shō『Kōtoku Shūsui to Chugoku』（Kōtoku Shūlsui and China），in Takeuchi Yoshimi，ed.Ajia shugi（Asianism），vol.9：Gendai Nihon shisō taikei，pp.384—410.Tokyo：Chikuma 1963 石母田正：《幸德秋水與中國》 [367]Jamieson，George.『Tenure of land in China and the condition of the rural population』.Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society，NS，23.6（1889）59—117 賈米森：《中國的土地占有和農村的人口狀況》 [368]Jamieson，George.Report on the revenue and expenditure of the Chinese empire.Foreign Office，Miscellaneous series，no.415.London：HM Stationery Office，1897 賈米森：《中華帝國財政收支報告》 [369]Jane，Frederick T.The imperial Japanese navy.London：W.Thacker，1904 傑恩：《日本帝國的海軍》 [370]Jansen，Marius B.The Japanese and Sun Yat-sen.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1954 馬里烏斯·詹森：《日本人和孫中山》 [371]Jansen，Marius B.『Japanese views of China during the Meiji period』，in AMCH，163—89 詹森：《明治時期日本人對中國人的看法》 [372]Jansen，Marius B.Japan and China：fromwar to peace，1894—1972.Chicago：Rand McNally，1975 詹森：《日本與中國：1894—1972年從戰爭到和平的時期》 [373]Japan.Imperial General Staff.History of thewar between Japan and China.Major Jikemura and The Revd.Arthur Lloyd，trans.vol.1.Tokyo：Kinkodo Publishing Co.，1904 日本帝國參謀本部：《日中戰爭》（英譯本） [374]Johnson，William R.『The Revolution of 1911 in Yunnan and Kweichow』.University of Washington，Ph.D.dissertation.Seattle，1962 威廉·約翰遜：《辛亥革命在雲貴》 [375]Jones，Susan Mann.『Finance in Ningpo：the「ch』ien-chuang」，1780—1880』，in W.E.Willmott，ed.Economic organization in Chinese society（q.v.），pp.47—77 瓊斯：《寧波的金融：1780—1880年的錢莊》 [376]Jones，Susan Mann.『The Ningpo Pang and financial power at Shanghai』，in CCTW，73—96 瓊斯：《上海的寧波幫和金融勢力》 [377]Kaigun Gunreibu，comp.Nijūshichi-hachinen kaisen shi（A history of the 1894—5 naval operations）.3 vols.Tokyo：Naval Ministry，1905 海軍軍令部編：《二十七八年（1894—1895）海戰史》 [378]Kaikoku Hyakunen Kinen Bunka Jigyōkai，ed.Sakoku jidai Nihonjin no kaigai chishiki（Japanese knowledge of the outside world during the era of seclusion）.Tokyo：Kengensha，1953 開國百年紀念文化事業會編：《鎖國時代日本人的海外知識》 [379]Kajima，Morinosuke.The diplomacy of Japan 1894—1922.vol.1，Sino-Japanese War and Triple Intervention.Tokyo：Kajima Institute of International Peace，1976 鹿島守之助（音）：《1894—1922年日本的外交》卷1，《中日戰爭》 [380]Kamachi，Noriko.『Huang Tsun-hsien（1848—1905）：his response to Meiji Japan and the West』.Harvard University，Ph.D.dissertation.Cambridge，Mass.，1972 蒲地典子：《黃遵憲對明治時期的日本和西方的反應》 [381]Kan Hou-tz』u，ed.Pei-yang kung-tu lei-tsuan hsu-pien（Categorized collection of documents from the office of the Commissioner of Trade for the Northern Ports，continued）.Tientsin，c.1910 甘厚慈編：《北洋公牘類纂續編》 [382]K』ang Yu-wei.Hsin-hsueh wei-ching k』ao（An inquiry into the classics forged during the Hsin period）.8 ts』e，1891.Various later edns，including 2 ts』e punctuated edn.Shanghai；Commercial Press，1936；Peking：Ku-chi，1956 康有為：《新學偽經考》 [383]K』ang Yu-wei.K』ung-tzu kai-chih k』ao（A study of Confucius as institutional reformer）.21 chüan.Shanghai：Ta-t』ung i-shu chü 1897；Peking：Wan-mu ts』ao-t』ang，1922—3；Taipei reproduction of the Peking edn，Ta-t』ung，1968 康有為：《孔子改制考》 [384]K』ang Yu-wei.O Pi-te pien-cheng chi（An account of the reform of Peter of Russia），in K』ang Yu-wei，Nan-hai hsien-sheng ch』i shang-shu chi（An account of the seventh memorial of Mr K』ang yu-wei），appendix.Shanghai：T at』ung i-shu chü，1898 康有為：《俄彼得變政記》 [385]K』ang Yu-wei.Jih-pen Ming-chih pien-cheng k』ao[chi]（A study[account]of the political reforms in Meiji Japan）.16 chüan.Copy by hand in K』ang Yu-wei i-kao（Copies of writings left by K』ang Yu-wei），microfilms made in 1947 from the K』ang family collection in Peking；avaliable at East Asian Collection，Hoover Institution of War，Revolution and Peace or Far Eastern Library，University of Washington 康有為：《日本明治變政考〔記〕》 [386]Kayano Chōch（iNagatomo）.Chūka minkoku kakumei hikyū（Private sources for the Chinese republican revolution）.Tokyo：Teikoku Chihō Gyōsei Gakkai，1940 萱野長知：《中華民國革命秘籍》 [387]Kiernan，V.G.『Kashgar and the politics of Central Asia，1868—1878』.The Cambridge Historical Journal，11.3（1955）317—20 基爾南：《喀什噶爾和中亞的政治，1868—1878年》 [388]Kim，C.I.Eugene and Kim，Han-Kyo.Korea and the politics of imperialism，1876—1910.Berkeley：University of California Press，1967 C.I.尤金·金、金漢奎（音）：《1876—1910年朝鮮和帝國主義政策的關係》 [389]Kim，K.H.Japanese perspectives on China's early moderinzation：a bibliogra pbical survey.Ann Arbor：Center for Chinese Studies，University of Michigan，1974 K.H.金：《日本人對中國早期現代化的觀察：書目概覽》 [390]Kim，K.H.The last phase of the East Asianworid order：Korea，Japan，and the Chinese empire，1860—1882.Berkeley：University of California Press，1979 K.H.金：《1860—1882年的朝鮮、日本和中華帝國》 [391]Kimura Kō.Mori Sensei den（Biography of Mr Mori）.Tokyo：Kinkōdō，1899 木村匡：《森有禮先生傳》 [392]King，H.E.The educational system of China as recently reconstructed.Washington，DC：US Bureau of Education Bulletin，no 15，1911 H.E.金：《中國新訂的教育制度》 [393]King，Frank H.H.Money and monetary policy in China，1845—1895.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1965 弗蘭克·金：《1845—1895年中國的貨幣和貨幣政策》 [394]Ko-chih hui-pien（『The Chinese scientific magazine』）.Shanghai：1876—78 and 1880—2（monthly）；1890—2（quarterly） 《格致匯編》 [395]Ko Shih-chün，comp.Huang-ch』ao ching-shih-wen hsu-pien（Collection of Ch』ing dynasty writings on statecraft，continued）.120 chüan.Shanghai：T』ushu chi-ch』eng，1888 葛士濬編：《皇朝經世文續編》 [396]Kōino Michihiro.『Shindai Santōshō no kansei riku jō kōtsūro』（Official overland communication routes in Shantung in the Ch』ing dynasty）.Shirin，33.3（May 1950）317—36 河野通博：《清代山東省的官辦陸上交通路線》 [397]Konoe Atsumaro.KonoeAtsumaro nikki（Diary of Konoe Atsumaro）.Tokyo：Kajima Kenkyūjō Shuppankai，1968—9 近衛篤麿：《近衛篤麿日記》 [398]Kostiaeva，Aleksandra Sergeevna.Narodnye dvizheniia v Kitae v，1901—1911 gg.（Popular movements in China，1901—1911）.Moscow：Nauka，1970 科斯嘉耶娃：《1901—1911年中國的民眾運動》 [399]Kōtoku Shūsui.Teikokushugi（Imperialism）.Tokyo：Iwanami，1966 幸德秋水：《帝國主義》 [400]Krasnyi arkhiv，istoricheskii zhurnal 1922—1941（Red archives，historical journal 1922—1941）.Moscow：Izd-vo Vsesoiuznoi knizhnoi palaty，1960 《紅色檔案，1922—1941年歷史紀事》 [401]Ku-kung hsien-ts』un Chün-chi tang（Ch』ing Grand Council archives in thePalace Museum）.c.4000 boxes.Taipei：Palace Museum，unpublished 《故宮現存軍機檔》（台北） [402]Kuan T』ien-p』ei.Ch』ou-hai ch』u-chi（First collection of papers relating to preparation for maritime defence）.4 chüan.c.1841 preface 關天培：《籌海初集》 [403]Kubota Bunji.『Shimmatsu Shisen no daidenko，Chūgoku kisei jinushi-sei tenkai no ichimen』（Wealthy tenant farmers in Szechwan province in the late Ch』ing period—an aspect of the development of the parasitic landlord systern in China）.in Tōkyō Kyōiku Daigaku Tōyōshigaku Kenkyūtshitsu et al.eds.Kindai Chūgoku nōson shakaishi kenkyū（Studies of the history of rural society in modern China），247—96.Tokyo：Daian，1967 久保田文次：《清末四川的大佃戶——中國寄生地主發展的一面》 [404]Kuhn，Philip A.Rebellion and its enemies in late imperial China：militarization and social structure，1796—1864.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1970 菲利普·庫恩：《中華帝國後期的叛亂及其敵人》 [405]Kuhn，Philip A.『Local self-government under the republic：problems of control，autonomy，and mobilization』，in Frederic Wakeman，Jr，and Carolyn Grant，eds.Conflict and control in late imperial China，pp.257—298.Berkeley：University of California Press.1975 庫恩：《民國時期的地方自治》 [406]Kuksa p』yǒn-ch』an wiwǒnhoe，ed.Susinsa kirok（Records of diplomatic envoys）.Seoul：National History Compilation Commission，1958 國史編纂委員會編：《修信使記錄》 [407]Kung ChunC.hung-kuo hsin-kung-yeh fa-chan-shih ta-kang（An outline history of China's modern industrial development）.Shanghai：Commercial Press，1983 龔駿：《中國新工業發展史大綱》 [408]Kung-chung-tang Kuang-hsu ch』ao tsou-che（Secret palace memorials of the Kuang-hsu period，1875—1908）.26 vols.Taipei：Palace Museum，1973—1975 《宮中檔光緒朝奏摺》 [409]Kuo-li Tai-wan shih-fan，ta-hsueh l i-shih hsueh-pao（Bulletin of historical research），National Taiwan Normal University.Taipei 1973—　；also cited as SFLS 《國立台灣師範大學歷史學報》 [410]Kuo，Sung-p』ing.『Chinese reaction to foreign encroachment：with special reference to the first Sino-Japanese War and its immediate aftermath』.Columbia University，Ph.D.dissertation.New York，1953 郭頌平（音）：《中國對外國人蠶食的反應：專論中日甲午戰爭及其後果》 [411]Kuo Sung-tao.Kuo shih-lang tsou-shu（Kuo Sung-tao's memorials）.12 chüan.1892.Taipei reproduction，Wen-hai，1968 郭嵩燾：《郭侍郎奏疏》 [412]Kuo Sung-tao.Yang-chih shu-w　uwen-chi（Collection of essays of Kuo Sungtao）.28 chiian.1892.Taipei reproduction，Wenhai，1968 郭嵩燾：《養知書屋文集》 [413]Kuo T』ing-i.T』ai-wan shih-shih kai-shuo（A general account of Taiwan history）.Taipei：Cheng-chung，1954 郭廷以：《台灣史事概說》 [414]Kuo T』ing-i.Chin-tai Chung-kuo shih-shih jih-chih（Chronology of events in modern Chinese history）.2 vols.Taipei：Chengchung，1963 郭廷以：《近代中國史事日誌》 [415]Kuo T』ing-i（Ting-yee Kuo）et al.Kuo Sung-tao hsien-sheng nien-p』u（A chronological biography of Kuo Sung-tao）.2 vols.Taipei：IMH，Academia Sinica，1971 郭廷以：《郭嵩燾先生年譜》 [416]Kuo，Ting-yee，comp.and Morley，James，ed.Sino-Japanese relations，1862—1927：a checklist of the Chinese Foreign Ministry Archives.New York：Columbia University Press.1965 郭廷以編纂，詹姆斯·莫利編輯：《1862—1927年的中日關係：中國外交部檔案一覽》 [417]Kupper，Samuel Y.『Revolution in China：Kiangsi province，1905—1913』.University of Michigan，Ph.D.dissertation，1973 塞繆爾·庫珀：《辛亥革命前後的江西》 [418]Kuropatkin，A.N.Kashgaria：historical and geographical sketch of the country，its military strength，industries and trade.Walter E.Gowan，trans.Calcutta：Thacker，Spink&Co.，1882 庫洛珀特金：《從歷史和地理方面略述喀什噶爾的軍事實力、工業和貿易》 [419]Kuznets，Simon.Modern economic growth：rate，structure，spread.New Haven：Yale Uuiversity Press，1966 西蒙·庫茲尼茨：《近代經濟的發展：速度、結構和範圍》 [420]Kuzuu Yoshihisa et al.eds.Tōa senkaku shishi kiden（Stories and biographies of pioneer East Asian idealists）.3 vols.Tokyo：Kokuryūkai Shuppanbu，1935—6.Hara Shobō reproduction，1966 葛生能久等編：《東亞先覺志士傳記》 [421]La Faye，Jaques de（pseud.）Histoire de l』amiral Courbet.Paris：Bloud et Barral，1891 拉費伊（筆名）：《孤拔將軍傳》 [422]Lamprey，J.『The economy of the Chinese Army.Journal of the Royal United Service Institution』，11.46（1867）403—433 藍普雷：《中國的軍事體系》 [423]Langer，William L.The diplomacy of imperialism，1890—1902.2nd edn.New York：Knopf，1951，1965 威廉·蘭格：《帝國主義的外交，1890—1902年》 [424]Lattimore，Owen et al.Pivot of Asia：Sinkiang and the Inner Asian frontiers of China and Russia.Boston；Little，Brown 1950 歐文·拉鐵摩爾等：《亞洲的樞紐：中國的新疆和亞洲腹地邊疆與俄國》 [425]Lecomte，Ferdinand.Lang-Son：combats，retraite et négociations.Paris：Henri Charles-Lavauzelle，1895 黎貢德：《中法諒山戰役：戰鬥、後撤和談判》 [426]Lee[Li]，En-han.China's quest for railway autonomy，1904—1911：a study of the Chinese railway-rights recovery movement.Singapore University Press，1977 李恩涵：《1904—1911年中國爭取自辦鐵路的行動》 [427]Lee，Robert H.G.The Manchurian frontier in Ch』ing history.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1970羅 伯特·李：《清代歷史上的滿洲邊疆》 [428]Lee，Ta-ling.Foundations of the Chinese Revolution，1905—1912：the historical record of the T』ung-meng hui.New York：St John's University Press，1970 李大陵：《辛亥革命的基礎：同盟會歷史記錄》 [429]Legge，James.trans.The Chinese classics.8 vols.Oxford：Clarendon，1893—5；Hong Kong reproduction，Hong Kong University Press，1960 《李雅各英譯七經》 [430]Lei Hai-tsung.『Ku-tai Chung-kuo ti wai-chiao』（Diplomacy in ancient China）.She-hui k』o-hsueh（Peiping：Tsing Hua University），3.1（1941）1—12 雷海宗：《古代中國的外交》 [431]Lensen，George A.，ed.Korea and Manchuria between Russia and Japan 1895—1904：the observations of Sir Ernest Satow，British minister plenipotentiary to Japan（1895—1900）and China（1900—1906）.Tallahassee：Diplomatic Press，1966 喬治·倫森編：《1895—1904年處於俄國和日本之間的朝鮮和滿洲：英國駐日和駐華公使薩道義爵士聞見記》 [432]Lensen，George A.The Russo-Chinese War.Tallahassee：Diplomatic Press，1967 倫森編：《俄中戰爭》 [433]Leonard，Jane K.『Chinese overlordship and Western penetration in maritime Asia：a late Ch』ing re-appraisal of Chinese maritime relations』.MAS，6.2（1972）151—74 倫納德：《中華民國與西方對亞洲海岸的侵入》 [434]Levenson，Joseph R.Liang Ch』i-ch』ao and the mind of modernC hina.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1953 約瑟夫·列文森：《梁啓超和近代中國的思想》 [435]Levenson，Joseph R.Confucian China and its modern fate：the problem.of monarchical decay.Berkeley：University of California Press，1968 列文森：《儒家的中國及其現代的命運》 [436]Lewis，Charlton M.『The reform movement in Hunan（1896—1898）』.Pa-pers on China，15（1961）62—90 查爾頓·劉易斯：《1896—1898年湖南的維新運動》 [437]Lewis，Charlton M.『The opening of Hunan：reform and revolution in a Chinese province，1895—1907』.University of California，Ph.D.dissertation.Berkeley，1965 劉易斯：《1895—1907年湖南的維新與革命》 [438]Lewis，Charlton M.Prologue to the Chinese Revolution：the transformation of ideas and institutions in Hunan province，1891—1907.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1976 劉易斯：《辛亥革命的前奏：湖南的思想與制度的變化》 [439]Li Che-houK.』ang Yu-wei T』an Ssu-t』ung ssu-hsiang yen-chiu（A study of the thought of K』ang Yu-wei and T』an Ssu-t』ung）.Shanghai：Jen-min，1958 李澤厚：《康有為譚嗣同思想研究》 [440]Li Chien-nung.Chung-kuo chin-pai-nien cheng-chih shih（A political history of China in the last hundred years）.2 vols.Shanghai：Commercial Press，1947；Taipei reprint，Commercial Press，1957，1974 李劍農：《中國近百年政治史》 [441]Li Chien-nung.The political history of China 1840—1928.Ssuy-ü Teng and Jeremy Ingalls，trans.and eds.Princeton：Van Nostrand，1956 李劍農：《1840—1928年中國政治史》（鄧嗣禹、英格爾斯編譯） [442]Li En-han.Wan-Ch』ing ti shou-hui k』uang-ch』üan yun-tung（The movement to recover mining rights in the late Ch』ing period）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1963 李恩涵：《晚清的收回礦權運動》 [443]Li Enh-anT.seng Chi-tse ti wai-chiao（Tseng Chi-tse's diplomacy）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1966 李恩涵：《曾紀澤的外交》 [444]Li En-han.『The Chekiang gentry-merchants vs.the Peking court officials：China's struggle for recovery of the British Soochow- Hangchow- Ningpo railway concession，1905—1911』.CYCT，3.1（1972）223—68 李恩涵：《浙江紳商與北京朝廷官員關於1905—1911年收回英國蘇杭甬路權的鬥爭》 [445]Li Hung-chang.Li Wen-chung kung ch』uan-chi（Complete papers of Li Hung-chang）.Shanghai：Commercial Press，1921 photo reprint of Nanking 1905 edn；Taipei，Wen-hai reproduction，1962；also cited as LWCK 李鴻章：《李文忠公全集》 [446]Li Hung Chang.Li Wen-chung kung i-chi（Writings of the late Li Hungchang），in Li Kuo-chieh，comp.Ho-fei Li-shih san-shih i-chi（Writings left by three generations of the Lis of Ho-fei）.1905.Taipei reproduction，Wenhai，1966 李鴻章：《李文忠公遺集》 [447]Li Hung-chang.Li Wen-chung Kung p』eng-liao han-kao（Li Hungchang's letters to friends and colleagues），in Li Hung-chang，Li Wen-chung kung ch』uan-chi（q.v.）.20 chüan.Nanking，1905；Shanghai reproduction，Commercial Press，1921 李鴻章：《李文忠公朋僚函稿》 [448]Li Hung-chang chih Pan Ting-hsin shu-cha（Li Hung-chang's letters to P』an Ting-hsin）.Nien Tzu-min，comp.Peking：Chunghua，1960 李鴻章：《李鴻章致潘鼎新書札》（年子敏編） [449]Li Kuo-ch』i.Chung-kuo tsao-ch』i ti t』ieh-lu ching-ying（China's early railway enterprises）.Taipei：IMH.Academia Sinica，1961 李國祁：《中國早期的鐵路經營》 [450]Li Kuo-ch』i.Chang Chih-tung ti wai-chiao cheng-ts』e（Chang Chih-tung's foreign policy proposals）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1970 李國祁：《張之洞的外交政策》 [451]Li Kuo-ch』i.Chou T』ien-sheng and Hsu Hung-i Ch』ing-tai.ch -tseng tifang-kuan jen-shih shan-ti hsien-hsiang chih lianghua fen-hsi（A quantitative analysis of the careers of prefects and magistrates in the Ch』ing dynasty）.3 vols.Taipei：National Science Council，1975 李國祁、周天生、許弘義：《清代基層地方官人事嬗遞現象之量化分析》 [452]Li Pao-chiaK.uan-ch』ang hsien-hsing chi（An exposé of officialdom）.Shanghai：Shih-chieh fan-hua pao，1903；Ya-tung 1927.Peking reprint，Jern-min wen-hsueh ch』u-pan-she 1957，1963 李寶嘉：《官場現形記》 [453]Li P』ei-chi.『T』ung-meng hui yü pang-hui ti kuan-hsi tsa-i』（Random reminiscences regarding the Revolutionary Alliance's relations with the secret societies），in Chung-kuo jen-min cheng-chih hsieh-shang hui-i ch』üan-kuo weiyuan-hui wen-shih tzu-liao yen-chiu wei-yuan-hui，ed.Hsin-hai ko-ming huii lu（q.v.），vol.6，pp.83—86 李培基：《同盟會與幫會的關係雜憶》 [454]Li，Sanp-ao.『Letters to the editor in John Fryer's Chinese Scientific Magazine.1876—1892：an analysis』.CYCT，4.2（Dec.1974）729—77 李三寶：《致傅蘭雅的〈格致匯編〉（1876—1892年）編者的書信：一個分析》 [455]Li Shih-yueh.Hsin-hai ko-ming shih-ch』i Liang-Hu ti-ch』ü ti ko-ming yuntung（The revolutionary movement in the Hunan-Hupei area during the era of the 1911 Revolution）.Peking：San-lien.1957 李時岳：《辛亥革命時期兩湖地區的革命運動》 [456]Li Shih-yueh.Chang Chien ho li-hsien-p』ai（Chang Chien and the constitutionalists）.Peking：Chung-hua，1962 李時岳：《張謇和立憲派》 [457]Li Shih-yueh.Fan-yang-chiao yun-tung（The anti-Christian movement）.Peking：San-lien，1962 李時岳：《反洋教運動》 [458]Li Shou-k』ung.Chung-kuo chin-tai shih（China's modem history）.Taipei：Hsueh-sheng，1968 李守孔：《中國近代史》 [459]Li Shu-ch』ang.Cho-tsun-yuan ts』ung-kao（Li Shu-ch』ang's writings）.Shanghai，1893黎庶昌：《拙尊園叢稿》 [460]Li Tsung-hsi.K』ai-hsien Li shang-shu cheng-shu（Li Tsunghsi's political papers）.8 chüan.Wuchang，1885 李宗羲：《開縣李尚書政書》 [461]Li Tsung-t』ung and Liu Feng-han.Li Hung-tsao hsien-shong nien-p』u（Chronological biography of Mr Li Hung-tsao）.2 vols.Taipei：Chung-kuo hsueh-shu chu-tso chiang-chu weiyuan-hui，1969 李宗侗、劉鳳翰：《李鴻藻先生年譜》 [462]Li Tz』u-ming.Yueh-man-t』ang j ih-chi（Li Tz』u-ming's diary）.51 tse』.Peking：Che-chiang kung-hui，1922；Taipei reproduction，Wen-hai，1963 李慈銘：《越縵堂日記》 [463]Li Wen-chih，comp.Chung-kuo chin-tai nung-yeh shih tzuliao ti-i chi，1840—1911（Source materials on the history of agriculture in modern China，1 st collection，1840—1911）.Peking：San-lien，1957 李文治編：《中國近代農業史資料，第一輯，1840—1911年》 [464]Li Wen-hai.『Hsin-hai ko-ming yü hui-tang』（The Revolution of 1911 and the secret societies），in HHWS，1.166—87 李文海：《辛亥革命與會黨》 [465]Li Yu-ning and Chang Yü-fa，comps.Chin-tai Chung-kuo nü-ch』üan yuntung shih-liao（Historical materials on the Women's rights movement in modern China）.2 vols.Taipei：Chuan-chi wen-hsueh she，1975 李又寧、張五法編：《近代中國女權運動史料》 [466]Li Yun-lin.Hsi ch』ui shih-lueh（Brief record of events on the western frontier）.Fascimile reproduction of a handwritten copy of the Kuang-hsu period.Taipei：Ch』eng-wen，1968 李雲麟：《西陲事略》 [467]Liang Ch』i-ch』ao.Hsi-hsueh shu-mu-piao（A bibliography of Western learning），in Chih-hsueh hui，comp.Chih-hsueh ts』ung-shu ch』u-chi（q.v.），ts』e 9—10梁啓超：《西學書目表》 [468]Liang Ch』i-ch』ao.Yin-ping-shih wen-chi（Collected essays of the Icedrinker's Studio）.80 ts』e.Shanghai：Chung-hua，1926 梁啓超：《飲冰室文集》 [469]Liang Ch』i-ch』ao.Yin-ping-shih ho-chi（Collected works and essays from the Ice-drinker's Studio）.40 vols.，including Wen-chi（Essays），vols.1—16.Shanghai：Chung-hua，1936 梁啓超：《飲冰室合集》 [470]Liang Ch』i-ch』ao.『Nan-hai K』ang hsien-sheng chuan』（A biography of K』ang Yu-wei），in Liang Ch』i-ch』ao，Yin-pin-g shih ho-chi，Wen-chi（q.v.），3.57—89 梁啓超：《南海康先生傳》 [471]Liang Ch』i-ch』ao.Intellectualtrends in the Ch』ing period（Ch』ing-tai hsuehshu kai-lun）.trans.Immanuel C.Y.Hsu.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1959 梁啓超：《清代學術概論》（有徐中約英譯本） [472]Liang，Chia-pin.『Li Hung-chang yü Chung-Jih chia-wu chan-cheng』（Li Hung-chang and the Sino-Japanese War of 1894）.Ta-lu tsa-chih，51.4 and 5（Oct.and Nov.1975）155—86，227—54 梁嘉彬：《李鴻章與中日甲午戰爭》 [473]Liang Chin-tung.The Chinese Revolution of 1911.New York：Institute of Asian studies，St John's University，1962 梁敬錞：《辛亥革命》 [474]Liew，K.S.Struggle for democracy：Sung Chiao-jen and the 1911 Chinese Revolution.Berkeley：University of California Press，1971 K.S.劉：《宋教仁和辛亥革命》 [475]Lin Ming-te.Yuan Shih-k』ai yü Ch』ao-hsien（Yuan Shih-k』ai and Korea）.Taipei.IMH，Academia Sinica，1970 林明德：《袁世凱與朝鮮》 [476]Lin Neng-shih.Ch』ing-chi Hu-nan ti hsin-cheng yun-tung（The movement for new policies in late Ch』ing Hunan）.Taipei：National Taiwan University，College of Letters，1972 林能士：《清季湖南的新政運動》 [477]Lin Tung-ch』en（Lin Tō-shin）.Taiwan bōeki shi（History of trade and commerce in Taiwan）.Taipei：Nihon Kaikokusha，1932 林東辰：《台灣貿易史》 [478]Liu Ch』ang-yu.Liu Wu-sheng kung i-shu（Papers of the late Liu Ch』angyu）.28 chiian.Nanking，1891；Taipei reproduction，Ch』eng-wen.1968 劉長佑：《劉武慎公遺書》 [479]Liu Chin-tsao，ed.Ch』ing-ch』ao hsu weh-hsien t』ung-k』ao（Encyclopedia of the historical records of the Ch』ing dynasty，continued）.Shanghai：Commercial Press，1935；Taipei reproduction，Hsin-hsing，1965 劉錦藻：《清朝續文獻通考》 [480]Liu Feng-han.『Chia-wu chan-cheng shuang-fang ping-li ti fen-hsi』（An analysis of the strength of both belligerents during the war of 1894）.Chung-kuo i-chou，829（14 March，1966）13—16；830（21 March，1966）11—14 劉鳳翰：《甲午戰爭雙方兵力的分析》 [481]Liu Feng-hanH.sin-chien lu-chün（The Newly Created Army[under Yuan Shih-k』ai，1895—1900]）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1967 劉鳳翰：《新建陸軍》 [482]Liu Feng-hanW.u-wei chün（The Wu-wei Army[under Jung-lu and Yuan Shih-k』ai，1899—1901]）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1978 劉鳳翰：《武衛軍》 [483]Liu，Kwang-Ching.『Two steamship companies in China，1862—1877』.Harvard University，Ph.D.dissertation.Cambridge，Mass.，1956 劉廣京：《在中國的兩個輪船公司》 [484]Liu，Kwang-Ching.Anglo-American steamship rivalry in China.1862—1874.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1962 劉廣京：《1862—1874年英美輪船業在中國的爭奪》 [485]Liu，Kwang-Ching.『British-Chinese steamship rivalry in China，1873—1885』，in C.D.Cowan，ed.The economic development of China and Japan：studies in economic history and political economy，pp.49—78.London；Allen & Unwin，1964 劉廣京：《英國和中國輪船在華的競爭，1873—1885年》 [486]Liu，Kwang-Ching.『Li Hung-chang in Chihli：the emergence of a policy，1870—1875』，in AMCH，68—104 劉廣京：《李鴻章在直隸：1870—1875年一個政策的形成》 [487]Liu，Kwang-Ching.『Nineteenth-century China：the disintegration of the old order and the impact of the West』，in Pingti Ho and Tang Tsou，eds.China in crisis，I.I.93—178.University of Chicago Press，1968 劉廣京：《19世紀的中國舊制度的崩潰和西方的影響》 [488]Liu Kwang-Ching.『Cheng kuan-ying I-yen：Kuang-hsu ch』u-nien chih pienfa ssu-hsiang』（Cheng Kuan-ying's I-yen：reform proposals of the early Kuang-hsu period）.Ch』ing-hua hsueh-pao，NS，8.1—2（1970）373—425 劉廣京：《鄭觀應〈易言〉：光緒初年之變法思想） [489]Liu，Kwang-Ching.『The Confucian as patriot and pragmatist：Li Hungchang's formative years，1823—1866』.HAS，30（1970）5—45 劉廣京：《儒家愛國者和務實派李鴻章》 [490]Liu，kwang-Ching.『The limits of regional power in the late Ch』ing period：a reappraisal』.Ch』ingh-ua hsueh-pao，NS，10.2（July 1974）176—207（in Chinese），207—23（in English） 劉廣京：《對清末地方權限的再估價》 [491]Liu Ming-ch』uan.Liu Chuang-su kung tsou-i（Liu Ming-ch』uan's memorials）.6 chuan.1906 preface.Taipei reproduction，Wen- hai，1968，also cited as LCSK 劉銘傳：《劉壯肅公奏議》 [492]Liu O（Liu T』ieh-yun）.Lao-ts』an yu-chi（The travels of Lao-ts』an）.20 chuan.Shanghai，1906 preface，Ya-tung；3rdedn，1928.Hong Kong：Commercial Press，1965.English trans.by，H.Y.Yang and G.M.Taylor：Mr.Derelict，London：Allen and Unwin，1948.See under Liu T』ieh-yun for the Harold Shaddick trans. 劉鶚（劉鐵雲）：《老殘遊記》（有H.Y.楊和G.M.泰勒譯的英譯本） [493]Liu Po-chi.Kuang-tung shu-yuan chih-tu yen-ko（Institutional history of the local academies in Kwangtung）.Changsha：Commercial Press，1939；Taipei edn，Chung-hua ts』ung-shu wei-yuan-hui，1958 劉伯驥：《廣東書院制度沿革》 [494]Liu，Tac-hung and Yeh，Kung-chia.The economy of the Chinese mainland：national income and economic development，1933—1959.Princeton University Press，1965 劉大中、葉孔嘉：《中國大陸的經濟：1933—1959年的國民收入和經濟發展》 [495]Liu T』ieh-yunT.he travels of Lao Ts』an.Harold Shaddick，trans.Ithaca：Cornell University Press，1952.See Liu O 劉鐵云：《老殘遊記》（沙迪克英譯） [496]Liu Yen.Chung-kuo wai-chiao shih（Chinese diplomatic history）.Enlarged edn by Li Fang-ch』en.Taipei：San-min shu-chü 1962 劉彥：《中國外交史》（李方晨增訂） [497]Lo Cheng-chün.Tso Wen-hsiang kung men-p』u（Chronological biography of Tso Tsung-t』ang）.10 chüan.Hsiang-yin.1897；Taipei reproduction，Wenhai，1967 羅正鈞：《左文襄公年譜》 [498]Lo Erh-kang.Hsiang chün hsin-chih（A new history of the Hunan Army）.Changsha：Commercial Press，1939 羅爾綱：《湘軍新志》 [499]Lo Erh-kang.Lü-ying ping-chih（A treatise on the Green Standard Army）.Chungking：Commercial Press，1945 羅爾綱：《綠營兵志》 [500]Lo，Hui-min.Foreign Office confidential papers relative to China and her neighhouring countries，1840—1914，with an additional list，1915—1937.The Hague：Mouton.1969 羅惠民：《英國外交部關於中國及其鄰國的機密文件，1840—1914年》（又增補，1915—1937年） [501]Lo，Jung-pang，ed.K』ang Yu-wei：a biography and a symposium.Tucson：University of Arizona press，1967 羅榮邦編：《康有為：傳記及論叢》 [502]Lu HsunT.he true story of AhQ.Gladys Yang and Hsien-i Yang，trans.5th edn.Peking：Foreign Languages Press.1972 魯迅：《阿Q正傳》（格拉迪斯·楊、楊憲益英譯） [503]Lu Pao-ch』ien.『Wo-jen lun』（On Wo-jen）.CYCT.2（June 1971）257—70 陸寶千：《倭仁論》 [504]Lü Shih-ch』iang.Chung-kuo kuan-shen fan-chiao ti yuan-yin，1860—1874（Causes behind the Chinese gentry-officials』hostility towards Christianity.1860—1874）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1966 呂實強：《中國官紳反教的原因，1860—1874年》 [505]Lü Shih-ch』iang.Ting Jih-ch』ang yii tzu-ch』iang yun-tung（Ting Jih-ch』ang and the self-strengthening movement）.Taipei：IMH，1972 呂實強：《丁日昌與自強運動》 [506]Lü Shih-ch』iang.『Wan-Ch』ing Chung-kuo chih-shih fen-tzu tui Chi-tu-chiaotsai Hua ch』uan-chiao mu-ti ti i-chü，1860—1898』（Chinese intellectual's suspicion and fear of the Christian missionary's aims in the late Ch』ing period，1860—1898）.SFLS，3（Feb.1975）147—158 呂實強：《晚清中國知識分子對基督教在華傳教目的的疑懼，1860—1898年》 [507]Lust.John.Secret societies，popular movements and the 1911 Revolution，in PMSS.165—200 約翰·盧斯特：《秘密會社、民間運動與辛亥革命》 [508]Lyon，Chambre de Commerce de，ed.La Mission lyonnaise d』exploration commerciale en Chine 1895—1897.Lyon：A.Rey.1898 里昂商會編：《1895—1897年里昂訪華商業調查團》 [509]Ma Chien-chung.Shih-k』o-chai chi-yen（Ma Chien-chung's essays and discourses）.1896 preface.Taipei reproduction，Wenhai，1968 馬建忠：《通可齋記言》 [510]Ma Hsiso-shih.Hsi-pei hui-tsu ko-ming chien-shih（Brief history of the Muslim people's revolution in the north-west）.Shanghai：Tung-fang shushe，1951 馬霄石：《西北回族革命簡史》 [511]Ma Te-hsinT.a-hua tsung-kuei（Destiny of the universe）.1865 preface.Peking reprint，Ch』ing-chen shu-pao she，1923 馬德新：《大化總歸》 [512]MacKinnon，Stephen R.Liang Shih-i and the communications clique，JAS，29.3（May 1970）581—602 史蒂芬·麥金農：《梁士詒和交通系》 [513]MacKinnon，Stephen R.Yuan Shih-k』ai in Tientsin and Peking：the sources and structure of his power.University of California Ph.D.dissertation.Davis，1971 麥金農：《袁世凱在天津和北京：他的力量的源泉與組織》 [514]MacKinnon，Stephen R.『The Peiyang Army，Yuan Shih-kai，and the origins of modern Chinese warlordism』.JAS，32.2（May 1973）405—423 麥金農：《北洋軍、袁世凱與近代中國軍閥割據的起因》 [515]MacMurray，John V.A.，comp.Treaties and agreements with and concern-ing China，1894—1919.2 vols.New York：Oxford University Press，for the Carnegie Endowment for International Peace，1921 約翰·麥克默里編：《1894—1919年與中國締結的和與中國有關的條約和協定》 [516]Maeda Katsutarō『Shindai no Kanton ni okeru nōmin tōsō no kiban』（Basis of peasants'struggle in Kwangtung during the Ch』ing period）.Tōyō gakuhō，51.4（March 1969）1—38 前田勝太郎：《清代廣東農民鬥爭的基礎》 [517]Man-hua（T』ang Tseng-pi）.『Tung-meng-hui shih-tai Min-pao shih-mo chi』（A history of the Min-pao in the era of the Revolutionary Alliance）.KMWH，2（1953）218—38 曼華（湯增璧）：《同盟會時代民報始末記》 [518]Mancall，Mark and Jidkoff，Georges.『The Hung Hu-tzu of Northeast China』，in PMSS，125—34 曼考爾、吉德科夫：《中國東北的紅鬍子》 [519]Manchester，WilliamT.he arms of Krupp.1587—1968.Boston：Little，Brown；1968 威廉·曼徹斯特：《克虜伯武器：1587—1968年》 [520]Mantetsu ChōsabuC.hū-Shi no minsengyō（The junk trade of Central China）.Tokyo：Hakubunkan，1943 滿鐵調查部：《華中的民船業》 [521]Marsh，Robert M The mandarins：the circulation of elites in China，1600—1900.Glencoe，Illinois：The Free Press，1961 羅伯特·馬什：《1600—1960年中國官員的變動狀況》 [522]Martin，W.A.P.（Ting Wei-liang）.Wan-kuo kung-fa（Public law of all nations；translation of Henry Wheaton's Elements of international law）.4 ts』e.Peking：Ch』ung-shih kuan，1864 丁韙良譯：《萬國公法》 [523]Maruyama，Masao.『Patterns of individuation and the case of Japan：a conceptual scheme』，in Marius B.Jansen，ed.Changing Japanese attitudes toward modernization，489—531.Princeton University Press，1965 丸山真男：《個體化的模式和日本的實例》 [524]Masui Tsuneo.Taihei tengoku（The Heavenly Kingdom of Great Peace）.Tokyo：Iwanami，1951 增井經夫：《太平天國》 [525]McCormack，Gavan.Chang Tso-lin in northeast China，1911—1928：China，Japan，and the Manchurian idea.Stanford University Press.1977 加萬·麥科馬克：《張作霖在東北，1911—1928年》 [526]McAleavy，Henry.Black flags in Vietnam：the story of a Chinese intervention.London：Allen and Unwin，1968；New York edn，Macmillan，1968 亨利·麥卡利維：《黑旗軍在越南》 [527]Meijer，Marinus J.The introduction of modern criminal law in China.Batavia：De Unie，1950 馬里納斯·邁傑爾：《中國近代刑法介紹》 [528]Meng Yun-sheng（pseud.）Shang-hsin jen-yü（Wounded to the soul）.Shanghai：Ching-shih shu-hui，1906 夢芸生（筆名）：《傷心人語》 [529]Metzger，Thomas A.『State and commerce in imperial China』.Asian and African Studies，6（1970）23—46 托馬斯·梅茨格：《中華帝國的政府和商業》 [530]Mi Ju-ch』eng comp.Chung-kuo chin-tai t』ieh-lu shih tzu-liao，1863—1911（Source materials on the history of railways in modern China，1863—1911）.3 vols.Peking：Chung-hua，1963 宓汝成編：《中國近代鐵路史資料，1863—1911年》 [531]Michie，Peter S.The life and letters of Emory Upton.New York：D.Appleton，1885 彼得·米契耶：《厄普頓的生平和書信》 [532]Min-pao（The people）.Tokyo.1905—10 《民報》 [533]Ministère des Colonies.Les archives.Paris 法國殖民部檔案 [534]Ministry of Industries，National Agriculrural Research Bureau，Department of Agricultural Economics.Crop reporting in China.1934.Nanking：Ministry of Industries，Aug.1936 實業部中央農業實驗所農業經濟科：《農情報告匯編，1934年》 [535]Mitchell.Peter M.『The limits of reformism：Wei Yuan's reaction to Western intrusion』.MAS，6.2（1972）175—204 彼得·米切爾：《改革主義的極限：魏源對西方入侵的反應》 [536]Mitrano.Thomas.『The Chinese bankruptcy law of 1906—1907：a case history』.Monumenta Serica，30（1972—3）259—337 托馬斯·米特拉諾：《1906—1907年中國的破產法》 [537]Miyashita Tadao.Chūgoku heisei no tokushu kenkyū；kindai Chūgoku ginryō seido no kenkyū（A monographic study of the Chinese currency system；a study of the silver tael system of modern China）.Tokyo：Nihon Gakujutsu Shinkōkai，1952 宮下忠雄：《近代中國銀兩制度的研究》 [538]Miyazaki Ryūsuke and Onogawa Hidemi，eds.Miyazaki Tōten zenshū（The complete works of Miyazaki Tōten）.5 vols.Tokyo：Heibonsha，1971—6.See also Eto Shinkichi，ed.Sanjū-soanen no Yume. 宮崎龍介、小野川秀美編：《富崎滔天全集》 [539]Mo Pei ed.Chiang-Che t』ieh-lu feng-ch』ao（The storm over the Kiangsu-Chekiang railway）.Shanghai，1907.Photocopy from Kuomintang Party Historical Commission，Taipei，1968 墨悲編：《江浙鐵路風潮》 [540]Modern Chinese society，ananalytical bibliography.（1）Publications in Westen languages，1644—1972，ed.G.William Skinner；（2）Publications in Chinese，1644—1969，ed.G.William Skinner and Winston Hsieh；（3）Publications in Japanese，1644—1971，ed.G.William Skinner and Shigeaki Tomita.3 vols.Stanford University Press.1973 《近代中國社會科學研究論著類目索引》：一、西方篇，1644—1972年，施堅雅編；二、中文篇，1644—1969年，施堅雅、謝文孫合編；三、日文篇，1644—1971年，施堅雅、富田重亮編 [541]Morgan，W.P.Triad societies in Hongkong.Hong Kong：Government Press，1969 W.P. 摩根：《香港的三合會》 [542]Morley，James，ed.Japan's foreign policy.1868—1941：a research guide.New York：Columbia University Press，1974 詹姆斯·莫利編：《1868—1941年日本的外交政策研究指南》 [543]Morrison，Esther.『The modernization of Confucian bureaucracy』.Radcliffe College，Ph.D.dissertation.Cambridge，Mass.，1959 埃絲特·莫里森：《儒家官僚政治的現代化》 [544]Morse，H.B.The trade and administration of the Chinese empire.Shanghai：Kelly and Walsh，1908 馬士：《中華帝國的貿易和行政》 [545]Morse，H.B.The international relations of the Chinese empire.3 vols.London，New York（etc.）：Longmans，Green and Co.，1910—18；Taipei reproduction，Wen-hsing，1966 馬士：《中華帝國對外關係史》 [546]Mou An-shih.Yang-wu yun-tung（The Western affairs movement）.Shanghai：Jen-min.1956；6th printing，1961 牟安世：《洋務運動》 [547]Munholland，J.Kim　.『The French connection that failed：France and Sun Yat-sen，1900—1908』.JAS，32.1（Nov.1972）77—95 金·蒙荷蘭德：《法國與孫中山，1900—1908年》 [548]Muramatsu Yūji.『A documentary study of Chinese landlordism in the late Ch』ing and the early republican Kiangnan』.BSO AS，29.3（1966）566—99 村松祐次：《清末民初江南地主制度的研究》 [549]Muramatsu Yūji.Kindai Kōnan no sosan：Chūgoku jinushi seido no kenkyū（Landlord bursaries in Kiangnan in modern times：studies of landlordism in China）.Tokyo University Press，1970 村松祐次：《近代江南的租棧：中國地主制度之研究》 [550]Myers，Ramon H.The Chinese peasant economy：agricultural development in Hopei and Shantung，1890—1949.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1970 拉蒙·邁爾斯：《1890—1949年河北山東的農業發展》 [551]Myers，Ramon H.『Taiwan under Ch』ing imperial rule，1684—1895：the traditional economy』.Journal of the Institute of Chinese Studies of the Chinese University of Hong Kong，5.2（D ec.1972）373—411 邁爾斯：《1684—1895年清帝國治下的台灣傳統經濟》 [552]Naba Toshisada.Chūka shisō（Sinocentrism），in Iwanami kōza：Tōyō shichō（The Iwanami series on oriental trends of thought）.Series 17.Tokyo：Iwanami，1936 那波利貞：《中華思想》 [553]Nagai Kazumi.『Iwayuru Shinkoku ryūgakusei torishimari kisoku jiken no seikaku：Shimmatsu ryūgakusei no ichi dōkō』（The nature of the so-called incident involving Ch』ing regulations for controlling overseas students：a movement among Chinese students in Japan towards the end of Ch』ing）.Shinshū Daigaku kiyō，2（July 1952）11—34 永井算己：《所謂清國留學生取締規則事件的性質：清末留學生的一個運動》 [554]Nagai Kazumi.『Kyoga gakuseigun o megutte』（Concerning the student army to resist Russia）.Shinshū Daigaku kiyō，4（Sept.1954）57—83 永井算己：《關於拒俄學生軍》 [555]Nagai Kazumi.『Kō-Setsu roji to Shimmatsu no minshū』（The Kiangsu-Chekiang railway and the people in late Ch』ing）.Shinshū Daigaku kiyō，7（1957）1—25 永井算己：《江浙鐵路事件與清末的民眾》 [556]Nakada Yoshinobu.『Dōchi nenkan no Sen-Kan no Kairan ni tsuite』（A study of the Muslim Rebellion in Shensi and Kansu during the T』ung-chih period）.Kindai Chūgoku kenkyū，3（1959）69—159 中田吉信：《同治年間的陝甘回亂》 [557]Nakajima Masao，ed.Taishi kaiko roku（Memoirs concerning China）.2 vols.Tokyo：Dai Nihon Kyōka Tosho，193 中島正郎編：《中國回憶錄》 [558]Nakajima Masao；ed.Zoku Taishi kaiko roku（Memoirs concerning China，supplement）.2 vols.Tokyo：Dai Nihon Kyōka Tosho，1941 中島正郎編：《續中國回憶錄》 [559]Nakamura Tadashi.『Shimmatsu seiji to kauryō shihon：Sei Senkai no yakuwari o megutte』（Late Ch』ing politics and bureaucratic capital，with reference to Sheng Hsuan-huai's role），in Tōkyō Kyōiku Daigaku BungakubuTōyōshigaku Kenkyūshitsu，ed.Chūgoku kindaika no shakai kōzō（The social structure of China's modernization），pp.21—44.Tokyo：Tōkyō Kyōiku Daigaku，1960 中村義：《清末政治和官僚資本：盛宣懷所起的作用》 [560]Nan-k』ai ta-hsueh Ching-chi hsi.Ching-chi yen-chiu so.Ch』i-hsin yang-hui kung-ssu shih-liao（Historical materials on the Chee Hsin Cement Co.）.Peking：San-lien，1963 南開大學經濟系經濟研究所：《啟新洋灰公司史料》 [561]Nankai Institute of Economics.Nankai index numbers，1936.Tientsin：Nankai University，1936 南開大學經濟研究所：《1936年南開指數》 [562]Narochnitskii，A.L.Kolonial』naia politika kapitalisticheskikh derzhav na dal』nem vostoke，1860—1895（The colonial policies of the capitalist powers in the Far East，1860—1895）.Moscow：Izd-vo Akademii nauk CCCP，1956 納羅契尼茨基：《1860—1895年資本主義列強在遠東的殖民政策》 [563]Negishi Tadashi.Shinkoku shōgyō sōran（General survey of commerce of the Ch』ing dynasty）.5 vols.Tokyo：Maruzen for Tōa Dōbunkai，1906—8 根岸佶：《清國商業綜覽》 [564]Nieh Tseng Chi-fen.Ch』ung-te lao-jen pa-shih tzu-ting nien-p』u（Chronological autobiography of Nieh Tseng Chi-fen at age eighty）.Shanghai：The Nieh family，1933 聶曾紀芬：《崇德老人八十自訂年譜》 [565]Nihon Shiseki Kyōkai，comp.Kawaji Toshiakira monjo（Kawaji Toshiakira documents）.8 vols.Tokyo：Nihon Shiseki Kyōkai，1932—4，new edn，1967—8.See Otsuka Takematsu 日本史籍協會編：《川路聖謨文書》 [566]Nish，I.H.『Japan's indecision during the Boxer disturbances』.JAS，20.3（May 1961）449—461 伊恩·尼什：《日本在義和團之亂時舉棋不定的態度》 [567]Nish，Ian H.The Anglo-Japanese alliance：the diplomacy of two island empires，1894—1907.London：Athlone，1966 尼什：《1894—1907年的英日同盟》 [568]Nisshin Bōeki Kenkyūjo.Shinkoku tsūshō sōran（General survey of the foreign trade of the Ch』ing dynasty）.3 vols.Tokyo：Maruzen（vols.1—2）and Okura Shoten（vol.3），1892 日清貿易研究所：《清國通商綜覽》 [569]Nisshin sensō jikki（Actual record of the Japan-Ch』ing war）.Issued every ten days.Tokyo：Hakubunkan，Aug.1894—Jan.1896 《日清戰爭實記》 [570]North-China Herald.Shanghai，1850—　；also cited as NCH 《北華捷報》 [571]Nozawa Yutaka.『Nihon ni okeru Son Bun kankei bunken mokuroku』（A list of bibliographical items concerning Sun Yat-sen found in Japan）.Shisō，1957.6（June）79—93 野澤豐：《在日本發現的有關孫中山的文獻目錄》 [572]Nung-kung-shang pu，comp.Nung-kung-shang pu hsien-hsing chang-cheng（Current regulations of the Ministry of Agriculture，Industry and Commerce）.13 ts』e.Peking，1908 農工商部編：《農工商部現行章程》 [573]Nung-kung-shang pu t』ung-chi ch』u，comp.Nung-kung-shang pu t』ung-chi piao（Statistical tables of the Ministry of Agriculture，Industry and Commerce）.Peking：ti-i-tz』u（1st issue），6 ts』e，1909；ti-ertz』u（2nd issue），5 ts』e，1910 農工商部統計處編：《農工商部統計表》，第一次（1909年）、第二次（1910年） [574]Onogawa，Hidemi.Shimmatsu seiji shisō kenkyū（Studies in political thought of the late Ch』ing）.Kyoto University，1960 小野川秀美：《清末政治思想研究》 [575]Otaka Iwao and Hatano Tarō，trans.Ryūnichi kaiko—Chūgoku anakisuto no hansei（Recollections of a sojurn in Japan—half a life of a Chinese anarchist）.Tokyo：Heibonsha，1966.See Ching Mei-chiu，Tsui-an 大高岩、波多野太郎譯：《留日回顧——中國無政府主義者的半生》（見景梅九：《罪案》） [576]Otsuka Takematsu，ed.Kawaji Toshiakira monjo（Kawaji Toshiakira docu-ments），vol.8.Tokyo：Nihon Shiseki Kyōkai，1934 大塚武松編：《川路聖謨文書》 [577]Pal Shou-i，ed.Hui-min ch』i-i（The Muslim uprisings）.4 vols.Shanghai：Shen-chou kuo-kuang she，1952；also cited as HMCI 白壽彝編：《回民起義》 [578]Pao Shih-ch』en.An-Wu ssu-chung（Four collections regarding peaceful government of Kiangsu）.36 chuan.Soochow，1851；Taipei reproduction，Wenhai，1968 包世臣：《安吳四種》 [579]Pao Tsun-p』eng.Chung-kuo hai-chün shih（History of the Chinese Navy）.Taipei：Naval Publication Office，195 1；Chung-hua ts』ung-shu，1970 包遵彭：《中國海軍史》 [580]Pao Tsun-p』eng.『Ch』ing-chi hai-chün ching-fei k』ao-shih』（The truth about late Ch』ing naval funds）Chung-kuo li-shih hsueh-hui shih-hsueh chi-k』an，1（1969）17—55 包遵彭：《清季海軍經費考實》 [581]Papers on China.annual，Vols.1—24（1947—71）.East Asian Research Center，Harvard University 《中國論文集》 [582]Pearl，Cyril.Morrison of Peking.Sydney：Angus and Robertson，1967 西里爾·珀爾：《馬禮遜在北京》 [583]Pei-chuan-chi pu（Supplement to collected epigraphs），Min Erh-ch』ang comp.Peiping：Yenching University，1923 閔爾昌編：《碑傳集補》 [584]Pei-yang hai-chün chang-ch』eng（Regulations of the Pei-yang Navy）.1 ts』e Tientsin，1888，reprinted in YWYT，3.195—262 《北洋海軍章程》 [585]Pelcovits，Nathan A.Old China hands and the Foreign Office.New York：King's Crown Press for the Institute of Pacific Relations，1948 佩爾科維茨：《中國通和外交部》 [586]P』eng Hsin-wei.Chung-kuo huo-pi shih（History of Chinese curency）.3rd edn.Shanghai：Jen-min，1965. 彭信威：《中國貨幣史》 [587]P』eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.Meiji shoki Nik-Kan-Shin kankei no kenkyū（Studies on Japanese-Korean-Ch』ing relations during the early Meiji period）.Tokyo：Hanawa Shobō，1969 彭澤周：《明治初期日—朝—清關係的研究》 [588]P』eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.Chūgoku no kindaika to Meiji Ishin（The modernization of China and the Meiji Restoration）.Kyōto：Dōbōsha，1976 彭澤周：《中國的近代化與明治維新》 [589]P』eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.『Kō Yū-i no hempō undō to Meiji Ishin』（K』ang Yu-wei's reform movement and the Meiji Restoration）.Jimbun gakuhō，30（1970）149—93 彭澤周：《康有為的變法運動和明治維新》 [590]P』eng Tse-chou（Hō Taku-shū）.『Ryō Kei-chō no Meiji Ishin kan to Chūgoku henkakuron』（Liang Ch』i-ch』ao's view of the Meiji Restoration and his arguments for reform in China），in Sakata Yoshio and Yoshida Mitsukuni，eds.Sekaishi no naka no Meiji Ishin；gaikokujin no shikaku kara（The Meiji Restoration in world history：as seen by foreigners），pp.61—114.Kyoto University，1973 彭澤周：《梁啓超的明治維新觀與他的變法論》，收於坂田吉雄、吉田光邦編《明治維新在世界歷史上的地位：外國人的看法》 [591]P』eng Tse-i，comp.Chung-kuo chin-tai shou-kung-yeh shih tzul-iao，1840—1949（Source materials on the history of handicraft industry in modern China，1840—1949）.4 vols.Peking：San-lien，1957 彭澤益編：《中國近代手工業史資料，1840—1949》 [592]P』eng Tse-i『Shih-chiu shih-chi hou-ch』i Chung-kuo ch』eng-shih shou-kungyeh shang-yeh hang-hui ti ch』ung-ch』ien ho tsoyung』（The reconstruction of urban Chinese handicraft and trade associations in the late nineteenth century and their functions）.Li-shih yen-chiu 1965.1，pp.71—102 彭澤益：《19世紀後期中國城市手工業商業行會的重建和作用》 [593]Perkings，Dwight H.Agricultural development in China.1368—1968.Chicago：Aldine，1969 德懷特·珀金斯：《1368—1968年中國農業的發展》 [594]Perkins，Dwight H.，ed.China's modern economy in historical perspective.Stanford University Press，1975 珀金斯編：《從歷史角度看中國近代經濟》 [595]P』i Hsi-jui.『Shih-fu-t』ang wei-k』an jih-chi』（P』i Hsi-jui's hitherto unpublished diary）.Hu-nan li-shih tzu-liao，4（1958）65—126 皮錫瑞：《師復堂未刊日記》 [596]Piassetsky，P.Russian travellers in Mongolia and China.J.Gordon-Cummings，trans.London：Chapman & Hall，1884 皮亞塞茨基：《在蒙古和中國的俄國旅行家》 [597]Powell，Ralph L.The rise of Chinese military po　wer.1895—1912.Princeton University Press，1955 拉爾夫·鮑威爾：《1895—1912年中國軍事力量的興起》 [598]Prejevalsky，M.Mongolia，the Tangut country，and the solitude of northen Tibet：being a narrative of three years』travel in eastern high Asia.E.Delmar Morgan，trans.2 vols.London：Sampsons，Low，Marston，Searle & Rivington，1876 普列傑瓦爾斯基：《蒙古、唐古特和北藏》 [599]Presseisen，Ernst.Before aggression：Europeans prepare the Japanes army.Tucson：University of Arizona Press，1965 厄恩斯特·普列賽森：《侵略中國之前歐洲人培訓的日本軍隊》 [600]Price，Don C.Russia and the roots of the Chinese Revolution，1896—1911.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1974 唐·普雷斯：《俄國與中國革命的根源，1896—1911年》 [601]Pu-hsiao sheng（pseud.）.Liu-tung wai-shih（Unofficial history of Chinese students in Japan）.10 ts』e，published in 5 series.Shanghai：Min-ch』üan ch』upan pu，1924—5 不肖生（筆名）：《留東外史》 [602]Purcell，Victor.The Boxer uprising.Cambridge University Press，1963 維克多·珀塞爾：《拳民騷亂的背景研究》 [603]Puyraimond，Guy.『The Ko-lo-hui and the anti-foreign incidents of 1891』，in PMSS，113—24 蓋伊·普賴蒙德：《哥老會和1891年的排外事件》 [604]Rankin，Mary Backus.『The revolutionary movement in Chekiang：a study in the tenacity of tradition』，in CIR，319—61 瑪麗·蘭金：《浙江的革命運動》 [605]Rankin，Mary Backus.Early Chinese revolutionaries：radical intellectuals in Shanghai and Chekiang，1902—1911.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1971 蘭金：《1902—1911年上海和浙江的激進知識分子》 [606]Rawlinson，Sir Henry Creswicke.England and Russia in the East；a series of papers on the political and geographical condition of Central Asia.2nd edn.London：J.Murray，1875 亨利·羅林森：《英國和俄國在東方：關於中亞政治狀況和地理狀況的報告》 [607]Rawlinson，John L.China's struggle for naval development 1839—1895.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1967 羅林森：《中國發展海軍的努力，1839—1895年》 [608]Remer，Charles Frederick.Foreign investments in China.New York：Macmillan，1933 查爾斯·雷默：《外國在華的投資》 [609]Report on the introduction of gold-exchange standard into China.US Senate document，No.128，58th Congress，3rd session.Washington：Government Printing Office，1904 《關於金本位制傳入中國的報告》（美國參議院第128號文件） [610]Report on the native cloth in use in the Amoy consular district.Foreign Office，miscellaneous series：London：1886，No.19 《廈門領事區關於土布使用的報告》（英國外交部檔案，雜項，1886年第19號） [611]Rhoads，Edward J.M.『Merchant associations in Canton，1895—1911』，in CCTW，97—117 愛德華·羅茲：《1895—1911年的廣州商會》 [612]Rhoads，Edward J.M.China's republican revolution：the case of Kwangtung，1895—1913.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1975 羅茲：《中國的共和革命在廣東》 [613]（Rikugun）Sambōhombu，comp.Meiji nijūshichi-bachinen Nisshin senshi（A history of the 1894—5 Japan-Ch』ing War）.9 vols.Tokyo：Ministry of War，1904—7 （陸軍）參謀本部編：《明治二十七八年日清戰史》 [614]Rinji Taiwan Kyūkan Chōsaka（iTemporary commission of the Taiwan government-general for the study of old Chinese customs），ed.Shinkoku gyōseihō（Administrative laws of the Ch』ing dynasty）：5 vols.，Taipei，1905—11；7 vols.，Tokyo and Kobe，1910—4，Tokyo：Daian，1965—7 臨時台灣舊慣調查會編：《清國行政法》 [615]Robinson，Ronald，Gallagher.John and Denny，Alice.Africa and the Victorians；the offcial mind of imperialism.London：Macmillan，1961.American edn：Africa and the Victorians：the climax of imperialism.New York：St Martin's Press，1961 羅納德·魯賓遜等：《非洲和維多利亞時代的人》 [616]Rosenbaum，Arthur L.『Gentry power and the Changsha rice riot of 1910』，JAS，34.3（May 1975）689—715 阿瑟·羅森鮑姆：《紳士勢力和1910年長沙的米騷亂》 [617]Rossabi，Morris.China and Inner Asia from 1368 to the present day.London：Thames and Hudson，1975 莫里斯·羅薩比：《1368年迄今的中國亞洲腹地》 [618]Rubinchak，Leonid S.，comp.and trans.A digest of Krasnyi Arkhiv：a historical journal of the Central Archive Department of the U.S.S.R.Louise M.Boutella and Gordon W.Tgayer，eds.106 vols.Cleveland Public Library，1947—55 魯賓恰克編譯，鮑特拉、特加耶編：《紅色檔案摘要：蘇聯中央檔案部歷史記事》 [619]Saeki Tomi.Shindai ensei no kenkyū（A study of the Ch』ing salt administration）.Kyoto：Tōyōshi Kenkyūkai，1956 佐伯富：《清代鹽政的研究》 [620]Saguchi Tōru，Jūhachi-jūkyūseiki Higashi Torukisutan shakaishi kenkyū（A study of the social history of Eastern Turkestan in the 18th and 19th centuries）.Tokyo：Yoshikawa Kōbunkan，1963 佐口透：《18—19世紀東突厥斯坦社會史研究》 [621]Sakai，Robert K.『The Ryūkyū（Liu-ch』iu）Islands as fief of Satsuma』，in CWO，112—134 境健次郎：《作為薩摩藩封地的琉球群島》 [622]Sanetō Keishū.Chūgokujin Nihon ryūgaku shikō（Draft history of Chinese students in Japan）.Tokyo：Chūka Gakkai，1939；rev.edn，1970 實藤惠秀：《中國人赴日本留學史稿》 [623]Sanetō Keishū.Nihon bunka no Shina e no eikyō（The influence of Japanese civilization on China）.Tokyo：Keisetsu Shoin，1940 實藤惠秀：《日本文化對中國的影響》 [624]Sanetō Keishū.Meiji Nisshi bunka kōshō（Cultural interchange between China and Japan in the Meiji period）.Tokyo：Kōfūkan，1943 實藤惠秀：《明治時期日中兩國的文化交流》 [625]Sanetō Keishū.Chūgokujin Nihon ryūgaku shi（History of Chinese students in Japan）.Tokyo：Kuroshio Shuppan，1960 實藤惠秀：《中國人赴日本留學史》 [626]Sasaki Masaya.『Elkō shōnin no kenkyū』（A study of the Ying-k』ou merchants）.Kindai Chūgoku，kenkyū，1（1958）213—67 佐佐木正哉：《營口商人之研究》 [627]Sauvage，Lieutenant.La Guerre sino-japonaise 1894—1895.Paris：Librairie Militaire de L.Baudoin，1897 索瓦熱海軍少校：《中日甲午戰爭》 [628]Scalapino，R A.and Schiffrin，H.『Early socialist currents in the Chinese revolutionary movement：Sun Yat-sen versus Liang Ch』i-ch』ao』.JAS，18.3（May 1959）321—42 斯卡爾皮諾、希夫林：《孫中山和梁啓超的對抗》 [629]Scalapino，Robert A.『Prelude to Marxism：the Chinese student movement in Japan.1900—1910』，inAMCH，190—215 斯卡爾皮諾：《馬克思主義的序幕：1900—1910年中國的留日學生運動》 [630]Schiffrin，Harold.『Sun Yat-sen's land policy』.JAS，26.4（Aug.1957）549—64 哈羅德·希夫林：《孫中山的土地政策》 [631]Schiffrin.Harold Z.Sun Yat-sen and the origns of the Chinese Revolution.Berkeley：University of California Press，1968 希夫林：《孫中山和中國革命的起源》 [632]Schiffrin.Harold Z.『The enigma of Sun Yat-sen』，in CIR，443—474 希夫林：《孫中山之謎》 [633]Schrecker，John.『The Pao-kuo hui：a reform society of 1898』.Papers on China.14（1960）50—64 約翰·施雷克：《1898年的維新團體保國會》 [634]Schrecker，John E.Imperialism and Chinese nationalism：Germany in Shantung.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1971 施雷克：《德國帝國主義在山東》 [635]Schwartz，Ben jamin.In search of wealth and power：Yen Fu and the West.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1964 施瓦茨：《嚴復與西方》 [636]Scott，James G.『The Chinese brave』.Asiatic Quarterly Review，1（1886）222—45 詹姆斯·斯科特：《中國的兵勇》 〔637]Seki Masaaki.『The 1911 Revolution in Fengtien province』.Far Eastern and Russian Institute MA dissertation.Seattle：University of Washington，1968 關正昭（音）：《辛亥革命在奉天》 [638]Shah Hua-P』u.『Shen-Kan chieh-yii lu』（Legends of the Shensi-Kansu calamity），in HMCI，4.303—16 單化普：《陝甘劫餘錄》 [639]Shang-wu yin-shu kuan（Commercial Press），comp.Ta Ch』ing Hsuan-t』ung hsin fa-ling（New statutes and decrees of the Ch』ing dynasty in the Hsuant』ung period）.32 ts』e.Shanghai：Commercial Press.1910—1 商務印書館編：《大清宣統新法令》 [640]Shang-wu yin-shu kuan（Commercial Press），comp.Ta-Ch』ing Kuang-hsu hsin fa-ling（New statutes and decrees of the Ch』ing dynasty in the Kuanghsu period）.20 ts』e.Shanghai：Commercial Press，1910—11 商務印書館編：《大清光緒新法令》 [641]Shao Hsun-cheng.Chung-Fa Yueh-nan kuan-hsi shih-mo（A complete ac-count of Sino-French relations concerning Vietnam[until 1885]）.Peiping：Tsing Hua University，1935 邵循正：《中法越南關係始末》 [642]Shao Hsun-cheng et al.eds.Chung-Fa chan-cheng（The Sino-French War）.7 vols.Shanghai：Hsin-chih-shih，1955；Jen-min，1957 邵循正等編：《中法戰爭》 [643]Shao Hsun-cheng et al.eds.Chung-Jih chan-cheng（The Sino-Japanese War）.7 vols.Shanghai：Hsin-chih-shih，1956；also cited as CICC 邵循正等編：《中日戰爭》 [644]Shao Hsun-cheng.『Yang-wu yun-tung ho tzu-pen-chu-i fa-chan ti kuan-hsi wen-t，i』（The problem of the relationship between the Western Affairs movement and the development of capitalism），in』Pei-ching-shih li-shih hsueh-hui ti-i ti-erh-chieh nien-hui lun-wen hsuan-chi（Selected papers from the first and second annual meetings of the Peking Historical Association）.Peking：Pei-ching ch』u-pan-she，1964 邵循正：《洋務運動和資本主義發展的關係問題》 [645]Shek，Richard H.『Some Western influences on T』an Ssu-t』ung's thought』，in Paul A.Cohen and John E.Schrecker，eds.Reform in nineteenth-century China（q.v.），pp.194—203 理察·薛：《譚嗣同思想中的若干西方影響》 [646]Shen Chia-pen et al.eds.Ho-ting hsing hsing-lü（Currentcode as revised and approved）.2 ts』e Peking：Fa-lü kuan，1909—10 沈家本等編：《核定現行刑律》 [647]Shen T』ung-sheng et al.eds.Kuang-hsu cheng-yao（Important policies of the Kuang-hsu reign）.34 chüan Shanghai：Nan-yang kuan shu chü，1909.Taipei reproduction，Wen-hai，1969 沈桐生等編：《光緒政要》 [648]Shen Yun-lung.『Chang-wo wan-Ch』ing cheng-ping chih I-k』uang』（Prince Ch』ing：wielder of political power towards the end of the Ch』ing period），in Shen Yun-lung，Hsien-tai cheng-chih jen-wu shu-p』ing（A critical review of some contemporary political personalities），2.2.70—80.2 vols.with subdivisions.Taipei：Wen-hai，1966 沈雲龍：《掌握晚清政柄之奕劻》 [649]Sheng Hsuan-huai.Sheng shang-shu Yü-chaii ts』un-kao ch』u-k』an（Collected papers of ministry president Sheng Hsuan-huai，1st issue）.Lü Ching-tuan，ed.101 chüan.Shanghai，1939 盛宣懷：《盛尚書愚齋存稿初刊》（呂景端編） [650]Sheng Hsuanh-uai.Sheng Hsuan-huaiwei-k』an hsin-kao（Unpublished letters of Sheng Hsuan-huai）.Modern History Teaching and Research Center of the Department of History，Peking University，ed.Peking：Hsin-hua shutien，1960 盛宣懷：《盛宣懷未刊信稿》 [651]Sheng K』ang，comp.Huang-ch』ao ching-shih-w　enh su-pien（Collection of Ch』ing dynasty writings on statecraft，continued）.120 chüan.Wu-chin，Kiangsu：Sheng-shih ssu-pu lou.1897 盛康編：《皇朝經世文續編》 [652]Sheng Lang-hsi.Chung-kuo shu-yuan chih-tu（The academy system in China）.Shanghai：Chung-hua，1934 盛郎西：《中國書院制度》 [653]Sheridan，James E.Chinese warlord：thecareer of Feng Yü-hsiang.Stanford University Press.1966 詹姆斯·謝里登：《中國軍閥馮玉祥的生平》 [654]Shih-liao hsun-k』an（Historical materials published thrice-monthly）.40 vols.Peiping：Palace Museum 1930—1 《史料旬刊》 [655]Shih-wu pao（『The Chinese progress』）.Thrice-monthly.Shanghai，1896—8 《時務報》 [656]Shimada Kenji.Chūgokukakumei no senkusha tachi（Forerunners of the Chinese revolution）.Tokyo：Chikuma，1965 島田虔次：《中國革命的先覺者》 [657]Shimada Kenji.Shingai kakumei no shisō（The thought behind the Revolution of 1911）.Tokyo：Chikuma.1968 島田虔次：《辛亥革命的思想》 [658]Shimada Masao.『Shimmatsu ni okeru min shōritsu sōan no hensan ni tsuite』（On the compilation of the drafts for civil and commercial codes towards the end of the Ch』ing period）.Horitsu ronsō 34.6（1962）119—49 島田正郎：《關於清末民法與商法草案的編纂》 [659]Shiraishi Hiroo.『Shimmatsu Konan no nōson shakai—ōso kankō to kōso keiko』（Rural Hunan society in the late Ch』ing—the practice of ya-tsu and the tendency towards rent resistance），in Tokyo Kyōiku Daigaku Tōyōshigaku Kenkyūshitsu，ed.Kindai Chūgoku Kindaika no shakai kozō（q.v.），pp.1—19 白石博男：《清末湖南的農村社會——押租慣例與抗租傾向》 [660]Shisō（Thought）.Monthly.Tokyo，1921— 《思想》 [661]Shu Hsin-ch』eng.Chin-tai Chung-kuo chiao-yü shih tzu-eiao（Materials for the history of education in modern China）.3 vols.Peking：Jen-min chiao-yü ch』u-pan she，1962 舒新城：《近代中國教育史資料》 [662]Simon，G-Eugène.La Cité chinoise.Paris，Nouvelle revue，1885 西蒙：《中國的城市》 [663]Sincere Co.Hsien-shih kung-ssu erh-shih-wu chou-nien chi-nien ts』e（The Sincere Co.：twenty-fifth anniversary）.Hong Kong：1924—5 《先施公司廿五周年紀念冊》 [664]Skachkov，P.E..ed.Bibliografiia Kitaia（Bibliography on China）.Moscow：Izd-vo vostochnoi literatury，1960 斯卡契科夫編：《中國書目》 [665]Skinner.G.William.『Marketing and social structure in rural China，part 1.』JAS，24.1（Nov.1964）3—43；part 1.JAS，24.2（Feb.1965）195—228 施堅雅：《中國農村的集市和社會結構》（上、下篇） [666]Skinner，G.William，ed.The city in late imperial China.Stanford University Press，1977 施堅雅：《晚期中華帝國的城市》 [667]Smith，Henry D.Ⅱ.Japan's first student radicals.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1972 亨利·史密斯第二：《日本第一批激進派學生》 [668]Smith，Richard J.『Chinese military institutions in the midnineteenth century，1850—1860』.Journal of Asian History，8.2（1974）122—61 理察·史密斯：《19世紀中葉中國的兵制》 [669]Smith，Richard J.『The employment of foreign military talents：Chinese tradition and late Ch』ing practice』.Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society，15（1975）113—38 理察·史密斯：《僱傭外國軍人：中國的傳統和晚清的實踐》 [670]Smith，Richard J.『Foreign training and China's self-strengthening：the case of Feng-huang-shan，1864—1873』.MAS，10.2（1976）195—223 理察·史密斯：《外國人在鳳凰山的訓練和中國的自強》 [671]Smith，Richard J.『Reflections on the comparative study of modernization in China and Japan：military aspects』.Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society，16（1976）11—23 理察·史密斯：《中國和日本軍事方面現代化的比較研究》 [672]Smith，Richard J.Mercenaries and mandarins：the Ever-Victorious Army in nineteenth century China.New York：KTO Press，1978 理察·史密斯：《19世紀中國的常勝軍》 [673]Smith，Thomas C.Political change and industrial development in Japan：government enterprise，1868—1880.Stanford University Press，1955；2nd printing，1965 托馬斯·史密斯：《1868—1880年日本的政府企業，其政局變化和工業發展》 [674]Snow，Edgar.Red Star over China.New York：Random House，1938.Grove Press rev.edn，1968 斯諾：《西行漫記》 [675]『Son Bun to Nihon：Tokushu』（Sun Yat-sen and Japan，a special collection of articles）.Chūgoku（China，a monthly），Tokyo，36（Nov.1966）1—30 《中國月刊》（1966年11月）刊載：《孫中山和日本特集》 [676]South China Morning Post，Hong Kong，1903—　，also cited as SCMP 《華南晨報》 [677]Spector.Stanley.Li Hung-chang and the Huai Army：a study in nineteenth-century Chinese regionalism.Seattle：University of WashingtonPress，1964 斯坦利·斯佩克特：《李鴻章和淮軍》 [678]Speidel，William M.『Liu Ming-ch』uan in Taiwan，1884—1891』.Yale University，Ph.D.dissertation.New Haven.1967 威廉·斯派特爾：《1884—1891年劉銘傳在台灣》 [679]Speidel，William M.『The administrative and fiscal reforms of Liu Mingch』uan in Taiwan，1884—1891：foundation for self-strengthening』.JAS，35.3（May 1976）441—59 斯派特爾：《1884—1891年劉銘傳在台灣的行政和財政改革》 [680]Spence，Jonathan.『Opium smoking in Ch』ing China』.in Frederic Wakeman Jr and Carolyn Grant.eds.Conflict and control in late imperial China（q.v.），pp.143—73 喬納森·斯賓士：《清代吸食鴉片概況》 [681]Stanley，Charles J.Late Ch』ing finance：Hu Kuang-yung as an innovator.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1961 查爾斯·斯坦利：《清季的財政改革者胡光墉》 [682]Su Yü.I-chiao ts』ung-pien（Collection of writings for upholding sacred teachings）.Wuchang 1898 edn.Taipei reproduction，T』ai-lien kuo-feng ch』u-pan she，1970 蘇輿：《翼教叢編》 [683]Su Yun-feng.『Wai-kuo chuan-chia hsueh-che tsai Hu-pei』（Foreign experts and scholars in Hupei）.Chung-kuo ween-hua fu-hsing yueh-k』an，8.4（April 1975）51—64 蘇雲峰：《外國專家學者在湖北》 [684]Su Yun-feng.Chang Chih-tung yü Hu-pei chiao-yü kai-ko（Chang Chihtung and educational reform in Hupei）.Taipei：IMH Academia Sinica.1976 蘇雲峰：《張之洞與湖北教育改革》 [685]Sun，E-tu Zen.『The Shanghai-Hangchow-Ningpo railway loan of 1908』.FEQ，10.2（1950）136—150 孫任以都：《1908年的滬杭甬鐵路貸款》 [686]Sun，E-tu Zen.『The Chinese constitutionalist mission of 1905—1906』.Journal of Modern History，24.3（Sept.1952）251—68 孫任以都：《1905—1906年的中國憲政考察使團》 [687]Sun，E-tu Zen.Chinese railways and British interests，1898—1911.New York：King's Crown Press，1954 孫任以都：《1898—1911年的中國鐵路和英國利益》 [688]Sun，E-tu Zen.『Mining Labor in the Ch』ing Period』.in AMCH.45—67 孫任以都：《清代礦工》 [689]Sun Po-ch』un（Son Haku-jun）.『Kajuku，Dōbun Shoin，MinpōshaN.ihon ni ikiru ichi Chūgokujin no kaisō』（Family tutorial，Dōbun Shoin，the People's Tribunt：the recollections of a Chinese resident in Japan）.Chūgoku（Tokyo）30（May 1966）24—33 孫伯醇：《家塾、同文書院和民報社：在日華人的回憶》 [690]Sun Po-ch』un（Son Haku-jun）.『Ryūgakusei：gakkō kyōiku，bempatsu no koto』（Overseas Chinese students，school education，queues）.Chūgoku，（Tokyo）31（June 1966）28—33 孫伯醇：《留學生、學校教育和髮辮》 [691]Sun Wen（Sun Yat-sen）.Kuo-fu ch』üan-chi（The complete works of the national father）.6 vols.Taipei Kuomintang Party History Commission，distributed by Chung-yang wen-wu，1950；rev.edn，1957，1961 孫文：《國父全集》 [692]Sun Wen（Sun Yat-sen）.『Tzu-chuan』（Autobiography），in Sun Wen，Kuo-fu ch』üan-chi（q.v.），1957 edn，vol.1，pp.31—49 孫文：《自傳》 [693]Sun Yü-t』ang，Comp.Chungk-uo chin-tai kung-yeh shih tzu-liao.li-i chi，1840—1895 nien（Source materials on the history of modern industry in China，1st collection，1840—1895）.2 vols.Peking：K』o-hsueh，1957.See Wang Ching-yü 孫毓棠編：《中國近代工業史資料，第一輯，1840—1895年》 [694]Sung-shih（History of the Sung dynasty）.496 chüan，Ssu-pu pei-yao edn.Shanghai：Chung- hua，1934；Taipei reproduction，Chung-hua，1965 《宋史》（《四部備要》版） [695]Sung Yü-jen.Ts』ai-feng chi（Miscellaneous notes on world customs），in Chih-hsueh hui，comp.Chih-hsue ts』ung-shu ch』u-chi（q.v.），ts』el 宋育仁：《採風集》，載《質學叢書初集》 [696]Sutton，Donald S.『The rise and decline of the Yunnan Army，1909—1925』.University of Cambridge，Ph.D.dissertation.1970 唐納德·薩頓：《1909—1928年滇軍的興衰》 [697]Suzuki Tomoo.『Shimmatzu gensoron no tenkai一「Sokaku」no kenky u』（The development of rent reduction theories in the late-Ch』ing period—a study of『Inquiry into rents』），in Tōkyō Kyōiku Daigaku Tōyōshigaku Kenkyū-shitsu.ed.Kindai Chūgoku nōson shakai shih kenkyū（q.v.） 鈴木智夫：《晚清減租論之展開——〈租覈〉的研究》 [698]Ta-Ch』ing li-ch』ao shih-lu（Veritable records of successive reigns of the Ch』ing dynasty）.Totalling 4，485 chüan.but with new chüan sequence under each reign.Mukden：Man-chou-kuo kuo-wu-yuan 1937—8；Taipei facsimile reproduction in 94 volumes，Hua-lien and Hua-wen，1964.Also cited as CSL，followed by the title of the reign referred to 《大清律朝實錄》 [699]Tai Chi-t』ao.Jih-pen-lun（On Japan）.Shanghai：Min-chih shu-chü，1928；Taipei reprint，Chung yang wen-wu，1954 戴季陶：《日本論》 [700]Takahashi Masao.ed.Nihon kindaika to Kyūshū：Kyūshū bunka ronshū（Kyūshū and Japanese modernization：essays on Kyūshū culture）.Tokyo：Heibonsha.1972 高橋正雄編：《九州與日本近代化——九州文化論集》 [701]Takeuchi Yoshimi.『Asahi no koto，Takeyamasan no koto.Chūgoku o shirutameni』（The Asahi newspaper，Mr Takeyama，and how to know China）.Chūgoku，16（March 1965）34—6 竹內好：《朝日報、竹山先生和對中國的了解》 [702]Takeuchi Zensaku.『Meiji makki ni okeru Chu-Nichi kakumei undō no kōryū』（Interflow in the Chinese and Japanese revolutionary movements in late Meiji years）.Chūgoku，kenkyū，5（Sept.1948）74—95 竹內善作：《明治末期中日革命運動的交流》 [703]Tamada，Noriko（Noriko Kamachi）.『Sung Chiao-jen and the 1911 Revolution』.Papers on China，21（1968）184—229 玉田典子（蒲地典子）：《宋教仁和辛亥革命》 [704]T』an，Chester C.The Boxer catastrophe.New York：Columbia University Press.1955 譚春霖：《拳亂》 [705]T』an Ssu-t』ung.Jen-hsueh（On humanity）.Yokohama，c.1899.In T』an Ssut』ung.T』an Ssu-t』ung ch』üan chi（q.v.），pp.3—90.Also in Chang Li-chai ed.T』an Liu-yang ch』uan-chi（The complete writings of T』an Ssu-t』ung），pt 5.Taipei：Wen-hai，1962 譚嗣同：《仁學》 [706]T』an Ssu-t』ung.T』an Ssu-t』ung chüan-chi（The complete works of T』an Ssut』ung）.Peking：San-lien.1954 譚嗣同：《譚嗣同全集》 [707]T』ang ChenW.ei-yen（Warnings）.4 chüan.Shanghai，1890；also available in Chih-hsueh hui，Chih-hsueh ts』ung-shu ch』u-chi（q.v.）.ts』e 1—2 湯震：《危言》 [708]T』ang Chih-chünW.u-hsu pien-fa shih lun-ts』ung（A collection of articles on the reform movement of 1898）.Hankow：Jenmin，1957 湯志鈞：《戊戌變法史論叢》 [709]T』ang Chih-chünW.u-hsu pien-fa jen-wu chuan-kao（Draft biographies of participants in the reform of 1898）.Peking：Chung-hua，1961 湯志鈞：《戊戌變法人物傳稿》 [710]T』ang I.Yu-ts』unw en（Essays of T』ang I）.6 chüan.Changsha，1847 湯彝：《袖村文》 [711]T』ang Ts』ai-chih.『T』ang Ts』ai-ch』ang ho shih-wu hsueh-t』ang』（T』ang Ts』aich』ang and the School of Current Affairs）.Hun-an li-shih tzu-liao，3（1958）98—108 唐才質：《唐才常和時務學堂》 [712]Tao，L.S.（T』ao Lung-sheng）.『Shen Chia-pen and modernization of Chinese law』.She-hut k』o-hsueh lun-ts』ung，Taipei，25（Sept.1966）275—90 陶龍生：《沈家本與中國法律的現代化》 [713]T』ao Ch』eng-chang.『Che-an chi-lüeh』（A brief account of the revolts in Chekiang），HHKM，3.3—111陶成章：《浙案紀略》 [714]T』ao Chü-yinP.ei-yang chün-fa t』ung-chih shih-ch』i shih-hua（Historical anecdotes on the period of the Peiyang warlords）.7 vols.Peking：San-lien，1957—61 陶菊隱：《北洋軍閥統治時期史話》 [715]T』ao Hsu.Tsuho（Inquiry into rents）.Facsimile reproduction of 1927 edn in Suzuki Tomoo，『Shimmatsu gensoron no tenkai—「Sokaku」no kenkyū』（q.v.），appendix 陶煦：《租覈》 [716]Tarui Tōkichi.Daitō gappōron（A proposal for a unified eastern state）.Original edn，1893.Tokyo：Daitōjuku Shuppanbu，1963 樽井藤吉：《大東合邦論》 [717]Teng，Ssu-yii and Fairbank.John K.China's response to the West：a documentary survey 1839—1923.Cambridge，Mass.：Havard University Press，1954 鄧嗣禹、費正清：《中國對西方的反應：1839—1923年文獻概覽》 [718]Teraki Tokuko.『Shimmatsu Minkoku shonen no chihō jichi』（Local selfgovernment in late Ch』ing and early Republican China）.Ochanomizu shigaku，5（1962）14—30 寺木德子：《清末民初的地方自治》 [719]T』ien Ju-k』ang.『Yuk-uan Tu Wen-hsiu tui-wai kuan-hsi ti chi-ko wen-t』i』（A few problems regarding Tu Wen-hsiu's foreign relations）.Li-shih yen-chiu，1963.4.pp.141—150 田汝康：《有關杜文秀對外關係的幾個問題》 [720]Tikhvinskii，Sergei Leonidovich.Dvizhenie za reformy v Kitae v kontseⅩⅨ veka i Kan Iu-vei（The reform movement in China at the end of the nineteenth century and K』ang Yu-wei）.Moscow：Izd-vo vostochnoi literatury，1959 齊赫文斯基：《19世紀末中國維新運動與康有為》 [721]Tikhvinskii，Sergei Leonidovich，ed.Man』chzhurskoe vladycheslvo v Kitae（Manchu dominion in China）.Moscow：Nauka.1966 齊赫文斯基：《滿洲人在中國的統治》 [722]Ting Jih-ch』ang.Fu-Wu kung-tu（Official papers of the governor of Kiangsu）.50 chüan.1877 preface.Taipei reproduction，Hua-wen，1968 丁日昌：《撫吳公牘》 [723]Ting Jih-ch』ang.『Ting Chung-ch』eng cheng-shu』（Political papers of Governor Ting）.Manuscript copy，36 chüan.New Haven，Conn.：Sterling Library，Yale University 丁日昌：《丁中丞政書》 [724]Ting Pao-chenT.ing Wen-ch』eng kung i-chi（Collected papers of the late Ting Pao-chen）.27 chüan.Peking，1893；Taipei reproduction，Wen-hai，1967 丁寶楨：《丁文誠公遺集》 [725]Ting Wen-chiang.Liang Jen-kung hsien-sheng nien-p』u ch』ang-pien ch』ukao（The first draft of a documentary chronological biography of Mr Liang Ch』i-ch』ao）.3 vols.Taipei：Shih-chieh，1959 丁文江：《梁任公先生年譜長編初稿》 [726]Tōa Dōbun Shoinc.omp.Shina keizai zensho（A comprehensive survey of China's economy）.12 vols.Osaka and Tokyo，1907—8 東亞同文書院編：《中國經濟全書》 [727]Tokyo Kyōiku Daigaku Tōyōshigaku Kenkyūshitsu，ed.Chūgoku kindaika no shakai kōzō（Social structure in China's modernization）.Tokyo：Tōkyō Kyōiku Daigaku，1960.Daian reproduction，1966 東京教育大學東洋史學研究室編：《中國近代化的社會構造》 [728]Tōkyō Kyōiku Daigaku Tōyōshigaku Kenkyūshitsu，ed.Kindai Chūgoku nōson shakai shi kenkyū（Studies in modern Chinese rural social history）.Tokyo：Daian，1967 東京教育大學東洋史學研究室編：《近代中國農村社會史研究》 [729]Trotter，Captain.『Some remarks on the army of Li Hung-chang and the garrisons of the forts on the Yang-tzu-chiang』.War Office.33/4（1880）127—30.Public Record Office，London 特洛特：《記李鴻章的軍隊及長江防務》（英國陸軍部檔案33/34號） [730]Ts』ai-cheng pu ch』üan-pi ssuP.i-chih hui-pien（Compendium of documents on the monetary system）.4 vols.Peking：Ministry of Finance，1919 財政部泉幣司：《幣制匯編》 [731]Ts』ai-cheng shuo-ming shu（Reports on the financial administration）.20 vols.Peking：Ching-chi hsueh-hui，1915 《財政說明書》 [732]Ts』en Ch』un-hsuan Lo-chai man-pi（Ts』en Ch』un-hsuan's autobiographical notes）.Originally published in Chung-ho yueh-k』an（Peiping）4.5（May 1943）11—32.Taipei reproduction in book form together with a biography of Ts』en by Wu Hsiang-hsiang，Wen-hsing.1962 岑春煊：《樂齋漫筆》（台北複印本附吳相湘所作的傳記） [733]Tseng Chi-tse.Tseng Hui-min kung shih-hsijih-chi（Diary of Tseng Chitse's diplomatic mission to the West）.Shanghai，1893；also in HFHC』ts』e 78 曾紀澤：《曾惠敏公使西日記》 [734]Tseng Chi-tse.Tseng Hui-min kung i-chi（Collected papers of the late Tseng Chi-tse）.Shanghai：The Kiangnan Arsenal，1893；Taipei reproduction，Wen-hai 1966.This comprehensive collection includes Tseng Hui-min kung wen-chi，5 chuan，also found in Tseng Hui-min kung i-chi，Sao-yeh shah-fang edn，Shanghai 1932 曾紀澤：《曾惠敏公遺集》 [735]Tseng Chi-tse.Tseng Hui-min kung shou-hsieh jih-chi（Tseng Chi-tse's holograph diary）.Taipei：Hsueh-sheng，1965 曾紀澤：《曾惠敏公手寫日記》 [736]Tseng Kuo-fan.Tseng Wen-cheng kung（Kuo-fan）ch』üan-chi（Complete collection of Tseng Kuo-fan's papers）.Amplified verslion，1876 et seq.Taipei reproduction，Wen-hai，40 vols.1974；also cited as TWCKCC曾國藩：《曾文正公（國藩）全集》 [737]Tseng Kuo-fan.Tseng Wen-cheng kung shu-cha（Tseng Kuo-fan's letters）.33 chüan.Changsha：Ch』uan-chung shu-chü，1876 曾國藩：《曾文正公書札》 [738]Tseng Kuo-fan.Tseng Wen-cheng kung shou-hsieh jih-chi（Tseng Kuo-fan's holograph diary）.6 vols.Taipei：Hsueh-sheng，1965 曾國藩：《曾文正公手寫日記》 [739]Tseng Lien.Ku-an chi（Collected writings of Tseng Lien）.18 chüan.Tsengshih Hui-fu-t』ang，1911 曾廉：《蠡爪庵集》 [740]Tseng Wen-wu.Chung-kuo ching-ying Hsi-yü shih（History of China's management of the Western Region）.Shanghai：Commercial Press，1936 曾問吾：《中國經營西域史》 [741]Tsiang，T.F.『Sino-Japanese diplomatic relations，1870—1894』.Chinese Social and Political Science Review，17（1933）1—106 蔣廷黻：《1870—1894年中日外交關係》 [742]Tsien，Tsuen-hsuin.『Western impact on China through translation』.FEQ，13.3（May 1954）305—27 錢存訓：《從翻譯看西方對中國的影響》 [743]Tso Tsung-t』ang.Tso Wen-hsiang kung ch』üan-chi（Complete collection of Tso Tsung-t』ang's papers）.Changsha，1890 et seq.Taipei，Wen-hai reproduction，1964；also cited as TWHK 左宗棠：《左文襄公全集》 [744]Tso Tsung-t』ang.Tso Wen-hsiang kung chia-shu（Tso Tsung-t』ang's letters to his family）.c，1920.Taipei reproduction，Wenhai，1972 左宗棠：《左文襄公家書》 [745]Tsou Jung.The revolutionary army：a Chinese nationalist tract of 1908.Introd.and trans.with nn.by John Lust.Paris：Mouton，1968 鄒容：《革命軍》（約翰·勒斯特英譯並注釋） [746]Ts』un-ts』ui hsueh-she，comp.Chung-kuo chin-tai she-hui ching-chi shih lunchi（Collected articles on China's modem social and economic history）.2 vols.Hong Kong：Ch』ung-wen，1971 存粹學社編：《中國近代社會經濟史論集》 [747]Ts』un-ts』ui hsueh-she，comp.Chung-kuo chin san-pai-nien she-hui ching-chi shih lun-chi（Collected articles on China's social and economic history in the last 300 years）.2 vols.Hong Kong：Ch』ung-wen，1972 存粹學社編：《中國近三百年社會經濟史論集》 [748]Tsunoda，Ryusaku，DeBary，William Theodore and Keene，Donald，eds.Sources of the Japanese tradition.New York：Columbia University Press，1958 角田龍作（音）、德巴雷和基恩編：《日本傳統的源泉》 [749]Tung-a chü-shih（pseud.）.『Ch』in-luan chien-wen chi』（Diary of what I saw and heard during the Shensi calamity），in Ma Hsiao-shih，Hsi-pei hui-tsu ko-ming chien-shih（q.v.），pp.85—150 東阿居士：《秦難見聞記》 [750]Tung-fang tsa-chih（The eastern miscellany）.Shanghai：Commercial Press，1904—48；also cited as TFTC 《東方雜誌》 [751]US Department of State.Foreign relations of the United States.Washington，DC：Government Printing Office，1861 —美國國務院編：《美國外交文件》 [752]US National Archives.Catalogue of National Archives microfilm publications.Washington，DC：National Archives，Records Service，1974 美國國家檔案館：《國家檔案館縮微膠捲目錄》 [753]Upton，Emory.The armies of Asia and Europe.New York：D.Appleton，1878；Greenwood Press reproduction，1968 埃默里·厄普頓：《亞洲和歐洲的軍隊》 [754]Vagts，Alfred.Defense and diplomacy：the soldier and the conduct of foreign relations.New York：King's Crown，1956 艾爾弗雷德·瓦格茨：《國防和外交》 [755]Van Gulik，R.H.『Kakkaron：a Japanese echo of the Opium War.Monumenta Serica.』4（1939）478—545 范吉利克：《日本對鴉片戰爭的反響》 [756]Vladimir（pseud.for Zenone Volpicelli）.The China-Japan War cornpiled from Japanese，Chinese，and foreign sources.London：S.Low，Marston & Co.，1896 伏拉的米耳（沃爾皮西利）：《中日戰爭》 [757]Wakeman，Frederic，Jr.『The price of autonomy：intellectuals in Ming and Ch』ing politics』.Daedalus.101.2（Spring 1972）35—70 小韋克曼：《明清政治中的知識分子》 [758]Wakeman，Frederic，Jr and Carolyn Grant，eds.Conflict and control in late imperial China.Berkeley：University of California Press，1975 小韋克曼等編：《中華帝國晚期的衝突與控制》 [759]Wakeman，Frederick，Jr.『Rebellion and revolution：the study of popular movements in Chinese history』.JAS，36.2（Feb.1977）201—37 小韋克曼：《叛亂與革命：對中國歷史上民眾運動的研究》 [760]Waley，Arthur.The Opium Warthrough Chinese eyes.London：Allen & Unwin，1958 阿瑟·韋利：《中國人眼中的鴉片戰爭》 [761]Wallach，Richard.『The war in the East』.Proceedings of the United States Naval Institute，21.4（1895）691—739 理察·瓦拉：《東方的戰爭》 [762]Wang Ch』ao-tsung，comp.Ha -wai fan-i lu（Collected writings on barbarians beyond the seas）.2 ts』e.Peking：Sou-liu-hsuan，1844 王朝宗編：《海外番夷錄》 [763]Wang Chia-chien.Wei Yuan tui Hsi-fang ti jen-shih chi ch』i hai-fang ssuhsiang（Wei Yuan's knowledge of the West and his ideas regarding maritime defence）.Taipei：National Taiwan University，College of Letters，1964 王家儉：《魏源對西方的認識及其海防思想》 [764]Wang Chia-chien.『Hai-kuo t』u-chih tui-yü Jih-pen ti ying-hsiang』（The influence of the Hai-kuo t』u-chih in Japan），in Ta-lu tsa-chih.32.8（April 1966）242—9 王家儉：《〈海國圖志〉對於日本的影響》 [765]Wang Chia-chien.『Ch』ing-chi ti hai-fang lun』（Opinions favouring coastal defence in the late Ch』ing period）.Shih-ta hsueh-pao 12（June 1967）1—40 王家儉：《清季的海防論》 [766]Wang Chia-chienW.ei Yuan nien-p』u（Chronological biography of Wei Yuan）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1967 王家儉：《魏源年譜》 [767]Wang Chia-chien.『Ch』ing-chi ti hai-chün ya-men』（The Navy Yamen of the late Ch』ing period）.Chung-kuo li-shih hsueh-hui shih-hsueh chi-k』an，5（1973）1—32 王家儉：《清季的海軍衙門》 [768]Wang Chia-chien.『Wen-hsiang tui-yü shih-chü ti jen-shih chi ch』i tzuch』iang ssu-hsiang』（Wen-hsiang's knowledge of world affairs and his ideasregarding self-strengthening）.SFLS，1（1973）219—39 王家儉：《文祥對於世局的認識及其自強思想》 [769]Wang Chia-chien.『Pei-yang wu-pei hsueh-t』ang ti ch』uang-she chi ch』i yinghsiang』（The Peiyang Military Academy：its creation and influence）.SFLS，4（April 1976）317—43 王家儉：《北洋武備學堂的創設及其影響》 [770]，Wang Chiac-hien.『Lü-shun chien-kang shih-mo』（The establishment of the Port Arthur naval base：a complete account）.CYCT，5（June 1976）223—62 王家儉：《旅順建港始末》 [771]Wang Ching-yü，comp.Chung-kuo chin-tai kung-yeh shih tzu-liao，t -erh chi，1895—1914 nien（Source materials on the history of modern industry in China，2nd collection 1895—1914）.2 vols.Peking：K』o-hsuch.1957 汪敬虞編：《中國近代工業史資料，第二輯，1895—1914年》 [772]Wang Ching-yü and Nieh Pao-chang.『Kuan-yü Chung-kuo ti-i-tai ch』an-yeh kung-jen ti tou-cheng tzu-liao』（Materials on the struggles of the first generation of Chinese industrial workers）.Ching-chi yen-chiu.1962.3，pp.43—51 汪敬虞、聶寶璋：《關於中國第一代產業工人的鬥爭資料》 [773]Wang Ching-yü.『Shih-chiu shih-chi wai-kuo ch』in Hua ch』i-yeh chung ti Hua-shang fu-ku huo-tung』（Investment by Chinese merchants in the foreign firms which invaded China in the nineteenth century）.Li-shih yen-chiu 1965.4.pp.39—74 汪敬虞：《19世紀外國侵華企業中的華商附股活動》 [774]Wang Erh-minC.h』ing-chi ping-kung yeh ti hsing-ch』i（The rise of the armaments industry in the late Ch』ing period）.Taipei：IMH，Academia Siniea，1963 王爾敏：《清季兵工業的興起》 [775]Wang Erh-min.『Ch』i-ying wai-chiao』（The diplomacy of Ch』i-ying）.Ta-lu tsa-chih，30.9 and 10（May and June 1965）281—7，330—3 王爾敏：《耆英外交》 [776]Wang Erh-minC.hung-kuo chin-tai ssu-hsiang shih-lun（Historical essays on modern Chinese thought）.Taipei：Hun-shih ch』u-pan she，1977 王爾敏：《中國近代思想史論》 [777]Wang Er-hmin.『Shang-chan kuan-nien yü chung-shang ssu-hsiang』（The idea of trade as a weapon and the greater importance attached to commerce）.CYCT，5（June 1966）1—91 王爾敏：《商戰觀念與重商思想》 [778]Wang Erh-min.Hua -chün chih（History of the Anhwei Army）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1967 王爾敏：《淮軍志》 [779]Wang Erh-min.『Lien-chün ti ch』i-Yuan chi ch』i i-i』（The origins and significance of the retrained Green Standard contingents）.Ta-lu tsa-chih，34.6 and 7（March and April 1967）172—5.216—3 王爾敏：《練軍的起源及其意義》 [780]Wang Erh-min.Wan-Ch』ing cheng-chih ssu-hsiang shih-lun（Historical essays on political thought in the late Ch』ing period）.Taipei：Hsueh-sheng，1969 王爾敏：《晚清政治思想史論》 [781]Wang Erh-min.『Ch』ing-tai yung-ying chih-tu』（The『Brave Battalion'system of the Ch』ing dynasty）.CYCT.4.1（May 1973）1—52 王爾敏：《清代勇營制度》 [782]Wang Hsi-ch』i，comp.Hsiao-fang-hu chai yü-ti ts』ung-ch』ao（Geographical series of Hsiao-fang-hu studio）.In 3 series totalling 84 ts』e.Shanghai：I-shu t』ang，1877—97；also cited as HFHC 王錫祺編：《小方壺齋輿地叢鈔》 [783]Wang Hsien-ch』ien，P』an I-fu et al.Shih-erh ch』ao tung-hua lu（Tung-hua records of twelve reigns）.Facsimile reproduction of edns for Ch』ing reigns up to and including K』uang-hsu.Tainan：Ta-tung，1968 王先謙、潘頤福等編：《十二朝東華錄》 [784]Wang Hsin-chung.Chung-Jih chia wu chan-cheng chih wai-chiao pei-ching（The diplomatic background of the Sino-Japanese War of 1894）.Peiping：Tsing Hua University.1937 王信忠：《中日甲午戰爭之外交背景》 [785]Wang Hsiu-ch』u.Yang-chou shih-jih chi（An account of ten days in Yangchou）in Shen Yun-lung，Ming-Ch』ing shih-liao hui-pien（Compendium ofMing-Ch』ing historical sources），series 2，Vol.5.Taipei reproduction，Wenbai.1967 王秀楚：《揚州十日記》 [786]Wang Hung-chih.Tso Tsung-t』ang p』ing hsi-pei hui-luan liang-hsiang chih，ch』ou-hua yü chuan-yun yen-chiu（A study of the planning and transmission of food and funds in Tso Tsung-t』ang's suppression of Muslim Rebellion in the north-west）.Taipei.Cheng-chung，1973 王宏志：《左宗棠平西北回亂糧餉之籌劃與轉運研究》 [787]Wang I-sun.『Hsinh-ai ko-ming shih-ch』i tzu-ch』an chieh-chi yü nung-min ti kuan-hsi wen-t』i』（Problem of the relationship between the bourgeoisie and the peasants during the era of the 1911 Revolution），in HHWS，115—46 汪詒蓀：《辛亥革命時期資產階級與農民的關係問題》 [788]Wang K』ai-yunH.siang-ch』i lou wen-chi（Collection of essays of Wang K』aiyun）.Taipei：Hsin-hsing，1956 王闓運：《湘綺樓文集》 [789]Wang Ping-hsieh.Wu-tzu-ch』i shih wen-chi（Wang Ping-hsich's essays）.Tientsin：Kuang-j en t』ang，1885；Taipei reproduction.Wen-hai，1968 王炳燮：《毋自欺室文集》 [790]Wang Shu-huai.Wai-jen yu Wu-hsu pien-fa（Foreigners and the reform movement of 1898）.Taipei：IMH，Academia Sinica，1965 王樹槐：《外人與戊戌變法》 [791]Wang Shu-huai.Hsien-T』ung Yun-nan hui-min shih-pien（Muslim revolts in Yunnan during the Hsien-feng and T』ung-chih reigns）.Taipei：IMH，Academia Sinica.1968 王樹槐：《咸同雲南回民事變》 [792]Wang Ta-hai.Hai-tao i-chih（Little-known account of the seas and islands），in Wang Ch』ao-tsung，comp.Hai-wai fan-i lu（q.v.），ts』e 2 王大海：《海島逸志》 [793]Wang T』ao.T』ao-yuan ch』ih-tu（Waug T』ao's letters）.8 chüan.HongK ong：privately issued，1876；Taipei reproduction，Ta-t』ung，1968 王韜：《韜園尺牘》 [794]Wang T』ao.T』ao-yuanw 　enl-u wei-pien（Additional essays of Wang T』ao）.10 chuan.Hong Kong：T』ao-yuan（Wang's residence），1883；chüan 11—12 subsequently added，n.d. 王韜：《韜園文錄外編》 [795]Wang T』ao.ed.Ko-chih shu-yuan k』o-i（Assigned writings of students of the Shanghai Polytechnic Institute）.13 ts』e.Shanghai：Polytechnic Institute and Reading Room，1886—93 王韜編：《格致書院課藝》 [796]Wang T』ien-chiang.『Shih-chiu shih-chi hsia-pan-chi Chung-kuo ti pi-mi huishe』（Chinese secret societies in the second half of the nineteenth century）.Li-shih yen-chiu.1963.2，pp.83—100 王天獎：《19世紀下半紀中國的秘密會社》 [797]Wang T』ien-chiang.『T』ai-p』ien-tian-kuo ko-ming hou Su Che Wan sap sheng ti t』u-ti kuan-hsi』（The agrarian relations in the three provinces of Kiangsu，Chekiang and Anhwei after the Taiping Revolution）.Hsin chien-she.1963.8.pp.46—54 王天獎：《太平天國革命後蘇浙皖三省的土地關係》 [798]Wang Wen-t』ai Hung-mao-fan Ying-Chi-Li k』ao-Lueh（Short account of the red-haird Enghlish barbarians），in Wang Ch』ao-tsung.comp.Ha -wai fan-i Lu（q.v.），ts』e 2 汪文泰：《紅毛蕃英吉利考略》 [799]Wang，Y.C.Chinese intellectuals and the West，1872—1949.Chapel Hill：University of North California Press.1966 汪一駒：《中國的知識分子與西方，1872—1949》 [800]Wang，Yeh-chienL.and taxation in imperial China，1750—1911.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1973 王業鍵：《1750—1911年中華帝國的土地和租稅》 [801]Wang Yen-hsi and Wang Shum-in.comps.Huang-ch』ao Tao-Hsien-T』ung-Kuang tsou-i（Memorials of the Tao-kuang，Hsien-feng，T』ung-chih and Kuang-hsu periods of the Ch』ing dynasty）.64 chüan.Shanghai：Chiu-ching chai，1902.Taipei reproduction，Wen-hai，1968 王延熙、王樹敏編：《皇朝道咸同光奏議》 [802]Wang Yen-wei and Wang Liang，comps.Ch』ing-chiw ai-chiao shih-liao（Historical materials concerning foreign relations in the late Ch』ing period.1875—1911）.218＋1 chuan for the Kuang-hsu period（1875—1908）and 24 chüan for the Hsuan-t』ung period（1908—11）.Peiping：Wang Hsi-yin，1932—5；Taipei reproduction，Wen-hai，1963 王彥威、王亮編：《清季外交史料》 [803]Wang Yu-ling.『Shang-pu chih tse-jen』（The responsibility of the Ministry of Commerce）.Shang-wu kuan-pao（The commercial gazette），7（19061）—4 王有齡：《商部之責任》 [804]Wehrle，Edmund S.Britain，China，and the antimissionary riots，1891—1900.Minneapolis：University of Minnesota Press.1966 埃德蒙·韋爾利：《1891—1900年的英國、中國和反教騷亂》 [805]Wei Chien-yu.Chung-kuo chin-taai huo-op-i shhih.i- pa i-ssu-ic-hiui-chiu（History of currency in modern China，1814—1919）.Shanghai：Ch』ün-lien，1955；Taipei：Wen-hai，1974 魏建酞：《中國近代貨幣史，1814—1919》 [806]Wei Yuan.Shengw　uc-hi（Chronicle of the sacred dynasty's military campaigns）.Ku-wei t』ang 1842 edn.Taipei reproduction，Wen-hai，1967 魏源：《聖武記》 [807]Wei Yuan.Hai-kuo t』u-chih（Illustrated treatise on the maritime kingdoms）.100 chüan.Shanghai：Wen-hsien ko，1898 edn.Taipei reproduction of 1847 edn.Ch』eng-wen，1966 魏源：《海國圖志》 [808]Wen Kung-chih.Tsui-chin san-shih-nien Chung-kuo chün-shih shih（History of Chinese military affairs in the last thirty years）.2 vols.Shanghai：T』aiping-yang shu-tien，1930 文公直：《最近三十年中國軍事史》 [809]Weng Tu』ng-ho.Weng T』ung-ho jih-chi p』al-yin-pen（A typeset edition of the diary of Weng Tu』ng-ho）.5 vols.Taipei：Ch』eng-wen，1970 翁同龢：《翁同龢日記排印本》 [810]Wickberg，Edgar B.『Late nineteenth century land tenure in Taiwan』in Leonard H.D.Gordon，ed.Taiwan：studies in Chinese local history（q.v.），pp.78—92 埃德加·威克伯克：《19世紀後期台灣的土地租賃》 [811]Willmott，W.E.ed.Economic organization in Chinese society.Stanford University Press，1972 威爾莫特編：《中國社會的經濟組織》 [812]Wilson.George M.『Politics and the people：Liang Ch』i-ch』ao's view of constitutional developments in Meiji Japan before 1890』.Papers on Japan.1（1961）189—226 喬治·威爾遜：《梁啓超對1890年以前日本明治憲政運動的看法》 [813]Wilson，George M.Radicalnationalist in Japan：Kita Ikki，1883—1937.Cambridge，Mass.：Harvard University Press.1969 威爾遜：《日本激進的民族主義者北一輝》 [814]Wilson，James Harrison.China：travels and investigations in the『Middle Kingdom』.New York：D.Appleton，1887；2nd edn，1894 詹姆斯·哈里森·威爾遜：《中國旅行考察記》 [815]Wing On Co.Hsiang-kang Yung-an yu-hsien kung-ssu erhshih-wu chounien chi-nien lu（The Wing On Co.Ltd.of Hong Kong：twenty-fifth anniversary）.Hong Kong，1932 永安公司：《香港永安有限公司廿五周年紀念錄》 [816]Witte.Sergei Iul』evich.The memoirs of Count Witte.Abraham Yarmolinsky，trans.and ed.New York：H.Fertig reproduction of 1921 edn，1967 維特：《維特伯爵回憶錄》，亞莫林斯基編譯（英譯本） [817]Wodehouse，H.E.『Mr.Wade on China』.The China Reriew，1.1（July-Aug.1872）38—44.and 1.2（Sept.O-ct.1872）118—24 H.E.沃德豪斯：《威妥瑪論中國》 [818]Wong，Young-tsu，『Popular unrest and the 1911 Revolution in Jiangsu，』[Kiangsu].Modern China.3.3（July 1977）321—44 汪榮祖：《江蘇省的民眾騷亂與辛亥革命》 [819]Wright，Mary C.The last stand of Chinese conservatism：the T』ung-chih restoration，1862—1874.Stanford University Press，1957 芮瑪麗：《同治中興》 [820]Wright，Mary C.『The adaptability of Ch』ing diplomacy：the case of China's involvement in Korea』.JAS，17.3（May 1958）363—81 芮瑪麗：《清代外交的適應性：中國捲入朝鮮問題的經過》 [821]Wright，Mary C.，ed.China in revolution：the first phase，1900—1913.New Haven：Yale University Press，1968；also cited as C1R 芮瑪麗編：《革命中的中國：第一階段，1900—1913年》 [822]Wright，Mary C.『Introduction：the rising tide of change』，in CIR，1—63 芮瑪麗：《導言：新興的變革潮流》，載以上著作 [823]Wright.Stanley F.Hart and the Chinese customs.Belfast：Wm Mullan，for the Queen's University，1950 斯坦利·賴特：《赫德與中國海關》 [824]Wu Hsiang.hsiang.Oti ch』in-lueh Chung-kuo shih（A history of the Russian imperialist aggression in China）.Taipei：Kuoli pien-i kuan.1954 吳相湘：《俄帝侵略中國史》 [825]Wu Hsiang-hsiang.Wan-Ch』ing kung-t』ing shih-chi（True account of palace politics during the late Ch』ing）.Taipei：Cheng chung，1961 吳相湘：《晚清宮廷實紀》 [826]Wu Hsiang-hsiang.Chin-tai shih-shih lun-ts』ung（Studies in modern historical events）.Taipei：Wen-hsing，1964 吳相湘：《近代史事論叢》 [827]Wu.Silas H.L.Communication and imperial control in China：evolution of the palace memorial system，1693—1735.Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1970 吳秀良：《中國的通訊聯絡與皇帝的控制：1693—1735年密折制度的演進》 [828]Wu T』ien-jen.Huang Kung-tu hsien-sheng chuan-kao（A draft biography of Huang Tsun-hsien），Chinese University of Hong Kong，1972 吳天任：《黃公度先生傳稿》 [829]Wu Wo-yao（Wu Chien-jen.or Yen-jen）.Erh-shih-nien mu-tu chih kuai hsien-chuang（Bizarre phenomena eyewitnessed over twenty years）.8 chüan.Shanghai：Hsin-hsiao-shuo shu-tien，1916.Reprints include Shang-hai wenhua ch』u-pan-she，1957.Also Shih-Shun Liu.trans.Chinese University of Hong Kong.1974；New York edn，St John's University，1974 吳沃堯（吳趼人、吳繭人或吳研人）：《二十年目睹之怪現狀》。有劉師舜英譯本 [830]Wu，Yü-chang.The Revolution of 1911：a great democratic revolution of China.Peking：Foreign Languages Press，1962 吳玉章：《辛亥革命》 [831]Wu Yun.Liang-lei-hsuan ch』ih-tu（Wu Yun's letters）.12 chüan.1884.Taipei reproduction，Wen-hai，1968 吳云：《兩罍軒尺牘》 [832]Yamagata，Aritomo.『The Japanese army』.in Shigenobu Ōkuma，ed.Fifty years ofn 　ewJ apan，1.194—217.2 vols.London：Smith，Elder & Co.，1909 山縣有朋：《日本的軍隊》 [833]Yang，C[Yang Tuan-liu]and Bau.H.B.[Hou Hou-p』ei]et al.Statistics of China's foreign trade during the last sixty-five years.Nanking：National Research Institute of Social Sciences，Academia Sinica，1931 楊端六、侯厚培等：《六十五年來中國國際貿易統計》 [834]Yang，C.K.『Some preliminary patterns of mass action in nineteenth century China』，in Frederic Wakeman，Jr and Carolyn Grant.eds，Conflict and control in late imperial China，pp.174—210.Berkeley：University of California Press，1975 楊慶堃：《19世紀中國民眾運動的幾種最初形式》 [835]Yang Hung-lieh.Chung-kuo fa-lü fa-ta shih（Chinese law：the history of its full development）.2 vols.Shanghai：Commercial Press，1930，1933 楊鴻烈：《中國法律發達史》 [836]Yang，Lien-sheng.『Historcal notes on the Chinese world order』，in CWO，20—33 楊聯陞：《關於中國人的世界秩序觀的歷史筆記》 [837]Yang，Lien-sheng.『Government control of the urban merchant in traditional China』.Ch』ing-hua hsueh-pao，NS，8.1—2（1970）186—209 楊聯陞：《傳統中國政府對城市商人的控制》 [838]Yang，Martin C.（Yang Mou-ch』un）.Chinese social structure：a historical study.Taipei：Eurasia，1969 楊懋春：《中國社會結構的歷史研究》 [839]Yang Tuan-liu.Ch』ing-tai huo-pi chin-jung shih kao（Draft history of mon-ey and money markets in the Ch』ing period）.Peking：San-lien.1962 楊端六：《清代貨幣金融史稿》 [840]Yang Yu-chiung.Chin-tai Chung-kuo li-fa shih（History of legislation in modern China）.Shanghai：Commercial Press，1936；rev，edn，Taipei，1966 楊幼炯：《近代中國立法史》 [841]Yano Jin』ichi.Shinchō masshi kenkyū（Studies in late Ch』ing history）.Osaka：Yamato Shoin，1944 矢野仁一：《清朝末年史研究》 [842]Yao Hsi-kuang.Tung-fang ping-shih chi-lueh（Brief account of war in the East）.5 chüan，1897.Reprinted in CJCC，1.1—108 姚錫光：《東方兵事紀略》 [843]Yao Jun comp.Ta-Ch』ing lü-li hsing-an hui-tsuan chi-ch』eng（Comprehensive compilation of the Ch』ing statutes and sub-statutes，together with a conspectus of penal cases）.Rev.and enlarged by Hu Chang.20 chuan.1865.Taipei reproduction of 1873—74 edn，Wen-hai，1964 姚潤編：《大清律例刑案彙纂集成》 [844]Yao Ying.Tung-ming wen hou-chi（Supplement to Yao Ying's collected essays）.14 chuan，n.p，1867 姚瑩：《東溟文後集》 [845]Yeh Chung-chinY.ing-chi-li-kuo i-ch』ing chi-lueh（A brief account of the condition of the English barbarians），in HFHC，ts』e 77 葉鍾進：《英吉利國夷情紀略》 [846]Yen Chung-p』ing et al.comps.Chung-kuo chin-tai ching-chi shih t』ung-chi tzu-liao hsuan-chi（Selected statistics on China's modern economic history）.Peking：K』o-hsueh，1955 嚴中平等編：《中國近代經濟史統計資料選輯》 [847]Yen Chung-p』ing.Chung-kuo mien-fang-chih shih-kao，1289—1937（Draft history of the Chinese cotton industry，1289—1937）.Rev.edn.，Peking：K』ohsueh，1955；3rd printing，1963 嚴中平：《中國棉紡織史稿，1289—1937》 [848]Yen Fu.T』ien-yen lun（On evolution；a translation of Evolution and ethics by Thomas Henry Huxley）.Tientsin，1897—8.In Vol.1 of Yen Fu，Yen-iming-chu ts』ung-k』an（A collection of famous works translated by Yen Fu）.8 vols.Shanghai：Commercial Press，1931 嚴復譯：《天演論》 [849]Yen Fu.Yen Chi-tao shih-wen ch』ao（Yen Fu's poems and essays）.6 ts』e.Shanghai：Kuo-hua，1922 嚴復：《嚴幾道詩文鈔》 [850]Yin Keng-yun et al.Yü-chün chi-lueh（A concise history of the Honan Army）.12 chüan with sub-divisions.1872 preface.Taipei reproduction.Wenhai.1968 尹耕雲等編：《豫軍紀略》 [851]Yoshida，Tadashi.『Sakuma Shōzan as an advocate of「Eastern morality，Western science」』，in Princeton Papers in East Asian Studies（Princeton University Program in East Asian Studies）：1 Ja pan（1972），pp.33—56 吉田正：《提倡「東方道德，西方科學」的佐久間象山》 [852]Young，Ernest P.『Ch』en T』ien-hua（1875—1905）：a Chinese nationalist』.Papers on China，13（1959）113—62 歐內斯特·楊：《中國的民族主義者陳天華》 [853]Young，Ernest P.『The reformer as a conspirator：Liang Ch』i-ch』ao and the 1911 Revolution』，in AMCH，239—267 歐內斯特·楊：《梁啓超與辛亥革命》 [854]Young，Ernest P.『Yuan Shih-k』ai's rise to the presidency』，in CIR，419—42 歐內斯特·楊：《袁世凱升上總統寶座》 [855]Young，Ernest P.The presidency of Yuan Shih-k』ai：liberalism and dictatorship in early Republican China.Ann Artor：University of Michigan Press，1977 歐內斯特·楊：《袁世凱總統任職與中華民國初年之自由與獨裁問題》 [856]Young，L.K.British policy in China，1895—1902.Oxford：Clarendon，1970 L.K.楊：《1895—1902年英國的對華政策》 [857]Yu，George T.Party politics in Republican China：the Kuomintang：1912—1924.Berkeley：University of California Press，1966 於之喬：《中華民國的政黨政治：1912—1924年的國民黨》 [858]Yü En-te.Chung-kuo chin yen fa-ling pien-ch』ien shih（The historical evolution of anti-opium statutes and decrees in China）.Shanghai：CH，1934 余恩德：《中國禁菸法令變遷史》 [859]Yü P.K.（Ping-chiian），Li，Yu-ning and Chang.Yü-fa，comps.Ch』ing-chi koming yun-tung ch』i-k』an hsu-mu hsuan-chi（The revolutionary movement during the late Ch』ing：a guide to Chinese periodicals）.Washington DC：Center for Chinese Research Materials，Association of Research Libraries.1970 余秉權、李又寧、張玉法編：《清季革命運動期刊敘目選輯》 [860]Yuan，Tsing.『Yakub Beg（1820—1877）and the Moslem Rebellion in Chinese Turkestan』.Central Asiatic Journal，6（1961）134—67 袁清：《阿古柏與回民叛亂》