家范[全譯本]

北宋名儒司馬光所撰關於修身齊家之規範。10卷。唐狄仁傑著有《家范》10卷,史志雖載其目,但書已不傳,司馬光取仁傑書舊名,加以甄輯以為後學準繩。首載《周易·家人卜辭》,及節錄《大學》、《孝經》、《堯典》、《詩·思齊》篇語,作為全書之序。其後自 「治家」至 「乳母」凡19篇,皆雜采史事可為法則者,亦間有司馬光論說。認為 「治家莫如禮」 ,齊家的規範應是: 為人祖者,要「以義訓其子,以禮法齊其家」 (《家范》卷2) ; 為人父者,「愛子教之以義」 (同書卷3) ; 為人母者,「不患不慈,患於知愛而不知教也」 (同上) ; 為子者,則以孝為天經地義,為行動之準則。此書節目備具,簡明扼要,切於日用,且大旨歸於義理,以敏德為行本,是維護封建倫理綱常、修身齊家的規範。《四庫全書》、《留余草堂叢書》收錄。另有《朱文端公藏書》、《洪氏唐石經館叢書》收錄清朱軾評點的《家范》。此本為《家范》譯文本。