嘉定赤城志 · 卷第三十

赤城志卷第三十 寺觀門〔四〕 宮觀 州 天慶觀 在州東北一里一百步面挹雙峰背負重岡號城闉勝地舊為白鶴觀按尤守袤昊天殿記未詳建立歲月夏英公竦三官堂碑雲因茅盈駕鶴上仙故名然按杜光庭靈驗記雲天皇東封鶴集其壇俾諸州為老子築宮號以白鶴陳師道師話亦曰唐高宗東封有鶴下焉乃詔諸州為老子築宮以白鶴為名此建觀之始夏說誤也後廢至開元中獲天寶度人經建天寶台【扁榜乃徐浩書上有銅鐘開元十二年所鑄】復建觀榜曰開元天寶中鑄銅老子像晉天福五年道士黃永干居之國朝大中祥符元年更名護國先是景德五年乙丑左承天門天書降戊辰改元大中祥符以其日為天慶節二年詔東京建昭應官天下建天慶觀且加九天司命尊號曰保生天尊五年十月二十四日天尊降延恩殿【按應天降落碑上親奉聖言吾人皇九人中一人也是趙之始祖有功於世再降乃軒轅皇帝凡世所知少典之子非也吾於後唐時奉玉皇命典趙族已百年矣】詔以其日為降聖節刱聖祖殿賜金寶牌以玉清昭應宮成天尊萬壽金寶為文政和六年刱昊天殿淳熙四年錢參政端禮復新之【聖祖殿前有兩巨松甚怪世傳茯苓產其下又道士壁間有范子玟所繪牛及來禽人傳其妙雲】 棲霞宮 在州西北二百六十步舊名白雲庵唐中和中建道士王干符朱霄外主之霄外以道術為錢忠懿王所知遂葺庵為觀與天慶觀號東西二宮國朝淳化中頒宸翰大中祥符中賜今額元豐三年建岳殿於其西有五嶽真形圖在焉【僧長吉詩云龍虎丹砂煉已成方瞳綠髮仙骨輕石床半醉海月冷芝軒長嘯天風清時泛綠觥陪俠客未騎赤鯉歸蓬瀛朝簪相訪惜回馭屢奏瑤琴太古聲】 臨海 棲真觀 在縣南三十里舊名蓋竹蓋許邁故居晉時建舊在山外有石室登霞台葛元禮斗壇臥龍墠隋大業中廢國朝政和八年重建宣和元年改今額淳熙八年唐守仲友徙今地 丹邱觀 在縣西北三十里舊名成德梁時建隋大業中廢國朝政和八年重建改今額 燈壇觀 在縣西南六十里按舊經雲晉陶宏景結廬於此後以為觀隋大業中廢 龍興觀 在縣東北三里唐神龍元年建【沈佺期為之記】後廢 景星觀 在縣南一里唐干元中建後廢 黃岩 定光觀 在縣西北一里舊名龍光吳黃武中建【一傳朱霄外建】初觀北江流渾翳中一潭獨澄泚有龍居之時亢旱忽水自潭涌赤光燭天故名其潭曰龍光因以名觀赤烏中改今額前有二池葛元嘗以其一煉丹水特清旱不枯涸每有靈怪盪激而起其波高丈余 集真觀 在縣南四十五裏白峰山下紹興中斸地得石鐫集真二字故以為名 天台 桐柏崇道觀 在縣西北二十五里舊名桐柏唐景雲二年為司馬承仁廟御諱建迴環有九峰【玉女臥龍紫霄翠微玉泉蓮華華琳香琳玉霄】自福聖觀北盤折而上至洞門長松夾道孫綽賦所謂蔭落落之長松是也吳赤烏二年葛元即此煉丹今有朝斗壇洎承仁廟御諱建堂有雲五色因禁封內四十里毋得樵採又傳承仁廟御諱所居黃雲常覆其上故有黃雲堂元晨壇【自頌雲堂號黃雲俯蔭真氣壇名元晨仰窺清景】鍊形堂鳳軫台朝真龍章閣又有眾妙台【蓋以篆隸八分三體寫道德經於巨幢置台上故云】台下有醴泉後皆蕪廢大和咸通中道士徐靈府葉藏質新之梁開平中改觀為宮有錢忠懿王所賜金銀字經二百函及銅三清像【忠懿自為記夏英公竦亦有經藏記】周廣順二年朱霄外建藏殿國朝大中祥符元年改今額政和六年建元命殿又有御書閣閟三朝宸翰及高宗所臨晉唐帖閣今不存紹興二十二年楊和王存中重建三清殿曹開府勛建三門曹又於觀北結庵賜號沖嗇雲【唐崔尚碑雲天台也桐柏也代謂之天台真謂之桐柏此兩者同體而異名同契乎元道無不在夫如是亦奚必是桐柏耶非桐柏耶因斯而談則無是是無非非矣而稽古者言之桐柏山高萬八千丈周旋八百里其山八重四面如一中有洞天號金庭宮即右弼王喬子晉之所處也是之謂不死之福鄉養真之靈境故立觀有初強名桐柏焉耳古觀荒廢則已久矣故老相傳雲昔葛仙公始居此地而後有道之士往往因之壇址五六厥跡猶在洎乎我唐有司馬鍊師居焉景雲中天子布命於下新作桐柏觀蓋以光昭我元元之丕烈保綏我國家之永祉者也夫其高居八重之一俯臨千仞之餘背陰向陽審曲面勢東西數百步南北亦如之連山峨峨四野皆碧茂木鬱郁四時並青大岩之前橫嶺之上雙峰如闕中天豁開長澗南瀉諸泉合漱一道瀑布百丈垂流望之雪飛聽之風起石樑翠屏可倚也琪木珠條可攀也仙花靈草春秋競發幽鳥清猿晨暮合響信足賞也始丰南走雲嶂間起剡川北通煙岑相接東則亞入滄海不遠蓬萊西則浩然長山無復人境總括奧秘郁為秀絕苞元氣以混成鎮垕地而安靜非夫神與仙宅仙得神營其孰能致斯哉故初營天尊之堂晝日有雲五色浮靄其上三井投龍之所時有異雲氣入堂復出者三書之者記祥也然後為虛室以鑿戶起層台而累土經之殖殖成之翼翼綴日月以為光籠雲霞以為色花散金地香通元極真侶好道是游斯息微我鍊師孰能興之鍊師名承仁廟御諱一名子微號曰天台白雲河內溫人晉宣帝弟太常馗之後祖晟仕隋為親侍大都督父仁最唐興為朝散大夫襄州長史名賢之家奕代清德慶靈之地生此仙才以為服冕乘軒者寵患吾身也擊鐘陳鼎者味爽人口也遂乃捐公侯之業學神仙之事科籙教戒博綜無所遺窈冥希夷微妙詎可識無思無為不飲不食仰之彌峻巍乎其若山挹之彌深湛乎其若海夫其通才練識贍學多聞翰墨之工文章之美皆忘其所能也鍊師蘊廣成之德睿宗繼黃軒之明齋虛而求將倚國政侃侃然不可得而動也我皇孝思維則以道理國（口十）帝堯之用心寵許由之高志故得放曠而處逍遙而游聞鍊師之名者足以激厲風俗睹鍊師之容者足以脫落氛埃以慈為寶以善救物神以知來智以藏往允所謂名登仙格跡在人寰奧不可測已夫道生乎無名行乎有精分而作三才播而作萬物故為天下毋修之者昌背之者亡故為天下貴況絕學無憂長生久視也哉道之行也必有階也行道之階非山莫可故有為焉有象焉瞻於斯仰於斯若舍是居教將奚依損之又損以至於無為元門既崇不名厥功朝請大夫使持節台州諸軍事守台州刺史上柱國賈公名長源有道化人有德養物嘗謂別駕蔡欽宗等日且道以含德德以致美美而不頌後代何觀乃相與立石紀頌以奮至德之光其辭曰□彼天台嵯峨崔嵬下臨滄海遙望蓬萊漫若天合呀如地開煙雲路通真仙時來顧我鍊師於彼瓊台鍊師鍊師道入元微（口翕）日安坐凌霄欲飛興廢靈觀鍊師攸贊道無不為美哉輪奐窈窈茫茫通天降祥保我皇唐如山是常按此碑乃韓擇木書至今珍尚之　元稹記雲歲大和己酉修桐柏觀訖事道上徐靈府以其狀乞文於余曰有葛氏子昔仙於吳乃觀桐柏以神其居葛氏既去復荒於墟墟有犯者神猶禍諸實唐睿祖悼民之愚乃詔郡縣厲其封隅環四十里毋得樵蘇復觀桐柏用承厥初俾司馬氏宅時靈都馬亦勤止率合其徒共執鋸鋁獨持斧鈇手締上清實勞我軀稜稜巨幢粲粲流珠萬五千言體三其書置之妙台以永厥圖不及百年忽焉而蕪蕪久將壞壞其支乎神啟密命命支於徐徐實何力敢告俸余侯用俞止俾來不虛曾未訖歲奐乎于于乃殿乃閣以廩以廚始自礎棟周於墁圬事有終始侯其識歟余觀舊志極其邱區我識全圯孰頌錙銖勉合徐志馮陳協夫　唐元宗送司馬詩云紫府求賢士青溪祖逸人江湖與城闕異跡且殊倫聞有幽棲者居然厭俗塵林泉先適性芝桂欲調神地道踰稽嶺天台接海瀕音徽從此間萬古一芳春　宋之問寄詩云臥來生白髮覽鏡已成絲遠媿飧霞子童顏長自持舊遊惜彌曠微尚日磷緇不寄西山藥何由東海期　李嶠送詩云蓬閣桃源兩處分人間海上不相聞一朝琴里悲黃鶴何日山頭望白雲　孟浩然宿觀詩云海泛信風帆夕宿逗雲島緬尋滄海趣近愛赤城好捫蘿亦踐苔輟棹恣窮討息蔭憩桐柏采秀弄芝草鶴唳清露垂雞鳴信潮早願言解纓紱從此去煩惱高步凌四明元蹤得二老紛吾遠遊意學彼長生道日夕望三山雲濤空浩浩　鄭熏宿詩云深山桐柏觀殘雪路猶分數里踏紅葉全家穿碧雲月寒岩嶂曉風遠蕙蘭芬明月出林去吹笙不可聞　任翻宿詩云飄飄雲外客暫起宿仙堂半夜人無語中霄月送涼鶴歸高樹靜螢過小池光不待多時住門開是事忙　李白題雲天台鄰四明華頂高百越門標赤城霞樓棲滄鳥?山月憑高遠登覽直下見溟渤雲垂大鵬飛波動巨鰲沒風潮爭洶湧神怪何翕忽觀奇蹟無倪好道心不歇攀條摘珠實服藥煉金骨安得生羽翰千春臥蓬闕　周朴題雲東南一境清心目有此千峰插翠微人在下方沖月上鶴從高處破煙飛岩深水落寒侵骨門靜花開色照衣欲識蓬萊今便是更於何處學忘機　章得象詩云萬仞攀蘿上翠岑豁然平地九峰心參差珠樹和雲出咫尺丹霄有路尋洞口碧畦長種玉壇邊古篆欲生金桑田未變桃先熟唯見蓬萊水淺深　元積中詩云九峰巍絕亂雲屯石室瓊台舊址存山險密盤之字徑洞深高辟丙方門碧桃花爛春溪暖紫玉簫沉月榭昏未覺台中光景晚人間歸去見來孫　羅適詩云欲訪琳宮入翠微滿山煙雨正梅時神仙事秘人難問造化功深世莫知海近應通三島信年多空見八分碑身中龍虎吞天地誰肯留心繼鍊師】 福聖觀 在縣西北一十五里桐柏山西南瀑布岩下吳赤烏二年為葛元建舊名天台【額乃元飛白書】西北枕翠屏上有三井號三絕之一泄為瀑布蔽崖而下狀垂蜺數百丈有濺珠亭觀前對靈溪東有柳泌史君宅號紫霄山居又有隱真中峰蓋梁徐則所居之處唐咸通中刺史姚鵠因建老君殿得玉簡上之【刻曰海水竭台山闕皇家寶祚無休歇】詔付史館國朝大中祥符四年改今額天聖五年遣中侍投金龍有布衣孟合附詩以進詔重新之紹興十二年置九天僕射祠【按眾真記夷齊死為九天僕射治天台山】三十年楊侍郎偰妻趙以老君殿建三清殿【柳泌三清行雲遙遙寒冬時肅肅躡太無仰望蕊珠殿橫天臨玉虛下看白日流上造真皇居西牖月門開南衢星宿疏王母來瑤池慶雲擁瓊轝巍峨丹鳳觀長曳紫霞裾瑩澈聖姿嚴飄飄神步徐仙郎執玉節侍女捧金書靈香散彩煙北闕路駢闐龍馬行無跡歌鐘聲沸天馭風升寶座停景宴華筵妙奏三清曲高羅萬古仙七珍飛滿座九液酌如泉靈佩垂軒下旗旛列帳前獅麟威赫赫鸞鳳影翩翩顧盼乃須臾已是數千年　劉昭禹詩云鰲海西邊地宵吟景象寬雲開孤月上瀑噴一山寒人異發常綠草靈秋不干無由此棲息雲?鬼夢在長安　張無夢詩云天台瀑布落青天觀在天台瀑布邊道士祇今燒藥處仙翁曾是種芝田龍居古洞遺殘雨鶴出高巢點破煙暫別靈溪游五嶽不知重到又何年　李建中詩云永懷閒訪道斗上上仙居瀑水磬聲外桂花林影疏山名孫綽賦觀額葛元書已負秋來約誅茅興有餘　曹松題瀑布雲萬仞得名雲瀑布遠看如織掛天台休疑寶尺難量度直恐金刀易翦裁噴向林梢成夏雪傾來石上作春雷欲知便是銀河水墮落人間合郄回】 白雲昌壽觀 在縣西北二十五里崇道觀西唐大中六年建舊名白雲庵幹道四年內侍(今上嫌名)守寧棄官入道乞改庵為觀遂賜今額 洞天宮 在縣西北三十里玉霄峰上唐咸通五年道士葉藏質創道齋號石門山居十三年奏為玉霄宮周廣順元年朱霄外建三清殿徐靈府小錄又雲道士陳寡言嘗隱於此號華琳今遺蹟不存國朝大中祥符元年改今額有禹鍾高二尺其狀如鐸上有隱文又有一大鐘漢干佑三年所鑄 元明宮 在縣西北二十八里按唐徐靈府小錄南桐柏北上一峰可五里許長慶元年靈府定室於此寶曆元年賜號方瀛國朝大中祥符元年改今額 昭慶院 在縣西北二十五里舊名佛窟唐大中六年建蓋僧遺則卓庵之地唐會昌中廢后道士劉處靜復創聖祖殿越州刺史李褒奏聞賜號導元【張仁穎為之記】國朝大中祥符元年改今額中有七星閣唐咸通中物也 法輪院 在縣西北二十五里吳赤烏元年葛元卓庵於此感三真人降授以真一勸誡法輪妙經【按王簡行院記真人曰蔚羅翹光妙音真妙光】遂建台號曰降真漢干佑中錢氏復為朱霄外新之仍造檀香像一百軀國朝祥符元年改今額 妙樂院 在縣西北二十五里即王喬仙壇舊名仙壇院吳赤烏二年建殿前有石泉名醴泉泉南有上真亭壇東有八角壇今廢獨院東有太子庵朝斗壇吹簫台瀛峰室故址尚存【銅鐘一唐景龍二年所鑄】國朝治平三年改今額 法蓮院 在縣西北三十五里舊名蓮峰唐咸通十三年道士葉藏質建國朝治平三年改今額 聖壽院 在縣北二十五里舊名延壽周廣順元年建朱霄外庵址在焉國朝治平三年改今額 仙居 純熙觀 在縣東南一十五里栝蒼山下群峰紆抱溪谷水潺潺然舊名峽山吳赤烏元年葛元建初元遊歷至此山有景雲覆西北遂築室為煉丹之所詔遣官吏建候神館仍賜號焉今丹井尚存後周長壽中詔加崇飾唐中和中火干佑中觀之龍虎神夢於吳越王復新之國朝慶曆中又夢於邑士吳用堯修堂殿廊廡道士胡道崇刱昊天閣政和中用堯之裔孫請改今額宣和二年毀於寇紹興五年又重建 隱真宮 在縣東南二十里舊名隱元梁天監五年建本吳蔡經故宅先是有漢人王遠得道飛升三國時游栝蒼山過經家謂曰汝有仙骨而未知道以金丹餌之及卒舉棺甚輕啟函視無有越四年復返姿益少謂家人曰七月七日王真人當來其日王果至駕五色龍旌節導從甚都召經父兄見之又遣人召麻姑至曰不接奉五百年矣乃迭進餚膳有金盤玉斝焉王又以酒一斗勻水五升飲經家人後舉室上升今有石臼杵尚存事聞詔建觀以奉之【曹唐題王遠宴麻姑詩云好風吹樹杏花香花下真人道姓王大篆龍蛇隨筆札小天星斗滿衣裳閒拋南極歸期晚笑說東溟飲興長安得麻姑同一醉使人賒酒向餘杭　蔡向詩云福地流傳號隱真麻姑曾款蔡翁門臼舂雲子自堪飽井溢丹泉便可吞山露五峰疑指爪溪盤百迭想裙痕我來既躡靈蹤後知是仙家第幾孫】 凝真宮 在縣東南三十餘里栝蒼洞唐天寶三年因洞而建【詳見栝蒼洞】國朝天禧二年改今額宣和中毀於寇建炎初重建淳熙九年道士陳會真得內賜道藏以歸鎮之【章憑詩云昔人騰碧落餘地掃岩隈石壁雲長在松梢風自來暗扉通浩蕩古蔓接崔嵬更欲窮幽隱仙源路已回　張無夢詩云五雲深鎖洞門深躡屐攀蘿特地尋煙靄不藏塵外路神仙遺下水中金喜游汗漫華胥宅重憶崆峒至道心不得方平同一醉紅霞零落我樽琴】 寧海 天慶觀 在縣東二里舊在縣東北五里道士橋側大中祥符三年詔縣鎮亦立聖祖殿邑人陳繼能舍基而建康定元年徙今地 桃源道院 在縣東南一百九十步