會纂宋岳鄂武穆王精忠錄 · 當寧御製後序

予於幼時得見一部精忠錄，逐段有圖，首書其文起於祀周仝廟，蓋岳武穆學射於周仝，而射亦六藝中一故也。其末即十二金牌班師之圖，數千載之下，令人毛髮直豎。大抵此錄雖有於中國，我朝命圖者，實由於褒忠之聖意。猗歟盛哉！岳王以精忠二字涅其背，亦以精忠二字書其旗，此錄之名以精忠，即此義也。穆廟十七年甲申冬命梓，而首尾俱有序、跋文。此昭載於昔年御製中，何敢架疊？一則李山海，一則柳成龍所撰，皆詞臣也。噫！我國文獻貿貿，若述編所云明皇誡鑒，今只有諺本，而此錄士夫家有藏之者，故予於十五歲先見焉。其翌年巳丑，始為御覽，其間即一百二十六年也。其時命圖寫，而首尾序跋，亦令寫字官繕寫，作為四卷。首題御製序，藏於寶文閣，其本文命給本主。此與其後壬辰春，得仁穆御筆，命摸印，仍賜本御筆於本主，同一盛意也。嗚呼！不肖十六歲仰睹是事，於今七十六歲，因嶺伯李濦狀聞，得知故宣傳官趙益道家有受賜之本，命取以來，即巳丑舊印本之一也。嗚呼！六十一年，回甲之歲，再見此本，誠是萬萬料表，已命芸閣圖寫入梓，序跋亦令活印，而意或有御製，命儒臣敬考，果得而詳知。噫！前巳丑，今巳丑，偶然相符，此正古所云年多則見貴事者也。特命入侍重臣繕寫昔年御製序文，復命入侍承旨書予後序文，承旨即濦之弟也，誠亦異矣。前序、後序同載卷首，追慕興感之心萬倍云爾。歲皇朝崇禎戊辰，紀元後三巳丑，孟夏丁丑，拜手謹識。通政大夫、承政院左副承旨兼經筵參贊官、春秋館修撰官臣李彌奉教謹書。