徽欽北徙錄 · ●四 脅迫北行
十六日，粘罕坐帳上，使人掖二帝至階下，傳北國皇帝命曰：
汝父子上負祖宗，下負民物，恣為奢侈，顛倒是非，信任奸佞，以致結怨鄰國，天人共棄，不可復君。宜擇異姓以代宋後，令元帥府責開封府吏以保明冊立。仍令趙桓父子前來燕京，著元帥府差人發遣！
二帝聞詔，相對涕泣無語。粘罕又問：「所擇康王，今在何處？」帝曰：「不知。」粘罕曰：「急馳書開封府召康王！」
少刻，帝與太上共入一室，防衛數人，皆醜惡番奴，言語不辨。竟日惟進一食。至夜，宿於竹簟上。時天氣嚴寒，冷風刺骨，防衛人取茅草黍穰作焰火，二帝亦與之，同坐享火至天明。是日，粘罕命左右以青袍易二帝所服，兼以尋常婦人服易二後之服。遇番奴飲食，即呼二帝共之。其中點狡者，猶有怒色。窗外兵甲甚眾。
十七日，粘罕使騎吏持書示二帝曰：「元帥令遣汝北赴燕京，南朝皇帝另擇異姓，已召康王至軍前，同往燕京。」又以保明文書示帝曰：「已立張邦昌為帝，國號大楚。」二帝惟泣下。時鄭太后初經喪亂，心腹作楚，痛不可忍，臥於木櫈，幾次欲絕。朱後與之撫摩。四人相對涕泣。騎吏怒曰：「元帥令已下，來日發行，詐病欲何為？」少帝曰：「我母心腹痛甚，君不見其面色，安敢詐偽？我失孝道，使父母至此。倘蒙見憐，以杯藥或沸湯見賜，他日當圖厚報。」吏領之，叱左右以沸湯一杯進。後飲之，痛稍輟，乃泣而言曰：「妾之不幸久矣。國破家亡，雖生何益！」是夕，宿野寺中。
十八日早，騎吏促行，牽四馬與二帝後，乘之北行。二後不能乘，吏掖而乘之。鄭太后病未愈，伏鞍上。行十餘里，路傍有數父老見之，泣下曰：「皇帝父子北去，我等百姓何日見太平？」因奉上飯羹二盂，帝後分食之，粗糲不能下咽。騎吏從行者五百餘人，衣袍與二帝有一色者，不知父老何由認識？問之，云：「我等久聞車駕將入燕京。今見面色不同，故知之耳。」少帝曰：「我母有心腹痛病，爾尋有湯藥一愈否？」對曰：「無，止有炒鹽，能除痛腹之疾。」遂煎而飲之。騎吏怒其遲滯，有誤期限，催促甚急。
其掌行千戶，自言姓幽西名骨祿都，常以言戲朱後，復又無禮。途次，朱後下畦間便溲，骨祿都從後執其手曰：「能從我否？」朱後泣下，戰慄不能言。隨亦病作，難以乘騎，骨祿都乃掖後同載馬上而行。至晚，約三十餘里，宿處乃闃寂一室，寒月初上，照見廊廡。骨祿都使人爇火烹食，以啖二帝於他室。二後皆病，不能食。骨祿都乃自煎羊肉粥飼之，曰：「汝二婦休煩惱，我護你到燕京去。」是夕，鄭太后病稍間，而朱後驚悸不已，心腹作痛。骨祿都以手撫其胸，祝曰：「病已！病已！」又曰：「爾強之！爾強之！」其無禮如此。天明，言於少帝曰：「為我說爾妻，善視我，我當保汝以相報也。」
十九日，至東明鎮，骨祿都與帝後同早膳，村落荒蕪，兵燹後百里無人煙。時二後疾少愈，少帝泣下不止，不能食。骨祿都怒曰：「汝在汴京，妃嬪三千餘口，皆流徙北去。其中美貌女子，為人取去，亦復不少；何獨惜一朱後，不以結識於我，以作前途之託乎？且我本非番人，原是宋人。因以妹奉元帥，故得致身富貴。原籍河州，本姓王，今名幽西骨祿都，乃元帥所改。汝父為官家時，採花石綱之役，虐使天下人民，苦不可言。爾父子今至此，乃天報耳，尚何悲哉？」二帝聞之默然，不復敢言，惟吁嗟而已。
二十日，至封丘。早間至山坡，各人飲食，馬囓草水，共於一處。時雨初霽，泥滑難行，二帝後皆在泥中蹲伏。連日風霜饑渴，面色黧黑，目睛皆暗。傍有水窟，太上誤墮其中，衣服沾濕，骨祿都拯而出之。馬驚跳躍，又傷鄭後之足。朱後手絞太上衣，去其水，扶上馬以行。是夕，宿驛館。
二十一日至二十三日，行抵黃河岸，忽見一舟自北而來，上立皂旗，中有紫衣人謂骨祿都曰：「北國皇帝傳命，著四月十五日至燕京，今已三月盡，宜速行，毋違限期！」骨祿都頻目朱後，且哂之。紫衣人知其情狀，拔劍執而喝之曰：「汝本河州一鼠賊，我抬舉用汝至此，安敢與婦人私通，以致緩行程，獲罪不小！」遂立斬之，投屍於河。顧復問婦人何人，少帝曰：「此我妻朱氏。骨祿都屢行侵暴，哀苦無告。今得將軍誅之，深雪我恥。」紫衣人曰：「汝識我乎？我乃元帥之弟澤利也。」帝感謝而去，後亦拜之。暮抵河北岸垣縣之西安鎮駐宿。是時澤利所領兵千餘，新舊共二千人剳寨。澤利命置酒與二後同帝共飲之。二後不肯就席，澤利曰：「汝病不能飲，可持二杯飲汝二帝。」乃遣二後入室飲帝及太上。
二十四日，入衛城，同坐飲食。澤利已醉，命朱後唱歌勸酒。後辭以不能飲，澤利怒曰：「汝四人性命，在我掌握之中，安敢如是不遵！」遂執鞭欲擊朱後，傍有某知縣勸止之。澤利又起拽後衣與並坐同飲，後怒，欲以手格之，力不能及，反為澤利所擊及面，賴知縣復為勸止之。朱後是夜被其淫辱難堪，且泣而厲聲曰：「願速殺我，死而無恨！」回身欲投牆下碰死，左右急止之。知縣曰：「將軍須從緩，不可如此辱他。北國皇帝要他四人活的進見，公事匪輕。」酒罷，各各散去。是日，四人無晚食，澤利使人監視愈緊，執縛愈凶，罵詈百端，凌辱不堪；惟待朱後稍寬，正澤利處心之不良也。
二十五六兩日，至徐村。自信縣到徐村二百餘里，並無人煙。澤利叱令騎卒，先將文字飛報。先是真定府留一半護衛，是日申時，遇北來軍馬五百餘人。其首領來見，澤利下馬作禮，語言莫辨，僅聞其一句可曉：「巳遣四太予下江南建康也。」
二十七日，至白水鎮，朱後又欲投河，鄭後掖止之，澤利怒曰。「可縛之！」與鄭後連索練系縛，夾於馬隊中而行。正趲路間，忽望見前有一堡，極其高大，旗幟挺豎，上書「周定」二字。良久，寨門開處，有士兵五百餘，前來衝擊，澤利揮兵合戰，流矢正中太上旁首一番人之胸，太上甚惶懼。其兵乃河北鄉民，聚集強壯，保護閭里者。由辰至申，鄉民敗走，駐軍大林中。澤利呼擄獲者，指帝後而告之曰：「這四人是你南朝帝後，如今放你回去，報告諸鄉村，即日早早歸降，以免生靈塗炭。」遂叱令二帝二後自稱我是南朝官家，今往燕京朝見大金皇帝。鄉民不覺淚下，謂二帝曰：「我這一鄉周定，聚集二千餘人，北連真空，南接懷衛，約計有三十餘處，日日引兵南望，要想見大宋官家，同去破殺番人。今官家被他擄去，我輩各處鄉兵，不久當自散也。又聞康王在南邊做官家，不知如何？」澤利曰：「康王亦被捉了，後面就來。」語畢，揮使鄉兵散去。是晚，帝後皆野宿於地，並無鋪墊，上無遮蓋。夜半微雨，衣久垢膩不堪，又加沾濡，穢臭難堪。後雨大作，拖泥行數里，及寺，駐軍於中，方得小憩，但遍體泥水，莫可如何。
二十八九兩日，並在荒野中行，不計里數。諸番人在馬上食乾糧肉脯，亦有所擄食物，取火煨啖。帝後亦稍得分餘食，勉以充飢。
三十日，澤利解衣數件，泥皆遍身，叱令朱後洗澣，後不能舉動，鄭後共同洗之。帝及太上亦於水邊自洗身上泥污衣服。是日，天氣晴明，眺望山青水綠，石澗流水，清澈可愛。方駐軍少歇，忽見北來一人，手執文字，至澤利前曰：「速行為是。」澤利遂催趲起行。其傳命者，鞭馬向南而去。
四月初一日，至真定府城下，不入城，催促急行，亦不住歇，祇於馬上取輕糧充飢。至晚行百餘里，宿一古寺中。
初二日，軍馬至寺門外，澤利立正門上遙。見一簇人馬自南來，約計五百餘人，中間擁十餘人，皆是皇族。內有柔福公主等，皆著青袍，與帝後相見，對視而哭，左右促行，不及一語而過。移時又有一隊前來，軍馬三百餘，亦有皇族二十餘人在內，行急如前。少頃，復有軍馬至寺前，謂澤利曰：「此中有康王在內，先往京也。」言訖馳去。如是累累不絕，凡過軍馬七八隊，皆有被俘皇族在其中。兩帝後悲泣無語。至日中始催行。日晚，探騎報云：「有鄉兵千餘，在前寺屯駐。」澤利叱左右分兵一半，前往抵敵；又遣一半，擁衛前行。至夜半，回報殺退鄉兵，得糧食而退。
初三日，過一坡，見傍有死屍堆積，穢臭不可近。狼獸方在囓嚼屍肉，見人驚竄。烏鴉羣噪，方廣百丈。竟日行陂野中，時天氣漸煗，行至路，口燥無水可飲。帝渴甚，終不可得滑滴也。
自四月初三日至五月半，其間所歷，皆曠野荒郊，又且拘執更急，雖便溺亦必持刀隨後。俟後亦不記期日。是日憂饑渴甚，亦不能復憶日月，但云或日而已，閱者約略記其次第可耳。
或日，見一鄉村，人家約數十戶，迎謂澤利曰：「北國皇帝因我們投降，封此地為歸順縣，差命王六郎為知縣。」俄有一褐衣人前拜澤利，奉上酒食，澤利受之。其次軍伍，各有所餉。二帝及後，亦有飲食，較前俱極豐腴。
或日，至一縣不知名，亦有官出迎，如前具酒食見澤利畢，次見帝後曰：「小番娶得肅王女為妻，要見二後。」乃引一女子拜於前，已變夷人服矣，視帝後而泣曰：「吾肅王小女珍珍也。呼鄭後為婆婆，朱後為姆姆。我前日被兵馬擁至於此，首領萬戶與知縣是弟兄，將奴與他成親纔六日，前日至此縣中。諸王女只十七人，皆被番人分去，為妻為婢，東西分散矣。」拜訖，知縣仍引去。是夕，宿一豪家，其主待澤利甚恭，中夜置酒，命妾三人勸酒於庭；又令兵卒數輩縛帝後於庭下，便溺亦不自由。視勸酒婦人皆絕姿。良久酒罷，澤利去宿別館。聞諸女相謂曰：「我與汝皆皇孫女，當前伯伯做官家時，好事都不知；公公做官家時，還快活。今落他家做奴婢，何日出頭？」互相流淚。俄而被人呼去。
或日，至一州，忘其名，城郭高峻，人煙稠密。澤利安宿驛館，知州來見，並各官皆見。市中亦有番人做買賣。俄有本州島百姓來至驛傍，方悉帝後被執蒙塵，往往有流涕者。或低聲曰：「東京官家張邦昌，原是金國所立，纔做不久，仍是康王接位。大金官家怒發，已差命四太子傾人馬去征討。」二帝隔窗聞知，始得康王確信。前日所云在隊中，乃番人狡妄之語。
或日，到一縣極荒殘，祇有破屋七八間，城廓倒塌。路旁見有一女，約年二十許，垂淚而告曰：「我乃南朝皇帝孫女，因病不能行，大軍棄我於此，不能存活。」乃拜太后曰：「帶取奴家去。」後不敢留。左右報澤利，急趨視之，微笑曰：「真美女也！」遂命左右攙扶上馬。是夜，宿於野寨，澤利乘醉，極力淫污。女實當不起淫穢，求免之聲，不忍聞也。帝後亦置不敢問。次日遇酒食，必分及此女，謂朱後曰：「你不及他多多矣。」
或日，過一城，不知是何州縣，止有番兵二千餘人，並無居民。其首領見澤利再拜，以懷中文字呈上，澤利呼左右，全易帝後衣服冠幘裳服，皆如罪囚狀，坐小室中。又有一人持文字示帝曰：「依我作表達燕京，兩三日就到矣。」其文引孫皓劉禪及晉愍石少帝故事，尊稱金主為湯武唐太宗，先滅契丹，又滅南宋功德巍峨，並請罪免賜死之意。持文字者呼左右取紙筆，促帝草之，其略云：
亡國囚俘趙某，並男某，及歸妾鄭氏朱氏，稽首再拜大金輔圖佐運應道法古至德皇帝陛下：重念某乘祖宗基業，立民為國，不能上順天命，下撫萬民；聽讒臣之言，結怨外國；徇賊臣之求，積釁華夏。今一家被擄，百口分飛；父子二妻，聽命機下。伏惟陛下德過堯舜，威勝湯武，既已滅宋，當立異姓。而微賤之軀，尚祈哀宥！幸有赦文，若延殘喘。
文成，多有刪改。末有云：「愍懷幽厲，未有如今日之慚；湯武文高，曷敵此時之舉！」是日作表畢，又行二十餘里，及夜深月明乃止。
或日，至一官府，牌曰「收復新門」。旁列兵刃二十餘人，甲士六七十人，傳呼二帝進見。二帝入門，須臾，見堂上金紫人衣朝服，侍衛甚眾，引二帝北面再拜。有人傳語曰：「將他去見海濱侯畢，來日入城，再見郎主。」言訖引去。復入一門，見一胡服番人，首無巾幘，立庭砌傍，若有所俟者。左右指謂帝曰：
「此契丹主耶律延禧是也。與汝罪狀相同，在此未了公事。」言訖，復引帝坐一小室。少刻，延禧亦入小室中，已有巾幘，揖於二帝曰：「我契丹與大宋南北二百餘年，未嘗絕和好。一旦遭於奸臣所誤，彼此俱受難於此，如之奈何？」又曰：「公父子如後日見北國皇帝，設有赦宥之理，亦未可料。我在此三年，尚未了絕。」帝曰：「何事未了？」延禧曰：「我祖遺傳尚有百穴珠一粒，大如雞卵，上有百穴，每遇月圓之夜，向月照之，一穴即生一穴珠，自然落下，以絳囊盛之，每月得珠百粒。又有一件通木香一段，其長尺許，以沸湯沃之，取其汁洗衣服，或灑木石屋宇，以及花草之類，香氣可經年不散；又可治療百病，服之立愈；又焚之能降天真。當時我國為大金所滅，失去二物，不知已在何所。今大金皇帝拘執延禧，立要二物，緣此三載未能釋放回國。我妻子眷屬，盡皆離散；有為此間官員貴人之奴僕，有為富貴家作妻妾者，萍梗飄零，言之可傷！」帝問：「此間為何地？」曰：「此處是平州界，去燕京尚有七百餘里，公其勉之！」良久，引延禧出，次立檐下。有數甲士擁一番囚至云：「是車咽面單于被俘到此。」其人大罵，語言不可辨。主者命以刀斷其舌，牽出斬之。車咽面之妻甚美，將拜為夫請命，主者怒，亦命斬之。並小兒三四人，並用木棍擊殺。
復引二帝出門，見二後尚立牆下，掩面而哭。同行至通衢，叱令上馬，鞭之疾馳。復出一門，向北而行。路傍花木甚多。有急走二十餘人，往來不停，雲是郎主召四太子下江南，蓋番人不知二帝為江南天子也。時有三南人為卒者，相謂曰：「五月初一日，康王在南邊即位了。今日已經十日，四太子去後，不識如何？」余語低不可辨。少刻，左右催行，至晚約行五十餘里。其時近暑，帝後衣服垢膩，遍生蟣虱，污髮結月?直如囚徒，已無復有貴人氣象矣。趲行三日，不見澤利，亦不知其何在；軍中左右，時時詭傳其言語，亦不甚能辨。
行及數日，有人呼帝出，謂曰：「今四太子大軍至，汝當見。」路傍一寺，四太子擁胡床坐檯上，引帝後拜於台下。四太子曰：「汝父子無道昏憒，致有今日之苦。若當初崇信我家言，誓海上之盟，共滅契丹，分其地土，一旦何至今日如此？奈汝不明天命，皮與契丹連和，坐對成敗，彼勝則助彼破我。不料我已勝矣，猶不從求於我，此汝之愚一也。暨我兵既破汝國，我皇上憫念生靈，與汝講和，以河為界。汝又不服，勞我師旅遠征，此汝之愚二也。汝祖宗基業，不能守成，內則奢侈，外則結怨，茲一旦絕滅社稷，尚不求死，偷生人世，汝之愚三也。」帝俯首伏地，汗流肩背，不能辨答一語。極呼左右取筆硯伺候，叱令少帝作書，招劉光世韓世忠劉錡等速速回兵。復又言曰：「今日夏至節令，賜汝一杯酒吃。」叱令左右斟飲四人畢，又曰：「你等往朝，皇上無殺汝之罪，無庸戰慄，免不失侯王也。」言訖，遂上馬而去。但聞鼙鼓之聲，震動天地，沖晌凌霄。二帝不禁神魂俱墮落矣，猶如一木偶耳。
二後自出汴京以來，雖馬載而行，但足上生繭，不能行步，肌肉消瘦，與二帝俱不類人形。又時時被監押者詬詈鞭撲，欲死無由。又將四人衣袂互相結縛，無曉晝夜。二後與番奴連衽合手，並坐同食。