淮南子譯文

道家哲學名著。因其為西漢淮南王劉安主持編撰,故名。《淮南子》與《呂氏春秋》一樣,不是個人論著,而是集體編撰的著作。據《漢書·淮南王傳》,淮南王劉安好讀書鼓琴,善為文辭,不喜弋獵狗馬馳騁,曾招致賓客方術之士數千人,作《內書》二十一篇,《外書》甚眾。據《漢書·藝文志》著錄:「《淮南內》二十一篇」,「《淮南外》三十三篇」。注:「《內篇》論道,《外篇》雜說。」今本《淮南子》就是《內書》二十一篇。這部書稱為《淮南鴻烈》,「鴻」為大,「烈」為明,意為此書包括廣大而光明的道理。《淮南子》一書體系非常龐雜,大抵以道家思想為主,雜糅儒法陰陽諸家,故《漢書·藝文志》將其列在「雜家」,而「道藏」又將其作為道家著作收入。《淮南子》的哲學思想不是幾句話能概括的,其中談到過許多哲學話題,如「道」、「氣」、「陰陽」、「太一」等,也談到許多其它的問題,如古代的神話傳說和四時月令等,可以說是一部包羅萬象、網羅古今的大書。此為淮南子原文+譯文。