國語 · 趙簡子欲有斗臣

左丘明《國語》

趙簡子曰：「魯孟獻子有斗臣五人。我無一，何也？」叔向曰：「子不欲也。若欲之，肸也待交捽可也。」

← 上一章董叔欲為系援下一章 → 閻沒、叔寬諫魏獻子無受賄

譯文

趙簡子問道：「魯國的孟獻子有五個勇士，而我卻一個也沒有，是什麼緣故呢？」叔向回答說：「這是因為你不想要啊。如果想要的話，那麼我叔向都準備去相交揪斗呢。」