辜鴻銘講論語 · 第十四章 19

公叔文子之臣大夫僎與文子同升諸公。子聞之，曰：「可以為『文』矣。」 辜講 有個侯國的貴族（公叔文子）死後獲得諡號為「文」——法語意思為：努力勤奮之人——當他活著的時候被召喚到政府任職，任命了一名從前自己的隨從作為同僚。對於這件事情，孔子說: 「這樣的人，當然無愧於『文』的諡號。」