辜鴻銘講論語 · 第十三章 24

子貢問曰：「鄉人皆好之，何如？」子曰：「未可也。」 「鄉人皆惡之，何如？」子曰：「未可也。不如鄉人之善者好之，其不善者惡之。」 辜講 孔子的一位學生（子貢）問孔子：「您怎麼看待在鄉鎮上所有的居民之中很受歡迎的人呢？」 「他不會是一個德高望重的人。」孔子回答。 學生（子貢）問：「那麼您如何評價一個在所有的居民中不受歡迎的人呢？」 孔子回答：「他也沒必要是個好人或壞人。真正的德高望重的人在當地好人中大受歡迎而在壞人中卻不受歡迎。」