辜鴻銘講論語 · 第九章 13

子欲居九夷。或曰：「陋，如之何？」子曰：「君子居之，何陋之有？」 辜講 有一次孔子說，他想到東方去和野蠻部落一起居住。有人對他說：「你到那裡去，會感到那裡很缺乏文化氛圍的。」 「在聰明而高尚的人居住的地方，」 孔子回答，「是不缺少文化的。」