辜鴻銘講論語 · 第九章 2

達巷黨人曰：「大哉孔子！博學而無所成名。」子聞之，謂門弟子曰：「吾何執？執御乎，執射乎？吾執御矣。」 辜講 某地有一個人說：「孔子當然是個偉人，他知識特別淵博，但是他在任何事情上都不會凸顯自己，所以他得到了名聲。」 當孔子聽到這樣的評論，他對學生說：「我又怎麼去凸顯自己呢？我是去騎馬呢，還是去射箭呢？我想我會去射箭。」