辜鴻銘講論語 · 第一章 6

子曰：「弟子入則孝，出則弟，謹而信，泛愛眾而親仁，行有餘力，則以學文。」 辜講 孔子說：「年輕人，在家應做一個孝子；在社會闖蕩，應做一個良民。必須做到謹言慎行、誠實守信。與各種各樣的人交往應當隨和，但是應當親近德高望重的人。在履行自己責任之後，如果有空閒和機會可以和別人分享，應當將這些東西以學術為目的寫出來。」