更生齋文甲乙集 · 更生齋文乙集卷第四
陽湖洪亮吉著
〇游武夷山記
夫五嶽之外復有勢凌星辰氣絡垓宇規重溟以為郭蓄滄海以為池智計之士思慮所不及周濡豪之儔摩擬所不克肖其惟閩之武夷乎山之得名最早重嶺未辟奔鯨避其威八神乍萌乾魚肅其祭而且圓則九重不足包其外苗裔百世不足盡其緒圓則不包則鍊石以補之苗裔不盡則張樂以燕之蓋巨山喬嶽未有天象昭著神理嚴肅如此者余以丙寅八月得成茲游沿塗雨零到日夝霽以月之十八日鼓棹入山謁沖佑之觀禮幔亭之神而魈魖據其宮灌莾沒其脊陰翳荒寂有足感者偕此勝侶憩乎頺垣金栗一樹艶侵銀河羊燈百盞光導兎月是日沿嶺望大靑師小靑師玉女峯諸勝暝色已上遂泊舟第一曲之水光厓宿焉蒲帆接天桂棹沒水響硠硠而磑磑夢蕭蕭而寥寥疑登天中非復地上夜色未殘枕與雲接零露欲下波同雨飛蓋明霞未飱而蠟屐又御矣舟移至第二曲振舄上嶺盤石磴百級凡厯數佛剎正望天樞峯無路可上爰易棹而進則玉女峙其前虹橋亘其後虎嘯突其里香厓裂其中經松緯杉背魚面鳥目鉤奇於雲表心索幻於瀾際挾奇而來奇逈出於素念抱虛以往虛更廓於靈台是日或舟或步徧厯仙人橋釣魚台接筍厓仙人掌雲寮泉諸勝或上征而絙絶或下瞰而波騰裂石藏霧奔厓礙斗陰岩百盤頑仙積其遺蛻陽穀萬仞靈霄暴其神丹見所未見者亦元之又元矣斜景炙衣絶壑當面飛鳥礙跡遊蹤忽騰百步黝黑疑穿黃泉一成朱丹已上赤巘途披兩厓亭號一覽捫舌指暖餐颷腹寒卽土人所謂天游庵也是晚舟宿第六曲復緩步至金雞社則玦月已上矣明發更早澄波愈寛山光慘靑天宇淡白不愁霖而霧不閃電而雷昏霾三折之嶺墨染九回之水逮聞齋鍾方抵星塢五方之語雜出蜃墟八垓之形錯浮蜑舶九曲蓋至此畢也回棹甫發玄雲轉暝壁日慘慘弔影叔圭之厓黃雲離離匿跡仲晦之室然復賈餘勇臻乎茶坪訪避秦之源覓季宋之跡草黑百步花明七盤疑浮邱之再來嘆季札之觀止憩錦雞嶺桃源洞伏虎厓司馬泉及乘皋禪林者久之復回棹至第一曲晦谷復明霧徑稍霽遂沿嶺至止止庵復古庵紫雲洞並久坐大王峯下峯蓋武夷主峯也鴻蒙未開元氣仍郁絶巘冠斗危峯瞰霄栢檜蟠其根風雲岀其腹蹤皆斜行目怯正視山僧汲寒泉之英烹蒙頂之葉並出繭絲以索蟲篆二鼓移棹出曲宿盤珠岩下夜半卽起顛蹶上嶺涼颷揭冠暗水冐袖十步五步鴟梟搏影前岡後岡蟋蟀攢響夜氣沈澗涼蟾滿山破曙甫抵盤珠上征之途已窮下嶺之石悉起僧宇未辟頺然臥階日月交影金碧炫乎層霄山川霽顏林嵐聳其殊態俯仰偃息者久之遂復高下百折石腹之鐘甫聞東西屢迷天心之庵乃出盤巨石厯奔澗已往而腹似續忽斷目迷乎曲折口倦於諮詢逮夫途窮適與舟合則已離原泊處十里出九曲之外矣是游也遵途者百程居山者四日晴雨晝夜倐呈眉端幽深靈竒迭嵌方寸桂棹所入代筍鞵之疲風帆旣懸無雨笠之苦入波愈深升嶺益峻此則五嶽四鎭無由兼川陸之竒八域九州島獨此擅燥濕之勝為人外之靈境域內之大觀蓋蹤跡所至足冠乎平生而東南之游亦止於此日矣是日行抵建溪是為記
〇游南湖記
南湖者南江之委也自漢以來南江不能至山陰入海遂匯為此湖與丹陽石臼湖等通桐水亦入焉澒洞千里微茫百重苹蓼荇藻靑浮一州梅栴棕櫚綠積萬狀巢波則盈丈之鱗細至徑寸（南湖出針魚）穴岸則百斛之蟒微而麼麼五色之鳥時浮鏡中同聲之禽或囀雲外圓浪沖漢驅凌日星方波撼山振動林木魚鱉層累以淪漣為梯蠯螺沈浮藉漚沫作屋游鱗東西或生世而不値水族巨細亦恃強而互呑雲霞朱丹時岀波底雷電赤白咸飛水心或夜半金碧知朝暾之升或日中靑黃識靈雨之集衣食於南湖北湖者至數千家然詢其層湖之深淺壖岸之廣狹卽終老於此者亦不知也蓋陸有定界州縣以之區分波難割圓蛟蜃因而越軼者矣余以丙寅三月中旬偕友人來游食宿於湖者二日晴雨雜岀風雲杳冥綘蘂白絮爭飛一林黃麗紫剪雜囀百步釣岸有得卽供晨餐傍舟所撈雲待夕膳兒童驚其嘯詠鹿豕訝其淹留距岸十步狂思揭衣離橋數尋響已拍枕不速之客無算之爵日之夕矣夜如何其穿徑出筍足供朶頤驚濤落魚助此饕餮飛雨踵至將沉席帆殘蟾忽升時揚竹笠神燈翔乎影外鬼語出於橋心忘世之侶能全其性天朝宗之魚以此為渤海有聲無形之禽怪響時出由波達岸之獺跛形可嗤雖止二日而晴雨晝夜之景罔不僃焉迨乎回舟已接新霽童冠之樂雲當暮春袚除之期剛展十日鬥草船尾湔裳水濱萬鱗窺蒲百翼映樹雖皆遠人疑若送客於是泛山陰之樽摘水陽之稻櫻桃紅而餉客玫瑰艶而登席叩舷而歌擊楫以往有不知儀度之脫畧神致之飛越者焉同游者為涇縣胡孝廉世琦宣城貢州倅■及門旌德呂文學培而亮吉為之記
〇答章征君天育書
西台征君足下昨歲比屋而處每一念及欣然過從及相隔百里此樂遂不可再庶幾稽亭之龍行雨至彼江岸之鯉沿流及斯或得藉申契闊耳又聞足下遭伯兄之戚値邱嫂之喪摒當篋笥以襄窀穸儉不廢禮哀至則哭足下之境何其戚歟獻歲發春麻衣似雪想更匿跡里門弔影蓬徑也然益恩雖逝小同漸長家本義門之冑室有禮堂之書中閨雍穆無敬通之悍聲童稚笑歌饒栗里之樂事秋燈課讀春花助裝歌北門之詩夫豈交謫辟南向之牖欣然含飴亦足以慰岑寂忘世態矣來書雲小學六書時時從事慰何如之足下旣下董生之帷專沮誦之業精心字恉留意聲詩仆又恨近日學者呂登陸譔字林無新舊之別子慎李虔通俗昩正續之殊甚至雍熙新附混作召陵之編安南釋名淆入祭酒之籍則聲音訓詀之不講未有甚今日者也足下昆季才皆過人但吹塤之暴曾少逝梁之游鼓瑟之點偏饒舞雩之樂一則面壁百日方烝烝而皇皇一則鼻亭一隅轉泄泄而沓沓嗜好或不同也秋仲聞鼓鵲洲之棹歌鹿鳴而來老蚌岀珠光先照乎百步鮿生剖玉價乃逾於十城得之者無心賞之者有目矣又承詢兒子飴孫近狀已令索金門之米寫蘭台之書微祿倘沾衰親可養然老不自量顧欲受童蒙之書壯而欲行轉使謀升斗之糈足下得毋笑其老誖乎比作六書轉注錄及比雅聲類等均已告成不日返延陵之皋觀吊屈之舸榴火塞徑蒲英滿觴海燕拂檐江魚入饌惜不獲與足下共耳飽食讀書相見不遠此啟
〇奉政大夫刑部河南司主事候補員外郞李君墓表
嘉慶十二年七月日刑部河南司主事候補員外郞崑山李君以疾卒於里第越■年■月將塟遺孤存厚等以表墓之文為請余與君同舉順天試知君最悉爰不敢以不文辭謹按狀君諱以健字建人一字淞漁晩又號蔭薌先世出宋忠定公綱十三傳至字愛泉者自無錫遷居崑山留暉門外繼遷縣東南之尙書浦遂世為崑山人曾祖國學生緝熙祖歲貢生惇皆以都轉君貴並贈中憲大夫長蘆都轉鹽運使父都轉君世望自為諸生已有名由辛卯科進士厯官刑部郞中雲南迤南湖南嶽常澧分廵兵備道調鹽法長寶道擢長蘆都轉鹽運使所至咸有循聲人以為君之學行官位均可以繼起雲蓋君之幼也為大父贈君所賞而外大父配京君有知人之鑑亦竒愛之出通德之里爰名小同授彭祖之經先知大義時都轉君尙為諸生家計甚窘君時隨母夫人寓外家距所居數十里歲時省覲大父母以買舟多費常徒步往還曲渚鼓棹時遇西陵之風危塗褰衣或阻北崤之雨君不以為苦也少卽嗜學長而益純百氏旁通五行並下片善可紀卽服伯淵之膺三時或疲先焠子若之掌其勵學又如此君之長也色養則無間晨昏程蓺則有聲學校時都轉君已舉本省鄉試主淮安麗正書院未幾卽成進士官京師君並隨侍靈輒之餓翳桑宦遊不輟卞和之刖楚國獻玉益勤蓋君是時已省試連報罷矣遇旣滯留業益精進至乃屏絶人事寄居蕭齋披衣構藝則每趁晨鐘升屋讀書則時隨落月至庚子甫舉順天試其失之也人呼趙壹之冤其得之也眾賀公孫之第蓋為諸生時已為海內所屬望如此逾年卽聨捷禮部歸進士班銓選時都轉君以特膺簡在出任監司由六詔而三湘自分巡而都轉其在長沙及天津也君皆隨至任所喬卿之在親署不見一人掌武之侍節樓克襄百度人以為君經世之畧馭眾之才並權輿於此雲君之服官也始選山西汾陽縣知縣爰以書生遽膺劇邑然而彼汾一曲譽已播於三河此水東流化偏敷於西土君尤嚴誣告時警奸徒赤口不騰墨尿斂跡縣東鄉地勢窪下每遇夏潦輒成巨浸君以禹貢行河之法師叔敖泄水之方水患遂絶巡撫蔣君肇奎於屬吏中尤契重君遂奏調鳳台縣薛宣無害官從粟邑而移魏戌不貪獄上梗陽而定蓋君至是治聲益著雲未幾入為刑部河南司主事君旣佐爽鳩尤嚴害馬然豐下之相本殊乎削瓜持平之心不嫌乎刺骨時値辦首逆劉之協一案殱厥巨魁寛其脅從蜀郡之平米賊蔓不使支典午之剿水仙波難再沸大學士尚書並契君擬令總辦處行走而君以都轉君年邁據爾引歸朝野惜之以為未竟其才也及君之居里也始則承歡繼而奉諱哀毀過禮塟祭竭誠營大夫之廟籩豆綦嚴過京兆之阡松楸益整而且薛焚債劵仍無市義之心周集哀鴻爰動哲人之譽燕宗之什升自風詩寄妹之書傳於雷岸加以元伯死友留須巨卿子敬積貲先推公瑾蓋自君居里而一方頌德百廢俱興文翁之修禮殿像亦顯圖魯郡之發懸書壁難暗竊他若修神廟之檐楹創講堂之灑掃尚不在此例也余所見士大夫居里能為一方實心任事者黔西李恭勤公世傑無錫秦都轉震鈞與君而三雲秉命不融斯人長逝春秋僅六十有一嗚乎哀哉存厚等將以明年月日塟君於某鄉之某原君配顧宜人子四人存厚國子生候補光祿寺署正培厚附貢生候補太常寺博士征厚早卒皆顧宜人生増厚尚幼妾周氏生君所著詩文集若干卷並藏於家嗚呼崑岡之玉遭炎火而焚秦柱之雲値疾颷而墜遂使巴湖減色虞浦無聲過南武而傷懷徑北山而隕涕草沒亭林之塢傷耆舊之雲亡雨荒傳是之樓悵藏書之誰讀云爾
〇繡余近草序
若有人兮夢落雲中居懸海上偶拈愁句輒寄三天不畫修娥逈如初月掩卷靜思念鸞鶴之侶啟戸遙矚挹龍魚之奇繡余近草者非復尋常女士所及矣憶其生自海虞來歸滬瀆王謝家世烏衣悉知童蒙賦詩靑鳥代誦臨水鑒影媼嫗知其不凡當春詠花尊親嘉其明悟蓋高世之格有見於生初者焉又生擅奇福獲配嘉耦有林下之風無天壤之嘆相莊之下時復歸寧迢迢七夕旣無阻於星期明明百里曽未憂於河廣此其所以幸也然而高明之室鬼瞰其貧多女之門盜屏其跡罄倉中之粟雀鼠生愁游釡底之魚魴鯉聚泣熊羆之夢不兆鵰鶚之翮仍斂此其所以愁也若其詩格則又可言焉夫中閨之所云才者不過椒花一頌柳絮片言卽以名滿古今艶傳中外今則萬言述志百首抒懷早已軼彼士流並不慚於作者又且桼室之女殊抱隱憂丹山之禽時揮奇采渢渢乎有身世之感具民物之憂焉暇日一編屬為之敘夫仆也早交臣叔忝據軰行曽主騷壇雅同臭味授而讀之未嘗不嘆其語之奇采之麗不覺為心折也他日言旋言歸永朝永夕睹圍棋於別墅侍絲竹於東山得値晏閒置之几案則仆也雖無擲金之聲庶可質安石之坐云爾
〇答胡孝廉世琦書
得手書知別後訪六朝之山過百花之巷隨潮東去逐雁南來尋香佛樓採藥僊徑幽居一旬蠟屐欲碎曲巷半夕驚梭忽投可雲艶播白門韻流金屋矣繼又聞無知故鬼亦愛新人挈此楮錢來趨錦被足下此時得無作長人之前導為土偶之蹇修乎此則花開夜合定許同游詩唱秋墳或當聨句此事得之於施上舍未識信否也自仆之歸旣悼遺簪復遭竊鐵窗扉半折篋笥一空靑氈不留金粉零落所謂燎原之後加以焚林嚴霜之餘復此密霰嗣以岀吊東郭遂游北山過漁父之居陟樵風之徑西墅燕客南屏訪僧紅林熏天晴碧涼醉素月下嶺環蒼若眠持螯厯旬黃綻指爪斗茗百度靑浮眼光甫乃返棹本州島憫災故里盈前赤地絶不生禾滿眼靑蟲偏能害稼仆縱傾篋中之俸搜瓮頭之粟無濟於事稍竭厥誠然而晨無粿粒雞不來前暮乏積儲鼠皆遠竄蓋已從事枵腹難快鼌飽矣急欲抵貴郡者了文史之案免素飱之譏但空齋兀兀絶少燕朋深閣迢迢並無巢燕短狐射影來自鳩茲妖禽顫聲半出鵲岸泮林之梟未變蒙楚之葛堪憐如是而已回憶擘浪掛席浮觴上巘元暉故宅銀杏巢烏謫仙危樓畫壁匿魅士龍笑疾險墮急灘樂天醉吟無畏狂藥蓋三十旬之內六百里之中似此樂者亦罕矣何時合併方快紆鬱彼此諒同不更多及
〇志事將竣與寧國太守及諸同事書
不晤足下者越一年矣此回仆抵宣城志事巳刋至十分之四聞底本皆自蕪湖發來改竄處極多未知盡足下所定否竊有未喻者數事敢更質焉一則府縣次序本朝憲綱與前代不同宣城附郭下卽次以南陵者元明兩代之憲綱也宣城下卽次以涇縣者本朝之憲綱也元明之憲綱以元明二史地理志為據本朝之憲綱以本朝大一統志為據（若康熙中府志以及吏胥文移案牘尚沿勝朝舊例未經改正者）固截然不紊者也今以南陵縣生員一訴呈遽移南陵在涇縣上矣是曲畏刁生之健訟不難移昭代之章程此未喻者一也人物如懿行宦跡數門不輕採錄最為得體然事必愼之於始未有今日批凖明日駁回批凖者旣或由私囑駁回者亦未盡葉輿評徒使朝令而夕更未必昨非而今是此未喻者二也冢墓中同一贈將軍也乃登耿宗元而刪葉遇時（二人一見府志一見縣誌）同一侍郞也乃登張守道而刪徐沛如以為採訪冊不足信則乾隆十八年之志亦由採訪而來況又有非採訪冊而亦刪者矣又入本朝以來諸臣冢墓旣載又梅氏兩代封翁矣而諭祭賜諡之梅文穆卽不塟本鄉亦須註明所在而今亦畧之此門桉語有云自乾隆十八年以後採訪冊悉不足憑是因現在之生人讎及冢中之枯骨且此次續修者續修乾隆十八年以後事也今自職官選舉諸門以外一切槩從其畧則新修府志何為乎此未喻者三也循吏中載寧國令范傳眞是矣然何以令寧國而得修南陵之堰則唐宣城郡之地理與名宦傳不可不合勘也文苑中欲登唐詩人張喬是矣然何以家南陵而又附入池州之籍則唐武德中之沿革及人物誌不可不並校也此皆近在志傳而亦懶於搜稽此未喻者四也山水諸門系仆所纂者頗欲正前人之失不致傳後代之疑其考證各條畧具苦心皆還實據今乃不察由來半從刪改執筆者旣以不狂為狂主修者亦遂將錯就錯是同事欲泄一時之私忿竟忘其為六屬之官書此未喻者五也學校之金石有登有不登官廨之廢興有載有不載甚至宣城缺新建之祠旌德削俞公之廟涇則縣丞廨宇亭脫見山旌德則主簿衙齋堂芟景呂升降任心去留隨意此未喻者六也祥異各志營建諸門於舊志皆照本抄謄甚誤者亦畧無改正何貴重修是名為愛古而薄今實則偷安而自便此未喻者七也封建則掛七而漏三大事則記一而忘兩流俗之傳疑則信之正史之明備則畧之此未喻者八也刋工雖集於宣城而底本則來於榷署局中總修分校諸人皆若有不得預聞者遂至一卷之內前後徑筳半部之中各相矛盾而奉行者又復過當以為自蕪湖來者無一字之可更自局中定者無片言之足信此未喻者九也虛設總修之號翻為眾怨所歸況足下旣取獨斷而獨行又何須羣策而羣力加以官事孔繁高齋少暇足下旣假他人之手以代辛勤他人亦卽假足下之名以逞威福以致物論沸騰人情駭阻此未喻者十也他日告竣之時尚望於編纂內削去賤名何敢於弁首中復加拙序倘以為微勞可錄片善必登卽希將鄙人此書及與同事諸君書附入卷末備蒭蕘之獻可矣