甘澤謠 · 提要

《甘澤謠》一巻。唐·袁郊撰。晁公武《讀書志》雲「載譎異事九章，咸通中，久雨臥疾所著。」陳振孫《書錄解題》述其自序雲「以春雨澤應，故有甘澤成謠之語，以名其書。」此本為毛晉所刋雲「得之華陰楊儀。」篇數與《讀書志》合。周亮工《書影》曰「《甘澤謠》別自有書。今楊夢羽所傳，皆從他書抄撮而成，偽本也。」或曰夢羽本未出時，已有抄《太平廣記》二十餘條，為《甘澤謠》以行者，則夢羽本又贗書中之重儓矣。今考亮工所稱夢羽，即儀之字，其所稱先出之一本，今未之見。錢希言《獪園》稱「嘗見唐人小說有《甘澤謠》載『魚服記』甚詳。」今此本無『魚服記』，豈希言所見，乃先出一本耶？然據此本所載，與《太平廣記》引者，一一相符，則兩本皆出《廣記》，不得獨指儀本為重儓。又裒輯散佚，重編成帙，亦不得謂之贗書，所論殊為未允。其書雖小說家流而瑣事軼聞往往而在，如，杜甫《飲中八仙歌》、葉夢得《避暑錄話》謂「惟焦遂不見於書傳」，今考此書「陶峴」條中，實有「布衣焦遂」而絕無口吃之說，足以證師古偽注之謬，是亦足資「考證不盡，為無益」之談矣。