翡冷翠的一夜 · 客中

今晚天上有半輪的下弦月; 我想攜著她的手, 往明月多處走—— 一樣是清光,我說,圓滿或殘缺。 園裡有一樹開剩的玉蘭花; 她有的是愛花癖, 我愛看她的憐惜—— 一樣是芬芳,她說,滿花與殘花。 濃陰里有一隻過時的夜鶯; 她受了秋涼 不如從前瀏亮—— 快死了,她說,但我不悔我的痴情! 但這鶯,這一樹花,這半輪月—— 我獨自沉吟, 對著我的身影—— 她在哪裡,啊,為什麼傷悲,凋謝,殘缺?