翻梵語 · 翻梵語

今此書也。全部十卷。飛鳥寺信行之撰集。世所希也。一日余登醍醐山。於光台院客亭。悉曇字記三教指歸行狀記等講述之日。閱此書深賢師之持本。久收箱底。蠹魚甚投。攜歸。遂返璧之次借覽。游佛國行漢土之思偏難默止。因茲令宮野常新(即應)謄寫。功了敢正本文字。不分明之趣得而可知耳。況又傳寫之本。虎變為狗之類亦難免。後昆便覽之時。得其意以披見可哉。知不許他出。 勿忽勿忽 寬保元醉年八月既望 (東寺定額僧第二席勸修寺淨土院席)僧正賢賀(俗齒五十八法臘四十九)