德謨士 · 第一章 緒論

孫毓修 《德謨士》
國之亡也,其精神固已先亡矣。雖然,垂滅之燈,必揚其焰;已逝之水,或揚其波。無論其國之腐敗何若,而當其將亡之時,精神必有表現者。精神之表現,不見之於全社會,亦必見之於一二人。然至是大率以時會不利,與夫繼起乏人,顛蹶不起,元氣乃消,而國遂亡矣。吾讀雅典德謨士傳,為之廢書三嘆也。 當德謨士之世,雅典之人心,腐敗已極。然而眾人皆濁,而彼德謨士獨清;眾人皆醉,而彼德謨士獨醒,以是德謨士遂不為社會所容。 吾前此所作諸傳中,大率皆成功之英雄,而無失敗之英雄。縱失敗矣,亦不過失敗於一時。其失敗也,同志之人,猶能曲諒其心跡。抑其失敗,或由於其人之自取,而非獨時會之不幸也。若夫德謨士則異於是。使命之報告,則眾疑其誣,受賕之嫌疑,則身罹於法。且彼日號呼於國民之側,而全國人士,苟安偷活,冥然罔覺。彼德謨士一生之生涯,固無一而非不幸也。雖然,於彼何害。 吾於是知,英雄者,社會之產物也。英雄之活動,社會活動之代表也。非有容英雄之社會,則亦不得有造社會之英雄。義大利人民,獨立之心不強,則加里波的無以成其功;德意志人民,統一之志不固,則俾斯麥亦無以施其術。以一狼而率群羊,其羊之為羊自若也。夫英雄豪傑之士,其困躓不過以死者,自古至今,蓋不可勝數。然則,英雄之成,社會之功也;英雄之不成,社會之罪也。社會不僅指現在之人而言,即過去之社會,亦與有責。然吾亦盡吾之責而已。吾若求人之盡責,其事即可能,而要非可必者也;若吾自盡其責,則固可得而必者矣。先立於可必之基,而後勉為其可能之事。如是,則吾固可以不為亡國之民矣。成敗利鈍,豈能逆睹哉? 讀此傳者,當作歷史讀,勿徒作傳記讀。作傳記讀,則其所注目者,但在於其人之一身;作歷史讀,則當並及於其時之社會。夫當時希臘社會,其對於德謨士之冷遇,果何如耶,吾人所當引以為戒者也。然彼德謨士者,雖受希臘社會之冷遇,而之死不二。殆所謂知其不可而為之者歟,斯又吾人所當引以為法者也。以可戒可法之事,萃於一編之中,而吾人讀之,寧亦無所動耶!無所動,則將為希臘之續矣。烏夫!吾人,既自天受此聰明才力,吾幸勿負吾天;吾既自社會受此聰明才力,吾幸勿負吾社會;吾既明此理,吾幸勿負吾心。三者具,乃可以讀吾德謨士傳。 當一個國家滅亡時,國家的精神也早就衰亡了。即使這樣,就算是快要湮滅的燈燭也仍會高揚火焰,逝去的流水有時也還會推波助瀾。不論這個國家的腐敗到了什麼樣的地步,在其即將滅亡之時,必將會有人承載國家精神;即使整個社會沒有表現出國家精神,也一定能夠在一兩個人的身上看到國家精神。然而在這種時候,大概是因為沒有天時地利的因素,後繼無人,以致一蹶不振,國家元氣逐漸消亡,於是國家就滅亡了。當我在閱讀雅典人德謨士的傳記時,經常放下書,為他的經歷感慨萬千。 在德謨士生活的時代,雅典人腐敗不堪。眾人都糊裡糊塗,唯有德謨士頭腦清晰;眾人都迷醉於世事,只有德謨士明白事理。以至於德謨士不被當時的社會所接受。 我之前撰寫的人物傳記中,大都是記述一些成功的英雄人物,沒有失敗的英雄。即使這些英雄失敗了,也只是暫時的失敗。他們失敗了,與他們志同道合的人還能原諒他們的思想和行為。然而他們的失敗,有時是咎由自取,而並不僅僅是因為時代的不幸。至於德謨士,則不同於這些英雄人物。他的使命是報告社會上發生的事情,眾人懷疑他誣陷自己,就讓他涉嫌受賄,受到法律的追究。他每天在眾人之中呼籲國家精神,但是,全國的人民苟且偷安,愚昧無知,不聞不問。德謨士一生的經歷,固然就無一不是不幸的。即便是這樣,對於德謨士來說,又能有什麼壞處呢? 於是我明白了,英雄是社會的產物。英雄人物的所作所為,就是社會活動的代表。如果沒有能夠容納英雄人物的社會,就不會產生成就社會的英雄。如果義大利人民渴望獨立的心愿不強烈的話,那麼加里波的也就不會成就他的豐功偉績;如果德意志人民追求祖國統一的志向不堅定的話,那麼俾斯麥也沒有機會施展他的才華。用一條狼來看管一群羊時,那麼這群羊就會表現出很鎮靜的樣子。那些英雄豪傑人士,在窘迫的時候不過就是一死。從古至今,英雄大概不計其數。然而,英雄人物能夠獲得成就,是整個社會的功勞。英雄的落敗,同樣也是整個社會的罪責。這個「社會」一詞不僅是指當下社會的人民,也是指過去社會的人民,同樣負有相當的責任。然而,我也只是盡到了自己的責任而已。如果我能夠要求其他人也能盡到他們的責任,那麼,這些英雄人物就有可能獲得成功,但這並非總是可以預料到必然如此;如果我們自己能夠盡到自己的職責,那麼一定可以預料到必然如此。首先立足於堅實基礎之上,然後努力去做可以做到的事情。像這樣,我們一定不會成為亡國奴。成敗得失,怎能預見得到呢? 閱讀這本傳記,要把它當做歷史去讀,不要僅僅作為人物傳記去閱讀。如果把這本傳記當做人物傳記去閱讀,那麼讀者所關注的對象就局限在這個人物身上。把這本傳記當做歷史去讀,還應該考慮到那時的社會狀況。那個時代的希臘社會,對待德謨士的冷遇,沒想到會達到如此地步,我們今天的人一定要引以為戒。德謨士雖然受到希臘社會的冷遇,然而他卻誓死不二,忠心耿耿。這就是所謂知其不可而為之,這又是我們當今之人應該效法的典範。這本書匯集了這樣一些引以為戒和值得效法的事情,我們當今之人讀後,難道不也為之感動嗎?如果沒有感動,就將重蹈希臘的覆轍。啊!我們的聰明才智從上天那裡獲得,我就不要辜負上天;我從社會中獲得聰明才智,我就不要辜負這個社會;我已經明白了為人處事的道理,我就不要辜負自己的良心。只有具備上述三條要求,才可以開始閱讀德謨士的傳記。