大清文宗顯皇帝實錄 · 卷之二百八十三
監修總裁官經筵日講起居注官太子太保上書房總師傅文淵閣領閣事翰林院掌院學士稽察欽奉上諭事件處國史館總裁官武英殿大學士管理兵部事務加十三級紀錄十四次臣賈楨稿本總裁官經筵講官太子太保文淵閣領閣事武英殿總裁官教習庶吉士體仁閣大學士管理戶部三庫事務管理刑部事務加二十三級紀錄十六次臣周祖培總裁官太子少保管理內繙書房事務對引大臣軍機大臣鑲藍旗滿洲都統戶部尚書管理三庫事務加四級隨帶加五級紀錄十二次臣寶鋆總裁官經筵講官弘德殿教習清文諳達上書房總諳達國史館總裁官正藍旗蒙古都統禮部尚書管理太常寺鴻臚寺事務加二級軍功加四級隨帶加八級紀錄五次臣倭什琿布等奉敕修
咸豐九年。已未。五月。庚辰。諭內閣、醇郡王奕譞等、奏參刑部左侍郎靈桂、進內值班。誤穿服色。靈桂著革職留任。並降為三品頂帶。其妄稟訛言之刑部筆帖式錫昌、著即革職。主事奎昌、國秀、均著交部議處。
○諭軍機大臣等、昨據特普欽等奏、俄夷恃約狡執、圖占地方情形。當經諭令奕山等、合力拒阻。本日復據特普欽等奏稱、接庫倫密咨。知夷酋木哩斐岳幅、進送槍炮。欲帶人船由黑龍江赴東海運送天津。現籌防範等語。俄夷進送槍炮。前經諭令由庫倫等處陸路行走。嗣因該夷欲由海道運送。業經允准。該酋木哩斐岳幅、如實系運送槍炮。著奕山等、准其由黑龍江、松花江出海。毋庸攔阻。若以進送槍炮為名。駛往吉林三姓各地方、肆擾侵占。該將軍等。仍當遵照前旨。協力拒阻。以杜詭謀。將此由四百里各諭令知之。
○又諭、御史富稼奏、瀝陳錢法積弊一摺。據稱、寶泉局銅庫書吏王韶、句串庫丁胡亮等、將入冊收庫之銅。擡出局外。窩藏附近。盜賣分肥。致官役句結匪棍、槍奪官銅。幾釀巨案。寶豐銅廠張玉華、綽號毛張。又名張孔久。恃火器營炮廠採買銅票一紙為符。夥同廣發銀號陳啟堂等、向運官鄒衍泰商允。盜買官銅三十餘萬斤。運收私廠。仍囑書吏王韶、在收銅冊內。以少寫多。又沿河一帶、偷銅著名者。天津有毛景等二人。通州有黃三太等、十人。隨同行竊者、不下二百人。皆賴張玉華之寶豐、永豐二廠。藏匿銷贓。句結護庇各等語。如果屬實。大幹法紀。著步軍統領衙門、查照該御史指參各節。按名悉數查拏。嚴行懲辦。毋任聞風遠揚。以重圜法。原摺片均著鈔給閱看。將此諭令知之。
○以吉林協領關保、為黑龍江副都統。
○以葉爾羌修理城垣炮台出力。予印房章京西林泰等、優敘加銜有差。
○辛巳。諭軍機大臣等、張家口白城子地方。向值俄羅斯學生換班之年。有該國人在彼牧放牲畜。人數本屬無多。聞近日愈聚愈多。竟至千餘人。並有槍炮器械。是否照常安靜。或與民間影射貿易。抑或有打造軍器等事。現在該國存居人數。究有若干。著慶昀密派妥員。不動聲色。細心訪察。據實具奏。將此密諭知之。
○以禮部右侍郎楊式谷、署刑部右侍郎。吏部左侍郎匡源、署工部右侍郎。兼管錢法堂事務。
○以克復江西臨江府城。賞府經歷崔矩等、藍翎。余加銜升敘有差。
○予安徽建德陣亡守備黃順金、把總徐文富、祭葬世職。
○壬午。遣官祭關帝廟。
○諭軍機大臣等、前因胡興仁奏、鄭魁士志氣日驕。軍心不服。當諭和春等、據實查奏。本日據該大臣等奏到。已降旨、令周天受督辦甯國軍務。鄭魁士調回江南大營矣。鄭魁士自調赴皖南。辦理軍務。一切尚無貽誤。其平日打仗勇往。朕亦深知。惟賦性急躁。不能容忍。是其素病。胡興仁不能和衷共濟。亦屬器量淺隘。現命周天受督辦甯防。該員久在皖南。情形熟悉。剿辦當能妥協。甯國與金陵、唇齒相依。且為江浙屏蔽。當此賊氛靡定。全在文武和衷。方能士卒用命。從前鄧紹良、因糧台積欠過鉅。軍情渙散。致有挫失。前車可鑑。關係非輕。周天受駕馭兵丁。固宜嚴加約束。胡興仁身任封疆。籌畫餉糈。尤屬責無旁貸。仍著每月按照兵勇人數、籌撥軍餉。源源接濟。儻或稍存意見。致有延誤。恐難當此重咎也。將此由五百里各諭令知之。
○命署湖南提督周天受、督辦安徽甯國軍務。浙江提督鄭魁士、赴欽差大臣和春軍營剿賊。
○癸未。諭軍機大臣等、鄧瀛奏、甯國出納各款、請援照徽州章程、均由浙江糧台委員經理一摺。甯國所屬地方。自疊經被擾被災後。不能就地協濟餉需。所有甯郡厘卡。已俱歸浙江糧台。候補道許烺、試辦充餉。一切用款。自應悉由該員籌畫支放。著准其援照徽郡章程。統歸糧台核發。惟據奏、該員許烺經管糧台。每遇甯防告警。輒置身事外。若罔聞知。並藉詞請餉。赴浙回籍。任意逗遛。在台之日。歲不及半。上年鄧紹良失事時。許烺即逗遛蘇浙。不顧潰卒饑寒。大局幾至決裂。著何桂清、胡興仁、悉心察看。該員果有此種情弊。即著據實參處。如無別項劣跡。而於辦理糧台。不能勝任。亦將該員撤退。另派妥員接辦。以免貽誤。所有甯國各卡厘金。著即照徽郡章程。將浙通食米、皖勇銀米、委員鹽折各項雜支。統交該糧台委員、一手經理。並令補完積欠米價勇糧。以專責成。仍嚴飭該員專駐甯國府城。毋許聞警遠離。至甯太兩府。現辦鹽捐。系屬民捐民辦。並非添設新卡。亦不由官收存。准其留為撫恤災民之用。不得提充軍餉。以順輿情。將此由五百里各諭令知之。
○江南河道總督庚長奏、請暫留新授徐州鎮總兵官鶴齡、衡陽防次。以資堵剿。得旨。徐州地方緊要。著迅飭該鎮赴任。所請不准行。將來衡防撤時。該鎮勞績。准由汝處聲明請旨。
○以國史館覆纂臣工列傳告成。予前提調官理藩院尚書穆蔭等議敘。
○甲申。諭內閣、恆福奏、請將驛遞遲延之知州議處一摺。直隸署通州知州候補同知張瀚、於驛遞緊要事件。遲逾三時之久。實屬玩泄。張瀚著交部議處。以肅郵政。
○諭軍機大臣等、據給事中蔡燮奏、訪聞偷竊倉米。有人包攬。請飭查拏懲辦等語。近來京倉竊米之案。層見疊出。均經拏獲人犯。照例懲辦。本年三月間、裕豐倉復有竊米之事。甚至拒傷更夫。目無法紀。難保無窩藏寄頓之處。據該給事中所奏、包攬偷竊倉米、首棍各犯。通同一氣。包收包售。於倉儲大有關係。亟應嚴拏懲辦。著步軍統領衙門、按照單開人。犯住址。緝獲研訊。照例懲辦。毋令一名漏綱。原摺單著鈔給閱看。將此諭令知之。
○乙酉。諭內閣、常清奏、請嚴定捕盜章程一摺。據稱、朝陽赤峰境內。有奉天省騎馬賊匪百數十人、竄至肆劫。土默特旗界內清河門地方。復有賊眾百餘。拒傷社長多命之事。此等匪徒。總由奉天查拏緊急。以致竄入熱河境內。自應一律嚴辦。所有現獲賊犯張泳幅等二名。即著該都統於審明後。嚴行懲辦。此後熱河地方。如有盜匪持仗拒捕者。准其格殺勿論。如訊明實系大夥匪徒。聚眾肆劫。即著不分首從。先行就地正法。加以梟示。其尋常盜犯。仍著各按本例定擬。以儆奸宄而安善良。
○又諭、綏芬烏蘇里河、地屬吉林。並不與俄國接壤。亦並非黑龍江將軍所轄地方。上年該將軍奕山、輕信副都統吉拉明阿之言。並不與俄國使臣剖辨明白。實屬辦理不善。咎無可辭。黑龍江將軍奕山、著即革職。暫留本任。仍責令將從前辦理含混之處。辨明定議。革職留任副都統吉拉明阿、著即革任。並著特普欽派員拏赴烏蘇里地方。枷號示眾。以示懲儆。
○諭軍機大臣等、特普欽等奏、俄國人船欲赴三姓等處貿易、並木哩斐岳幅、隨帶兵船堅欲往烏蘇里綏芬勘界一摺。此事貽誤根由。總由奕山、吉拉明阿、於兩國公同管理一語。不能立時剖辨。致今有所藉口。本日已明降諭旨、將奕山革職。暫留本任。並令特普欽將吉拉明阿、拏赴烏蘇里地方。枷號示眾矣。特普欽接到明發諭旨。即可宣示夷酋。告以烏蘇里等處。本非俄國接壤。又與海路不通。奕山吉拉明阿、已為此事身獲重罪。若再肆意要求。我等萬難應允。前此奕山等、將黑龍江左岸。借給俄國人等居住。大皇帝既已加恩。自不致有更改。其未經議定之地。任意闖越。即是背約。豈有吉林地界。轉以黑龍江官員言語為憑之理。爾即駛往天津。亦必仍交吉林定議。以毫不相連之地。何從勘界。吉林官員。斷不敢以此欺矇君上。爾亦身為大臣。豈有不明此理。將來徒勞往返。於事無益。轉傷和好。不如各守舊約。早息此念。兩國自可相安。該酋見吉拉明阿獲罪已有明徵。自必氣餒。而特普欽等。據理措詞。當亦較易。至阿勒楚喀吉林三姓等處。奕山條約內、本無與通貿易之說。尤當與之剖辨。並密諭各該處居民、勿與往來。斷其接濟。使該夷無利可圖。自當中止。此一節須慎密為之。務使居民知通商之有害無利。而又不使該夷見有禁止痕跡。方為周妥。諒特普欽等、必能悉心體會也。本日明發諭旨。即著特普欽傳知奕山、將此由五百里諭令知之。
○以進剿河南兩河口捻匪出力。賞守備苗玉榮、巴圖魯名號。參將承惠等、加銜升敘有差。
○丙戌。諭軍機大臣等、本日據王慶雲奏、謝恩請訓一摺。該督擬於交卸後。即行啟程。諒此次批摺發回。必已就道。兩廣總督現雖不兼海口欽差之任。而夷人肇釁之端。始於該省。刻下省城尚未退還。即使不至橫行。終不能民夷浹洽。一切控制機宜。剛柔並用。全賴該督妥為籌辦。上海互換和約。尚無定局。俟互換後、一切應辦事宜。必須豫為布置。黃宗漢在任年余。於夷務概置不問。即省城地方情形。亦罕見奏及。王慶雲到任後、務與省城聲息相通。即有難於駕馭之處。亦必設法維持至省城有夷酋雜處。自難輕入。其黃宗漢所駐之惠州。是否扼要。能否兼顧兩省。著王慶雲悉心酌度。擇要駐劄。務與省城下至隔絕。方為妥善上年夷人有駕駛兵船前往廣西梧州之事。東省並未阻止。殊屬非是。夷人條約。尚未換定。約內亦無駕駛兵船。肆行內地之語。以後如再有此等情事。亟應飭屬阻止。毋令習為故常。朕以王慶雲平日辦事精細。心地和平。必能馴擾外夷。安定民心。操縱得宜。故特簡任是缺。其如何妥為籌辦之處。俟該督具奏時。朕必隨時指示。不厭諄詳也。至土匪滋擾各屬。據畢承昭奏稱、黃宗漢已親往督剿。而黃宗漢數月以來。竟未入奏。該督到任後、如何調度。自當陸續奏報。即西省軍情。亦系該督兼轄。設或兵力餉糈。有需協濟之處。亦應設法兼顧。此則該督所能慮及。無俟朕之諄諭矣。勞崇光在廣西多年。辦事實心。不辭勞瘁。未知其年力精神。近來若何。現在調任廣東更為繁劇。有無衰老情形。並著王慶雲遇便具奏。將此諭令知之。
○蠲緩浙江甯海縣被擾地方舊欠額賦。
○丁亥。諭軍機大臣等、本日據桂良等奏、夷酋不遵開導、堅欲北行一摺。據稱<口英>酋口□普嚕嘶、口□佛酋布爾布漋到滬。均不肯與桂良等相見、但堅執進京換約之議。決意北行。咪酋華若翰、亦隨同前往。又稱、<口英>夷兵船、已有六隻於初九日開行。其餘亦將陸續北駛。本日已諭知桂良等、即行回京。並傳諭文煜、令其馳赴天津。幫同恆福、辦理夷務矣。各夷船隻。如到天津海口。著僧格林沁、恆福、即遵前旨、速派明干委員前往。迎至攔江沙外。向其曉諭。告以桂良等在上海。已有照會告知。中國並無他意。兵船萬不可駛入攔江沙。現在大沽海口。已節節設備。如輕易入口。恐致誤傷。反失和好之道。即將來進京時。亦須由北塘行走。至天津由水路進京。並告以去歲天津所定和約。均系桂良等一手經理。此處無人深悉底里。即使克時進京。亦須等候桂良等到京。方能互換。為期亦不甚遲。儻該酋不肯在攔江沙外靜候。即用內地船隻迎護。由北塘登陸至津。即著該酋在天津等候。一切豫備館驛。派人護送。自當以禮相待。仍與言明兩國既系和好。互換和約。不得隨帶兵船。不得多帶從人。其一切設備。僧格林沁務當先行趕緊妥籌辦理。至備辦館驛等事。恆福即與文煜、商同妥辦可也。將此由五百里諭令知之。
○又諭、本日據桂良等奏、<口英>夷不遵開導、決意北行一摺。並據片稱、<口英>夷兵船。已於五月初九日晚間、開行六隻。余將陸續起碇北行各等語。<口英>夷既已決計北行。桂良等、無從勸阻。自應趕緊回京。惟夷船雖已開駛。而口□普嚕嘶尚未啟程。桂良等、當趕緊知照。告以若徑行駛至天津。則接待無人。諸事無從辦理。不如稍緩起碇。俟我等先行到京。然後換約各事。可以從容商辦。如果該夷酋已全數起碇。即著桂良、花沙納、率同段承實、並隨帶委員薛煥、李煥文等、一併迅速星夜回京。毋稍延緩。將此由六百里諭令知之。
○又諭、勝保奏、粵捻交警、請撥天津馬隊助剿等語。前因勝保等、請撥馬隊。諭令僧格林沁於天津續調防兵內、派撥黑龍江馬隊一千名。前赴傅振邦軍營。即由傅振邦分出五百名。派往勝保軍營。聽候調遣。此項官兵。著勝保派員迎提。藉資助剿。至天長逆匪。疊經官軍進剿獲勝。而逆首陳玉成、輒率大股回竄六合。是賊蹤飄忽靡定。極為狡譎。正應相機堵剿。以遏凶焰。現在圍攻天長。搶築炮台。並分兵斷賊外援。自可迅圖克復。若令賊以數千之眾。牽掣我兵。曠日持久。轉恐墮具詭計。著勝保一面督飭兵勇。奮力進攻。一面探訪賊蹤。相機截擊。勿使賊眾紛竄。轉得肆其北犯。至廬州賊匪。既欲糾約懷遠捻匪。夾攻皖營。則定遠情形。倍形吃重。勝保已撥馬隊三百名往援。尚恐兵力單薄。著翁同書妥為布置。不得稍有疏失。仍著勝保隨時偵探。悉心兼顧。以免貽誤。將此由六百里諭令知之。
○予安徽汊澗陣亡副將成興、祭葬世職。
○戊子。諭軍機大臣等、僧格林沁等奏、夷船已抵海口、擬俟三日派員前往曉諭一摺。此次到津夷船。止有四隻。自系昨日桂良等所稱、先行開駛之船。其聲言尚有火輪船二十餘只。亦與桂良等、探報相符。該夷船既退回雞心灘外。且尚無多隻。亦不值與之用武。惟當先為曉諭。使知天津設兵。並非為防伊國。實因沿海重地。恐有盜匪騷擾。不能無此防備。爾國亦當體諒我國。不能因兩國和好。即為撤防。現在已准進京。惟須等候大學士桂良等到後。即令由北塘行走。由天津進京。兩不相妨。爾等可先至北塘停泊。靜候公使。如此開導。如其肯往北塘。即著恆福等、派員彈壓。不使登岸。並禁止奸民、暗通接濟。該夷如需淡水食物。不妨官為應付。以示不疑。俟桂良等到、商議一切。至海口木筏、鐵戧等件。既不能撤。則米船出入。亦不甚便。且恐米船進口。而夷船隨後尾入。聽之不可。阻之無詞。轉多窒礙。著恆福飛咨山東巡撫、如有續到米船。令其暫在東境收口。勿遽前進。已另有旨、寄諭全慶、廉兆綸矣。僧格林沁另片奏、請將前調馬隊二千名。再調綏遠、歸化、二城馬隊一千名。均赴山東防堵等語。勝保、傅振邦軍營。需用馬隊各五百名。業已允其所請。該處盼望甚殷。仍著遵照前旨派往。其德楞額所帶之一千名。即派赴曹單。添調之綏遠、歸化、二城馬隊一千名。已諭知成凱等、照數派撥。即令桂成統帶赴東矣。將此由五百里諭知僧格林沁、恆福、並傳諭文煜知之。
○又諭、前據全慶等奏、江浙海運米船。尚有一百數十隻。未到天津。本日據僧格林沁等奏、夷船已到海口。聲稱以三日為期。將海口木筏、鐵戧等、悉行撤去。該大臣等、現在派員以理曉諭等語。海口木筏鐵戧係為防夷而設。斷不能如夷人所請撤去。亦未便留漕船進出地步。使夷人有所藉口。此時已到米船。全慶等、諒已速為驗收。趕緊運通。其未到各船。自應令其暫緩北上。除已諭令恆福、行知山東巡撫、將後來米船。暫留該省停泊外。仍著全慶、廉兆綸、知照崇恩、飭令沿海文武地方官。凡有江浙海運米船過境。飭令於登萊等處海口。暫行停泊。妥為照料彈壓。俟夷務稍定。再行赴津。不得因急欲蕆事。催令北來。轉致貽誤。將此諭令知之。
○又諭、前因山東曹單一帶、防堵吃緊。諭令僧格林沁、於天津防兵內、調撥吉林馬隊一千名。交記名副都統德楞額、管帶前往駐劄。現在粵捻各匪情形。尚未稍松。亟應厚集兵力。以防北竄。著成凱、桂成、於綏遠歸化兩城備調天津防兵內。各調撥五百名。配齊軍裝器械。統交副都統桂成管帶。迅速啟程。馳赴山東曹州府單縣一帶。擇要駐劄。並著會同德楞額、等商防堵機宜。遇有賊蹤。即行分投迎剿。毋令闌入東境。將此由六百里諭令知之。
○又諭、鄭魁士奏、甯防需用軍火。請飭山東山西協濟等語。甯國軍營。現在防剿吃緊。所需軍火浩繁。自應通籌接濟。以資應用。著崇恩、英桂、各協濟火藥一萬斤。迅速派委妥員。解往甯國。交周天受軍營。俾免缺乏。將此由五百里各諭令知之。
○改鑄湖北荊宜施道關防、石首縣、鄖縣、知縣各印信。從巡撫胡林翼請也。
○己丑。上御勤政殿聽政。
○諭軍機大臣等、昨因粵捻各匪。屢圖北竄。諭令成凱、桂成、將綏遠歸化兩城備調防兵各五百名。統交副都統桂成、管帶。馳赴山東曹州府單縣一帶。擇要駐劄。此項官兵到後。所需口糧馬乾等項。著崇恩寬為籌備。毋令缺乏。再僧格林沁前於天津防兵內、派撥吉林馬隊一千名。交德楞額統帶。馳赴曹州。因原奏內稱、德楞額系黑龍江協領。是以諭令交崇恩調遣。昨據僧格林沁奏稱、德楞額系總管。曾賞加頭品頂帶。記名副都統。前摺誤為協領。德楞額既系大員。自未便歸崇恩調遣。所有前調之吉林官兵。及此項所調綏遠歸化兩城官兵。於曹單一帶、應如何布置。以遏賊氛。著崇恩與德楞額、桂成、會商辦理。將此由五百里諭令知之。
○以太僕寺卿煜綸、宗人府府丞錢寶青、為都察院左副都御史。