大清文宗顯皇帝實錄 · 卷之二百三十八

監修總裁官經筵日講起居注官太子太保上書房總師傅文淵閣領閣事翰林院掌院學士稽察欽奉上諭事件處國史館總裁官武英殿大學士管理兵部事務加十三級紀錄十四次臣賈楨稿本總裁官經筵講官太子太保文淵閣領閣事武英殿總裁官教習庶吉士體仁閣大學士管理戶部三庫事務管理刑部事務加二十三級紀錄十六次臣周祖培總裁官太子少保管理內繙書房事務對引大臣軍機大臣鑲藍旗滿洲都統戶部尚書管理三庫事務加四級隨帶加五級紀錄十二次臣寶鋆總裁官經筵講官弘德殿教習清文諳達上書房總諳達國史館總裁官正藍旗蒙古都統禮部尚書管理太常寺鴻臚寺事務加二級軍功加四級隨帶加八級紀錄五次臣倭什琿布等奉敕修 咸豐七年。丁巳。十月。癸亥。諭內閣、和春奏、官軍攻剿鎮江逆匪、疊獲大勝一摺。並水師剿匪獲勝等語。鎮江逆匪。被剿急迫。於東北兩門、及甘露寺等處。疊次出撲。經總兵余萬清等、分投迎擊。張國梁知逆匪欲圖西竄。接應金陵援賊。先於高資地方。添營扼守。該逆果於運糧河之北。潛築營壘。張國梁派參將余兆青等、分四面進攻。並親督兵勇過港。直撲賊營。都司賴鎮海、亦督率水師。開炮轟擊。將賊壘炮台踏平。守台逆匪。悉被殲斃。官軍乘勝進攻六擺渡賊營。立將逆壘平毀。張國梁復親督兵勇。渡過運河。即補副將馮子材等、首先搶入賊壘。奮力擊剿。其摩旂山賊眾。經總兵虎嵩林等、會合攻剿。水師總兵李德麟、進攻泥＜氵義＞賊匪。擊沈賊船十餘只。焚毀賊卡三座。轟倒賊營望樓二座。總兵泊承升等、復於釣魚台獲勝。此次鎮江一帶。陸路攻剿。接仗六晝夜之久。斬馘千計。水師復乘風轟擊。賊勢已窮。著和春等嚴飭將士。迅圖克復。毋再延緩。 ○先是鄭親王端華奏、籌撥京餉章程。命惠親王、軍機大臣等、會同戶部議。至是奏。應如所奏。以資補救。並酌籌緩急。分別施行。一各省一切放款。均令改用二兩平。每年節省銀兩。按季報解。以充京餉。一淮南淮北、並兩浙、能否鹽師場灶。當此餉需支絀之際。該督撫等應核實辦理一上年冬間、奏撥京餉銀共四百萬兩。節經戶部奏催未解。應令各督撫統限年內。一律解齊。至無益經費。有宜裁汰、暫停、及減成、減半支給者。共二百一十二款。應通行各省。認真遵辦。一原奏戶部每月放款。擬按五千易錢。銀七錢三給放。應俟銀款稍裕。分別辦理。一原奏現在捐輸官職太輕。請仍照舊例銀數。應由戶部隨時體察。俟軍務稍定。酌復舊章。一地丁稅課。請照舊例交納。應由戶部體察各省情形。隨時奏明辦理。得旨。各直省督撫大吏。身受厚恩。當茲經費支絀之時。自應力求撙節。共濟時艱。斷不准見好市恩。瞻徇情面。務宜懍遵部議。認真辦理。 ○直隸通永鎮總兵官李志和、年老休致。以貴州定廣協副將虎坤元、為直隸通永鎮總兵官。 ○以浙江官軍赴援安徽不力。革同知劉玉成職。仍留營效力。 ○予江蘇陣亡游擊多升額、千總許世忠、祭葬世職。 ○修江蘇寶山縣海塘。從兩江總督何桂清等請也。 ○甲子。諭內閣、前因曾望顏、奏參陝西官錢鋪委員、候補知縣郭廷椿等、那移私販。並與藩司司徒照家人黃君任、伙開錢鋪等情弊。當降旨、將郭廷椿等革職。交曾望顏嚴行審訊。定案時。並將該藩司參辦。本日復據曾望顏、將續查虧短銀數。並收買大錢漁利。私錢鋪那用銀錢。委員隱匿鐵錢。銷毀帳本各款。臚列具奏。委員郭廷椿等、與管事之王迎科、通同藩司家人。種種舞弊。隱匿侵吞。為數不少。殊屬可惡。該撫現在督同道府各員。查核嚴究。所有舊管委員。著一併提訊。如有扶同侵漁情弊。並著嚴參懲辦。務期徹底根究。毋許稍有不實不盡。陝西布政使司徒照、於家人通同屬員舞弊。為時已久。毫無覺察。實屬昏憒。著先行撤任。聽候該撫查辦。 ○命候補侍郎黃贊湯、以二品頂帶。為通政使司通政使。 ○以陝西按察使林揚祖、為布政使。潼商道蔡宗茂、為按察使。 ○以捕蝗不力。摘陝西渭南縣知縣李祝齡頂帶。 ○以西安駐防軍政年逾六十官十九員。荊州駐防軍政。年逾六十官十六員。精力未衰。命留任。 ○予河南陣亡主簿蘇雲龍、把總王柏年、外委璩占元、祭葬世職。典史陳福年、建立專祠。五品軍功方元燮、賞恤如例。 ○蠲緩湖南武陵、龍陽、沅江、安鄉、湘陰、巴陵、臨湘、澧、華容、九州縣。並岳州衛、被水災區、額賦有差。 ○乙丑。諭內閣、官文等奏、楚北官軍攻克江西彭澤縣、並兩岸偽城一摺。逆賊竄踞江西彭澤縣城。負嵎抗拒。經官文等飭水陸各軍進攻。九月十七等日。李續賓派隊。同楊載福師船。直抵彭澤縣境。先攻北岸偽城。巴克坦布等馬隊。由橫壩直趨小姑山北岸。楊得武由湖口縣直趨小姑山南岸。都司楊明萬炮船、轟北岸偽城楊載福率戰船往下游進發。李續賓親巡城外。拔取木樁。該逆出拒。我軍迎戰。斬騎馬賊三人。余賊退奔。我軍佯退誘之。該逆出數千人追撲。李續賓排陣以待。令各勇伏後。馬隊從後抄擊。該逆大敗。我軍追殺數十里。至吉水溝。楊載福戰船橫截。殲賊千數百名。余賊竄逃。楊載福追剿。斬捦殆盡。彭澤縣城內竄賊。經楊明萬追殺無數。李續賓與楊明萬、以炮船擊南岸偽城。水陸會攻。城中火起賊遁窮追三十餘里。並誘小姑山伏賊。捦斬淨盡。當將彭澤縣城收復。並拔其兩岸偽城。剿除小姑山賊壘。此次楚北官軍。水陸進剿。辦理甚為得手。著官文等乘此聲威。激勵將士。迅克九江。進攻安慶。並由宿太節節埽盪。俾皖北一律肅清。 ○又諭、葉名琛奏、克復廣西南甯府城一摺。廣西股匪。竄陷南甯府城。於五月敗回橫州後。復竄至靈山。經署參將廖達章等會剿。連獲勝仗。追至黃地嶺、大蘆村、殺賊無數。余匪竄回。廖達章等、分兵前進。將橫州各處賊巢。盡行攻破。賊援已絕。色克精阿、督兵進薄城下。左江道吳德徵、馳抵南甯會剿。該匪潛逃。設伏夾擊。轟沈賊船三十餘只。奪獲賊船三隻。其陸路竄賊。俱被兵勇追殺殲除。當將南甯府城克復。此次剿除廣西股匪。該鎮道等於失事之後。勸捐募勇。克復郡城。辦理尚為迅速。著葉名琛督飭將弁。乘勝進攻。迅圖克復橫州、永淳二城。毋留餘孽。並責成色克精阿、吳德徵等、督率剿辦。以贖前愆。 ○以克復廣東肇慶府城。賞在籍主事廖正亨等、藍翎。余加銜升賞有差。 ○以克復福建甯化縣城。賞外委黃源隆等、藍翎。余加銜升敘有差。 ○丙寅。蠲緩山西清水河廳、被雹村莊新舊額賦。 ○丁卯。以剿辦英吉沙爾回匪出力。賞主事吉存、都司張耀林、游擊伯福、守備忠瑞、王文熙等、花翎。把總李傑等、藍翎。余升賞有差。 ○戊辰。上御洞明堂。句到陝甘、湖南、浙江、江蘇、情實罪犯。停決陝西絞犯一人。餘五十三人予句。 ○諭軍機大臣等、前因胡林翼奏、請飭曾國藩赴江西統率水師。當諭令該撫、將省城公事料理。馳赴九江。與都興阿等會辦。茲據奏稱、九江賊勢已窮。李續賓、楊載福、辦理已有把握。暫可不必前往等語。潯城一經克復。敗散余匪。上竄堪虞。自應嚴密設防。使我兵無後顧之虞。然後節節進剿。方為計出萬全。至籌畫兵餉。厘剔漕弊。擇要設防。皆系目前切要之務。該撫身任地方。責無旁貸。著即逐件籌辦。暫時無庸前赴九江。所有攻剿事宜。現有都興阿、楊載福、李續賓等、水陸並進。當可迅速奏功。俟克復九江後。胡林翼再行察看情形。酌量進止。將此由五百里諭令知之。 ○湖北巡撫胡林翼奏、漕務積弊已久。欲禁浮收。當革冗費。現已委員馳詣各州縣。體察情形。分別刪減。明定章程。務期積弊盡除。民力藉以稍紓。國賦得歸實濟。得旨。所奏實屬剴切。汝能不顧情面。祛百年之積弊。甚為可嘉。俟辦有端倪。再行具奏。 ○己巳。諭軍機大臣等、連日據德興阿、和春奏報、瓜州鎮江疊獲大勝情形兩處逆匪。均已窮蹙。南北兩岸布置周密。一旦攻克鎮江。該匪逃竄高資。西路已斷。而德興阿等嚴扼北路。亦斷不慮其疏失。惟念揚州西路。自撲樹灣、直達儀徵、六合、江岸綿長。上下游皆須兼顧。德興阿營中。惟翁同書以文員幫辦。尚無武職幫辦之員。設有緩急。分兵統帶。尚恐乏人。現在江南軍營。不少帶兵大員。何人堪勝幫辦之任。和春必能知悉。著即酌保一員。一面奏聞。一面先行飭赴江北。幫同德興阿督辦軍務。當此圍攻吃緊之際。全在同心協力。庶可迅奏膚功。和春不得以無員可保。一奏塞責。務與德興阿通籌合剿。無分畛域。倘瓜州先克。即可進攻江浦。以掣金陵賊勢。或鎮江先克。而該逆有北竄之謀。則南路追襲之兵。即當迅速渡江。與北路互相援應。總在該大臣等、統籌大局。計出萬全。朕將拭目以待捷音之至也。將此由六百里各諭令知之。 ○命浙江布政使慶廉來京。以記名布政使李續賓、為浙江布政使。 ○予闔家殉難、雲南姚州學正盛續芳、祭葬世職。妻劉氏、子清彥、媳殷氏、旌恤如例。 ○以軍務未平。緩江蘇省買補上年截留漕米。 ○庚午。上御洞明堂。句到山東、山西、情實罪犯。停決山東斬犯十人。絞犯一人。山西斬犯五人。絞犯一人。餘四十八人予句。 ○諭軍機大臣等、前據英桂奏、官軍越山。由裕州一帶追剿賊匪。疊獲大勝。余匪四散奔逃。各路竄伏者尚多。並節據曾望顏以匪偪南陽。選派將弁兵勇。馳赴商南雒南一帶。分投防堵。本日復據曾望顏奏、賊匪二千餘人。由盧氏縣一路。先撲箭杆嶺復竄近龍駒寨、武關等處。滋擾各等語。賊匪既經竄入陝境。若不以兩省兵力。四面兜拏。恐被剿狂奔。復蔓及南山一帶。陝省完善之區。豈容任其蹂躪。曾望顏前經派兵。由潼關商州兩路前進。茲復調陝安鎮兵。取道南山進剿。又飛催龍澤厚一軍。就近追擊。兵力已不為單弱。著英桂即飭帶兵員弁。不分畛域。越境追剿。會合陝省兵勇。協力兜捦。務須一律殲除。毋留餘孽。將此由六百里各諭令知之。 ○置直隸總督譚廷襄奏、請將濫責武生斃命之署安州知州江恭先、暫革提訊。得旨。著革職拏問。提省訊辦。所參暫革。實覺太輕。 ○緩陝西綏德、吳堡、二州縣被旱災區。應徵兵糧。 ○辛未。以江西貴溪剿匪出力。復同知李元度職。並加知府銜。廩生姚步瀛、以訓導用。 ○以籌防不力。革江西知縣楊錞、都司張舉文職。 ○予江西陣亡千總蔡雄略、把總易允成、向普昭、蔣運鍈、李大勛、何煌恩、張佑厚、李肇基、雷福喜、王斯昭、陳忠信、李學富、周葆恬、外委鍾獻桃、從九品胡光前等、祭葬世職。 ○壬申。諭內閣、何桂清等奏、刁劣官幕、盤踞句串、滋鬧糧台、侵吞軍餉、遵旨按照軍法從事一摺。江南丹陽分局糧台。有候選從九品王聯甲、即王先謐、及幕友曹金聲、於委員散放兵餉時。膽敢慫恿游棍。從旁滋鬧。乘機侵吞餉銀。至一千三百餘兩之多。該督於訊明後。即將該二犯處斬梟示。所辦甚是。刁劣官幕。視糧台為利藪。把持舞弊。藐法已極現在江南已將王聯甲等二名懲辦。此外各路糧台如有此等匪類。隨營滋擾。著統兵大員、及各督撫。即行照此辦理。以儆刁頑。其在逃各犯。仍著何桂清等、查拏務獲。按律嚴懲將此通諭知之。 ○諭軍機大臣等、福濟等奏、賊匪分擾和含、現籌布置、並音德布、因糧盡退守各等語。賊匪分股竄擾和含。音德布營盤被陷。退往赤鎮地方。賊勢已極狓猖。必當以重兵扼剿。惟鎮江瓜州。尚未克復。圍攻正在吃緊。和春、德興阿、斷不能撥兵先往皖北援應。儻瓜鎮攻克。自當諭令分兵前往。現在福濟等、已於廬城調派兵勇二千餘名。又加調千餘名。並調壽州駐防參將吳秀、帶兵勇一千名。會合赴援。其音德布所帶兵勇。本有四千。現雖接仗潰散。不難招集。合計兵力。已不為單弱。著福濟、鄭魁士、督飭前項兵勇。趕緊追剿。毋令蔓延。至皖北江面。亦關緊要。並著福濟等設法嚴防。毋令賊匪再有北竄。將此由六百里諭令知之。 ○轉刑部右侍郎國瑞、為左侍郎。調理藩院右侍郎孟保、為刑部右侍郎。以內閣學士靈桂、為理藩院右侍郎。 ○以御前侍衛穆騰阿、為鑲藍旗漢軍副都統。 ○以盛京刑部侍郎和潤、兼署奉天府府尹。 ○准截留兩淮起解甘餉銀三萬兩。備安徽軍營需餉。 ○改鑄安徽舒城縣知縣印信。儒學條記。從巡撫福濟請也。 ○予安徽軍營病故副都統容照、祭葬恤蔭。 ○予安徽陣亡殉難官紳。國子監典籍唐長齡、知府胡希周、知縣歐陽藜照、州同銜李肇榜、吳誥曾、學正趙維清、教諭吳誦芬、訓導王杖朝、孝廉方正方昭文、五品頂帶周得朋、六品職員周錫齡、六品頂帶程懋恩、葉際昌、周百朋、項掄魁、七品職員周秀廷、八品銜汪必珙、千總韓殿安等祭葬世職。舉人王國楨、生員汪銘恩等、賞恤如例 ○予湖北陣亡殉難文武員弁紳民婦女胡起太等、六千六百三十二名口。分別旌恤如例。 ○蠲緩河南考城、固始、息、淮甯、鄧、新野、淅川、內鄉、舞陽、虞城、祥符、陳留、十二廳州縣被災被擾莊屯、新舊額賦。並給難民一月口糧。 ○緩兩淮富安、安豐、梁垛、東台、何垛、丁溪、草堰、劉莊、伍祐、新興、廟灣、板浦、中正、臨興十四場灶被水災區、賦課有差。 ○癸酉。諭內閣、曾望顏奏、賊匪竄入武關、直撲商南縣城、現在擊退、並追剿情形一摺。陝西試用同知張兆蓉、候補知縣施作霖、督帶勇練。在商南防堵。探聞賊將下竄。當即督勇迎擊。次日馳抵清油河。該匪偷由天橋河小路、竄入武關該員等。馳至頭條嶺截擊。有馬步賊百餘人先來撲營。擊退後。賊又率眾擁至。施作霖首先下山。張兆蓉整隊齊進。賊遂回關固守。施作霖身先士卒。偪進關前。賊匪三面來撲。施作霖手刃數賊。力竭遇害。張兆蓉亦受矛傷。賊遂由清油河、直撲商南縣城。該縣知縣趙繼芬、游擊常有、督率兵勇。轟斃騎馬賊目數名。始行退走。由富水關一帶竄去。此股賊匪。由河南境奔竄商南。又由富水關逃逸。雖經商南擊退。尚未悉數殲除。著英桂曾望顏不分畛域。前後兜剿。並飭龍澤厚一軍合力追捕。勿留餘孽。 ○以防堵不力。革陝西商州知州劉良駟職。仍留任。摘道員常瀚、游擊趙濟常有、頂帶。 ○予陝西陣亡知縣施作霖、祭葬世職。如知府例。並建專祠。家丁練勇等、一併附祀。 ○展八旗兵丁應扣借支庫銀限期兩月。 ○甲戌。諭內閣、僧格林沁、會同刑部等衙門奏、遵旨定擬大員被參各款。及案內各犯罪名。並端華奏、聯順等家產不應請抵各一摺。此案已革理藩院尚書步軍統領聯順、身任一品大員。不知自愛。於所屬錢糧。有監臨之責。竟敢得受換銀余錢。及辦公錢文。至三萬四千餘串之多。並有廢弛營務、及信任慶陽納賄。縱容家人索贓。失察屬員侵蝕官項。濫保營員各款。實屬辜恩昧良。聯順著照所擬斬監候。勒限一年完贓後。從重發往新疆。所抄家產。不准作抵。已革筆帖式蘭森、廉保恩錦、恩霈、穆克登額、已革員外郎毓量、已革主事德清、已革司務伊奇立、均照擬斬監候。勒限一年完贓後、從重發往新疆。已革郎中椿齡、已革主事常順、均著照擬杖流。限內完贓。發往軍台。如逾限不完。即著發往新疆。以上各員。查封家產一併入官。均不准作抵。已革筆帖式慶陽、著從重發往黑龍江。充當苦差。遇赦不赦。著落該革員家屬。勒限追贓亦不准以家產相抵、已革書吏章安瀾、著照擬斬監候。並即查抄家產入官。亦不准作抵。吏部主事恩輝、著交都察院照例議處。解任中營副將李英、著即革職。參將李萬年、馬溎游擊蘇恩綬、馬服襄李炳業、都司王全山、肇春守備程秀純貴特通阿周光恆、張海、筆帖式奎斌、均著分別交部議處。世襲雲騎尉蘇聯芳著交部照例議處筆帖式慶春、著交部察議。 ○廣州將軍穆克德訥等奏、官兵防守不能撤回本年軍政。請展限辦理允之。 ○以湖北鄖陽鎮總兵官楊載福、為福建陸路提督。 ○予安徽軍營病故提督秦定三、祭葬恤蔭諡恭武。 ○予廣東罵賊被害外委黃大鵬、祭葬世職妻李氏、旌恤如例。 ○乙亥。上御洞明堂。句到直隸、熱河情實罪犯。停決直隸斬犯一人。絞犯一人。餘四十人予句。 ○諭內閣前據刑部侍郎國瑞奏朝審案內、胡大誘拐蕣兒、嚇偪成奸一案。擬罪未協。請旨更正當交軍機大臣速議具奏。茲據彭蘊章等奏稱、胡大罪名。並無出入。蕣兒亦應科以杖枷之罪。刑部原擬並無不合等語。惟國瑞原奏內有調查該犯等原供、亦多疑竇。恐尚有不實不盡之語。彭蘊章等面奏、以該侍郎未曾指出何處可疑。是以祇就胡大蕣兒所得罪名。核議具奏。若另有別情。實緩攸關。刑部原審未傳質證。遺漏殊多。胡大蕣兒罪名。實難成信讞。著派翁心存、瑞常、將此案情節秉公查核。應傳干證。面面環質。務期無枉無縱。不可稍有遷就。若雲朝審已過。有礙覆看大臣等顏面。則屬謬甚。況今年翁心存曾駁哈達朗阿一案。足徵留心民命。此案諒亦能認真研究。懍之。 ○以已革總兵官訥欽、為湖北鄖陽鎮總兵官。 ○丙子。上御洞明堂。句到朝審情實罪犯。停決斬犯一人。絞犯三人。餘六人予句。 ○諭內閣、本年各直省辦理秋審人犯。經刑部由緩決改情實者。四川六起。該督並該臬司、於秋讞重犯。未能詳慎核擬。著交部查明分別議處。嗣後各將軍府尹督撫等、務當督同所屬。遵照定例。酌核案情悉心究擬。固不可失之刻核。亦不可惑於救生不救死之說。意存寬厚。故從輕減。總期執法持平。無枉無縱。用副朕明慎用刑至意。將此通諭知之。 ○諭軍機大臣等、法福禮奏、凱撤官兵、並請留帶兵大員、及籌辦各情一摺。官兵自出卡追擊獲勝後。匪蹤遠竄。邊圉肅清。民回復業。所有土爾扈特、霍碩特、蒙古兵。及喀喇沙爾綠營兵。自應分別凱撤。至一切善後事宜。業已有旨、令法福禮會同裕瑞、並函商慶英、固慶、會同扎拉芬泰、酌量辦理。並未另派大員。著該大臣仍遵前旨。悉心核辦。常清即遵旨來京。毋庸暫留軍營。至首逆倭里罕在逃。前據慶英、固慶奏、已飭阿奇木伯克阿克拉依都、函致浩罕伯克胡達雅爾、令將賊目拏送。許以恕罪通商。並諭知卡外各愛曼布魯特、一體捦拏。若能殲厥渠魁。自可消弭後患。儻浩罕伯克、抗不遵照。即如慶英等所議。不准安集延等通商。以示懲儆。仍無庸深入窮追。致有挫失。將此諭令知之。 ○伊犁將軍扎拉芬泰奏、已遇三次軍政之協領哈普齊賢、懇請卓異。年逾六旬各營員。分別留任休致。允之。 ○改鑄甘肅布政使印信。從總督樂斌請也。 ○丁丑。諭內閣、雲南各屬、漢回讐殺、幾遍三迤。一載有餘。兵連禍結。朕以啟釁根由。總因地方官辦理不得其平。是以特授吳振棫為雲貴總督。統帶四川官兵前往。復命前任山東巡撫張亮基、帶兵隨後繼進。諭令該督等、但分良莠。不分漢回。秉公查辦。以息爭端而綏邊圉。本日據吳振棫奏、行抵曲靖。沿途查訪情形。此次回民滋事。半由漢民倡議滅回。以致回民疑畏。憤激而成。該督入境停兵。單車曉諭。悔悟者頗多。試思漢回皆朕赤子。本不應有所偏袒。若使啟釁之初。地方官即從公判斷。以服人心。何至報復相尋。重煩兵力。今吳振棫既查知回民有負冤之處。而漢民中乘機搶掠。可誅者亦復不少。則從前辦理錯謬。已可概見。所有散貼告示。倡議殺回之。前任侍郎黃琮、前任御史竇垿、業經降旨革職治罪。並將辦理不善之大員。交吳振棫查明參奏。朕大公無我之心。雖在愚民。亦當共喻。著吳振棫宣播朕旨。曉諭各屬回民。果系止圖報復。並無叛逆之心。准其悔罪輸誠。各安生業。大兵所至。毋許妄戮一人。其能解散脅從、縳獻凶渠、實在出力者。不特寬其既往之罪。仍准該督等據實保奏。給予獎敘。其漢民有藉團練為名。肆行殺掠者。即以軍法從事。經此次剴切曉諭之後。漢回皆知悔禍。該督等即可持平辦理。慎選良吏妥為安撫。曲直分明。人心自定。儻仍敢負嵎抗拒。則是自外生成。甘心叛逆。即著該督等統兵進剿。該回民咎由自取。並非朕不施寬大之恩也。該督即刊刻謄黃。遍行曉諭。使各屬漢回人等、咸知朕除莠安良之至意。 ○又諭、前因雲南省漢回讐殺。當令在籍侍郎黃琮、御史竇垿、籌辦團練原為保衛閭閻起見。該侍郎等、自應會同地方官、熟籌妥辦乃本日據吳振棫奏、黃琮、竇垿、在省城設立總局。鐫刻關防。遍貼告示。令民間紛紛集團。其意專主殺回。以致回眾懷疑。尋讐不已而漢民之奸者。又復散播謠言。乘機搶掠蔓延各屬。辦理實屬不善等語。辦團所以安民。黃琮等以鄉紳擅出告示。已屬非是。且持論不得其平。轉致激成釁端。非徒不能保衛地方並使民遭荼毒。辦理實屬錯謬。黃琮、竇垿、均著革職。交吳振棫查訊。治以應得之罪至剿辦事宜。系地方官專責。何得任聽紳士惟所欲為。所有從前辦理不善之地方各官除恆春已故外。其巡撫司道、及各府州縣。均著吳振棫查明參辦。嗣後各處練勇。均歸文武官員統帶。如有未奉調遣。自行出隊者。即將練頭按軍法從事。統帶官嚴行參處。毋稍寬縱。 ○諭軍機大臣等、吳振棫、奏參紳士辦團不善一摺。並請頒發諭旨。以便剿撫兼施等語。雲南省漢回構釁。以致省城日久被困。原應懾以兵威。使莠民知所儆惕。再議撫綏。惟現在東南各省。軍務未平。兵力斷難厚集。餉需亦艱於籌措。且據吳振棫奏、回民之紛紛尋釁。實由官紳辦理失宜所致。此時匪徒蜂起。幾遍三迤。儻率行進剿。深恐於事無濟。徒損兵威。且曲靖及省城一帶。回民尚不肯自居叛逆。乘其有一線可原。請旨剴切曉諭。冀有轉機。所奏不為無見。本日已明降諭旨。曉諭回民。如該回民悔悟自新。即可從公辦理。並著慎選良吏。加意撫綏。曲直分明。人心自定。儻仍負固不服。或面從心違。則是自外生成。國法所難寬宥。該督惟有統率官兵。痛加剿辦。無得姑息養奸。為所輕視。將此由六百里諭令知之。 ○改鑄湖北襄陽府知府印信。從巡撫胡林翼請也。