大清文宗顯皇帝實錄 · 卷之一百六十六

監修總裁官經筵日講起居注官太子太保上書房總師傅文淵閣領閣事翰林院掌院學士稽察欽奉上諭事件處國史館總裁官武英殿大學士管理兵部事務加十三級紀錄十四次臣賈楨稿本總裁官經筵講官太子太保文淵閣領閣事武英殿總裁官教習庶吉士體仁閣大學士管理戶部三庫事務管理刑部事務加二十三級紀錄十六次臣周祖培總裁官太子少保管理內繙書房事務對引大臣軍機大臣鑲藍旗滿洲都統戶部尚書管理三庫事務加四級隨帶加五級紀錄十二次臣寶鋆總裁官經筵講官弘德殿教習清文諳達上書房總諳達國史館總裁官正藍旗蒙古都統禮部尚書管理太常寺鴻臚寺事務加二級軍功加四級隨帶加八級紀錄五次臣倭什琿布等奉敕修 咸豐五年。乙卯。四月。癸丑。上詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭內閣、陳啟邁、廉兆綸奏、請展緩鄉試一摺。本年江西省。應舉行乙卯科文武鄉試。據稱該省現辦防剿。體察情形。實難依限舉行。所有本年江西省乙卯科文武鄉試。著照所請。准其展至戊午科。歸併舉行。並按照兩科定額取中。以昭慎重。 ○又諭、奕興奏、請停添演槍炮一摺。烏里雅蘇台地方。每月添演槍炮。既據該將軍查明。與陣式不合。徒費火藥。著即停止。改為操演騎射。其科布多地方。添演槍炮。亦著一律停止。以節糜費而歸核實。 ○予江西陣亡知縣周鳴鹿、把總劉慶余、程學敘、祭葬世職。武舉李會瀛、生員李鳴鐸、童生李世安等、賞恤如例。 ○甲寅。上詣大高殿行禮。 ○詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭內閣、陳啟邁、奏參虧短米價銀兩之知縣、請革職拏問一摺。江西署進賢縣事坐補安義縣知縣潘尊賢、經徵咸豐二三兩年漕糧。短解米價銀至一萬五百餘兩之多。疊經催提。延不完解。輒敢私自回籍。實屬膽玩。潘尊賢、著革職拏問。交該撫提同丁胥人等、嚴行訊究。按律懲辦。該員任所貲財。及原籍家產。著一併查封備抵。 ○諭軍機大臣等、曾國藩奏、湖北兵勇、不可復用一摺。據稱湖北督撫兩標之兵。習於淫侈。偷惰已久。自粵匪竄擾該省。全軍屢次潰敗。習以為常。請於襄陽、鄖陽等處。招選山民。編入兵籍。加以訓練。使向來潰散兵勇。不得混入。然後可得勁旅等語。武漢等處。屢遭蹂躪。可見該省兵勇。毫不足恃。曾國藩等克復武漢後。楊霈收集潰兵。並招募楚豫之勇。為數不為不多。乃廣濟一敗。幾不復振。此時必應簡練士卒。力挽從前積習。惟該督所帶楚北兵勇甚多。一時恐未能概行裁撤。另募新兵。全在該督等、嚴飭帶兵將弁。挑選精銳。裁汰疲羸。申明紀律。信賞必罰。庶可轉弱為強。其首先奔潰之卒。即應處以軍法。不得少存姑息。據該侍郎奏稱、襄陽、鄖陽、民風樸拙。招募該處鄉勇。自可得力。其宜昌、荊州等處。當亦可招募。以資攻剿。前經諭令該督、督同常亮等、先復德安。節節進剿。此時孔廣順、所帶步隊官兵。諒已抵楚。此項勁旅。尚屬可恃。著即懍遵前旨。迅速進剿。毋再遷延。胡林翼前奏、添募水陸兵勇。分布南北兩岸進剿。所募各勇。能否得力。著加意察看。分別淘汰。現在武漢等處。如何攻剿情形。並著隨時奏報。以慰廑念。原摺著鈔給閱看。將此由六百里各諭令知之。 ○成都將軍樂斌奏、游擊鐘琦等、拏獲偽軍師吳三省正法。得旨。該犯罪大惡極。似此明正典刑。實足以快人心。鍾琦等著存記。俟有應升缺出。酌量補用。 ○以防剿貴州匪徒出力。賞四川總兵官文祥、都司鍾海、花翎。守備吳定邦等、藍翎。余加銜升補有差。 ○乙卯。上詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭軍機大臣等、僧格林沁奏、馮官屯現存京旗、吉林、黑龍江、綠營官兵。六千餘名。均交西淩阿統帶。暫在該處。聽候諭旨等語。該處官兵。除裁撤歸伍外。尚存京旗兵若干名。吉林兵若干名。黑龍江兵若干名。綠營兵若干名。系何省何營。統計馬隊若干。步隊若干。著西淩阿分晰開單。詳細具奏。現在馮官屯軍務告竣。直隸糧台。著即裁撤。其現存官兵。著暫留順天糧台通永道覺羅海瑛、會同山東糧台兗州府知府葉圭書、辦理支應將此諭令知之。 ○浙江巡撫何桂清、奏報賊擾常山、開化、經官兵擊退。竄往徽境。現飭堵剿情形。得旨。該鎮是否退縮無能。該道府等、有無扶同捏飾。著一併確查。迅速覆奏。勿任貽誤地方。 ○賞已革工部左侍郎培成、三等侍衛在大門上行走。 ○湖南綏靖鎮總兵官福炘、因病休致。以甘肅莊浪營副將松齡、為湖南綏靖鎮總兵官。 ○以剿辦山東馮官屯逆匪出力。賞副都統托雲保、那福德、慶瑞、佐領德春、烏爾棍倉、巴達啷貴、他清阿、鄂特色爾、委參領佟格、員外郎扎克丹、頭等塔布囊賽音巴雅爾、四等台吉巴圖爾等、花翎。佐領德容等、藍翎。余加銜升敘有差。 ○以挑穵馮官屯引河出力。賞員外郎德克津泰、知府劉衡、通判沈康保、花翎。知府曹大綬等、藍翎。已革布政使張集馨、五品頂帶。余升敘有差。以守御河南懷慶府城出力。賞協領鶴齡、穆精阿、佐領哈祿堪、參領蘇珠克圖、達爾濟、防禦卓淩阿、薩明阿、三音布、花翎。驍騎校奎耀等、藍翎。余升敘有差。 ○以四川川東官紳辦理團練出力。賞游擊顏朝斌、花翎。余升敘有差。 ○以貴州黎平府官紳辦理團練出力。賞參將慶瑞、花翎。千總王世章等、藍翎。余加銜升補有差。 ○丙辰。上詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○京口副都統哈富那、因病解任。以頭等侍衛都興阿、為京口副都統。 ○命翰林院侍講殷兆鏞、編修孫衣言、李鴻藻、在上書房行走。 ○以剿辦安徽高資黃池賊匪出力。賞都司黃天偉、巴魯圖名號。花翎。總兵官都隆阿、副將王懋、佐領伊精阿、都司劉瀛、王凱、張威邦、守備陳萬景等、花翎。都司杜照瑞等、藍翎。余加銜升敘有差。 ○以辦理江南糧台出力。賞知州銘岳、花翎。余升補有差。 ○丁巳。上詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭內閣、勞崇光奏、請展緩鄉試一摺。本年廣西省。應舉行乙卯科文武鄉試。據稱該省現辦剿捕。仍難依限舉行。所有本年廣西省、乙卯及辛亥兩科歸併文武鄉試。准其暫緩舉行。著該撫於來春體察情形。如果地方安靖。即行奏請。於咸豐六年特開一科。將乙卯及辛亥兩科歸併舉行。並按照定額廣額取中。以昭慎重。 ○諭軍機大臣等、扎拉芬、楊霈奏、武漢賊匪。上竄德安。我軍進攻。並常亮失利退回。扎拉芬、被圍衝出受傷各摺片。覽奏實深焦急。此次賊匪大股、分撲平林市長林岡。楊昌泗等迎剿。先勝後挫。常亮所帶馬隊退回時。反將步隊沖亂。扎拉芬營盤被圍。該將軍受傷。潰圍而出。現在逆勢猖獗已極。襄陽一帶情形。甚屬吃重。前據樂斌等奏稱。先後調派兵勇數千名。歸顏朝斌統帶赴楚。又據僧格林沁、奏派劉衡等、帶投誠義勇。前往助剿。此項兵勇。諒已陸續抵楚。著該督等迅速催提。奮力攻剿。扎拉芬、現在是否由南路赴襄陽。該郡系糧台重地。且尚有後起步隊。該將軍到彼。一面嚴密布置。一面仍趕緊整頓。與楊霈諸軍、合力進剿。楊霈屢次挫失。若再不知奮勉。致逆匪肆擾襄樊一帶。自問當得何罪。現在茌平縣、馮官屯賊匪悉數殄滅。投誠兩湖義勇。僧格林沁已派員管帶回籍。交該督等調遣。並據該大臣現派勇目詹起綸等八名。於到楚後、暗探賊營。設法解散。該督即當隨時察看情形。剿撫兼施。妥為辦理。將此由六百里加緊各諭令知之。 ○又諭、現在楚北賊勢狓猖。亟宜派兵策應。著西淩河、於馮官屯駐劄官兵內。挑選綠營步隊精兵二千名。配齊軍裝器械。揀派得力將弁管帶。即日啟程。前赴湖北楊霈軍營。聽候調遣。並將該官兵啟程日期。先行具奏。毋稍遲延。將此由六百里諭令知之。 ○又諭、本日據英桂奏、探聞賊竄隨州一摺。此次逆匪分股陸續上竄德安。據河南所獲逆犯、訊有欲由隨州、棗陽、竄往襄樊之供。南陽一帶。亟應加意嚴防、現在扎拉芬、於五里墩營盤被撲後。是否赴襄整旅。尚無確信。楊霈、常亮、均退去唐縣鎮駐劄。賊勢逾張。我兵更形單弱。若襄陽有警。豫省邊防吃重。該撫已知會孔廣順、即由關外拔營。向應山進發。急宜迅催該提督、徑赴隨州會剿。遏楚北賊鋒。即以保護豫省邊界。至常亮挫失。半由所帶馬隊、於地勢不宜。不如飭令常亮、將馬隊退劄三關。以防豫境。將此由六百里加緊諭令知之。 ○又諭、英桂奏、牛鑒在正陽關防堵。現因患病。請派員馳往接辦等語。正陽關地方緊要。牛鑒年衰患病。恐致貽誤。自應派員接辦。惟據稱豫省鎮道大員。俱分駐要地防堵。一時無員可委。自系實在情形。著和春、福濟、迅即就近派委妥員。馳赴正陽關接辦防堵事宜。並飭牛鑒、俟接手有人。再行交卸。以重防守。將此由五百里諭令知之。 ○以剿辦山東馮官屯賊匪出力。賞四品台吉伯彥都古拉喜、藍翎護衛瑪勒洪阿、奇蘇阿勒騰桑、鄂奇爾額普圖、花翎。予陣亡三等護衛巴薩拉、祭葬世職。 ○以湖北剿賊不力。拔西安副都統常亮花翎。 ○戊午。上詣壽安宮西所、問如皇貴太妃安。 ○詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭內閣、和春、福濟奏、廬州連日圍剿、並外賊復至、大加斬馘一摺。廬州逆匪。屢有外賊來援。均經隨時擊退。四月初七八九等日。將水西門城牆。攻陷丈余。我兵奮力進擊。用連環槍炮。佐以噴筒火箭。斃賊甚多。因值大雨。城河水漲。未能越過。連攻至五晝夜。該逆仍復死守。十四日復有賊匪二千餘人。在煙墩集之西萃廟地方。劄營三座。欲來接應。和春等、統兵馳往迎擊。斃賊無算並殲騎馬賊二名。余賊奔逃。官兵追殺。一面將賊營圍打。營內賊匪。越牆逃竄。兵勇擁入。盡力砍殺。將賊營毀為平地。趕殺十餘里。約斃賊三四百名。奪獲炮位軍械甚多。廬城賊匪。外援疊至。均被官兵剿退。城中余匪情形已極窮蹙。著和春、福濟、督率兵勇。迅速合圍。力圖克復。毋再玩延。 ○又諭、前據福濟奏、已革安徽廬州府知府護廬鳳道立誠、呈控被參各款、袁甲三審訊時、有偪供等情。當降旨交福濟、督同署臬司恩錫秉公研鞫。茲據該撫奏稱、現在督兵剿賊、請改派大員審辦等語。所有立誠控案。著交怡良、親提人證卷宗。秉公研訊確情。按律定擬具奏承審官、侯補同知李安中、候補知州朱維屏、署鳳陽縣知縣姚德賓、一併歸案質訊。 ○己未。上詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭內閣、湖廣總督楊霈、前因武昌失守。降旨革職。仍暫留本任。責令戴罪自效。迨逆賊上竄德安。該革督以防守襄樊為名。由隨州以至棗陽。節節退守。屢經嚴旨。催令進剿。復以兵勇未集。遷延觀望。迨西安將軍扎拉芬。由陝帶兵。行抵隨州。於五里墩地方。與賊接仗被圍。該革督坐擁重兵。近在數里之間。並不實力救援。反催調相去較遠之揀發知府崔蘭馨等、前往接應。以致該將軍力竭陣亡。實屬懦怯無能。有心延誤。該革督自廣濟兵潰以後。湖北逆匪。復肆狓猖。其貽誤之罪。何堪悉數。朕僅予薄懲。方冀其振刷精神。力贖前愆。乃數月以來。亳無布置。辜恩溺職。實堪痛恨。楊霈著即革任。仍交官文差遣。儻再不知奮勉。即行從重治罪。西安副都統常亮、昨因救援不力。降旨摘去頂帶。茲據楊霈查明。該副都統、於奉調往援時。已遠赴唐縣鎮地方。臨陣退避。可惡已極。常亮著即革職。仍留營效力。以觀後效。 ○又諭、陳啟邁奏、攻剿饒州賊匪、大獲勝仗、收復郡城一摺。江西饒州賊匪。自竄踞郡城以來。□嵎抗拒。四出擾害。經陳啟邁、派令都司吳錫光等、率領水陸兵勇。前往攻剿。三月二十八日。吳錫光、派候選府經歷縣丞胡應奎等、督率戰船。沿河進攻。吳邦柱等、帶領兵勇。堵截山坳伏賊。兼攻北門。又令石玉等、各率兵勇。四面合圍。逆匪突出五大股。約有六千餘人。蜂擁而來。吳錫光、率各路兵勇。施放連環槍炮。斃匪三百餘名。逆眾敗退。我兵乘勢衝殺入城。該逆分為七股。拌死巷戰。我軍亦分九隊截擊。殺賊一千二百餘名。余匪由東門逃出。分路奔竄。即將郡城收復。此股逆匪。自竄踞饒郡以後。分擾樂平、德興、弋陽等縣。經吳錫光、帶領水陸兵勇。分路進攻。大獲勝仗。克復郡城。辦理尚屬妥速。著陳啟邁督飭吳錫光等、乘此聲威。移師都昌。相機進剿。以清江境。 ○諭軍機大臣等、現在湖北逆蹤。上竄隨州。其荊襄等處。及河南邊境地方。極形吃重。常亮所帶馬隊官兵。現經楊霈撥赴信陽三關。扎拉芬所帶官兵。多已折回棗陽、襄陽。現尚無人統帶。著官文接奉此旨。星速馳往隨州。接印任事。楊霈軍營兵勇。屢經潰敗。必得加意整頓。挑選精銳。裁汰疲弱。方足以資得力。前由僧格林沁軍營。撥往投誠義勇。並著妥為駕馭。俾知感德畏威。以助攻剿。新授荊州將軍綿洵、到任需時。所有將軍印務。著載增暫行署理。該處防守事宜。即著妥為布置。不得專待西淩阿來荊。致形諉卸。至孔廣順所帶官兵。現經馳赴應山協剿。著即星夜趲行。一路剿洗。遏賊北竄。扎拉芬所帶官兵。即交孔廣順一併統帶。將此由六百里加緊諭知官文、載增、並傳諭孔廣順知之。 ○又諭、現在湖北賊勢猖獗。荊襄情形。甚為吃重。著西淩阿、迅速馳赴湖北。就荊州、襄陽、所有之兵。辦理荊襄一帶防剿事務。即將啟程日期。先行具奏。毋得稍有遲延。其馮官屯現存官兵。著西淩阿、選派得力大員。暫行統帶。聽候諭旨。將此由六百里加緊諭令知之。 ○又諭、楊霈奏、扎拉芬因傷身故一摺。扎拉芬、於五里墩地方與賊接仗。楊霈近在數里之間。並不實力救援。反因槍炮之聲已息。疑其已赴襄陽。迨經敗兵馳報。始知該將軍已因傷身故。種種貽誤。殊出情理之外。楊霈現統兵勇。為數不少。著將撲竄隨州之賊。迅速殲除。以期進攻德安。遏賊上竄。至扎拉芬所統陝兵。均屬勁旅。除潰亡以外。所存尚有若干。並著楊霈設法招集。隨營攻剿。不得俟孔廣順之兵到齊。始行前進。儻再不知愧奮。則畏葸貽誤之罪。斷難幸邀寬宥也。將此由六百里加緊諭令知之。 ○調刑部右侍郎載齡。為戶部左侍郎。兼管三庫事。仍署陝西巡撫。未到任前。以都察院左副都御史基溥署理。調工部右侍郎國瑞、為刑部右侍郎。以署戶部左侍郎崇實、為工部右侍郎。兼管錢法堂事務。 ○以翰林院侍講學士景廉、為內閣學士。兼禮部侍郎銜。 ○以禮部左侍郎肅順、為左翼前鋒統領。 ○調鑲藍旗漢軍副都統麟興、為正紅旗滿洲副都統。以刑部左侍郎承芳、兼鑲藍旗漢軍副都統。 ○以荊州將軍官文、為湖廣總督。江甯副都統綿洵、為荊州將軍。未到任前。以荊州左翼副都統載增、署理。以署荊州右翼副都統魁玉、為江甯副都統。 ○以戶部左侍郎瑞麟、為西安將軍。以成都協領寶慶、為西安左翼副都統。 ○命理藩院左侍郎綿森、管理寶坻等四處官兵。 ○以山東軍營辦理文案出力。賞印務章京衡定魁、花翎。余升敘有差。 ○以攻克江西饒州府城。賞都司吳錫光、巴圖魯名號。把總艾連升等、藍翎。余免罪升補有差。 ○予湖北傷亡西安將軍扎拉芬、祭葬世職。如陣亡例。諡武介。併入城治喪。 ○廣西逆匪李開方、黃懿端、謝金生、李添佑、譚有溎、韋名傳、曹得相、伏法。 ○庚申。上詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭內閣、武職大員。有操練弁兵之責。理應騎坐馬匹。以習勤勞。儻或自耽安逸。平時出入。違例坐轎。一旦身臨行陣。安望其奮勇爭先。為弁兵表率。向來武職坐轎。例禁綦嚴。犯者必加懲治。曾於乾隆嘉慶年間。疊奉聖諭。訓戒明切。自應永遠恪遵。乃近年以來。漸就廢弛。上年浙江黃岩鎮總兵湯倫、即以擅坐肩輿被參。本日復據御史宗稷辰奏、浙省武職大員。類皆違例坐轎。甚至閩省帶勇來浙之偏禆小校。亦多效尤等語。浙省如此。他省亦恐不免。現在粵匪未靖。徵兵會剿。各省武職大員。應如何實心操練。勤習技藝。以期緩急足恃。若惟知自圖便安。不思振作。將來營伍積弊。更不可問。著再行通諭各直省駐防將軍副都統等、及提鎮各員。儻有違例坐轎者。一經奏參。必治以應得之罪。其駐防城守尉以下。綠營副將以下。犯者尤當從重治罪。決不寬貸。將此通諭知之。 ○又諭、陳啟邁奏、逆匪由興安竄入廣信、旋經官軍克復一摺。江西興安縣地方。於三月二十日。有逆匪萬餘人。由安徽婺源縣竄至。代理興安縣知縣狄上林、因先期帶兵出城。致被匪徒撲入。隨會同游擊謝必魁等、督兵圍攻。捦斬賊匪一百數十人。當將縣城收復。二十三日。余匪竄至廣信。署上饒縣知縣蔡中和、嬰城固守。因大雨不能然放槍炮。被賊攻陷城池。蔡中和巷戰被執。罵賊殉難。教授雷封、並署廣信府經歷姚益謙等、同時遇害。維時廣信府知府袁泳錫、正會同浙江甯紹台道羅澤南等、克復弋陽縣城。聞信後。各帶兵勇馳至。羅澤南與安慶府知府李續賓等、劄營烏石山下。二十五日。賊分三股來撲。官軍奮力攻擊。斃賊八百餘人。奪獲旗械多件。二十六日。賊復分路來撲。殲斃長發悍賊數十人。賊眾敗逃。官軍乘勝追趕。復殺斃千餘人。偽尚書范姓等、均被殲斃。被焚及溺死者。不計其數。二十七日五鼓。各營兵勇。奮力進攻。踴躍登城。袁泳錫、亦率兵沖入。賊從東門遁去。墮水死者無算。適署撫州府知府林福祥、帶兵趕至。生捦偽師帥詹宗保等十名。余匪奔竄玉山。被署知縣張鳴岐等擊退。此股賊匪。由婺源竄陷興安、廣信、郡縣城池。經羅澤南等、督率兵勇。克日收復。辦理尚為迅速。在事出力員弁。著陳啟邁等擇尤保奏。無許冒濫。仍嚴飭各該員弁等、將逃匪摉除淨盡。毋留餘孽。 ○諭軍機大臣等、御史宗稷辰、奏參浙江署紹興協副將王邦慶、捕盜不力。廢弛操練。又與文員馬昂霄、逢迎干請。致民間編有歌謠。並稱該副將赴巡撫公署。竟敢公然坐轎等情。浙江現當防堵緊要之時。紹興又系濱海要地。豈容此等庸劣將弁。濫竽貽誤。著何桂清、即照摺內所參各情。確切查明。如果該御史所奏屬實。即著從嚴參辦。毋稍姑息。另片奏、會稽縣知縣耿曰德、不受差饋陋規。民間訟案清簡。山陰縣知縣顧准、前在嘉善。聲名平常。現在新任。復有衙役串詐。及署中潛取陋規情事。似此貪利縱役。於吏治殊有關係。著何桂清一併查明。分別舉劾。以示勸懲。該撫到任未久。無所用其迥護。務期秉公據實。詳細查奏。不得稍存徇隱。原摺片均著鈔給閱看。將此諭令知之。 ○以江西廣信興安府縣二城。被賊竄陷。革知府袁泳錫、知縣狄上林職。均留任。參將玉格、革職逮問。予陣亡知縣蔡中和、祭葬世職。並建專祠。教授雷封、府經歷姚益謙、縣丞洪立誠、典史江錫綸、從九品黃依先、沈岳齡、從九品銜趙震、范焜、千總楊錦鳳、把總周得鳳、陳炳榮、祭葬世職。一併附祀。雷封子發鳴等、賞恤如例。 ○辛酉。孝慎成皇后忌辰。遣官祭慕陵。 ○上詣壽康宮、問皇貴太妃安。 ○諭內閣、葉名琛、柏貴奏、省河剿匪、水陸連獲大勝一摺。廣東番禺縣屬匪船。竄至黃埔長洲河面。經葉名琛等、派往東圃烏涌堵捕之守備曾琪等、督飭水勇。分隊進擊。水陸攻剿。計毀船一百七十餘只。焚燒三村賊巢二千餘間。殲捦溺斃。將及萬計。凶鋒大挫。出力文武各員。准葉名琛等、核實保奏。所有奮勇殺賊。力竭陣亡之護理水師游擊守備曾琪、署水師守備千總曾鵬高、歐松茂、外委朱耀宸、額外鄭洪魁、外委鍾光、均著交部從優議恤。 ○又諭、葉名琛、柏貴奏、剿辦省城西北一帶逆匪、疊獲大勝、水陸解圍一摺。廣東附近省城各匪。疊經葉名琛等、督兵痛剿。上年十一月間。尚有匪徒萬餘人。在石井石門各鄉屯聚。十一月初四日。至二十五等日。經署游擊曾廷相等各員。接仗二十餘次。先後斃賊、共計八千餘名。生捦一百四十餘名。毀賊蓬寮六百餘間。並將石井墟等處賊巢一千餘間。一律焚燒。其石門等處賊船。亦經署守備尹達章等、疊次擊沈。共一百二十餘只。又焚燒十八隻。奪獲三十四隻。並先後斃賊二千八百餘名。生捦八十名。匪船盡絕。河道業已廓清。劣城水陸各路。同時解圍。居民安堵如常。剿辦尚為得手。仍著葉名琛等、督飭文武各員弁。將附近省城各鄉余匪。悉數殲捦。摉捕淨盡。毋留餘孽。所有在事出力員弁。著擇尤保奏。候朕施恩。其傷亡兵勇。著一併查明咨部議恤。 ○又諭、葉名琛、柏貴奏、擊退高明縣賊匪、殲捦殆盡一摺。上年六月間。廣東高明縣城。被匪闌入。經署知縣張作彥等、調集團練。督率壯勇。前後夾擊。斃賊二百餘名。閏七月初三日。各團齊集。復在附城要路。斃匪三百餘名。八月初間。該署縣等、添募客勇。在三板村地方。殺賊一千餘名。十一月初二日。復會同署把總藍廷彪、帶勇至大平都剿捕。殺斃賊目杜錦剛、並賊黨四百餘名。三洲墟賊廠。及海口大小賊船。均經焚燒。賊由陸路來撲。兵勇及伏勇齊出。斃賊二百餘名。賊目杜元一名。該匪逃至海口。溺斃無算。地方一律安靖。仍著葉名琛等、嚴飭該文武。將在逃余匪。摉捕淨盡。無任竄逸。署高明縣知縣張作彥、署城守把總藍廷彪等、本有應得之咎。惟旋經督率紳民兵勇。合力擊退賊匪。殲捦殆盡。功過尚足相抵。均著免其參處。 ○又諭、前據刑部奏、旗民與宗室覺羅鬥毆重案、引斷未能畫一。請酌定章程。當降旨交宗人府查核具奏。茲據恭親王奕等、詳查覆奏。嗣後毆傷宗室覺羅至死者。著均照本律擬斬。以符例意。至從前引斷未能畫一。刑名出入。豈容遷就。總應按例辦理。無例者始准援案。況例文所載。本屬明晰。其毆傷未至死者。仍按下手曲直情形。分別辦理。該部所請添纂則例之處。著毋庸議。 ○諭軍機大臣等、本日據英桂奏、湖北賊竄隨州、偪近南陽、德安仍有賊蹤、請飭撥北路勝兵前往一摺。現在河南省。南路邊防。極為吃緊。湖北放剿之兵。尚形單弱。均非厚集重兵。不足以資剿辦。所有馮官屯軍營存兵。除步隊二千名。業經派員帶往湖北。並令健銳營。內外火器營官兵。分起回京外。其餘四千名。著西淩阿、迅即一併統帶。悉數啟程。路過河南。著截留一千五百名。交英桂調遣。以資防守。此外官兵。該部統即行帶赴湖北。會同官文等、合力攻剿。將竄踞隨州之賊。趕緊殲除。毋任蔓延。前僧格林沁奏、兩湖投誠義勇。派令候選知府劉衡等、管解前往湖北。此項義勇。即歸西淩阿統帶。尤應妥為駕馭。不可稍涉大意。致貽他患。將此由六百里加緊諭令知之。 ○又諭、英桂奏、探聞賊踞隨州、偪近南陽、德安仍有賊蹤、請飭撥北路勝兵、前往應援一摺。豫省南路。接壤楚北。自德安告警。信陽已形吃重。況隨州更被占踞。南陽密邇賊蹤。自應添撥重兵。以資捍禦。前楊霈奏、扎拉芬於五里墩受傷後。旋即捐軀。已降旨將楊霈革任。授官文為湖廣總督。帶兵馳往剿辦。現在楊霈復退至棗陽。其淅河唐縣鎮等處。賊勢蔓延。並於隨州迤北擄糧。昨已有旨。諭令西淩阿、赴荊襄一帶防剿。本日復諭該都統迅速啟程。將留駐馮官屯各營官兵六千名。全數帶往。抵豫時、留兵一千五百名。著即由英桂派令相機堵御。加以常亮、移劄三關之馬隊。及邱聯恩等兵力。盡可擇要分防。此次西淩阿帶兵前往。若能乘此得勝聲威。不但鄂匪可望殲除。兼於豫境邊防。大有裨益。英桂惟當竭力堵遏。嚴飭在事文武。勿稍鬆懈。以固疆圉。將此由六百里加緊諭令知之。 ○予廣東陣亡知縣李福培、典史趙應瑞、祭葬世職。李福培弟性培、賞恤如例。