大清世祖章皇帝實錄 · 卷之一百二十六

順治十六年己亥。五月。辛酉朔。 ○壬戌夏至。祭地於方澤。遣公愛星阿。行禮。 ○兩廣總督李棲鳳疏報、偽江夏王、偽知府姬玿、並賊渠陳奇策等就擒南寧、太平、思恩等府悉定。下所司知之。 ○癸亥。先是科臣楊雍建、胡爾愷、粘本盛、各疏劾銓政弊竇、下宗人府都察院會議。至是議吏部司務陳卣、誣揭選司升補情弊。該部既經察出、不行參奏。又小京職缺出擅分單用雙月。不行請上□日。推升運同時、不先查同知王覺民有無事故。掣籤後、方行扣升、及未經說堂、收用書辦等事。尚書覺羅科爾昆、應削去太子太保。降一級、罰銀一百兩。孫廷銓、應削去少保兼太子太保罰俸九個月。侍郎覺羅碩博會應削去太子少保。降一級、罰銀七十兩。楊茂勛應降二級罰銀七十兩。禪代、應削去太子少保罰銀五十兩。石申、應降一級、罰俸六個月。郎中穆護里、應革職解任。並革去拜他喇布勒哈番。郎中沈＜火阜＞、員外李廷龍、色黑、均應革職解任。郎中穆成格、員外金世德均應降二級、分別罰銀。主事宋文運、劉祚遠、均應降一級、罰俸六個月。郎中宜壘、金光祖、吳弩春、均應罰銀五十兩。郎中李崇稷、應罰俸九個月。員外達都、趙之彪、均應罰銀三十兩。陳卣、應革職。議上。從之。 ○乙丑。諭吏部、國家用人行政、黜陟賞罰、一出於公。凡為臣子、但當砥礪品行奉法盡職。不可遇事生疑揣度。致開黨與之漸如明末群臣、背公行私、黨同伐異。恣意揣摩、議論紛雜。一事施行、輒謂出某人意見一人見用、輒謂系某人汲引。一人被斥。輒謂系某人排擠。因而互相報復、撓亂國政。此等陋習、為害不小。朕甚恨之近來內外大小諸臣中、不體朝廷大公至正之意。尚有仍踵前代陋習、妄生意度者、深為可惡。今後各當洗滌肺腸、痛改前非。恪修職業共歸蕩平。若有挾私疑揣、以至角立門戶。漸開報復之端者、必重罪不宥。爾部即通行申飭。 ○又諭曰。凡各官過誤、人所不知。自行舉發者方可謂之檢舉。准與免議。如胡兆龍誤寫紅本、乃人所共見。雖自行認罪、與檢舉不同。爾部即以檢舉免議、殊不合理。以後有此等情事、須詳察確議。務求允當。如仍前草率具覆、必行處治。 ○升太原營參將許壯猷、為三屯營副將署副將管臨藍參將事羅岱為衡州副將。潼關參將劉道揚、為寶慶副將。署參將管紫荊關副將事楊世隆、為雷州副將守備署威茂參將事熊嘉夢為吳淞副將。都司僉書管寧夏東協副將事姚成德、為紹興副將。 ○內大臣伯索尼、大學士巴哈納、額色黑、會同吏部議奏、陳保、袁二、黑子、夥同眾棍、肆行兇惡。將侍衛阿拉那毆打綁縛。搶奪貂褂等物。又誣告阿拉那酒醉持刀砍人。陷害無辜。情罪重大。照律均應斬、立決。牛錄章京阿濟孫、不將陳保等、鬥毆情由查問又不向額爾克戴青告知家奴行兇事。應華管牛錄任。內大臣巴特瑪、庇護家僕花子。應倍罰以應得之罪刑部侍郎吳喇禪、杜立德、鐘鼎、不行詳確審問、竟坐阿拉那罪。應革吳喇禪恩詔所得。拖沙喇哈番。罰銀七十兩。解部任杜立德、應革太子少保降一級調用。罰銀七十兩。鐘鼎應降三級調用罰銀七十兩。員外郎查親、應革職鞭一百、折贖郎中麻子既不行詳確審問。又將阿拉那復辯之詞、不行說堂輒言無可再議不准。又將阿拉那復辯時不在之扎親、假稱同在。應革去郎中。解牛錄任鞭一百、折贖。郎中余國柱、既不行詳確審問。又巧供漢事滿官不知滿事漢官不知。應革職為民杖一百、折贖。兵部尚書覺羅伊圖、梁清標、侍郎額黑里、石圖、劉達李棠馥、不行詳問擬罪。草率照刑部原議輒議革阿拉那職。交送刑部伊圖梁清標應各罰銀一百兩。額黑里、石圖、劉達、李棠馥、應各罰銀七十兩。員外郎巴牙里烏黑、將阿拉那復辯之詞、不行說堂、俱應革職。鞭七十折贖。阿拉那情罪既虛、應復還原職奏入得上□日、陳保袁二黑子、著三法司核擬具奏。巴特瑪、著加倍罰以應得之罪。吳喇禪、革去恩詔所得拖沙喇哈番。罰銀七十兩。杜立德、革去太子少保。罰銀七十兩。鐘鼎、著降一級。罰銀七十兩。俱照舊辦事。伊圖、梁清標著各罰銀一百兩。額黑里、石圖、劉達、李棠馥、著各罰銀七十兩。麻子、著革去郎中。革管牛錄。鞭一百、不准折贖。余俱依議。 ○丙寅。升四川按察使王庭、為江西布政使司右布政使。廣東巡海道副使范承祖、為陝西布政使司參政、分守河西道。陝西固原道副使蘇銑、為廣東布政使司參政、分守嶺東道。洮岷道副使宋杞、為福建布政使司參政、分守建南道江西南瑞道僉事胡昇猷、為江西布政使司參議、分守湖東道山西冀寧道僉事楊廷錦、為貴州布政使司參議、分守新鎮道。河南河北道參議李昌祚、為浙江按察使司副使、分巡嘉湖兵備道。陝西西寧道參議葉先登、為山西按察使司副使、分巡冀南道。 ○贈故昂邦章京沙爾虎達太子太保諡襄壯 ○丁卯。以致仕三等阿達哈哈番布顏圖子木臣、襲職。 ○戊辰。裁湖廣辰州府沅州、石門、慈利安化。常寧酃藍山、瀘溪、辰溪、漵浦、麻陽、桂東、新田、沅江等州縣儒學訓導一員 ○己巳。諭吏部、內閣之設、原因章奏殷繁一時遽難周覽。故令伊等公同看詳、斟酌票擬。侯上□日裁定。此舊例也。膺斯任者宜虛公敬慎、悉心辦理、方為盡職。如各衙門本章、或定議請上□日或兩可奏請、必須詳酌事情、明晰票擬、以候朕裁。今兵部請武進士劉炎等品級俸祿一本、原系兩可奏請者、閣臣自應擬令部議、或即給與、或不必給與、乃止一擬部議。一擬不給蓋因劉炎等系武職、與伊等聲氣不通、故不擬給與。如此偏懷私見任意妄裁負朕倚任殊為可惡若不重加懲治、以後自專之端、必至漸長查此本系大學士李霨、經手票擬。大學士巴哈納、金之俊、成克鞏、劉正宗、衛周祚、學士尼滿、查布海、白色純、常鼐、麻勒吉公同看詳。李霨、著九卿科道會同從重議處具奏巴哈納等著該部從重議處具奏。 ○以通政使司左通政劉秉政、為都察院右僉都御史巡撫寧夏贊理軍務 ○升鑲白旗蒙古牛錄章京畢登、為甲喇章京。 ○諭理藩院科爾沁多羅達爾漢巴圖魯郡王滿朱習禮、自皇考太宗文皇帝時統兵征巢□刀、懋建洪功又征討喀爾喀部落著有顯績。且系聖母皇太后親兄。故特加寵綸、封為和碩達爾漢巴圖魯親王。爾衙門即遵諭行。 ○庚午。補服闋翰林院編修曹爾堪原官。 ○降補原任右中允宋之繩、為翰林院檢討 ○偏沅巡撫袁廓宇奏言、武陵縣知縣袁夢吉、當馬逆復犯常武誓守孤城不幸被執、罵賊而死。乞照例恤蔭、以慰忠魂下所司議。 ○又疏報、故明輔國將軍朱儒相投誠下所司知之 ○辛未。增設順天撫標。千總二員。把總四員。 ○陝西河西道副使趙延先以私設旗鼓、革職。 ○壬申。升福建福寧道參政於朋舉、為四川按察使司按察使。山東登萊道副使朱廷璟、為河南布政使司參政、分守河北道。降補原任江南右布政使王無咎、為陝西布政使司參政、分守西寧道。 ○浙江總督趙國祚奏報、官兵自永嘉、泰順、青田等處、撲巢□刀東甌賊寇。又調江西副將楊相、領官兵由平瑞山進巢□刀。俱多斬獲。章下所司。 ○議政王、貝勒、同三旗大臣、遵上□日議科爾沁國卓禮克圖親王吳克善罪。應奪親王爵。降為貝勒。罰馬千匹。得上□日、吳克善、理應依議削去親王。但念系太祖太宗時所封之爵。朕心不忍降奪。仍留親王爵。罰馬千匹。 ○癸酉。遣官祭關聖帝君。 ○吏部等衙門遵上□日會議、閣臣票擬疏忽。大學士巴哈納、金之俊、成克鞏、劉正宗、衛周祚、學士尼滿、查布海、白色純、常鼐、麻勒吉等應各降二級。罰俸一年。大學士李霨應降四級調用。從之。 ○甲戌。裁江南江寧府都事斷事、各一員。 ○以故二等阿達哈哈番高國宗子承允、襲職。 ○朝鮮國王李淏、遣陪臣李儇南老星等、奉表謝恩貢方物。宴賚如例 ○乙亥。設盛京工部侍郎一員 ○以故一等阿達哈哈番賽音布祿子滿達爾漢、二等阿達哈哈番張應元子宜望、拜他喇布勒哈番達爾蓆子諾爾布、拖沙喇哈番葉伯舒子巴雅思護朗、各襲職。 ○土虎魯克有罪。所襲二等阿思哈尼哈番、令其子畢禮克圖、襲替 ○戊寅。裁直隸寧山衛經歷一員 ○浙江巡撫佟國器奏報、臣同總督趙國祚、昂邦章京柯魁、梅勒章京夏景梅、提督田雄、水師總兵常進功等。統滿漢兵。追擊鄭逆、直抵衙前。賊渠奔遁。又擊敗於定關等處。焚斬甚多。報聞。 ○己卯。以久雨祈晴。遣官祭圜丘、方澤、社稷天神地祗 ○禮部議覆、翰林院掌院學士折庫訥等疏言、明朝一代之史。理應修輯。以昭鑑戒。請敕各直省地方官。凡收藏有明崇禎十七年朝報及召對紀載、可備採擇者務期廣為搜羅、速行匯送翰林院。以便題請纂修。其野史小說、不許濫收。報可。 ○庚辰。裁廣西都司都司一員 ○辛巳。諭戶兵二部、雲貴新入版圖百姓皆朕赤子念十餘年來逆寇李定國等、竊踞南服。民久在水火之中困於誅求、生計日匱。疾痛莫告。今大兵所至、群黎歸命。歡若更生。但聞兩省地方生理未復室廬殘毀。田畝荒蕪俯仰無資衣食艱窘。朕每念及不勝憫惻。至南征大兵閱歷險阻。長驅深入糧餉恐有時不繼。今特發內帑銀三十萬兩爾部即差的當員役刻期齎往經略軍前。以十五萬兩、賑濟兩省真正窮民。其十五萬兩、令經略臣收貯。見今進討三路大兵、如有需餉甚急者。立行接濟。爾部即遵諭行。 ○理藩院議察哈爾國固倫額駙親王阿布鼐、因部人阿濟薩、持刀行剌。不遵例知會掌扎薩克別旗王貝勒等、擅自處斬。應削親王爵。罰馬一千匹。審阿濟薩案之固山額真阿克喇瑚、噶爾馬色棱、擅將阿濟薩父母、及伊弟伊妻、不啟請本王。竟下處斬。俱應棄市籍沒家產。其噶爾馬色棱、所襲拖沙喇哈番、令其別支子弟承襲。同審之薩馬克坦、綽瑚、席達、晉藎、博爾波、他珥、塞冷等、俱應籍沒家產。議上。得上□日、阿布鼐、從寬免削親王爵。罰馬一千匹。阿克喇瑚、噶爾馬色棱、從寬免死。並薩馬克坦、綽瑚、席達、晉藎、博爾波、他珥、塞冷等、俱籍沒。余依議。 ○壬午。轉右通政李敬、為左通政。升陝西驛傳道副使劉士蘭、為通政使司右通政 ○授一甲一名武進士劉炎副將品級。二名武進士張國彥參將品級三名武進士賈從哲游擊品級。二甲三甲武進士繳應善等守備品級。仍隨侍衛學習。 ○補外轉翰林院侍講法若真、為福建布政使司參政、分守福寧道。陝西肅州道裁缺副使佟彭年、為山東按察使司副使、分巡武德道。升兵部郎中陳上年為陝西按察使司僉事、分巡固原兵備道。工部主事盛治、為河南按察使司僉事、管河道。山東運同翁長庸、為長蘆都轉運鹽使司運使。 ○中書舍人潘運皞、以升遷事。與吏部文選司郎中沈＜火阜＞、忿爭於朝班。為河南道監察御史何可化所劾。下部院察議。運皞坐革職。並＜火阜＞俱送刑部究擬。 ○貴州巡撫趙廷臣疏言、貴州古稱鬼方。自大路城市外、四顧皆苗。其貴陽以東、苗為伙。而銅苗九股為悍。其次曰犭□革狫、曰犭□羊獷、曰八番子、曰土人、曰峒人、曰蠻人、曰冉家蠻、皆黔東苗屬也。自貴陽而西、猓猓為伙。而黑猓猓為悍。其次曰仲家、曰宋家、曰蔡家、曰龍家、曰白猓猓、皆黔西苗屬也。雖種類不同。要皆專事斗殺。父子兄弟群處。強凌弱。眾暴寡。絕無先王禮義之教。其由來舊矣。故馭苗者、往往急則用威。威激而叛。緩則用恩。恩濫而驕。虞舜用干羽。漢武封夜郎。武侯縱孟獲。非故寬之也。皆有深意存焉。蓋以教化無不可施之地。而風俗無不可移之鄉也。即如苗性至詐、而可以信孚。苗性至貪、而可以廉感其作梗衢路、宜仿保甲之規。其讐殺抄劫、宜立雕巢 □刀之法。又賞罰之條必信。饋送之陋必革。凡此皆臣所當悉心力行。不敢贅陳。惟是我皇上創辟大一統之業。乘此遐荒初辟。首明教化以端本始其大者莫如作養世祿。今后土官應襲、年十三以上者。令入學習禮。由儒學起送承襲。其於屬子弟願入學者聽補廩科貢與漢民一體仕進。使明知禮義之為利。則儒教日興而悍俗漸變矣。其次又莫如預製土官。夫土舍私相傳接、支系不明、爭奪由起。遂致釀成變亂。今後每遇□山戊不□終、土官各上其世系履歷。及有無嗣子、開報布政司。三年當入覲、則預上其籍於部。其起送襲替時、有爭論奏擾者。按籍立辨。斯方策既明。而釁端預杜矣。此黔省馭苗根本之圖。惟睿鑒敕部覆行。下所司議。 ○浙江總督趙國祚、匯報官兵巢□刀殺鄭逆功。得上□日、此奏內準據各官塘報、或稱砍死海賊無算。或稱打落渰水無算。及打壞賊船。打死劫糧賊眾、動曰不可勝計或稱獲刀槍旗牌等物焚毀。或稱生擒賊二三名不等、斬訖。俱無的據。著確察議奏。凡營兵各官、塘報捷功。必臨陣斬獲若干、所獲馬匹器械若干、攻克城池營寨若干、確實有據。始可言功。若泛言斬獲、及城池失守、賊去即稱恢復、皆系飾詞鋪張。深為可惡。常見明末行間奏報、輒雲殺死無數。獲器械無算。掩敗為功。相為欺罔。以致誤國。今乃仍踵陋習。每多希功請敘。儻沿襲不改、必致貽誤封疆。著即通行嚴飭。以後再有此等奏報者、定治以罔上冒功之罪、不貸。兵部知道。 ○乙酉。裁四川廣元、利州、松潘、青州等衛經歷各一員 ○裁四川錦屏驛 ○翰林院掌院學士折庫訥等、請照舊例、設侍讀學士、侍講學士、侍讀、侍講各三員。從之。 ○丙戌。免直隸蠡雄、柏鄉、邢台、南和、內邱任、新河等縣、十五年分雹災額賦 ○丁亥。以故一等阿達哈哈番兼一拖沙喇哈番尚之智弟之瑞、襲職。 ○戊子。以員外郎羅畢、為監察御史。 ○安徽巡撫蔣國柱疏報、江南孝子懷寧縣蘇肇眉。事孀母、色養備至。母病、刲股嘗藥籲天求代。母立愈。自弱齡迄壯年、依依膝下如稚子。人以方之老萊。烈婦、歙縣生員畢禴妻胡氏、年十七、歸禴。甫二載、禴故。氏哀痛、絕飲食十二日死。婺源縣生員滕蛟妻江氏、年十七、適蛟。家貧茹苦。佐蛟成學。蛟病故、氏號痛視殮畢。謂其父母曰夫殯、我不忍獨生。躍身墜樓。氣絕復甦。不食數日死與蛟同殯。節婦、青陽縣民陳夢紳妻劉氏、及笄、歸夢紳。生子洪柱、甫半□山戊不□。夢紳病故。擗踴絕粒。尋以遺孤在抱、二老在堂、忍死。躬操井臼。孝養翁姑。甘上□日不缺。後洪柱羈身遼左十八年。氏終事二親、葬祭盡禮。教幼孫有法。守節四十餘年如一日。俱請照例旌表。下所司議。 六月。庚寅朔。諭戶兵二部、大兵三路進征雲貴。俱跋贄險阻。長驅深入。經歷寒暑。深軫朕懷。特加恩賚、用示慰勞。安遠靖寇大將軍多羅信郡王、平西大將軍平西王著各賜蟒袍、蟒褂、帽帶、玲瓏刀、小刀手巾、合包、靴襪等項全副及玲瓏撒袋。各一副、弓箭俱全。玲瓏鞍轡馬各一匹仍各賜朕御用衣一領。多羅平郡王、著賜蟒袍一領。玲瓏撒袋一副、弓箭俱全。玲瓏刀一口。漆鞍轡馬一匹。多羅貝勒尚善、杜蘭、著各賜蟒袍一領。玲瓏刀一口。漆鞍轡馬一匹。征南將軍固山額真趙布泰、固山額真伊爾德、卓羅、宗室巴思漢、濟席哈、著各賜蟒袍一領。皮坐鞍轡馬一匹。其餘各官將領、應賜馬匹袍服弓刀等物。著送至信郡王處、不分品級大小、察勤勞效力最多者、酌量給與其賞賚數目、及作何齎送、爾部速議具奏。 ○武英殿大學士胡士安考滿。加少傅兼太子太傅。賜羊酒。蔭一子入監讀書。 ○補裁缺禮部啟心郎吳瑪護、為大理寺卿。 ○辛卯。以隨征內閣中書舍人盛藻、為廣西布政使司參議、分守右江道 ○降精奇尼哈番品級沈永忠、為阿思哈尼哈番品級。罰俸一年。仍照舊管事。以冒領應扣米石故也。 ○刑科給事中諶名臣參奏、山東察荒御史李騰龍、察荒無狀。悖上□日殃民。部議解騰龍任。從之。 ○壬辰。遣官祭中霤之神 ○癸巳。轉戶科右給事中王啟祚、為禮科左給事中。 ○裁江南句容縣雲亭驛、安慶府同安驛、貴池縣李陽河驛、銅陵縣大通驛、廬州府金斗驛、巢縣鎮巢驛、泗州泗水驛、和州當利驛、驛丞安慶府安慶衛、寧國府宣州衛、廬州府廬州衛、六安衛、鳳陽府泗州衛、經歷滁州永盈倉大使、副使 ○裁陝西都司都事 ○殉難贈光祿寺卿鄔象鼎妻祝氏、以子作霖、科場犯法氏應流徙。氏以老病叩閽。上特宸之。 ○甲午。升湖廣永州府知府魏紹芳、為廣西按察使司副使、分巡左江道。 ○丙申。以裁缺吏部啟心郎費齊、為盛京戶部侍郎。工部郎中努山、為盛京工部侍郎。 ○丁酉。以鑲紅旗滿洲三等護衛卓海、為護軍參領。 ○戊戌。加山西巡撫白如梅、兵部右侍郎。以其率屬捐輸雲貴兵餉也。 ○以靖南王屬下致仕三等阿達哈哈番王汝庫子命聘、襲職 ○己亥。諭兵部、大閱典禮、三年一行。已永著為例。數年以來。尚未修舉。今不容再緩。著即傳諭各旗官兵、整肅軍容。候秋月、朕親行閱視。爾部即詳察應行事宜、擇吉具奏。 ○庚子。朝鮮國王世子李棩、奏其父國王淏以本年五月初四日薨逝。懇請賜諡。淏母趙氏、亦奏請以棩襲爵。俱下所司察例。 ○以額爾克戴青有罪。將所襲伊父三等精奇尼哈番、令其兄二等阿達哈哈番囊努克襲替。加為二等伯。 ○以故二等阿達哈哈番劉丹子薩畢圖、王登楫子承恩、拜他喇布勒哈番蘇魯麻子蘇親、平南王下故拖沙喇哈番尚允瑚子福平、各襲職。 ○三等阿達哈哈番扈同額有罪以其子雅統阿襲替續順公下二等阿達哈哈番高承先有罪以其弟承允襲替。 ○辛丑。升陝西苑馬寺卿於濟清、為山西按察使司按察使 ○禮部議覆、偏沅巡撫袁廓宇疏言五寨界接苗猺向事詩書今更向化歸誠。應准照舊例設學。考取童生七名。廩生六名。增廣生八名。科舉三名。出貢年分俱照各縣事例、兩年一貢從之。 ○癸卯。升吏科給事中法若貞、為戶科右給事中 ○甲辰。禮部議覆、禮科給事中楊雍建奏言、會試之期。請禁私謁、定首告、以絕奸弊。應如所奏、嚴加禁飭。得上□日、會試舉人、場前投遞詩文。干謁京官。最為可惡。以後有犯者、著革去舉人。下刑部究擬。京官不行舉首、事發一體重治。科場關節、出名告發、授受有據者。著照丁酉科南北兩闈例重處。如系誣告、反坐。爾部即嚴行申飭。 ○乙巳。升宗人府啟心郎覺羅雅布蘭、為通政使司通政使 ○設太常寺滿字博士、繙譯滿漢字博士、各一員。 ○戶部尚書王弘祚、以親喪、疏請回籍守制。不允。 ○丁未。詔免科爾沁國和碩卓禮克圖親王吳克善、所罰馬千匹。 ○庚戌。以理事官覺羅勒德洪、為宗人府啟心郎。 ○辛亥。升河南睢陳道副使遲日震、為苑馬寺卿。陝西寧夏道僉事郭之培、為廣西布政使司參議、分守桂平道。浙江湖州府知府張懋官、為陝西按察使司副使、分巡河西道。刑部郎中江德中、為江西按察使司僉事、分巡南瑞道。降補原任山西按察使。徐來麟、為本省按察使司副使、分巡雁平道。 ○壬子。遣貴州道監察御史胡秉忠、巡視河東鹽政 ○刑部奏言、今□山戊不□霜降伊邇。應照十年十三年十五年舉行朝審事宜。摘其緊要情由、先期刊刻刷印進呈。並送各該衙門會審。至臨時責令各司、仍齎原招會議。其直隸地方審錄。應差滿漢司官各二員同該撫按會審。從之。 ○海寇陷鎮江府。 ○癸丑。平西大將軍平西王吳三桂奏報、官兵進取川南。偽總兵杜子香、及偽官等。俱繳印劄投誠。敘州、馬湖二府悉定。下所司察敘。 ○吳三桂又奏報、四川烏撒軍民府土知府安重聖、及雲南景東府土知府陶斗等投誠 ○丙辰。授考選兵部主事汪之洙、為吏科給事中