大清世祖章皇帝實錄 · 卷之七十七
順治十年。癸巳。秋七月。甲午朔。享太廟上親詣行禮
○乙未敘恢復廣東功加巡撫廣東都察院右僉都御史李棲鳳兵部右侍郎巡撫南贛兵部左侍郎兼都察院右都御史劉武元太子太保兵部尚書
○考授兵部主事孔自洙、為福建按察使司僉事。刑部主事郜煥元、為湖廣按察使司僉事。禮部主事李愫、為河南按察使司僉事。戴京曾、為山東按察使司僉事。戶部主事諸舜發、為陝西按察使司僉事。俱提調學政。
○丁酉。都察院左都御史屠賴等奏言臣等捧讀雨潦修省上諭。仰見皇上洞悉百姓疾甘恤民之意切矣憶太祖、太宗時、上天垂象甘霖屢沛者以皆合天道而行也今上天仁愛微災示儆正啟皇上增修厥德、以登至治臣等謂宜集思廣益日與內外大臣講究正道弘納讜言庶可以合天意而順人心也。向來部院事務、俱諸臣面近見本章、時有寺人接進、臣子不得進見。萬一漸為成例、則君臣之間、恐致疎遠矣。今修造乾清宮、設立司禮監等衙門二事、雖屢經奉上□日臣等竊有管見。蓋軍民飢苦尚未休息邊境盜賊、大兵征巢□刀、尚未掃除。所需錢糧不貲。京中養給官兵、未有餘積。去□山戊不□南方亢旱、北地水澇。今年六月、大雨連綿。房舍傾頹、田禾淹沒。民間疾苦、昭然可見。宜暫停乾清宮工。以此項錢糧、給養軍民俟盜息民安、修造未為晚也。至前代、不似我朝有內大臣侍衛各官。故設立寺人衙門。我朝左右有內大臣侍衛隨從。內務有包衣大人章京管理。今奉上諭設立司禮監等衙門、寺人與近臣兼用。夫宮禁使令、固不可無寺人、但不必專立衙門名色。祇宜酌量、與近臣兼用、以供使令可也。疏入得上□日、此所奏是但朕因連日違和未得接見大臣。必不沿為成例。乾清宮乃朕所居處工價物料、俱經備辦。擇吉興工。已有前上□日。今總管內事乃勛舊。大臣忠誠為國。朕自無慮。萬一有如冷僧機其人者、專權作弊何以防察因分設衙門使各司其事庶無專擅欺朦之患。衙門雖設悉屬滿洲近臣掌管事權不在寺人且所定職掌、一切政事毫無干預與歷代迥不相同著仍遵前上□日行
○宴歸化城。土默特部落進貢甲喇章京杜棱等於禮部。
○戊戌。和碩叔鄭親王傳集諸王貝勒貝子內大臣、固山額真、內院大學士、六部都察院堂官會議、以今年雨澇異常奏。請暫停宮殿工程以錢糧賑濟軍民上曰王等所奏甚是宮殿以及各項工程、俱令停止。以休養軍民各處田地著速行踏勘賑濟事宜、勿得延緩。自諸王以至各官凡祭祀飲食概宜從儉。朕亦自圖節省。如有積穀富室願捐助者、聽其捐助戶部登記數目。著與獎勵。即一體通行傳諭
○升四川道監察御史秦世楨、為大理寺寺丞。河南道監察御史張中元、為光祿寺少卿。鴻臚寺少卿王綱肅、為鴻臚寺卿。
○己亥。定和碩公主婿和碩額駙頂帶、與鎮國公秩同。
○辛丑。以總督倉場戶部侍郎宜永貴、為兵部右侍郎兼都察院右僉都御史、巡撫南贛汀韶惠潮郴桂提督軍務
○壬寅。吏科右給事中王禎奏言、邇者霪雨為災、河水汛濫。沿河一帶、城郭廬舍、漂沒殆盡。直隸被水諸處萬民流離扶老攜幼。就食山東。但逃人法嚴、不敢收留流民啼號轉徙乞敕下該督撫、行文各屬。使流民各投供單明書籍貫家口、無隱匿逃人甘結。該管官照單安置庶可救此數萬生靈下所司速議。
○復被革二等阿達哈哈番西漢原職以自辯得白也
○以故三等阿達哈哈番阿哈占子阿海、嚴布盧弟之子額爾格、拜他喇布勒哈番、兼一拖沙喇哈番布爾賽子色勒、拖沙喇哈番唐龍弟國、陣亡三等阿達哈哈番李汝通子永成各襲職
○擢知縣彭長庚、李騰龍、為吏科副理事官。徐必進、扈申忠、為戶科副理事官。房萬達、陳洪柱、為禮科副理事官。孫蘭、張學禮、為兵科副理事官。程可進、張時成、為刑科副理事官。陳秉彝、李登第、為工科副理事官
○甲辰。宴外藩蒙古二十七旗聽事頭目隨從人於禮部
○乙巳。擢內國史院中書舍人李裀、為禮科給事中。河南中牟知縣晉淑軾、為兵科給事中。中書科中書舍人陳忠靖、為刑科給事中。內秘書院中書舍人翁自涵、浙江桐廬知縣張王治、俱為工科給事中。
○丙午。諭內三院。朕奉聖母面諭。予居深宮之中、不聞外事。近知雨潦為災房舍傾頹田禾淹沒。兵民困苦深可憫惻。特發宮中節省銀八萬兩賑濟滿漢兵民。朕仰承慈上□日。命爾等傳諭戶工二部即將發去銀兩查照被災輕重酌量散給。仍設法稽察毋致侵冒朦混務俾貧苦之人均沾實惠以昭聖母德意
○戊申。中元節。遣官祭四祖陵、福陵、昭陵
○庚戌。皇第二子福全生。
○索倫部落巴達克圖等進、貢貂皮。宴賚如例。
○辛亥。諭內三院。朝廷設立言官。原為繩愆糾繆事關朕躬、尚許直言無隱況諸司過失理當糾舉其言果當、宜虛心靜聽。即言有未當、止宜分晰事理、聽候朕裁豈容私逞報復近見科臣言事該部回奏、輒援引律文欲以箝制言官、自匿已非若如此、是使人不敢指摘。任意所為而上無由知殊負朕任人求治之心向來未經申飭、不諳規矩。姑不深究以後斷宜切戒。言官論事、亦須明白確指。不得摭拾風影挾私妄訐。著通行嚴飭。爾內院即傳諭行。
○以戶部侍郎馬鳴偑、為總督倉場侍郎。
○升內翰林弘文院侍講沙澄、為國子監祭酒。
○升正白旗漢軍甲喇章京賽音達禮、正紅旗漢軍甲喇章京王國雄、各為本旗梅勒章京
○甲寅。以都察院副都御史范達禮、為戶部侍郎
○以鑲紅旗滿洲阿達哈哈番赫爾素、為甲喇章京
○升河南河南府知府楊所修、為江南按察使司副使、鳳宿道磁州知州沈秉公為江南按察使司僉事、潁州道。
○乙卯。命內翰林國史院學士傅以漸教習庶吉士
○升詹事府少詹事胡兆龍、為詹事兼內翰林秘書院侍讀學士。侍讀學士李奭棠、為詹事府少詹事兼內翰林國史院侍講學士。侍讀學士梁清寬、為詹事府少詹事兼內翰林弘文院侍講學士。侍講學士陳爌、為內翰林弘文院侍讀學士。黃志遴、為內翰林秘書院侍讀學士。左春坊左庶子楊思聖、為內翰林國史院侍讀學士。右春坊右庶子夏敷九、為內翰林秘書院侍講學士。侍讀李霨、為內翰林國史院侍講學士。艾元徵、為左春坊左庶子兼內翰林秘書院侍讀。侍講莊冋生、為右春坊右庶子兼內翰林弘文院侍講。右春坊右諭德周啟寯、為內翰林秘書院侍讀。司經局洗馬馮溥、為內翰林國史院侍讀。左春坊左中允卓彝、為內翰林秘書院侍讀。黃機、為內翰林弘文院侍講。右春坊右中允李目、為右春坊右諭德兼內翰林弘文院修撰。章雲鷺、為司經局洗馬兼內翰林國史院修撰、國子監司業王熙、為左春坊左中允、兼內翰林秘書院編修。左春坊左贊善方懸成、為左春坊左中允、兼內翰林弘文院編修。左敬祖為右春坊右中允、兼內翰林秘書院編修。右春坊右贊善何采、為右春坊右中允兼內翰林國史院編修。檢討李中白、為左春坊左贊善兼內翰林秘書院檢討。編修姜元衡、為左春坊左贊善兼內翰林弘文院檢討。王清、為右春坊右贊善、兼內翰林秘書院檢討、張士甄、為右春坊右贊善、兼內翰林國史院檢討
○更定出征諸王及各官每月廩給。和碩親王、二百兩。多羅郡王、一百兩。多羅貝勒、五十兩。固山貝子、四十兩。鎮國公、輔國公、異姓公、各二十五兩。固山額真侯、伯、各二十兩。梅勒章京、護軍統領、前鋒統領、精奇尼哈番、各十四兩。署梅勒章京、護軍統領、夸蘭大、阿思哈尼哈番學士、各十兩。護軍參領、前鋒參領、驍騎甲喇章京、阿達哈哈番侍讀學士、各七兩。署護軍參領、前鋒參領、驍騎甲喇章京、拜他喇布勒哈番理事官、各五兩。牛錄章京、副理事官主事前鋒侍衛拖沙喇哈番、各四兩。拖沙喇哈番品級官、以護軍校驍騎校委署章京、以護軍校委署前鋒侍衛內院他赤哈哈番筆帖式哈番、各三兩。內有官小而所管職掌大者照職掌支給官大而所管職掌小者、照官支給
○戶部會同九卿議奏、疏通錢法。以後鑄錢、務照定式。每文重一錢二分五厘。精工鑄造背面鑄一厘兩字。每千文作銀一兩。嚴飭內外上下、畫一通行如有不遵者、治以重罪。其見行舊錢、原有高低厚薄不等、難以強齊。一切貿易、似應暫從民便至外省錢法應責成右布政使專督嚴查。得上□日、錢法難行皆因設爐太多。鑄造不精所致。見今官鑄該部酌減爐座、務要精工如式。背面添一厘二字。上下通行。有不遵者依律治罪已行制錢、姑從民便。各省責成右布政使專理設法稽察。聞向來官爐夾帶私鑄、尤為病國。再犯者、照枉法贓坐罪。其私鑄奸民、不時嚴緝。若仍前違犯。事發並該地方官根究重處
○丙辰。宴喀爾喀部落土謝圖汗貢使巴燕等於禮部
○升江寧副使林天擎、為湖廣布政使司參政、管左布政使事廣東按察使曹國柄、為湖廣布政使司右布政使。
○湖廣沅州總兵官韓友卒。
○丁巳。封和碩肅親王庶子郭泰、渥黑訥、為輔國將軍。
○己未。以梅勒章京張朝璘、為都察院副都御史。
○以阿達哈哈番薩爾唐、為戶部理事官。
○補服闋原任鴻臚寺少卿夏爚如原官
○庚申。諭內三院。廣東賊勢潰散、地方漸平。且去湖南遼遠。應專任兩王、及該督撫料理。江西切近湖南。一應用官調兵事宜、時有關涉。袁州、吉安、一帶餘賊未靖。應撫輯巢□刀御、著經略輔臣洪承疇兼理。敕印即與換給。爾內院即傳諭行。
○辛酉。命多羅安郡王岳樂、為宣威大將軍。統領官兵、戍防歸化城。賜之敕諭曰。敕諭多羅安郡王岳樂等。今聞喀爾喀部落相約、舉兵內向。亟宜預防。茲命爾為宣威大將軍、屯駐歸化城。爾受命督師、一切軍務、悉與眾將商酌、相機而行。毋謂已能而拂眾。毋恃兵強將勇而輕敵。營壘偵候、敬慎勿懈。錄功務實行法務斷。儻喀爾喀兵至、因利乘便、攻其不備。儻敵兵勢眾、速行馳奏、以便益兵勿輕易疎失。務保我師、以圖破敵。行間功罪、分別奏聞其各官小過、驍騎校、護軍校以下、應處分者、即與眾將商酌處分。欽哉毋怠
○刑科給事中陳忠靖疏言、伏讀上諭雲。朕朝夕乾惕、冀迓時和。一意修省、祗懼天戒。臣愚以為遇災知儆、徒言修省、尚屬虛文若不速開經筵於前代所以格天勤民之學、實實講求、終無禆益。蓋德不日進、則必日退。義理之言日疎、則逸樂之事日親。即皇上萬幾之暇、未嘗不讀書稽古然聆言察理、因事納忠、皆於經筵是賴臣又讀上諭雲。著工部即將文華殿起造、以便講求古訓繼又以錢糧不敷、暫許罷工。如此因循、恐非汲汲求治之盛意也。請於太和殿前後左右、擇閒曠殿閣一處、酌定每月講學日期。令輔臣講官、盡心啟導。不必效前代經筵故事、儀制畢舉、以為美觀則天下幸甚上以其懸揣沽名。責令回奏。
○癸亥。河南巡撫吳景道、以老疾乞休。允之。
○予衍聖公孔興燮妻馮氏、祭葬如例。
○河道總督楊方興、再疏乞休。不允
八月。甲子朔。喀爾喀部落額爾德尼哈談巴圖魯等貢馬宴賚如例。
○陝西紫陽縣大雨水蝗
○乙丑。夕月於西郊。遣刑部尚書覺羅巴哈納行禮
○丁卯。遣大學士額色黑、祭先師孔子
○戊辰。祭大社、大稷、上親詣行禮
○辛未。降蘇松巡按李成紀三級調外用以按差停止已久、成紀留滯地方且違法市恩、欲為貪官胡必泓等脫罪故也。
○以右贊善曹本榮、為國子監司業。
○壬申。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵。
○甲戌。太祖武皇帝忌辰。遣官祭福陵。
○丙子。以河北總兵官孔希貴年老。勒令致仕。
○丁丑。先是睿王多爾袞專政。潛有異志。上嘗幸睿王邸第、隨駕內大臣、及侍衛等、不及二十人。一等侍衛喀蘭圖聞之。懼有叵測。急歸家。挾弓矢追從、密為防衛。至是、上嘉其忠誠不怖死、特賞十丁之莊一。鞍馬全副。銀五百兩。升二等阿達哈哈番、為一等阿達哈哈番。
○戊寅。以一等侍衛覺羅馬克蘇、為宗人府理事官。調兵部啟心郎祁徹白、為戶部啟心郎。
○贈殉難湖廣靖州知州沈一恆、為本省布政使司右參議。蔭一子入監讀書。
○壬午。以太宗皇帝第十四女和碩公主、下嫁平西王吳三桂子應熊
○平南王尚可喜等奏報、官兵恢復化州、及吳川縣。下所司知之。
○甲申。更定武職品級。省城掌印都司、從二品。參將、正三品。游擊都司僉書省屯操都司、行掌印都司、行屯操都司、俱從三品。守備、正四品。署守備、從四品。守御所千總、正五品。衛千總、從五品。
○刑部題朝審事宜日期、於霜降後十日舉行。將情實矜疑有詞各犯、分為三項、俱具一本請上□日。其情實各犯、奉有御筆勾除者、方行處決。在外則督撫會同三司、查應決囚犯、酌量行刑其餘仍監候奏聞。直隸地方、則刑部差司官二員、前往會同督撫審決。從之。
○丙戌。起原任巡撫陝西都察院右副都御史雷興、仍以前銜巡撫河南。
○丁亥。大學士馮銓、陳名夏、成克鞏、張端、劉正宗奏言、今日禮部諸臣、至內院恭傳上諭、察前代廢后事例具聞、臣等不勝悚懼。竊惟皇后母儀天下、關係甚重。前代如漢光武、宋仁宗、明宣宗、皆稱賢主。俱以廢后一節、終為盛德之累。望皇上深思詳慮、慎重舉動。萬世瞻仰、將在今日。得上□日、據奏皇后母儀天下、關係至重。宜慎舉動。果如所言。皇后壼儀攸系。正位匪輕。故廢無能之人。爾等身為大臣、反於無益處、具奏沽名。甚屬不合。著嚴飭行。
○科爾沁國多羅郡王奇他特薨。以其子額爾德尼襲爵。
○阿霸垓部落達爾漢貝子多爾濟卒。以其子綽博和襲爵。
○以故三等阿思哈尼哈番綽爾吉孫西喇、二等阿達哈哈番俄習禮叔之子翁俄綽、三等阿達哈哈番巴達子巴特馬什、阿答哈子馬納、得休子額黑、宜珠子額爾虎納、拜他喇布勒哈番、兼一拖沙喇哈番高成功子侖、續順公沈永忠屬下一等阿達哈哈番沉志魁子永興、年老致仕一等阿思哈尼哈番鄧長春子之麟、一等阿達哈哈番、兼一拖沙喇哈番李維藩子春滋、三等阿達哈哈番徐九爵子啟蕃、蔣秉忠子永錫、各襲職。
○己丑。諭禮部朕惟自古帝王、必立後以資內助。然皆慎重遴選、使可母儀天下。今後乃睿王於朕幼沖時、因親定婚。未經選擇。自冊立之始、即與朕志意不協。宮閫參商、已歷三載。事上御下、淑善難期。不足仰承宗廟之重。謹於八月二十五日、奏聞皇太后、降為靜妃。改居側宮。
○庚寅。禮部尚書胡世安、侍郎呂崇烈、高珩奏言、夫婦乃王化之首、自古帝王、必慎始敬終。今於本月二十六日、忽接上諭、今後不能祇承聖意、降為靜妃。臣等思八年冊立之初、恭告天地、宗廟、布告天下。今二十五日、奏聞皇太后、即日降為靜妃。聖諭中未言及與諸王大臣公議。及告天地宗廟。臣等職司典禮所奉敕諭、若不傳宣恐中外未悉若遵奉傳宣、恐中外疑揣伏願皇上慎重詳審、以全始終。以篤恩禮。疏入。下議政諸王、貝勒、及大臣、內三院、九卿、詹事、六科都給事中、各掌道御史、會議具奏。
○禮部儀制司員外郎孔允樾奏言、臣辦事署中、偶聞廢后一事、不覺悚然。及見馮銓等奉聖諭內、有故廢無能之人一語、更為驚駭。竊思天子一言一動、萬世共仰況我皇后正位三年、未聞顯有失德。特以無能二字、定廢謫之案。何以服皇后之心。且何以服天下後世之心。臣考往古、如漢之馬後、唐之長孫後、敦樸儉素、皆能養和平之福。至於呂后、武后、非不聰明穎利、然傾危社稷、均作亂階。今皇后不以才能表著、自是天姿篤厚。亦何害乎為中宮、而迺議變易耶。設皇后必不諧聖意、亦可仿舊制、選立東西二宮、共襄內治若夫廢后一節、千古典禮所在。一時風化攸關。實有驚人耳目者。且皇上親政以來、天下以為堯舜復生。今忽有非常之舉、傳之聖子神孫、豈開國之主、所宜有耶。臣思皇上、天下之父皇后、天下之母。父有出母之議、為人子者、即心知母過、尚不免涕泣以諫。況絕不知母過之何事。又安忍緘口嚴父之側、而不為母一請命乎。臣忝承聖裔、兼任禮官、值此職掌所在、安敢存畏斧鉞、顧身家之心。一念孤忠。伏祈聖鑒疏入、並下諸臣議。
○辛卯。命房山縣知縣祭金帝陵。
○遣官祭歷代帝王。
○遣官祭城隍之神。
○廣西巡撫陳維新疏報、逆賊李定國、自肇慶直犯平樂府。府江道周永緒、平樂府知府尹明廷、平樂縣知縣塗起鵬、富川縣知縣華鍾、俱遇害。下所司察恤。
○壬辰。以正藍旗漢軍拜他喇布勒哈番劉芳譽、為甲喇章京。
○贈故總督浙閩兵部右侍郎陳錦、為兵部尚書。蔭一子入監讀書。
○升陝西河西道參政劉三元、為河南按察使司按察使。山東驛傳道參政董應魁為福建按察使司按察使。山東青登萊道副使徐大用、為福建布政使司左參政、福寧道。直隸真定府知府崔成名、為浙江按察使司副使、驛傳道。福建邵武府知府崔昇、為陝西按察使司副使、西寧道。山西提學道僉事張四教、為陝西按察使司副使、西路兵備道。浙江提學道參議翟文賁、為陝西按察使司副使、驛傳道。浙江溫州府同知劉繼昌、為廣東按察使司僉事、海北道。處州府同知周日燦、為廣東按察使司僉事、南韶道。補原任四川遵義道董顯忠、為江西布政使司右參議、饒南九江道。降補原任陝西潼關道副使陳素抱、為江南按察使司僉事、淮海道。
○補外轉侍講。韋成賢、為江南布政使司右參政、江寧等府督糧道。諭德張爾素、為江南布政使司右參政、江寧道。中允傅維鱗、為山東按察使司副使、東昌道。編修張道湜、為湖廣布政司右參議、下荊南道。吏部主事宋琬、為陝西按察使司僉事、隴西道。
○御史宗敦一、潘朝選、陳棐、張椿、杜果、聶玠、張嘉、李敬、劉秉政、陳自德、祖永傑、高爾位、白尚登、祖建明、合疏奏言、臣等捧讀降母后為靜妃之諭。又見故廢無能之人之上□日。不勝驚駭。伏思宮闈之化、莫盛於成周。文王之妃太姒、嗣徽太任、祇頌幽閒貞靜之德、而不及其才能。誠以母儀萬國、表正六宮、非才能外見之難。而純德內蘊之為難。皇后未聞失德、忽爾見廢、非所以昭示風化也。今皇上復允禮臣之請、敕諸王大臣會議。在諸臣必以綱常為重。而臣等猶過慮者、誠恐綸音一播、不無為聖德之累。伏乞收回成命、以俟會議。宗廟社稷、實式臨之。疏入。上以宗敦一等、明知有上□日會議、瀆奏沽名。下所司議處