大清高宗純皇帝實錄 · 卷之一千四百七十六
監修總裁官經筵講官太子太傅文淵閣大學士文淵閣領閣事領侍衛內大臣稽察欽奉上諭事件處管理吏部理藩院事務正黃旗滿洲都統世襲騎都尉軍功加七級隨帶加一級尋常加二級軍功紀錄一次臣慶桂總裁官經筵講官太子太傅文華殿大學士文淵閣領閣事稽察欽奉上諭事件處管理刑部戶部三庫事務世襲騎都尉軍功加十九級隨帶加二級又加二級臣董誥內大臣戶部尚書鑲藍旗滿洲都統軍功紀錄五次尋常紀錄十四次臣德瑛經筵講官太子少保工部尚書紀錄六次臣曹振鏞等奉敕修
乾隆六十年。乙卯。夏。四月。辛巳朔。享太廟。遣順承郡王倫柱、恭代行禮。
○內閣、翰林院帶領癸丑科散館修撰編修、庶吉士引見。得旨、此次翰林散館之修撰潘世恩、編修陳希曾業經授職。其漢書二甲之庶吉士葉紹楏、吳雲、王麟書、周系英、李師舒、英和、李宗瀚、俱著授為編修。清書三甲之庶吉士魏元煜、漢書三甲之庶吉士何學林、謝淑元、朱桓、俱著授為檢討。陳雲、張燮、譚光祥、黃洽、甘家斌、俱著以部屬用。
○免山西代州、五台、繁峙、三州縣、乾隆五十九年水災額賦。
○壬午。直隸總督梁肯堂疏報、乾隆五十九年東安、香河、宛平、順義、懷柔、三河、武清、寶坻、天津、宣化、十縣。共墾地二百十六頃二十畝有奇。
○癸未。上詣大高殿行禮。
○還宮。
○諭、湖南乾州營游擊陳綸、因剿賊受傷。昏暈復甦。尚為出力。著賞戴花翎。並賞銀一百兩。仍令由驛速赴軍營。交與福康安、和琳、以參將題補。伊子武生陳恩錫、隨同打仗傷故。著交部照陣亡之例議恤。其搶救陳陳綸之兵丁吳大名等七名。並著交與福康安等酌賞銀兩。以示獎勵。
○是日起。上以常雩祀天於圜丘。齋戒三日。
○甲申。諭軍機大臣曰、姜晟奏、自鎮筸回至辰州。沿途察看苗匪業已斂跡。居民寧靜。惟被難貧民。所在皆有。瀘溪城外聚集尤多等語。此等難民被賊焚掠。不能各歸本業。情殊可憫。前已降旨將川、黔、楚、三省逃難民人。普給一月口糧。著該督撫等、再行賞給耔種。俾得及時耕作。以示格外體恤。又據姜晟奏、湖南省正二月分糧價。閱清單內各屬糧價。多與上月相同。並有開寫價平者。該省於本年正月間。即有苗民滋擾村莊。民舍多被搶掠焚燒。市集糧價。自應比常時增貴。今所開糧價。仍與上年十二月相仿。並有平減者。想姜晟祇系據屬員稟報。率行開寫。未必確實。當此地方被擾之後。該撫務須實心查察。加意撫綏。毋使一夫失所。
○乙酉。上詣南郊齋宮齋宿。
○諭、朕於五月初六日啟鑾、巡幸熱河。著怡親王、儀郡王、大學士公阿桂、尚書慶桂、留京辦事。所有吏兵二部應行引見官員。文職知縣以上。武職守備以上。每月該部堂官一員、輪流帶赴熱河引見。其文員內佐雜等官。武員內八旗護軍校、驍騎校、及外省送到補放之驍騎校水手並年滿千總等官弁仍著王大臣照例驗放。
○諭軍機大臣曰、福康安、和琳奏連日分兵攻克苗寨、打仗殺賊情形一摺。所辦實屬可嘉。楚省苗匪。經官兵連次剿殺之後。勢已漸就窮蹙福康安等督率官兵。直搗巢穴。若賊匪交集一處。併力抵禦。正可聚族殲擒。必須將首惡三犯。按名生致。盡法處治。以儆頑梗而快人心。現在官兵屢經克捷。聲威壯盛。諒此么<麻骨>賊匪。計窮力竭不過潛思逃竄。黔省系其起事之處。銅仁一帶苗匪。雖前經福康安屢次剿殺。其黨與自必尚多。今見官兵勢大。力不能支自必仍竄至黔省後路。復行煽誘。希圖牽掣官兵阻梗糧餉為苟延殘喘之計。朕再四思維。實深廑念。黔省正大、嗅腦松桃等處。雖有彭廷棟、那丹珠等在彼防堵。福康安等、務須飭令該提督等、于山僻要隘處所。加意巡查。嚴行堵截勿任首逆乘間竄入。復有勾結。以期迅速集事。至永綏地方苗寨甚多。為賊全力所注。現在仍敢潛出窺伺。究宜悉數殲除為是。應令劉君輔等、趁此屢勝兵威。相機剿殺。此亦牽綴賊眾之一法。福康安等祇須將賊匪屯聚巢穴。剋期攻破。則此等黨與。亦自必紛紛潰散也。
○丙戌。常雩。祀天於圜丘。上親詣行禮。
○幸圓明園。
○丁亥。諭、據岳謙奏、兩浙商人、因湖南苗匪滋事。呈請捐輸銀六十萬兩。添備賞需等語。浙江商力。本不如兩淮之充裕。現在楚省軍務。連次克捷。大功即日可成。軍需等項。已屬寬裕。該商等所請捐輸之處。竟可不必。以示體恤。
○陝甘總督勒保疏報、乾隆五十九年。伏羌、寧夏二縣。首墾旱沙地、二十三畝有奇。
○戊子。諭曰、鄂輝所犯之罪。非俘習渾可比。從前又在軍營打仗得傷。著加恩賞給鄂輝員外郎職銜。補授熱河總管。
○己丑。諭、據知貢舉鐵保、方維甸奏、本年會試舉子內、有自九十歲以下、七十歲以上者。俱三場完竣。未經中式等語。此次各省舉子年老應試者。多至一百二十餘人。龐眉皓首踴躍觀光。洵為壽世庥祥。其九十以上之趙象觀、業經賞給大理寺寺丞銜。著賞給國子監司業銜。周經、郝振甲、李平格、曾世榮、一體賞給國子監司業銜。八十以上之楊士元、姜價、王志遠、蔡綬、前均經賞給國子監學正銜。著賞給翰林院檢討銜。駱存智、朱楷、魏伯營、潘東曜、卞廷棨、黃本泰、保學灝、邱維新、鄭緒泰、饒梁材、孫紹聞、趙履泰、呂明、洪衍、劉夢卜、陳邁、王勛輝、王殿英、王雨蒼、張雲鶴、楊晏、張鈞、艾爾雷、常立、宗其位、萬錦、鄒學洙、劉嘉謀、毆陽峋、熊定飛、楊化雨、楊梁材、劉大知、馬喦、陳念中、唐汀盎、李步青、李芳榮、胡萃英、蕭士光、王應徵、況紹中、周維新、胡鏜、單士拔、黃士商、諶正品、蔡翔、董簡、吳侖、楊遜志、曹允柱、楊乃依、郭思名、蘇發昆、魏懋徵、魏正芝、謝成瑚、李升谷、王灝、張仁榮、趙之雋、劉果行、盧麟祥、劉果昌、唐昌文、梁燦章、吳人瑞、張孔訓、賴標、王琇琪、溫大鶴、盛廷謨、張大維、張掄升、薄文龍、張鑣、黃元贊、向洙、蔣子定、張白安、容瑛、錢萬選、俱著賞給翰林院檢討銜。七十以上之王世錦、謝煦、徐思禹、張世祥、鄧釗、綦灃、張瑞兆、程典、王復進、陳覽、程梓、楊鳳池、郭岱、李枝桂、劉鍵魁、張國銘、辛鍾鳳、王緒、汪錫、蘇甫、劉璧飛、康毓麟、傅紹曾、晁合宜、郝騰龍、俱著賞給國子監學正銜。楊士元、駱存智、王世錦、徐思禹、系現任訓導。謝煦系現任教諭。俱著以加銜留任。其凡九十以上者。再各加賞緞三匹。八十以上者。各加賞緞二匹。七十以上者。各加賞緞一匹。以示勝嘉惠耆年。壽世作人至意。
○諭軍機大臣等、戶部議覆滸墅關徵收稅課短少盈餘銀兩。請著落照數賠補一摺。從前該關經奇豐額署任兩月。按日比較有盈無絀。而五德接徵後上年奏報。即短至三萬九千餘兩。曾加恩止令賠銀二萬兩餘俱寬免。並嚴飭該監督實心妥辦。毋得仍前虧短。乃此次所短之數。至九萬八千餘兩較之上年。虧短几及兩倍。即謂上年直隸山東河南等省。間被水災川廣米貨。多赴各該省售賣到蘇較少。豫東二省豆船赴蘇省者亦稀。然從前此五省亦間有偶歉之年。該關盈餘銀數。亦不至虧短如此之多。五德未放織造時。即常患病。後因一時乏人。又看其病已就愈。是以令伊前往。近聞其自抵任以後時常患病且於眷屬長隨。不能約束。此次關稅盈餘、短絀甚多非該督辦理不善。即系長隨等串同胥役致有侵蝕情弊。蘇凌阿上年查辦福英九江關稅課虧短一事。尚屬認真著傳諭蘇凌阿、即速親赴滸墅關嚴查密訪據實具奏。勿得稍存回護致負委任。至奇豐額與五德、近在同城。且曾經署印。滸墅關稅務情弊。豈得諉為不知自系因同屬包衣之人不無瓜葛心存袒庇。現有旨令奇豐額暫署織造監督事務。著該撫將五德任內虧缺情弊。據實查奏。奇豐額前署兩淮鹽政。於巴寧阿與商人交結聯宗一案。經朕降旨詢問。並不據實查奏。本應與董椿、一律治罪。朕以其究系巡撫。曲加寬貰已屬格外施恩。若此次仍不據實查辦。稍有瞻徇。必當加倍治罪。恐不能如董椿之從輕褫革也。將此各諭令知之。
○又諭曰、長麟等奏、廣東商民陳裕來等、出洋遭風。漂至安南。經該國王照料資送由諒山鎮進關等語。安南國王阮光纘、自襲封以來。甚為恭順。今因內地商民遭風被難。即飭照料資送來關。尤為小心敬慎。殊屬可嘉。著賞給錦緞四匹。以彰優眷。該督等所擬照會。現令軍機大臣改定著即照繕。一併發往祇領。將此各諭令知之。
○又諭、步軍統領衙門奏、陝西富平縣民人雷增科、呈控本縣知縣匿災不報。又將五十九年應免錢糧。差押摧追。並於本年燈節。派令每里出銀五十兩僱人裝扮擡歌傀儡等情。俱有指證一摺。據稱檢查該撫秦承恩原奏、其富平一縣。於五十九年間、止系零星被有蟲傷。無礙收成。該縣錢糧本不在豁免之內。例應催徵等語。是雷增科所控該令匿災重徵一節。或系架詞聳聽。亦未可定。惟據供該令於燈節時有按里派銀扮演戲劇之事。不特有玷官方。抑且派累擾民。如果其事屬實。不可不秉公查辦嚴參示懲。勒保雖系該省總督。但駐劄甘肅。距陝較遠。於查辦陝省事件。自無所用其回護。著傳諭勒保、接奉此旨後。即親赴富平地方。將該令實在有無派銀演戲、及重徵科斂之事提同人證。秉公查究。如審訊得實。即將該令一面拏問。一面奏聞。庶足以肅吏治而懲派累。該督不得以身系總督。瞻顧處分或回護秦承恩、及袒護屬員。致負委任。方為妥善。
○庚寅。諭曰、福康安和琳奏稱、查明節次打仗著有勞績之侍衛章京、漢屯將備員弁兵丁、遵旨開具名單進呈等語。此次剿捕苗匪。經福康安和琳等、會合統兵至楚。廓清後路以來。所有侍衛章京、漢屯將備員弁兵丁等、俱各屬勇爭先。不辭勞瘁。著加恩將乾清門三等侍衛巴圖魯綸布春、二等侍衛巴圖魯阿哈保、三等侍衛巴圖魯多隆武、達爾精阿、藍翎侍衛伍福納等、俱著加升一等。護軍校豐紳、著以三等侍衛升用。其三等侍衛巴蘭、賞給瑪尚阿巴圖魯名號。富蘭、賞給寧鈕巴圖魯名號。參將扎爾杭阿、賞給噶勒珠巴圖魯名號。都司施縉、賞給毅勇巴圖魯名號。都司陳紹先、賞給健勇巴圖魯名號。守備楊遇春、賞給勁勇巴圖魯名號。下孟董屯守備加都司銜絨塔爾、賞給擦博巴圖魯名號。乾堡屯把總行營都司坤明、賞給丹巴巴圖魯名號。河西行營都司策旺、賞給羅盤巴圖魯名號。漢牛行營行總納朗、賞給德博巴圖魯名號。仍照例各賞銀一百兩。游擊玉柱、那麟泰、廖輝、李芝榮、都司馬元德、趙得功等俱著賞戴花翎。游擊蒲益章著賞換花翎。千總應元寬、楊森、著加守備銜。賞換花翎。守備梁時豐、葉攀鳳、沈文同、千總張成、陳時昌、劉奉、崔大成石鼎臣、母之恭、張廷楷、安如桐、蒲尚佐、把總馬萬年、楊勝傑、外委羅君彩、武舉馬兵高萬春、武生馬兵舒開彪等、俱著賞戴藍翎。以示鼓勵。至此次攻打滾牛坡時。賊眾舍死抗拒經官兵奮力剿殺。殲戮甚眾。所有帶兵出力各將弁。著福康安等查明、咨部議敘。漢土屯兵丁等著再加恩賞給一月鹽菜口糧。其游擊永舒、都司班第、屯千總巴圖魯雍忠、伊沙斯等殺賊陣亡。殊屬可憫。俱著照原銜加一等議恤。至陣亡之千把等七名。著福康安等查明咨部。亦加一等議恤。其餘傷亡弁兵。亦著查明、咨部賞恤
○諭軍機大臣曰、福康安等奏、緬甸、南掌、遣使祝厘。請由川陝一路進京等語。所辦好。現在辰沅一帶辦理軍務。所有該二國貢使。自應改由川陝一路行走。俾沿途仰睹天朝富庶。以副其向化之誠。惟摺內稱派員護送起程。於七月下浣抵京等語。今年八月萬壽。朕仍駐蹕熱河。蒙古王公等、於七月二十左右。齊集山莊。著傳諭福康安等、即傳飭護送之員。並飛咨沿途妥為照料。令該貢使等、於七月望之前後、趕赴熱河。以便與蒙古王公等錫宴觀劇。庶邊陲遠使。更足遂其瞻就之忱。
○又諭曰、玉德奏清平縣原估土城、改建磚工一摺。聲敘殊不明晰。該處土性、如果全系帶沙。不能堅實從前舊有城垣。如何建築。今欲改用磚工。若即將其地帶沙之土燒磚仍必鬆脆。不能得用。若從遠處另取堅實之土燒成。再行運至工所。豈不較取之遠處者、更費工價運腳。是不通工作之言也。著傳諭該撫。將以上指出情節。詳細據實覆奏。到日再降諭旨。
○大學士署四川總督孫士毅奏、難民王合倫、至平塊營投順。當經賞給銀牌誘使立功。王合倫將楚匪大頭目龍長固、設法誘降。訊據該犯供稱首逆吳老岩、率領手下苗匪。入寨燒搶。殺死伊母。脅令順從。授為大頭目。把守河口。復調至黃瓜寨。豫備抗拒官兵。情罪重大。但該犯曾親至黃瓜寨。見過吳老岩、石三保等。將來有須該犯質證之處。因將該犯監禁。調任兩江總督福寧奏、永綏圍城已解。防禦更宜嚴密。現飭副將慶溥等、嚴守要隘處所。諭軍機大臣曰、龍長固、系屬苗民。乃順從苗匪。抗拒官兵。情殊可惡。孫士毅因將來有需該犯質證之處。將該犯嚴密監禁。此等匪犯。此時自不便辦理。致阻效順之心。但俟事定後務須從嚴究辦。以淨萌櫱又楚民王合倫、能將苗匪頭目設法誘致。頗為出力著即照良苗石老三等之例。賞給六品職銜。以示鼓勵。又據福寧奏、永綏圍解一摺。殊不知恥。福康安、和琳、一抵楚境。即能連次克捷。復將永綏賊匪剿殺。福寧在彼日久。株守空城。毫無展布。今尚靦顏為此奏耶。惟所稱乾州保靖。均有投誠苗人。固不可阻其向化之心。亦不可遽為輕視。現飭鎮將等陽示羈縻。陰為防範等語。所慮尚是。現在福康安、和琳、已於永綏乘勝進剿。直搗賊巢。聲威壯盛。福寧惟當奮力自效。併力夾攻。將首惡等幫同拏獲。稍贖前愆。勿再仍前一籌莫展。致乾重咎。
○旌表守正捐軀福建侯官縣民鄭學書妻應民。
○辛卯。諭、向來南糧余米。俱准在通州變賣。以資食用。今南糧既已抵通。旗丁於交足正供之外。所有多餘米石。願出售者。仍著加恩、准其就近於通州糶賣。在旗丁等既所樂從。於郊畿市價民食。亦有裨益。該部即遵諭行。
○又諭曰、伊轍布、著來京候旨。所有福建布政使員缺。著田鳳儀調補。田鳳儀接奉此旨。即著馳驛速赴新任。
○又諭、昨據伍拉納、哈當阿等奏、台灣賊匪陳周全等、糾眾滋事。已有旨令該提督等速往查拏。茲又據伍拉納等奏、該處漳泉、廣東、各村莊俱起義民。賊匪多被搶獲。餘黨紛紛竄散。陳周全等三月十五日、攻擾民莊。有義民首楊仲舍、許暢舍、施邁舍、金鋪觀等。招集義民二千餘名。假意投入賊伙。與賊飲酒。出其不意。殺死賊匪百餘人、將賊首陳周全拏獲。裝入木籠等語。覽奏欣悅。台灣自林爽文滋事之後。大加懲創。乃為時未久。陳周全等復敢聚眾戕官。不法已極。實屬罪不容誅。該處義民幫同殺賊。而義民首楊仲舍等、能招集多人。誘獲賊首。實屬可嘉之至。除楊仲舍等四人。交伍拉納等查明照從前義民黃奠邦、郭廷筠等之例。超擢官職。優加賞賚。俟事定後送部引見外。所有義民首、及義民等、查明廣東是何村莊。福建是何村莊將本年應納錢糧。均著該督撫詳查。分晰住址。概予寬免。以示朕嘉惠善良。恩施逾格至意。
○諭軍機大臣等、據浦霖奏、閩省米價昂貴。委知府石永福、同知舒慶雲等分赴浙江、江西二省。各採買米十萬石。所需價腳即於該二省藩庫、就近借支發給、解還歸款等語。閩省漳泉一帶。因上年被水。今歲春收。又未能一律豐稔。米價騰貴。小民覓食維艱。朕心深為軫念。雖業據浦霖、委員分赴鄰封採買。誠恐耽延時日。緩不濟急。著傳諭吉慶陳淮、先期遴選妥員。一俟閩省委員到日即速幫同分赴米賤地方。按照市集時價。如數買足。剋期運往。以濟閩省民食。毋得稍分畛域至此項米石。若由陸路運往。中隔大嶺。山路崎嶇。所費不貲。如由海道運往。較為捷速。但有無格礙難行之處。並令吉慶、陳淮、各就地方實在情形。定議具奏。
○又諭曰、魁倫奏閩省各州縣倉儲、多非實貯一摺。該處米價昂貴。倉谷虧短。雖不能及早上聞。但此時據實直陳。尚屬可原。該省究竟何處虧短若干。如何設法彌補。著即詳悉據實具奏。不可周旋督撫。含糊混過。將此傳諭知之。
○又諭、據魁倫奏、閩省各州縣倉儲、多非實貯等語。業經降旨令伊轍布、來京候旨。其福建布政使員缺。已令田鳳儀調補矣。各省倉儲。俱系實貯。豈容絲毫虧短。乃閩省各州縣倉儲多非實貯。因何該督撫等、並不奏聞。此事關係不小。不可不徹底查辦。業已降旨令魁倫查明參奏外、並傳諭田鳳儀、接奉此旨。即起程馳驛前赴閩省。隨同魁倫、將該省各處倉儲。何處虧缺若干。是否系州縣任意侵那舞弊抑或上司通同弊混之處。逐一查明。據實聯銜具奏。該司向來辦事結實。是以特行簡調。伊系新任。無所用其回護。務當認真查辦。以副委任。
○旌表守正捐軀湖南湘潭縣民張某妻馬氏
○壬辰。諭、本日召見總兵穆爾松阿觀其人糊塗。清語平常應對遲鈍。且歷任以來並未著有勞績。不勝專閫之任。著在頭等侍衛上行走。所有閩粵南澳鎮總兵調補遺缺。著富森布補授。
○改直隸大名縣縣丞分丞漳河並請改鑄關防。從總督梁肯堂請也
○以故諴郡王弘暢子永珠、照例襲封貝勒。
○癸巳。上幸靜宜園駐蹕。至乙未皆如之。
○諭、朕辦理庶務往往天牖朕衷幾先洞燭。本年會試榜發。第一名王以鋙系浙江人。二名王以銜、亦系浙江人。朕披閱之下。以各直省應試舉子、不下數千人。豈無真才足拔。王以鋙、王以銜、同籍聯名。儼然兄弟。恰居前列。殊覺可疑。茲據欽派大臣將覆試各卷。分別等第進呈。第二名王以銜、覆試列在二等第四。高下尚不相懸。其王以鋙、竟列在三等七十一名。朕親加披閱。疵纇甚多。派出大臣。校閱甚為公當。且據磨勘大臣奏稱、王以鋙會試中式之卷。第二藝參也魯比內用一日萬幾一夜四事等字樣。於先賢身分尤為引用不切似此膚泛失當之卷。何以拔置第一。且所擬策題。紕繆處甚多。該考官等於掄才大典。漫不經心。殊非慎重。衡文之道竇光鼐人本拘迂。不曉事體。朕夙聞其於時藝一道。尚能留心講習是以派為正考官。不意其糊塗錯謬。一至於此。且初九日主考出闈復命。召見時、竇光鼐不特奏對不明跪起兼至傾跌。是其年老昏憒。豈可復膺風憲之任。除副考官劉躍雲、瑚圖禮、及薦卷不當之同考官等、即照和珅等所請。交部嚴加議處。余著照所擬分別辦理外。竇光鼐、著即解任聽候部議。所有都察院左都御史員缺。著朱圭補授。廣東巡撫員缺。一時尚未思得其人。朱圭著暫留巡撫之任。其未回京以前。著紀昀兼署左都御史事務。俟朕簡放巡撫有人。到廣東任。朱圭再行來京供職。
○以故奉恩將軍明贊子宜貴、順玉子祥璧、及病休之奉國將軍永育子綿沄、各襲職。
○甲午。諭曰吉慶奏、台灣匪徒滋事、飛咨提臣、及沿海各鎮多撥船隻。揀派官兵。在交界洋面截拏防範。而成德復奏、豫備滿兵千名。馬二百匹聽候調撥各等語。台灣賊首、業經就擒完事。此等匪徒糾眾滋擾。本處官兵。盡敷剿捕。浙省相隔較遠。何至慮及賊匪竄入。紛紛調撥。又湖南剿辦苗匪。大功指日告蕆。廣西附近楚南。前已撥解火藥。乃本日據長麟奏、又有廣東省籌備撥濟。亦未免過當。外省督撫。辦理地方事件。非失之太過。即失之不及。往往意存畛域。於鄰省事務。或竟置之不問。否則過涉張皇。不顧事體緩急輕重。惟知一味見長。更或並未籌辦。徒以空言入奏。即此等奏章。亦不過聽之幕友胥吏。率意臚陳。該督撫未必細心檢點。殊涉張皇。嗣後各督撫等、務宜加意斟酌。權衡輕重。固不可漫無措置。亦不得過事鋪張。方為允當。至吉慶奏、閩省漳泉一帶米價昂貴。現飭沿海各縣。遇有閩商來浙採買。無許居奇阻遏。並將各州縣倉谷碾米十萬石僱船運往等語。此事昨據浦霖奏、請赴浙採買。已有旨令吉慶等幫同辦理茲該撫尚未接奉諭旨。即豫先籌備。所辦尚是。惟當督飭所屬。迅速運往。以濟民食。方為妥善。
○舉行乾隆六十年山西省軍政。卓異官三員。年老官二員。有疾官一員。罷軟官一員。才力不及官一員。分別議敘處分如例。
○乙未。諭、前交各省大臣等、將民欠各項銀兩查明。奏到時、經朕概行寬免。茲據舒亮。查奏自五十四年起、至五十九年、因災支借齊齊哈爾打牲旗下兵丁、黑龍江打牲官莊丁驛夫等、尚未繳完谷七萬二千三百餘石。銀十萬四千六百九十餘兩等語。著加恩概行寬免。以示朕體恤旗下世仆至意。
大清高宗法天隆運至誠先覺體元立極敷文奮武孝慈神聖
純皇帝實錄卷之一千四百七十六