到燈塔去 · 第2章

伍爾芙 《到燈塔去》
「明天燈塔可去不成了,詹姆斯,」他站在窗邊尷尬地說,但是為了尊重拉姆齊夫人,他儘量把聲調說得婉轉一點,至少帶點兒和藹可親的意味。 討厭的小伙子,拉姆齊夫人想道,為什麼老是說那句話呢?