淡新檔案選錄行政編初集 · 第二六八呈同治九年十一月十八日一一七○一－－七

鋪戶陳恆裕號呈稱：該大枋實系己物，催淡水分府查驗給領，如有虛詞冒認，願甘坐罪；批：毋庸多瀆 被告住做狀自稿 干證住歇家 地保住認戳 具呈人鋪戶陳恆裕號，住竹南一保中港街，同安屬、離城二十五里 經承代書原差 戳記 淡水分府陳、給粵籍代書，申民□戳記（注一） 具呈狀人鋪戶陳裕號，年歲，住中港街抱告陳忠年卅歲系本告辛勞住為實系己物，並非冒認，催乞迅飭查驗，實給、虛坐事。切裕於此十二日，以埋寄有據，圖索混稟，具控林媽義等情一案，詞備前卷；蒙批錄後，不勝駭異。無如該料貳件，系裕修船遺剩，埋寄頂藔「合茂」店後，附近周知。而且該料面鑿刻字號，雖然被惡削去，而鐵印「恆芳」字號尚在，前經投明總理、暨郊鋪人等，查明號據、賑簿，理斥歸還於裕收管；是以無事呈控。不料奸惡林媽義圖索不遂，串謀口書，混稟瞞聳，到蒙飭封。伏思：物各有主，苟非己物，安敢妄生冒認干咎。憲台為民父母，清廉夙著，奚認以有主之物，而聽奸人瞞稟，變價充公。揆之情理，奚堪吃虧，不蒙恩飭查驗賬簿、號據，給領歸還。如有處詞冒認，願甘坐罪。勢亟瀝情催叩。伏乞大老爺，電察虛實，恩准迅飭查驗號據，起封給領，沾恩不朽。切叩。 署台灣北路淡水總捕分府、加十級、紀錄十次陳批： 該木料飭封已久，該鋪戶先時既未呈明，率以事後之詞，混請給領。斷難取信。仍著遵照前批，毋庸多瀆。 私記 同治玖年拾壹月十八日具呈人鋪戶陳恆裕號 原告於年本月十二日呈批：如果該木料系爾之物，當林媽義爭執之時，何不赴案呈告？現經飭封日久，率行混請給還，顯見捏詞冒認，前據林媽義具呈，已明晰批示矣。此項封存料件，應候變價，撥（充公用），以杜爭端。該鋪戶毋（妄生覬覦）可也。（注二） （注一）戳記上面，又蓋私記。 （注二）（）內字，據第二六七號補之。