淡新檔案選錄行政編初集 · 第一二六單光緒九年七月九日一一三一二-一九
新竹知縣周,飭差王佐,克日押令糧丁紀祿登舟內渡
欽加五品銜、代理新竹縣正堂周,為特飭押回內渡事。案查革役楊祥上控徐祥:串通權丁紀祿等納賄復充等情一案,經蒙本府憲提訊斷結,飭令將該丁驅逐內渡等因。奉此,查該丁尚復遲留未去,實屬玩違,合飭押回。為此單,仰對役王佐,立將前任糧丁紀祿一名,克日押令登舟內渡,沿途毋許稍有逗留,致幹辦究。仍將押令出口日期,稟復赴縣,以憑具報。該役毋稍遲延干咎。火速。須單。
一、單仰
光緒玖年柒月初九日承呂祥
印 新竹縣印 私記
正堂周行 私記