淡新檔案選錄行政編初集 · 第七八稟光緒十二年八月十六日一一二一二－七

皂、快總頭役倪源、許來，稟繳已革三皂頭役李益戳記，並稟報已點交公事及人犯 台下皂總頭役倪源、快總頭役許來叩首跪叩稟，為遵飭點著，據情稟復事。緣蒙單，仰立將已革三皂頭役李益承領諭戳，先行繳銷，並將該管保內應辦各公事，及看守人犯，克日如數點交接充三皂頭役蕭嘉接收看管，等因。奉此，遵即著繳諭戳，即據李益稱：前蒙給戳，並無給諭，惟繳出戳記一顆。其犯人亦即點交蕭嘉接收清楚。緣奉前因，理合將點交情形，並吊到戳記夾繳。伏乞大老爺電奪施行。沾叩。 計繳憲單一道戳記一顆。 正堂方批：據稟已悉，繳到戳記諭單，一併存銷。 私記 光緒十二年八月十六日叩 戳記 縣正堂方、給皂總頭役、倪源戳記 戳記 縣正堂方、給快總頭役、許來戳記