淡新檔案選錄行政編初集 · 第一○牌示天運（實則光緒）十五年十月十日一一一○七－六

新竹縣都城隍、監理醮務，示告謝范二役取締孤魂 晉封威靈公、新竹縣都城隍、監理醮務為遣牌示知事。現值醮務，定於本月二十三日起，至廿五夜完滿。循例普照十方，水陸幽滯男女孤魂等眾衣食，除先期諭飭城鄉紳耆、郊戶、士庶等，隨緣樂施外，合行遣牌示知。為此牌，仰謝范二役，即便遵照，至期親詣壇前，照章監放。水陸幽滯男女孤魂等眾衣食，待焚給冥資後，飭令各返幽途，不准藉端滋擾。如敢故違，許即按名拿解來轅，從嚴懲辦。該役等，毋稍縱延，切切。須牌。 一、牌示懸掛壇前 私記 天運己丑年拾月初十日稿 印 新竹縣城隍印（紫色） 威靈公行 私記