大乘本生心地觀經全譯 · 卷二 開示知恩報恩之道(上)
獅子吼菩薩,說偈贊佛後,世尊當即從正定中,安詳而起,向彌勒菩薩等大菩薩說:「很好!很好!你與各位大士、諸善男子,為了想親近世間的慈父,欲聽聞出世間的大法,以思維如實不二的真理,修證如實不二的智慧,所以來到佛所,供養恭敬。我現在要演說根本心地、微妙難以思議的大法,以引導眾生,皆能從聞、思、修,證入佛的智慧。這樣的微妙大法,諸佛如來,於無量劫中,才得一說。而如來世尊的降世,又很難得值遇,正如優曇花一樣,難得一見。就是如來出現世間,欲說這樣的大法,也很不容易。為什麼呢?因為一切眾生,沒有大乘菩薩的願行,志在小乘的聲聞、緣覺等道果,厭惡生死輪迴,希望永遠居於清淨寂然的涅槃境界,不願追求大乘常、樂、我、淨的菩提妙果。但是諸佛說法,有一定的因緣,所以凡有所說,必上合真理,下合眾生心理要求,因之有下列四種情形之一,佛陀就不會說法:一、不是說法的場所不說。二、不是說法的時機不說。三、不是受持佛法的對象不說。四、不合說法的儀軌不說。一旦如來說法,一定是對症下藥,能令服食者藥到病除,這是如來獨具的功能德用。聲聞、緣覺等二乘聖者,厭生死而欣涅槃,沒有獲得究竟的自由自在,不能與諸大菩薩安住於同一境界,由於眾生的根性複雜,故佛陀雖出現於世,而說這種菩提正道心地法門的時機,當然也就不會太多,所以這菩提正道的心地法門,是千生萬劫,難得見聞的大法。若有善男子、善女人,聽了這微妙的大法,能夠有頃刻的時間,摒除妄念,反觀本源心地,就可熏成無上大菩提道種,不久當可坐於菩提樹王下的金剛寶座上,得親證阿耨多羅三藐三菩提。」
當時在座的有王舍城的五百位長者,如妙德長者、勇猛長者、善法長者、念佛長者、妙智長者、菩提長者、妙辯長者、法眼長者、光明長者、滿願長者等,這些大富長者,都確立了正知正見,特至會場供養如來,與會中諸聖賢眾,聽了世尊讚揚大乘的心地法門以後,卻在心中這樣想著:我見到了如來放金色光明,光中影現出菩薩各種難行的苦行。我不喜歡行苦行心,誰願意永遠留在生死苦海中,為一切眾生受這些痛苦煩惱呢?因有了這種想法,於是立即從座位上站起來,偏袒著右肩,右膝跪地,合掌恭敬,異口同聲地對佛陀說:「世尊!我們不喜歡大乘的諸菩薩行,也不喜歡聽到苦行的言說。為什麼呢?一切菩薩所修的行願,都不是知恩報恩的行為,因為他們遠離父母,獨自出家修道,以妻子兒女,施給所欲求的人,就是自己的頭目腦髓,只要有人來求取,也一定滿足別人的願望,毫不愛惜地施捨。這樣受各種逼惱,需要三僧祇劫那麼長遠的時間,同時又要修習布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧六度,以及八萬四千波羅蜜行,方能超越生死苦海,達到菩提彼岸的大安樂處。這樣艱難辛苦,還不如追求二乘道果的好,只需三生百劫,修集資糧,就可斷生死因,證涅槃聖果,速至安樂處,然後依此化度父母,才算是知恩報恩的人。」
當時佛慈和地告訴五百長者說:「很好!很好!你們聽到我讚揚大乘菩薩道,雖然有畏懼退墮的心念,但是,卻引起我說大乘的微妙義理,使將來世間不知恩德的一切眾生,能夠獲得利益安樂。你們要仔細地聽,好好地思維,我現為你們分別講述,世間以及出世間,哪些是有恩於我們的。善男子!你們所說的道理,並不正確,是片面的,不是普遍而完善的,單以報父母恩而言,也是偏私而狹義的。須知世間有恩於我們的,共有四種:一是父母恩,二是眾生恩,三是國王恩,四是佛、法、僧三寶恩。這四種恩德,一切眾生,是平等地享受的,每一眾生,都應報此四種大恩。善男子!父母恩是什麼?就是父有使你歡樂的慈恩,母有解除你苦痛的悲恩。尤其是母的悲恩,就是我住世說上一劫,也是說不完的,現在只為你們大略地說少部分。假若有人為了求得福德,特別恭敬地供養一百位淨行的大婆羅門、一百位具備了五種神通(天眼、天耳、神足、宿命、他心)的仙人,以及一百位善友,請他們居於七寶建造的上妙堂內,以百千種珍饈美味,並各種瓔珞、眾寶衣服,各房舍皆熏以栴檀、沉香,百寶裝飾的床褥等臥具,以療治百病的湯藥,等等,無所缺少,這樣一心供養,滿百千劫,所得的福德,應當是多到不可計算了。如果有人,於一念之間,心存孝順,以微少的物質,供養悲母色身享用,隨所侍奉,比前所得福德,要勝過百千萬倍,甚至不可較量。
「當知世間上的母親,護念子女的情愛,是無與倫比的,恩澤加被於未成形。自受胎時開始,在十月懷胎期間,不論行、住、坐、臥,所受的各種苦惱,不是言語可以形容的。縱然遇到歡樂的事,或錦衣玉食,也無心享受,常懷著憂慮、恐懼等心情。想起將來生產的時候,必受許多痛苦,晝夜憂愁苦惱。若是難產,更如千刀割體,甚至因而致死;如果順利生產,諸親眷屬,大家歡喜慶賀,母更若貧女忽得如意寶珠,說不出的喜悅,聽到嬰兒的哭聲,就像聞美妙的音樂一般。子女以母的胸膛為床寢處,左右膝上,是子女的遊樂場,飢飲母胸膛間的甘露泉。這種養育之恩,實在彌於普天,憐愛之德,廣大無比。世間最高的,莫過於山嶽,悲母的恩德,比須彌山還要高;世間最重的,莫過於大地,悲母的深恩,比大地還要重。
「世間男女,若背棄父母的深恩厚德,而不孝順,令他的父母生怨恨心,只要母親發一惡言,子女就會入惡道受苦,或墮地獄,或墮餓鬼,或入畜生類。世間最快速的莫過於暴風,這一念怨恨之微,報應的快速,比暴風還要迅速,而且一切如來、金剛天等,以及具有五種神通的仙人,都沒有辦法救護他。
「如果有善男子、善女人,謹遵悲母的教訓,孝順而不拂逆,必得一切天人顧念、庇護,福樂無盡。這樣的男女,就名為尊貴的天人種類,也許是菩薩為了化度眾生,示現男女,孝順恭敬,饒益父母。
「如果有善男子、善女人,為報母親的深恩,就算在一劫長久的時間中,每日三餐,割自身的肉,以奉養父母,也不能報答父母對自己一日之恩。是何道理呢?一切男女,當處母胎時,即口吮乳根,吸飲母血,誕生以後,幼稚之前,所飲的母乳,多達百八十斛。母親得到好吃的、好衣服,等等,必先給子女,不論愚痴、鄙陋、美醜,等等,情愛總是不變的。從前有一女人,遠遊他國,抱著自己的孩子,橫渡殑伽河的時候,沒有料到河水忽然暴漲,因捨不得丟棄孩子,以致同遭溺斃,這個母親就因為這慈心善根力的緣故,立即超升色究竟天,作大梵天王。由以上所說歸納起來,當知母親具備了十種德行:一名為大地——於母胎中,為子女所依託孕育。二名能生——經歷各種痛苦而生產。三名能正——常以母手調理五根。四名養育——能隨四季時宜,盡心撫養。五名智者——能以各種方便促使子女,俾生智慧。六名莊嚴——以妙瓔珞而裝飾之。七名安穩——以母懷抱為止息處,最為安全。八名教授——以善巧方便教導子女。九名教誡——以善巧的語言,使子女遠離一切惡行。十名與業——能以家業,授予子女。
「善男子!一切世間,以什麼為最富?何者為最貧?悲母在堂就名之為富,悲母不在就名最貧。母在名為日中,母死就名為日沒。悲母在時名月明,悲母亡時名夜暗。所以你們要精勤修習孝養父母之道,這和有人供養佛陀的福德一樣,平等平等,沒有絲毫差別,應當是這樣去報父母的恩德。
「眾生對我們有什麼恩德呢?當知自無始以來,一切眾生輪轉五道,經過百千萬劫,於這多生多劫中,曾互為父母。既曾互為父母,那麼一切男子,即是慈父,一切女人,即是悲母。由於從前各生中,有大悲恩的緣故,亦如現生父母的恩相等無異。這樣從前所受的恩澤,尚未能報答,或者因為妄業所使,有時孝順,有時違逆,甚至因執著妄業,視為怨仇。這又是什麼緣故呢?因為無明的障蔽,失去了宿命智,不能明白過去曾為父母;所以我們要對一切眾生,常作報恩想,互利互助,不能利益一切眾生的,名為不孝。因為這個緣故,各類眾生,於一切時中,亦對我們有大恩德,實在難以報答。這樣的事實,就名眾生恩。
「國王對人有什麼恩呢?當知國王的福德最勝,雖生在人間,卻能自主自在,三十三天的各位天子,常常給他力量。由於國王的保護,國界以內,山河大地,盡大海際,皆屬國王所有,一人的福德,勝過全國一切眾生的福德。這樣的大聖王,以正法教化臣民,能令一切眾生,統皆安居樂業。譬如世間的一切殿堂,以樑柱為根本;人民能享受豐樂的生活,當以國王為依賴,因為一切須賴國王才有。也像大梵天王,能生萬物,聖王能制定治國的正法,利益一切眾生。也如日光天子的光明,能照耀世間。聖王治世,也能觀察天下,使人民安樂。國王若失政,人民就無所依靠。若以正法化世,勤政愛民,八大恐怖就不會入其國境:如他國的入侵、國內的叛逆、惡鬼疾病的流行、人民饑饉、非時的風雨、過時的風雨、日月薄蝕、星宿變怪等。國王能以正法化導,利益人民,以上所說的八種災難,就不能侵損其國。譬如長者,唯有一獨生子,愛護照顧,自是無微不至。凡對獨子有利益的事,無所不為,晝夜所想的,是怎樣使兒子安適歡樂;國家的大聖王,對待人民,也是如此,等視群生,猶如赤子,護念人民的心,無分晝夜,從不會大意。
「這樣的人中之王,常令人民,勤修十種善行——不殺、不盜、不邪淫、不妄言、不兩舌、不惡口、不綺語、不貪、不嗔、不痴。這樣的人王,名為福德主。若是不教人民修以上十種善行,就名非福德主。為什麼呢?若王國以內,有一人修善業,他所做的福德,皆分為七分,造善業的人,自得五分,他的國王,當得二分,因善是由於國王的教令而修的,所以福利同享;若造十惡業,也是如此,有禍同當。國內一切田地、園林所生產之物,也皆為七分,生產者五分,國王得二。
「若有人王,成就了正見,依正道教民治國,名為天主,這是因為他以天道善法教化世人。各天的善神及護世天王,常護衛王宮,雖身在人間,而修行天業,賞善罰惡,沒有偏黨等等的緣故。
「這樣的聖主,名為正法王。以這些因緣,所以能成就如下的十德:一名能照——能以智慧眼觀照世間。二名莊嚴——以大福德莊嚴國土。三名與樂——能令人民安居樂業。四名伏怨——能使一切怨敵,自然懾伏,不敢為患。五名離怖——能使人民沒有前說八難的恐怖。六名住賢——能令賢人集聚,詳議國事。七名法本——能令百姓安分守己,謹遵王法。八名持世——以天王教法,護持世間。九名業主——為人民一切善惡業之主。十名人主——一切人民都以國王為主。世間一切國王,都是因前世所修的福德,感得現生果報,成就以上十種勝德。
「大梵天王及忉利天,會常幫助人王享受優勝妙樂;諸羅剎王及各神祇,雖不現身,但也常在暗中,衛護國王及其眷屬。若是國王見人民造各種惡業,不加制止,這些天神等,就都會遠離他而去。若見行善,就會歡喜讚揚地說:『我們的聖王!使龍天喜悅,澍甘露雨,使風調雨順,五穀豐收,人民安樂。』
「若是親賢良而遠惡人,普遍利益世間,使人民皆從正化,國內必出現如意寶珠,鄰國皆會來歸順,人和非人,沒有不稱讚的。
「假使王國之內,有惡人生叛逆心,這人會立刻福報衰退,命終之後,必墮地獄中,歷經畜生各道,備受苦報。因為辜負聖王深恩,起這樣叛逆的惡念,致招這樣的惡報。若有人民,發善心,起善行,恭敬誠實,輔佐仁王,尊重如佛,這人必然現生安樂,有所願求,沒有不稱心如意的;因為一切國王,在過去世中,都曾受過如來的清淨禁戒,故常為人之王,享受安穩快樂的果報。由於這樣的因緣,當知拂心的苦報或順意的福報,都如影隨形,如響斯應,毫釐不差。綜上所說,可知聖王的恩德,是如何的廣大了!
「善男子!前說的三種功德,雖然深重,尚屬世間的常法,是可以想像、測度、言說的。現在說到三寶恩,乃是屬於超世間法,根本不可以心思言議而測度,所以又名不思議恩,自無始劫以來,三寶之利樂一切眾生,從來沒有休歇。諸佛的清淨法身,真善無漏,是無數大劫因地修行之所證得,永遠斷盡了一切三有的業果。功德累積如巍峨的寶山,天上天下,無有可與倫比,世間一切凡夫、二乘聖者以及大乘菩薩,都不能盡知盡見。三寶的福德,深廣莫測,猶如大海,智慧無礙,等於虛空。神通變化,充滿世間,光明遍照,十方世界。這三寶的功德,雖然無量無邊,但一切眾生,自無始以來,為煩惱障所蒙蔽,卻是不識不知,不能察覺,以致常自沉淪生死苦海,永不出離;唯有三寶出世,做大船師,能載之橫渡愛流,超登彼岸,故一切有智慧的人,都虔誠瞻仰,敬恭三寶。
「諸善男子!唯一的佛寶,具有三種身相:一是自性身,二是受用身,三是變化身。第一種自性佛身,是一切萬物實相的理體,從來就沒有生滅、淨穢、去來、增減等相狀,非經三大阿僧祇劫修行,因圓果滿,不能證得;因此必斷煩惱、所知二障,淨除我、法二執,才能顯現,體遍法界,無所不在,這是諸佛的所共證,佛佛平等不二。第二種受用佛身,為智德所成,是平等性智、妙觀察智、成所作智、大圓鏡智等四智的總相,不再因受薰染而生變化,真常而無漏,但能常起應化妙用,度脫眾生。因為諸佛各自恆審思量沒有我性,故各自遍滿法界,卻不會互成障礙,平等平等。第三種變化佛身,對眾生有大恩德,這也是自受用身所顯現,隨機應化,利益眾生,拔苦與樂,乃由禪定神通而變現者,現大現小,隨類化身。佛的三身體相,雖有不同,但體性是一,不即不離,無來無去,佛佛道同,是各各遍虛空,滿法界的。
「善男子!佛的自性身,沒有任何相狀,也不可以言語形容,文字論證,但確是周遍法界,圓滿無缺,無所不在,凝然常存,絕對真實。佛的受用身則有二種:一是自受用身,二是他受用身。
「何以名自受用身呢?這是由於三僧祇劫的漫長時間中,所修六度萬行圓滿,使一切眾生皆得到利益和安樂後,超越十地菩薩而證等覺菩薩聖位時,即運身直往色究竟天,就在此天顯現超越三界的淨妙國土,坐在無數量的大寶蓮花上,受不可說的海會菩薩圍繞,證得第八識最極清淨無垢的自性分,頂佩這無垢繒,受大眾供養恭敬,尊重讚嘆;這是三祇修因,功德圓滿所感的果報,名為後報利益。這時,菩薩入金剛定,斷除一切微細的所知障和煩惱障,證得阿耨多羅三藐三菩提,這親證的妙覺佛果,名現在利益。
「這真正的報身佛,是有始無終的,壽命劫數沒有限量,自初成正覺起,窮未來際,永遠都是諸根相好,遍周法界,四智圓滿,是真報身受用的法樂。是哪四智呢?一是大圓鏡智:這是由異熟識(有阿賴耶、八識、含藏識等異名)轉變而成的智慧,好像大圓鏡能映現各種色像一樣;如來的鏡智中,也能顯現眾生一切善惡各業,纖芥不遺,因此名為大圓鏡智。因受大悲心的驅使,恆緣眾生,永不捨棄。但依大智,一切能常如法性,而無違逆。雙觀真俗,從不間斷,常能執持真淨無漏根身,為一切功德所依止。二是平等性智:這是由執著我見的第七識轉化而成的智慧,我見既除,所以能識自他平等,並沒有二種我性,因此名為平等性智。三是妙觀察智:這是由分別意識的第六識所轉化,七識既轉,我見已除,故能立於絕對的立場,觀察世間一切的自相、共相,可在眾會中,隨機演說一切微妙大法,使眾生都能向菩薩道前進,不再退墮,因之名為妙觀察智。四是成所作智:這是由眼、耳、鼻、舌、身等五識轉化而成的智慧,有了這種智慧,就能示現各形各類,種種化身,引導一切眾生,使善業成熟,所以名為成所作智。
「以這四種智慧做前導,並具備八萬四千智門,這一切一切的功德妙法,就叫作如來的自受用身。
「各位善男子!如來的他受用身,則是指具備了八萬四千相好,居於真正清淨報土,只說一乘大法,令諸大菩薩,享受大乘的微妙法樂而言。一切如來,為化導十地的菩薩眾,示現有十種他受用身。第一種他受用佛身,坐百葉蓮花座,為初地菩薩說百法明門,菩薩得到證悟以後,就起大神通變化,遍滿百佛世界,利益安樂無數眾生。第二佛身,坐千葉蓮花座,為二地菩薩說千法明門,菩薩證悟以後,運用大神通變化,遍滿千佛世界,利益安樂無量的眾生。第三佛身,坐萬葉蓮花座,為三地菩薩說萬法明門,菩薩證悟以後,即起大神通變化,遍滿萬佛世界,利益安樂無數眾生。
「這樣逐次增長,以至十地的他受用身,坐不可說妙寶蓮花座上,為十地菩薩,說無量數諸法明門,菩薩證悟以後,起大神通變化,遍滿於不可說諸佛微妙國土,利益安樂不可宣說無量無邊的各類眾生。這十種他受用身,都曾坐七寶菩提樹王下的金剛座上,證得阿耨多羅三藐三菩提。
「各位善男子!每一花葉,各為一三千大千世界,各有一百億座妙高山王,以及四大部洲,日月星辰,三界諸天,無不具足。每一葉上,各南贍部洲,都有菩提樹王和金剛座,有百千萬以至不可說大小化佛,各於菩提樹王下,破魔軍後,同時證得阿耨多羅三藐三菩提。這些大小化佛的身相,各皆具足三十二相、八十種好,為具有各種資糧及四種善根的諸菩薩等,並二乘凡夫,隨宜宣說三乘妙法。譬如對諸菩薩,就說相應的六波羅蜜,使得阿耨多羅三藐三菩提的究竟佛慧。為求辟支佛的,就說相應的十二因緣法。為求聲聞的,說相應的四聖諦法,使脫離生老病死,得究竟涅槃。為其他的眾生,就說人天乘的教法,使獲得人天的安樂妙果。所有這些大小化佛,都各自名為佛的變化身。
「善男子!這樣的二種應化身佛,雖示現滅度,但這佛身,卻是相續不斷,常住世間的。各位善男子!只一佛寶,就有這樣無量無邊、不可思議、利樂眾生的廣大恩德,因為這緣故所以名為如來、應供、正遍知、明行圓滿、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛世尊。善男子!一佛寶中,具足六種微妙的功德。第一是無上的大功德田。第二是有無上的大恩德。第三是無足二足及多足眾生中尊。第四是極難值遇,如優曇花。第五是獨一出現三千大千世界。第六是世出世的功德,一切義理圓滿。具備了這六種功德,常能利樂一切眾生,是名佛寶不思議恩。」
當時五百長者敬問佛陀:「世尊!如佛所說,一佛寶中,就有無量化佛,充滿世界,利樂眾生,為什麼世間的眾生,多不能見到佛,而受諸多苦惱呢?」
佛告訴五百長者說:「譬如日光天子,放百千光,照明世間,但是盲人,卻不見光明。汝善男子,以為這是日光天子的過咎嗎?」
長者回答說:「不是的,世尊!」
佛說:「善男子!諸佛如來常常演說正法,利樂有情,但是一切眾生常造惡業,都不覺知,沒有慚愧心,對於佛、法、僧,不喜歡親近,這樣的眾生,罪根深重,經過無量劫,不能聽到三寶的名字,就和盲人不能見到日光一樣。若有眾生,恭敬如來,喜愛大乘正法,尊重三寶,當知這種人,就會業障消除,福智增長,善根成就,速得見佛,並且永離生死,當證菩提。
「諸善男子!如一佛寶,有無量佛。如來所說的法寶,也是一樣,一法寶中,有無量的義理。善男子!於法寶中,共分四種:一是教法,二是理法,三是行法,四是果法。
「一切無漏法,能破無明、煩惱、業障、聲名的文句,名為教法。有無等法,名為理法。戒、定、慧行,名為行法。無為妙果,名為果法。這四種法,統名為法寶,引導眾生,出生死海,到於彼岸。
「善男子!諸佛所師從的,就是法寶,因為三世諸佛,依法修行,才能斷除一切障礙,得成菩提,盡未來際,利益眾生。所以三世如來,常能供養諸波羅蜜的微妙法寶,何況三界一切眾生未得解脫,豈能不敬重微妙法寶?善男子!我過去曾為求法人王,為了求正法而入大火坑,所以永斷生死,得大菩提。因為法寶,能破一切生死的牢獄,就像金剛能破壞萬物一樣。又法寶能除眾生的痴暗,如日天子能除世界的黑暗。法寶能救眾生的貧乏,如摩尼珠能雨眾寶。法寶能給予眾生喜樂,就如天鼓,能使諸天喜樂一樣。法寶能為諸天寶階,聽聞正法,得生天故。法寶如堅牢的大船,能使眾生渡生死海,到達涅槃彼岸。法寶猶如轉輪聖王,能除眾生的三毒煩惱賊。法寶能為珍妙衣服,可以覆蓋無慚心的一切眾生。法寶猶如金剛甲冑,能使眾生破四魔,證菩提。法寶猶如智慧利刃,能割斷眾生的生死系縛。法寶也正是三乘寶車,能載運眾生,出生死火宅。法寶猶如一切明燈,能照亮三途的黑暗。法寶猶如弓箭矛盾,能鎮國界摧破仇敵。法寶猶如險路導師,能善為誘導眾生,到達寶所。
「善男子!三世如來,所說的妙法,有這樣種種不可思議的事實,是名法寶不思議恩。
「善男子!世出世間,有三種僧:一是菩薩僧,二是聲聞僧,三是凡夫僧。如文殊師利及彌勒等,是菩薩僧。舍利弗、目犍連等是聲聞僧。若有嚴持個別禁戒的真善凡夫,乃至具足一切正見,能廣為他人演說、開示眾聖的道法,利樂眾生的名為凡夫僧。他們雖未能斷除煩惱,獲得清淨戒、定及慧解脫,但供養者,一樣獲得無量福德,所以這三種僧,都名真福田僧。
「還有一類正見比丘,也名福田僧。何以名正見比丘呢?就是對佛的舍利、經像,並一切正法、僧、聖所制定的禁戒等,深生敬信,自己不起邪見,也使他人不生邪見,能宣說正法,讚嘆一乘,深信因果,常發菩提大願,隨自己的過犯,悔除業障,這就名為正見比丘。當知這等人,深信三寶的力量,勝過一切外道百千萬倍,也勝過四種轉輪聖王,何況其他一切眾生,就好像鬱金花一樣,雖然凋謝了,還是比一切雜花香。正見比丘,也是如此,勝過其他眾生百千萬倍,雖毀犯禁戒,但不失正見,因為這個緣故,仍然名為福田僧。善男子、善女人等,若供養這種福田僧,所得福德,也是沒有窮盡的,和供養前說三種真福田僧的功德,完全一樣,沒有任何差別。這四類聖凡僧寶,利樂有情,永不休歇,這就名為僧寶不思議恩。」
當時五百長者,又向佛祈請說:「世尊!我們今日聽了佛陀的法音,知道了三寶對世間的利益,可是尚不知佛、法、僧,何以稱之為寶,願佛解說,使在場的會眾及未來世敬信三寶的一切有情,信心堅定,永不懷疑,令入三寶不思議海。」
佛告訴他們說:「善哉!善哉!汝善男子!能問如來的甚深妙法,使未來世,一切眾生,得到利益和安樂。譬如世間第一等珍寶,具備了十種意義,莊嚴國界,饒益有情。佛、法、僧寶,也是如此,具備了如下十種意義。一是堅牢——像摩尼珠寶一般,沒有人能夠破壞;佛、法、僧寶,也是如此,一切外道天魔,皆不能破壞。二是無垢——世間勝寶,清淨光潔,不雜塵垢;佛、法、僧寶,也是如此,皆能遠離煩惱的塵垢。三是與樂——如天德瓶,能施與安樂;佛、法、僧寶,也是如此,能施與眾生世間樂和出世間樂。四是難遇——如吉祥寶,稀有難得;佛、法、僧寶,也是如此,業障深重的有情,億劫難得值遇。五是能破——如如意寶珠,能破貧窮;佛、法、僧寶,也是如此,能破世間一切貧苦。六是威德——如轉輪王,所有輪寶,能降伏一切怨敵;佛、法、僧寶,也是如此,具備了六種神通,能降伏四魔。七是滿願——如摩尼珠,隨心所求,能雨眾寶;佛、法、僧寶,也是如此,能滿足眾生所修的一切善願。八是莊嚴——如世間的珍寶,能莊嚴王宮一樣;佛、法、僧寶,也是如此,能莊嚴法王的菩提寶宮。九是最妙——如天妙寶,最為微妙;佛、法、僧寶,也是如此,超過世間一切,最勝最妙的珍寶。十是不變——譬如真金,入火不變;佛、法、僧寶,也是如此,世間的利、衰、苦、樂、稱、譏、毀、譽等八風,不能動搖其心。
「佛、法、僧寶,具備了無量神通變化,利樂有情,沒有片刻休息,因為這個緣故,諸佛、法、僧,所以說名為寶。善男子!我已為你們大略地說了世間和出世間四種有恩之處,你們應當知道,凡修菩薩行的,應該報答這四種大恩。」
當時五百長者,又再請問:「世尊!這四種恩,最難報答,要怎樣的修行,才能酬報呢?」
佛當即告訴他們說:「善男子!為了求菩薩道,共有三類十種波羅蜜,也就是有深淺不同的三大層次。一是十種布施波羅蜜多。二是十種親近波羅蜜多。三是十種真實波羅蜜多。
「若是有善男子、善女人,發了阿耨多羅三藐三菩提心,能夠以堆滿三千大千世界那樣多的七寶,布施無量的貧窮眾生,這樣的布施,只能名布施波羅蜜多,不得名為真實波羅蜜多。
「若有善男子、善女人,已發大悲心,為了求無上正等菩提,以妻兒施與他人,以至身肉手足、頭目腦髓以及性命,施給所求的人,也心無吝惜,這樣的布施,也只能名親近波羅蜜多,仍不得名為真實波羅蜜多。
「若有善男子、善女人,發起無上的大菩提心,不懷任何自利希求,且勸諸眾生,同發無上大菩提心。以真實法,甚至一四句偈施一眾生,使趨向無上正等菩提,這就名真實波羅蜜多。前說第一二兩種布施,不名報恩;若善男子、善女人,能修這第三種真實波羅蜜多,才是真正能酬報四恩。因為前二布施,懷有所得心,第三種布施,是沒有所得心的。以真實法,施一切有情,使發無上大菩提心,這人將來得菩提道果的時候,廣度眾生,沒有窮盡,能使三寶的種子,永不會斷絕,因為這個緣故,所以名為報恩。」
那時五百長者,聽到從沒有聽過的報恩大法,內心充滿了從沒有過的喜悅,也都發心求取菩提,立即證得忍辱三昧,入不思議智,並且永不退轉。會中八萬四千眾生,皆發菩提心,得堅固信及忍辱三昧,海會大眾,都得金剛忍辱三昧,悟無生忍及柔順忍,或證初地得不起忍。無量眾生,發菩提心,住不退位。
隨後佛再告訴五百長者說:「未來世中的一切眾生,若有人得聞這《心地觀經·報四恩品》,受持、讀習、解說、書寫,使廣為傳布,這等人一定福智增長,能得諸天護佑,當生身無疾病,壽命增延。若命終時,立即會往生彌勒內院,見到彌勒菩薩眉間白毫相光而超越生死,將來在龍華三會上,當得解脫。十方的淨土,可以隨意往生,見佛聞法,入正定聚,並將很快地證得阿耨多羅三藐三菩提的如來智慧。」