詞苑萃編 · 卷二十四·餘編二

吳二娘長相思 吳二娘長相思云：「深畫眉。淺畫眉。蟬鬢{髟曾}雲滿衣。陽台行雨過。巫山高，巫山低。暮雨蕭蕭郎不歸。空房獨守時。」白樂天詩：「吳娘暮雨瀟瀟曲，自別江南久不聞。」蓋指此詞也。［樂府紀聞］ 無名氏菩薩蠻 無名氏菩薩蠻云：「牡丹帶露真珠顆。佳人折向庭前過。含笑問檀郎。花強妾貌強。檀郎故相惱。只道花枝好。一面發嬌嗔。碎ソ花打人。」唐宣宗嘗稱之，時有婦人斷夫兩足者，宣宗戲曰：「此亦碎ソ花打人耶。」［古今詞話］ 妖女詞 太平廣記載妖女一詞云：「五原分袂真吳越。燕拆鶯離芳草歇。年少煙花處處春，北邙空恨清秋月。」其詞亦佳。［詞品］ 呂仙詞 後周末，汴京民石氏開茶肆，有丐者索飲，其幼女敬而予之。如是月餘，父怒笞女，女供奉益謹。乞謂女曰：「汝能啜我殘茶否。」女頗嫌之，少覆於地，即聞異香，亟飲之，便覺神體清健。乞者曰：「我呂仙也，汝雖無緣盡飲我茶，亦可隨汝所願。」女只求長壽，不乏財物。呂仙遺詞曰：「子午當餐日月精。元關門戶啟還扃。長似此，過平生。且把陰陽仔細烹。」遂不復見。宣和中，又遺吳興倡女張珍奴詞曰：「坎離坤況分子午。須認取、自家宗祖。地雷震動兩山頭，漸洗濯、黃芽出土。捉得金精牢閉固。煉庚申、要生龍虎。待他問汝甚人傳，但只道、先生姓呂。」步蟾宮詞也。［詞苑叢談］ 回仙詞 復齋漫錄云：「異聞集載沈既濟作枕中記云：『開元中，道者呂翁經邯鄲道上，邸舍中以囊中枕借盧生睡事。』此之呂翁，非洞賓也。蓋洞賓嘗自序以為呂渭之孫，仕德宗朝，今雲開元，則呂翁非洞賓，無可疑者。」按回仙嘗有詞云：「黃粱猶未熟，夢驚殘。」尚用枕中記故事，可見其非呂翁也。靈怪集載南柯太守傳與枕中記事絕相類。［苕溪漁隱］［按：洞賓，京兆人，咸通中進士，兩為縣令，值黃巢亂，攜家入終南山，不知所終。］ 鬼仙柳梢青 鬼仙柳梢青詞云：「曉星明滅。白露點秋，西風落葉。故址頹垣，冷煙衰草，前朝宮闕。長安道上行客。依舊是、名深利切。改變容顏，消磨今古，隴頭殘月。」意此鬼亦太白、長吉之亞耶。［五代新說］ 孔大娘歌晏詞 昔年陳州有女妖自雲孔大娘，每昏夜於鼓腔中與人語言，尤知未來事。時晏元獻守陳，方制小詞一闋，修改未定，而孔大娘已能歌之矣，亦可怪也。［文昌雜錄］ 妙香歌北邙月 鄭繼超遇田參軍贈伎曰妙香，數年告別，歌北邙月一闋送酒辭云：「勸君酒莫辭。花落拋舊枝。只有北邙山下月，清光到死也相隨。」翌日，同至北邙上下，化狐而去。［詞苑］ 盧氏題壁 蜀路泥溪驛，天聖中有女郎盧氏者，隨父往漢州作縣令，歸題於驛舍之壁。其序略云：「登山臨水，不廢謳吟，易羽移商，聊紓羈思，因成鳳棲梧一曲，書之驛壁。」詞云：「蜀道青天煙靄醫。帝里繁華，迢遞何時至。回望錦川揮粉淚。鳳釵斜烏雲膩。鈿帶雙垂金樓細。玉珠，露滴寒如水。從此蠻妝添遠意。畫眉學得遙山翠。」［樂府紀聞］ 梅聖俞詞 呂士隆知宣州，好笞伎，杭伎到，喜之。一日，欲笞宣伎，伎曰：「不敢辭，但恐杭伎不安。」士隆宥之。梅聖俞為詞曰：「莫打鴨，打鴨驚鴛鴦。鴛鴦新向池中浴，不比孤洲老鴰。」若增一句，即謝秋娘也。［溫叟詩話］ 杜大中妾詞 杜大中自行伍為將，與物無情，西人呼為杜大蟲。雖妻有過，亦公杖杖之。有愛妾才色俱美，大中箋表，皆此妾所為。一日，大中方寢，妝至，見幾間有紙筆頗佳，因書一闋寄臨江仙，有「彩鳳隨鴉」之語。大中覺而視之云：「鴉且打鳳。」於是掌其面，至項折而斃。［今是堂手錄］ 西湖ヘ改秦詞韻 西湖有一ヘ，唱少游滿庭芳，誤舉一韻云：「畫角聲斷斜陽。」伎琴操在側云：「譙門非斜陽也。」ヘ因戲之曰：「爾可改韻否。」即改作陽字韻云：「山抹微雲，天黏衰草，畫角聲斷斜陽。暫停徵轡，聊共飲離觴。多少蓬萊舊侶，空回首、煙靄茫茫。孤村里，寒鴉數點，流水繞低牆。魂傷。當此際，輕分羅帶，暗解香囊。漫贏得、青樓薄倖名狂。此去何時見也，襟袖上、空惹餘香。傷心處，高城望斷，燈火已昏黃。」東坡聞而稱賞之。後東坡在西湖獻琴曰：「我作長老，爾試參問。」琴曰：「何謂湖中景。」東坡答曰：「秋水共長天一色，落霞與孤驚齊飛。」又曰：「何謂景中人。」東坡云：「裙拖六幅湘江水，髻挽巫山一段雲。」又云：「何謂人中意。」東坡曰：「惜他楊學士，憋殺鮑參軍。」琴又云：「如此究竟如何。」坡云：「門前冷下車馬稀，老大嫁作商人婦。」琴大悟，遂削髮為尼。［能改齋漫錄］ 蘇小小歌詞 蘇小小者，錢塘名娟也。蓋南齊時人，其墓或雲湖曲，或雲江干。古詞云：「妾乘油壁車，郎跨青馬。何處結同心，西陵松柏下。」今西陵在錢塘江之西，則雲江干者近是。宋時司馬才仲，初在洛下晝寢，夢一美姝牽帷而歌曰：「妾本錢唐江上住。花落花開，不管流年度。燕子銜將春色去。紗窗幾陣黃梅雨。」才仲愛其詞，因詢曲名，雲是黃金縷。後五年，才仲以蘇子瞻薦作錢塘幕官，為秦少章道其事，少章為續其後。詞云：「斜插犀梳雲半吐。檀板輕敲，唱徹黃金縷。夢斷彩雲無覺處。夜涼明月生南浦。」明夕，復夢美姝迎笑曰：「夙願諧矣。」遂與同寢。自是每夕必來，才仲為寮き談之。咸曰「公廨後有蘇小小墓，得無妖乎。」不逾年，才仲得疾。所乘游舫艤湖塘柁工見才仲攜一麗人登舟，即前喏之。聲斷，火起舟尾，倉皇走報其衙，則才仲已死矣。［西湖詞話］ 范仲允妻詞 范仲允為相州錄事，久不歸，其妻寄伊川令一闋云：「西風昨夜穿簾幕。閨院添蕭索。最是梧桐零落。迤邐秋光過卻。人情音信難。教奴獨自守空房，淚珠與燈花共落。」伊字誤作尹字，仲允答詞嘲之有「料想伊家不要人」之句。妻復答云：「閒將小書作尹字，情人不解其中意。共伊問別幾多時，身邊少個人兒睡。」［古今詞話］ 韓玉番槍子 宋女子韓玉，李易安教以作詞，有番槍子詞云：「莫把團扇雙鸞隔。要看玉溪頭，春風客。妙處風格蕭閒，翠羅金縷，瘦宜窄。轉面兩眉攢，青山色。到此月想精神，花生秀質。待與不清狂，如何得。奈何難駐朝雲，易成春夢，恨又積。送上七香車，春草碧。」［江樹樓選］ 仲殊踏莎行 僧仲殊一日造郡，方接坐間，見庭下有婦人投牒立雨中，郡守命詠之。仲殊口就踏莎行云：「濃潤侵衣，暗香飄砌。雨中花色添憔悴。楷杷樹下立多時，不言不語厭厭地。眉上新愁，手中文字。因何不倩鱗鴻寄。想伊只訴薄情人，官中誰管閒公事。」［苕溪漁隱］ 施酒監與杭伎唱和 杭伎樂宛與施酒監善，施嘗贈以詞云：「相逢情更深，恨不相逢早。識盡千千萬萬人，終不以、伊家好。別爾登長道。轉覺添煩惱。樓外朱樓獨倚闌，滿目圍芳草。」宛答云：「相思似海深，舊事如天遠。淚滴千千萬萬行，使我愁腸斷。要見無由見。見了終難扌棄。若是前生未有緣，重結來生願。」［古今詞話］ 僧兒滿庭芳 廣漢營伎小名僧兒，秀外惠中，善填詞。有姓戴者忘其名，兩作漢守，寵之。既而得請玉局之祠以歸，僧兒作滿庭芳見意云：「團菊苞金，叢蘭減翠，畫成秋暮風煙。使君歸去，千里倍潸然。兩度朱幡雁水，全勝得、陶侃當年。如何見，一時盛事，都在送行篇。愁煩。梳洗懶，尋思陪宴，待月湖邊。有多少、風流往事縈牽。聞道霓旌羽駕，看看是、玉局神仙。應相許，沖雲破霧，一到洞中天。」［苕溪漁隱］ 惠洪贈一女真詞 臨川城南一里有觀曰魏壇，蓋魏夫人經游之地，具顏魯公諸碑。以故女真嗣續不絕，而守戒者亦鮮。洪覺范贈一女真西江月詞云：「十指嫩抽春筍，纖纖玉軟紅柔。人前欲展強嬌羞。微露雲衣霓袖。最好洞天春晚，黃庭卷罷清幽。凡心無計奈閒愁。試花枝頻嗅。」［復齋漫錄］ 張玉蓮小詞 名姬張玉蓮喜延士夫，復揮金不惜。後入樂籍，班彥功與之狎，班司儒秩滿北上，張作小詞贈之，有「朝夕思君，淚點成斑」之句。又雲「側耳聽門前過馬，和淚看簾外飛花」，尤膾炙人口。［樂府紀聞］ 一士人玉樓春 有名妓侍燕開府，一士人訪之，相候良久，遂賦玉樓春一詞投諸開府。詞曰：「東風捻就腰兒細。系六幅，裙兒不起。看來只慣掌中行，怎教在、燭花影里。酒紅應是鉛華褪，暗蹙損，眉峰雙翠。夜深著輛小鞋兒，靠那個、屏風立地。」開府見此詞，喜其纖麗，呼士人以妓與之。［詞苑］［按：此詞為步蟾宮，又名折月桂，八句皆七字，一三五七如詩句，二四六八上三下四，若玉樓春則八句皆七字直下，無上三下四句也。］ 紫竹工詞 大觀中，有紫竹者工詞，善諧謔。一日手李後主集，父問何處最佳，答曰：「問君能有幾多愁，卻似一江春水向東流耳。」有秀才方喬與紫竹野遇，晝夜思之，見賣美人圖者，輒取視，冀有似者。有句云：「若使畫工圖軟障，何妨終日喚真真。」一日，遇一道士持古鏡謂曰：「子之用心，誠通神明，吾有純陽古鏡，今以奉贈。一觸至陰之氣，留影不散，試使一人照此女，即得其貌矣。當急請畫工圖之，勿令散去。」又戒喬不可照日，恐飛入日宮。喬如言達意，紫竹忻受。長夏紫竹遺書云：「欲結赤繩，應須素節。泣珠成淚，久比鮫人。流水為期，聊同織女。春風鴛帳里，不妨雁語驚寒。暮雨雀屏中，一任雞聲唱曉。」又賦生查子詞云：「思郎無見期，獨坐離情慘。門戶約花開，花落輕風。生怕是黃昏，庭竹和煙黯。斂翠恨無涯，強把蘭缸點。」自此私諧繾綣，其父稍聞，召喬以女妻之。［同上］ 趙才卿燕歸梁 成都官伎趙才卿，性慧黠，能詞。值帥府作會送都鈐，轄帥令才卿作詞，應命立賦燕歸梁云：「細柳營中有亞夫。華宴簇名姝。雅歌長許佐投壺。無一日、不歡如。漢王拓境思名將，捧飛詔、欲登途。從前密約盡成虛。空贏得、淚如珠。」帥大賞其才，盡以飲器遺之。［古今詞話］ 邱氏燭影搖紅 舒信道中丞宅在明州，子弟群處。有一舒於燈下忽見女子，自稱邱氏，舉手代拍。歌燭影搖紅云：「綠淨湖光，淺寒先到芙蓉島。謝池幽夢屬才郎，幾度生春草。塵世多情易老。更那堪、秋風裊裊。曉來羞對，香汀洲，枯荷池沼。恨鎖橫波，遠山淺黛無人掃。湘江人去嘆無依，此意從誰表。喜趁良宵月姣。況難逢、人間兩好。莫辭沉醉，醉入屏山，只愁天曉。」遂相從。月餘，家人驗其妖怪，請法師治之，乃池中大白鱉也。［樂府紀聞］ 賈雲華詞 賈雲華之母與魏鵬母有指腹之約。鵬謁賈，賈命女結為兄妹，不及前盟，兩人遂相與私。未幾，鵬以母喪歸，雲華賦踏莎行與訣別云：「隨水落花，離弦飛箭。今生無處能相見。長江縱使向西流，也應不盡千年怨。盟誓無憑，情緣有限。願魂化作銜泥燕。一年一度一歸來，孤雌獨入郎庭院。」遂鬱郁死。二年後，有長安丞宋子璧女暴卒復甦，自言云華借屍還魂。丞以告賈，遂歸鵬焉。［同上］ 周邦彥詞 宣和中，李師師以能歌舞稱。時周邦彥為太學生，每游其家。一夕，值陵臨幸，倉卒隱去。既而賦小詞，所謂「並刀如水，吳鹽勝雪」者，蓋紀此夕事也。未幾，李被宣喚，遂歌於上前。問誰所為，則以邦彥對，於是遂與解褐，自此通顯。既而朝廷賜，師師又歌大、六丑二解，上顧教坊使袁，問曰：「此起居舍人新知潞州周邦彥作也。」問六丑之義，莫能對。急召邦彥問之，對曰：「此犯六調，皆聲之美者，然絕難歌。昔高陽氏有子六人才而丑，故以比之。」上喜，意將留行。且以近者祥瑞沓至，將使播之樂府，命蔡元長微叩之。邦彥云：「某老矣，頗悔少作。」會起居郎張果與之不咸，廉知邦彥嘗於親王席上作小詞贈舞鬟，為蔡道其事。上知之，由是得罪。師師後入宮中，封瀛國夫人。朱希真有詩云：「解唱陽關別調聲，前朝惟有李夫人。」即其人也。［周密浩然齋雅譚］ 周邦彥風流子 周美成為江寧府溧水令，主簿之室有色而慧，美成每款洽於尊席之間。世所傳風流子，蓋所寓意焉。詞云：「新綠小池塘，風簾動、碎影舞斜陽。羨金屋去來，舊時巢燕，土花繚繞，前度莓牆。繡閣里，鳳幃深幾許，聽得理絲簧。欲說又休，慮乖芳信，未歌先噎，愁轉清商。暗想新妝了，開朱戶，應自待月西廂。最苦夢魂，今宵不到伊行。問甚時，說與佳音密耗，擬將秦鏡，偷換韓香。天便教人，霎時廝見何妨。」新綠、待月，皆簿聽亭軒之名也。［揮塵錄］ 王嬌娘詞 宣和中，蜀人王通判女嬌娘，與中表申純字厚卿者私通，酬和甚多。有寄申生滿庭芳詞云：「簾影搖花，簟紋浮水，綠陰亭院清幽。夜長人靜，贏得許多愁。空憶當時月色，小窗外、情話綢繆。臨風淚，拋成暮雨，猶向楚山頭。殷勤紅一葉，傳來密意，佳好新求。奈百端間阻，恩愛休休。應是紅顏薄命，難消受、俊雅風流。須相念，重尋舊約，休忘杜家秋。」父納帥子之聘，嬌娘竟以憂卒。申生痛念之，亦死。［詞苑］ 飛紅詞 宋宣和中，有王通判妾飛紅者，貌美能寫染，有詞云：「花低鶯踏紅英亂。春心重、頓成慵懶。楊花夢斷楚雲平，空惹起、情無限。傷心漸覺成牽絆。奈愁緒、寸心難綰。深誠無計寄天涯，幾欲問、梁間燕。」［詞品］ 竊杯女子詞 宣和間，上元張燈，許士女縱觀，各賜酒一杯。一女竊所飲金杯，衛士見之，押至御前。女誦鷓鴣天詞云：「月滿蓬壺燦爛燈。與郎攜手至端門。貪觀鶴陣笙簫舉，不覺鴛鴦失卻群。天漸曉，感皇恩。傳宜賜酒飲杯巡。歸家惟恐公姑責，竊取金杯作照憑。」道君大喜，遂以杯賜之，令衛士送歸。［宣和遺事］ 鄭義娘好事近 鄭義娘宣政間楊思厚妻，撒八太尉自盱眙掠得之，不辱而死。魂常出遊，思厚奉使燕山，訪其瘞處，與之相見。有好事近詞云：「往事與誰論，無語暗彈清血。何處最堪腸斷，是黃昏時節。倚樓凝望又徘徊，誰解此情切。何計可同歸，雁趁江南春色。」［樂府紀聞］ 一士人玉瓏璁 近有士人常於錢塘江漲橋為狹邪之游，作樂府名玉瓏璁云：「城南路。橋南路。玉鉤簾卷香橫霧。新相識。舊相識。淺顰低拍，嫩紅輕碧。惜、惜、惜。劉郎去。阮郎住。為云為雨朝還暮。心相憶。空相憶。露荷心性，柳花蹤跡。得、得、得。」其後朝廷復收河南，士人者陷而不返。其友作詩寄之，且附以龍涎香。詩云：「江漲橋連花發時。故人曾共著征衣。請君莫唱橋南曲，花已飄零人不歸。」士人在河南得詩，酬之云：「認得吳家心字香。玉窗春夢紫羅囊。餘薰未歇人何許，洗被征衣更斷腸。」［能改齋漫錄］ 一士人鞠花新 思陵朝，掖庭有鞠夫人者，善歌舞，妙音律，為仙韶院之冠，宮中號為鞠部頭。然頗以不獲際幸為恨。既而稱疾告歸，宦者陳源以厚禮聘歸，蓄於西湖之安園。一日，德壽按梁州曲舞，屢不稱旨。提舉官關禮知上意不樂，因從容春天曰：「此事非鞠部頭不可。」上遂令宣喚，於是再入九禁，陳遂感愴成疾。有某士者，頗知其事，演而為曲，名曰鞠花新以獻之。陳大喜，酬以田宅金帛甚厚。其譜則教坊都管王公謹所度也。陳每聞歌詠，淚下不勝情，未幾物故。［癸辛雜誌］ 蔡真人詞 陳東靖康間，嘗飲於京師酒樓，有倡向座而歌，東不之顧。乃去倚闌獨立，歌望江南詞，音調清越，東不覺傾聽。視其衣服故敝，時以手揭衣爬搔，肌膚綽約如雪。乃復召使前再歌之。其詞曰：「闌干曲，紅繡簾旌。花嫩不禁織手捻，被風吹去意還驚。眉黛蹙山青。鏗鐵版，間引步虛聲。塵世無人知比曲，卻騎黃鶴上瑤京。風冷月華清。」東問何人所制，曰：「上清蔡真人詞也。」歌罷，得數錢即下樓，亟追之，已失所在矣。［夷堅志］ 蔡真君法駕導引紹興間，都下有烏衣椎髻女子歌云：「朝元路，朝元路，同駕玉華君。千乘載花紅一色，人間遙指是祥雲。回望海光新。」「東風起，東風起，海上百花搖。十八風鬟雲半動，飛花和雨著輕綃。歸路碧迢迢。」「煙漠漠，煙漠漠，天淡一簾秋。自洗玉舟斟白酒，月華微映是空舟。歌罷海西流。」凡九闋，皆非人世語。或記之以問一道士，道士驚曰：「此赤城韓夫人所制水府蔡真群法駕導引也。烏衣女子疑龍雲。」［古今詞話］ 渭城三疊 紹興初，都下盛行周清真詠柳蘭陵王慢，西樓南瓦皆歌之，謂之渭城三疊。以周詞凡三換頭，至末段聲尤激越。惟教坊老笛師，能倚之以節歌者，其譜傳自趙忠簡家。忠簡於建炎丁未九日南渡，泊舟儀真江口，遇宣和大晟樂府協律郎某，叩獲九重故譜，因令家伎習之，遂流傳於外。未幾，忠簡有吉陽軍之謫，殆先兆歟。［毛開樵隱筆錄］ 鉛山題壁 予紹興戊辰至信州鉛山，見驛壁有題玉樓春云：「東風楊柳門前路。畢竟雕鞍留不住。柔情勝似嶺頭雲，別淚多如花上雨。青樓畫幕無重數。聽得樓邊輕馬去。若將眉黛染情深，真到丹青難畫處。」詞甚佳，未知何人作也。［吳虎臣漫錄］ 望海潮吊楊謝詞 紹興庚午，台之黃岩伎有姓謝者，與楊芳情好甚篤。為嫗所制，相約投之江。好事者為望海潮以吊之云：「彩筒角黍，蘭橈畫舫。佳節競吊沅湘。古意未收，新愁又起，斷魂流水茫茫。堪笑又堪傷。有臨皋仙子，連璧檀郎。暗約同歸，遠煙深處弄滄浪。倚樓魂已飛揚。共偷揮玉著，痛飲霞觴。煙水無情，揉花碎玉，空餘怨柳淒涼。楊謝舊遺芳。算世間縱有，不恁非常。但看芙蕖並蒂，他日一雙雙。」［同上］ 紫姑詞 吳興周權選伯，乾道五年云：衢州西安縣招郡士沈延年為館生。沈能邀紫姑神，談未來事多驗，尤善屬文，清新敏捷，出人意表。通判方宴客，就郡借伎，周邀仙，因求賦一詞往侑席。指瓶內一捻紅牡丹令詠之，名瑞鶴仙，用捻字為韻，意欲以險困之，不思而就云：「睹嬌紅細捻，似西子、當日留心千葉。西都競栽接。賞園林台榭，何妨日涉。輕羅慢褶，費多少、陽和調變。向晚來、露芳苞，一點醉紅潮頰。雙壓姚黃國艷，魏紫天香，倚風羞怯。雲鬟試插，便引動、狂風蜂蝶。況東君開宴，賞心樂事，莫惜獻酬頻疊。看相將、紅葉翻階，尚餘侍妾。」既成，略不加點。［同上］ 朱某玉樓春 乾道六年，吳明可芾守豫章。其子登科同年生朱某來見，得攝新建尉。值府中葺吳城龍王廟，命之董役。忽憶荊州詞，以為語意憤抑淒斷，殆非龍宮嫻雅出塵之度，為賦玉樓春一闋。書於女祠壁云：「玉階瓊室冰壹帳。任他水晶簾不上。兒家住處隔紅塵，雲氣悠揚風淡盪。有時閒把蘭舟放。霧鬢霜鬟乘翠浪。夜深滿載月明歸，畫破琉璃千萬丈。」是夜，夢旌幢羽葆，儀衛甚盛，傳言龍女來謁。宴罷，寢昵如經一日夜，言談瀟灑，風儀穆然。將別，謂朱曰：「君前身本南海廣利王幼子，行游江湖，為吾家婿，妾實得奉箕帚。今君雖以宿緣來生朱氏，然吳城之念，正爾不忘，以故得祿多在豫章之分。須君官南海，陽祿且盡，當復諧佳偶。」言訖，愴然而別。既覺，亟書其事識之，特未悟南海語爾。後浸淫病瘠，家人疑其祟，挽使罷歸。明年，丁艱服闕，調袁州分宜主簿，須次家居。縣之士子昔從為學者相率來謁，因話袁州風土，偶及主簿廨前有南海王廟。朱恍然自失，明日抱疾，遂不起，竟未嘗得至官。［冷齋夜話］ 琴精天仙子 劉改之得一妾，愛甚。淳熙甲午，預秋薦赴省試，在道賦天仙子。每夜飲旅舍，輒使小童歌之。到建昌游麻姑山，屢歌至於墮淚。二更後，有美人執拍板來，願唱一曲勸酒，即賡前韻云：「別酒未斟心已醉。忍聽陽關辭故里。揚鞭勒馬到皇都，三題盡，當際會。穩跳龍門三級水。天意令吾先送喜。不審君侯得知未。蔡邕博識爨桐聲，君抱負、卻如是，酒滿金杯來勸你。」劉喜與之偕東，果擢第。調荊門教授，遇臨江道士熊若水謂之曰：「竊疑隨車娘子非人也。」劉具以告。曰：「是矣，今夕與並枕時，吾於門外作法。教授緊緊抱之，勿令竄逸。」劉如所戒，乃擁一琴耳。頓悟昔日蔡邕之語，攜至麻姑訪之，知是趙知軍所瘞壞琴也，焚之。［詞苑］ 慕容卿妻詞 平江雍熙寺，月夜有婦人歌曰：「滿目江山憶舊遊。汀花汀草弄春柔。長亭艤住木蘭舟。好夢易隨流水去，芳心猶逐曉雲愁。行人莫上望京樓。」客有傳之姑蘇者，慕容卿驚曰：「此余亡妻詞也。」詢所由來，正其妻旅櫬處。［竹坡詩話］ 孫夫人風中柳 孫夫人寄外風中柳詞云：「銷減芳容，端的為郎煩惱。鬢慵梳、宮妝草草。別離情緒，待歸來都告。怕傷郎、又還休道。利鎖名韁，幾阻當年歡笑。更那堪、鱗鴻信杳。蟾枝高折，願從今須早。莫辜負、鏡中人老。」［詞苑］［裴按：此孫夫人，即太學服膺齋上舍鄭文妻，有寄外憶秦娥詞，見卷五。］ 劉彤詞 江寧章文虎，其妻劉氏名彤，文美其字也，工詩詞。嘗有詞寄文虎云：「千里長安名利客，輕離輕散尋常。難禁三月好風光。滿階芳草綠，一片杏花香。記得年時臨上馬，看人眼淚汪汪。如今不忍更思量。恨無千日酒，空斷九迴腸。」［苕溪漁隱］ 劉鼎臣妻詞 婺州劉鼎臣就試行都，其妻制彩花一枝贈之，並侑以鷓鴣天詞云：「金屋無人夜剪繒。寶釵翻過齒痕輕。臨行執手殷勤送，襯與蕭郎兩鬢青。聽屬付，好看承。千金不氐一時情。明年宴罷瓊林晚，酒面微紅相映明。」［樂府紀聞］ 趙秋官妻詞 趙秋官妻書岐陽郵亭武陵春云：「人道有情還有夢，無夢豈無情。夜夜思量直到明。有夢怎教成。昨夜偶然來夢裡，鄰笛又還驚。笛韻淒淒不忍聽。總是斷腸聲。」［詞苑］ 鄭雲娘寄張生詞 鄭雲娘寄張生西江月詞云：「一片冰輪皎潔，十分桂魄婆娑。不施方便是如何。莫是娥妒我。雖則清光可愛，奈緣好事多磨。仗誰傳與片雲呵。遮取霎時則個。」［同上］ 朱秋娘菩薩蠻 朱希真名秋娘，徐必用。徐久客不歸，朱賦菩薩蠻詞云：「濕雲不渡溪橋冷。嫩寒初透東風景。橋下水聲長。一枝和雪香。人憐花似舊。花比人應瘦。莫憑小蘭干。夜深花正寒。」［名媛集］ 金淑柔浪淘沙 豐城道中有詩婦金淑柔，題浪淘沙詞云：「雨溜和風鈴。滴滴丁丁。釀成一枕別離情。可惜當年陶學士，孤負郵亭。邊雁帶秋聲。音信難憑。花須偷數卜歸程。料得到家秋正晚，菊滿寒城。」［郎仁寶］ 聶勝瓊鷓鴣天 長安伎聶勝瓊歸李之問，其寄李鷓鴣天詞云：「玉慘花愁出鳳城。蓮花樓下柳青青。尊前一唱陽關曲，別個人人第五程。尋好夢，夢難成。有誰知我此時情。枕前淚共階前雨，隔個窗兒滴到明。」［詞苑］ 珍娘浣溪沙 珍娘有浣溪沙一闋云：「溪霧溪煙溪景新。溶溶春水浸春雲。碧琉璃底靜無塵。風遊絲垂蝶翅，雨飄飛絮濕鶯唇。桃花片片送殘春。」珍娘或以為宋時女鬼也。［林下詞選］ 薛濤獨夜曲 詩餘載獨夜曲云：「玉漏聲玉燈耿耿。東牆西牆時見影。月明窗外子規啼，忍使孤魂愁夜永。」進士楊蘊中下獄成都，夢一婦人自稱薛濤，贈楊此詞。［詞苑］ 楊冠卿詞 江陵楊冠卿自序云：歲癸丑季秋二十六日，夜夢至一亭子，榜曰朝雲。見二少年云：「久誦公樂章，願得從容笑語。」因舉似離筵舊作，稱讚久之，余謝不能。公子弗然不樂，命小吏呼姝麗十數輩至，圍一方台而立，相與群唱，聲淒楚。俄頃，歌者取金花青箋所書詞展於台上，熟視字畫，乃余作也。讀未竟，一歌者從旁攝取詞置袖中，舉酒相勞苦云：「釵分金半股之句，朝夕誦之，胡為念不及此耶。」公子云：「左驗如此，奚事多遜。」抵掌一笑而寤，恍然不曉所謂。戲用其語綴東坡引歌之。「綠波芳草路。別離記南浦。香雲剪贈青絲縷。釵分金半股。釵分金半股。陽關一曲聲淒楚。惹起離筵愁緒。夢魂擬逐征鴻去。行雲無定據。行雲無定據。」［客亭類稿］ 蔡州瓜陂鋪詞 蔡州瓜陂鋪，有用篦刀刻青泥為浣溪沙詞云：「翦碎香羅淚痕。鷓鴣聲斷不堪聞。馬嘶人去近黃昏。整整斜斜楊柳陌，疏疏密密杏花村。一番風雨更消魂。」不知何人作也。［古今詞話］ 無名氏女郎玉蝴蝶 無名氏女郎玉蝴蝶詞云：「為甚夜來添病，強臨寶鏡，憔悴嬌慵。一任釵橫鬢亂，永日薰風。惱脂消、榴紅徑里，羞玉減、蝶粉叢中。思悠悠，垂簾獨坐，倚遍薰籠。朦朧。玉人不見，羅裁囊寄，錦寫箋封。約在春歸，夏來依舊各西東。粉牆花影來疑是，羅帳雨、夢斷成空。最難忘，屏連瞥見，野外相逢。」［林下詞選］ 汪元量水龍吟 汪水雲淮河舟中，夜聞宮人彈琴，水龍吟詞云：「鼓★驚破霓裳，海棠亭北多風雨。歌蘭酒罷，玉啼金泣，此行良苦。駝背模糊，馬頭奩匝，朝朝暮暮。自都門燕別，龍艘錦纜，空載得、春歸去。目斷東南半壁，悵長淮、已非吾土。受降城下，草如霜白，淒涼酸楚。粉陣紅圍，夜深人靜，誰賓誰主。對漁燈一點，羈愁一搦，譜琴中語。」水雲南歸，又有亡宋舊宮人章麗貞贈之詞曰：「吳山秋。越山秋。吳越兩山相對愁。長江不盡流。風颼颼。雨颼颼。萬里歸人空白頭。南冠泣楚囚。」袁正卿詞曰：「南高峰。北高峰。南北高峰雲淡濃。湖山圖畫中。采芙蓉。賞芙蓉。小小紅船西復東。相思無路通。」［湖山類稿］［按：宋琴士汪元量，號水雲，從謝後北遷，嘗教宮人作詩，另有章邱李生一段，見金元紀事。］ 羅志仁虞美人 淨慈尼，宋舊宮人也。羅志仁賦虞美人贈之云：「君王曾惜如花面。往事多恩怨。霓裳和淚換袈裟。又送鑾輿北去，聽琵琶。當年未削青螺髻。知是歸期未。天花交室萬緣空。結綺臨春何處，淚痕中。」［楊纘紫霞偶筆］ 元之夢遊仙詞 元之夢遊仙詞序云：「夏夜倦寢，神遊異境，榜曰元妙洞天。見少女獨立，朗然歌謁金門詞云：『真堪惜。錦帳夜長虛擲。挑盡銀燈情脈脈。繡花無氣力。女伴聲停刀尺。蟋蟀爭啼四壁。自起捲簾窺夜色。天清星欲滴。』歌竟，命侍兒傳語曰：『與君有緣，今時未至，請辭。』遂翻然而醒。」［詞苑］ 紫姑神詞 正宮白苧曲賦雪者，世傳紫姑神作。寫至「追昔燕然畫角，寶鑰珊瑚，是時丞相，虛作銀城換得」，或問出處，答云：「天上文字，汝那得知。」末後句云：「又恐東君，暗遣花神，先行南國。昨夜江梅，漏泄春消息。」殊可喜也。予舊同僚郝宗文，嘗春初請紫姑神，既降，自稱蓬萊仙人玉英，書浪淘沙曲云：「塞上早春時。暖律猶微。柳舒金線拂回堤。料得江鄉應更好，開盡梅溪。畫漏漸遲遲。愁損仙肌。幾回無語斂雙眉。憑遍闌干十二曲，月下樓西。」［同上］ 姚月華阿那曲 姚氏月華隨父寓揚子江，與鄰舟書生楊達相遇。見達昭君怨詩，愛其「匣中縱有菱花鏡，羞向單于照舊顏」之句。私命侍兒乞其稿，遂相往來。一日，楊偶爽約不至，姚作阿那曲云：「銀燭清尊久延佇。出門入門天欲曙。月落星稀竟不來，煙柳瞳龍鵲飛去。」［同上］ 酒肆四詩詞 至順中，有王生者居金陵，嘗趁租船往松江。泊舟渭塘，入肆沽酒，一女於簾幕間窺之，姿態獨絕。彼此注視，怏怏登舟。是夕忽夢至肆中，見壁上花箋效東坡體題四時詞。其一云：「春風吹花落紅雪。楊柳陰濃啼百舌。東家蝴蝶西家飛，前歲櫻桃今歲結。鞦韆蹴罷鬢{髟沙}。粉汗凝香沁綠紗。侍女亦知心內事，銀瓶汲水煮新茶。」其二云：「芭蕉葉展青鸞尾。萱草花含金鳳嘴。一雙乳燕出雕梁，數點新荷浮綠水。困人天氣日長時。針線慵拈午漏遲。起向石榴陰畔立，戲將梅子打鶯兒。」其三云：「鐵馬聲喧風力緊。雲窗夢破鴛鴦冷。玉爐煙麝有餘香，羅扇撲螢無定影。洞簫一曲是誰家。河漢西流月半斜。要染纖纖紅指甲，金盆夜搗鳳仙花。」其四云：「山茶未開梅半吐。風動簾旌雪花舞。金盤冒冷塑狻猊，繡幕圍春護鸚鵡。倩人呵筆畫雙眉。脂水凝寒上臉遲。妝罷扶頭重照鏡，鳳釵斜亞瑞香枝。」後女終歸於生，然是詞未知何人作也。［同上］ 楊立齋鷓鴣天 趙真真善唱諸宮調，楊立齋見其謳張五牛新編，作鷓鴣天以詠之云：「煙柳風花錦作園。霜芽露葉玉為船。誰知皓齒纖腰會，只在輕衫短帽連。啼玉靨，咽冰弦。五牛身去更無傳。詞人老筆佳人口，再喚春風到眼前。」［古今詞話］ 陳鳳儀一絡索 陳鳳儀成都樂伎也，有一絡索詞送人云：「蜀江春色濃如霧。擁雙旌歸去。 海棠也似別君難，一點點、啼紅雨。此去馬蹄何處。向沙堤新路。禁林賜宴賞花時，還憶著、西樓否。」［同上］ 鄭婉娥歌念奴嬌 洪武中，吳江沈韶游襄漢歸，舟次九江，登琵琶亭，月下仿佛聞歌聲。明日復往，徙倚亭中，一麗人冉冉來，二小姬前導。韶德行問之，曰：「漢主陳友諒之婕妤鄭婉娥也。年二十而死，殯此亭旁。二侍女一名鈿蟬，一名金雁，亦當時殉葬者。」命取酒共飲，歌念奴嬌一闋。曰：「即昨夕郎所聞也。」詞云：「離離禾黍。嘆江山依舊，英雄塵土。石馬銅駝荊棘里，閱遍幾番寒暑。劍戟灰飛，旌旗鳥散，底處尋樓櫓。喑啞叱吒，只今猶說西楚。憔悴玉帳虞兮，燈前掩面，雙淚飛紅雨。鳳輦羊車行不返，九曲愁腸漫苦。梅瓣凝妝，楊花翻雪，回首成終古。翠螺青黛，絳仙傭畫眉嫵。」又口占一律贈韶云：「鳳艦龍舟事已空。銀屏金屋夢魂中。黃蘆晚日烘殘壘，碧草寒煙鎖故宮。隧道魚燈油欲燼，妝檯鸞鏡匣長封。憑君莫話興亡事，淚濕胭脂損舊容。」與韶談元末群雄興廢及偽漢宮中事，歷歷如見。臨別以金條脫為贈。同游梁生作琵琶佳遇歌。［樂府紀聞］ 翠微憶秦娥 嘉靖初，清河邱生泊舟江陵，有一女子，自稱兩淮運使何公之妾翠微。引生至一亭就枕，臨別賦憶秦娥云：「楊支裊。恩情無限天將曉。天將曉。漏窮難喚，教人煩惱。郵亭一夜風流少。後會應難保。應難保。最傷情處，殘雲風掃。」又詩云：「不斷塵緣露本真。翠薇花下繞香魂。如今了卻風流債，一任東風啼鳥聲。」次日訪之，乃其墓也。［詞苑叢談］ 王十八娘歌菩薩蠻 王十八娘，天寶間宮人，與太真寵相亞。馬嵬埋玉，十八娘亦歸晉安故里。明萬曆間，與閩人東海生冥會，歌菩薩蠻詞云：「妾身本是琅琊種。當年曾得君王寵。傾國斗紅妝。人稱十八娘。絳綃籠玉質。縴手金盤擘。驛路起塵埃。驪山一騎來。」見幔亭集。按東坡詠荔枝詞，有「細骨肌香，恰是當年十八娘」之句。或以為十八娘，即荔枝也。［同上］ 謝五娘賦柳枝 謝五娘，萬曆中潮州女子，有讀月居詞一卷，多懷人寄友之作。其風懷放誕，固可知也。賦柳枝詞一闋云：「近水千條拂畫橈。六橋風雨正瀟瀟。枝枝葉葉皆離思，添得鶯啼更寂寥。」［同上］ 鄭僖與吳氏女詞 吳氏女愛吟詠，鄰有鄭僖，雅擅長華，女常令嫗索詞於生，生賦木蘭花詞與之。因從其母求婚，不允。女密寄詞與生云：「看紅箋寫恨，人醉倚、夕陽樓。故里梅花，才傳春信，又付東流。此生料應皆淺，綺窗下，雨怨雲愁。樓外杏枝綻也，珠簾懶上銀鉤。絲蘿喬樹欲依投。此景兩悠悠。恐鶯老花殘，翠嫣紅減，辜負春遊。蜂媒問人情思，總無言、應只低頭。夢斷東風路遠，柔情猶為遲留。」女竟以憂恨而卒。［詩話類編］ 乩仙秋波媚 乩仙王氏秋波媚詞云：「流水東回憶故秋。疏雨滴更愁。雁來楚峽，風淒江渚，瘦損輕柔。誰憐絕世嬌姿在，斜倚小妝樓。鏡窺寶淚，愁縣情眼，恨鎖眉頭。」自言宋時人，年二十卒。又有詩云：「兒家夫婿太輕狂。錦瑟春風淚萬行。孤枕伴人夜雨，翠娥蹙損五更長。」［沈宛君伊人思］ 何氏鷓鴣天 瑤宮花史何氏，小名月兒，山陽人。早夭，為王母散花女。歲癸未，降乩賦鷓鴣天詞云：「整束簪環下碧霄。教人腸斷念奴嬌。曲房空剩殘香粉，獨對瀟湘憶翠翹。斟別話，酌情醪。盈徐送小紅橋。從今不伴煙霞客，愛向風前斗柳腰。」［悔庵沙語］ 楚紅和花史詞 花史侍兒名楚江，甲申三月降生趙地，有和花史鷓鴣天半闋云：「情猶戀，意如醪。依依不捨舊藍橋。東君可許歸曩伴，暫向塵封學楚腰。」［同上] 沈靜筠鷓鴣天 吳江士女沈靜筠，字玉霞，山人呂元洲室。沒後降乩，作鷓鴣天詞云：「一片春光遍九霄。這迴風月也全消。重來繡閣吟殘句，不數緱山弄玉簫。身外事，等閒拋。萬層雲路碧迢迢。香南雪北何由見真比人間午夢遙。」［林下詞選］ 朱淑真降乩 順治辛卯，有雲間客扶乩於片石居。一士以休咎問，乩曰：「非余所知。」士問仙來何處。書曰：「兒家原住古錢塘。曾有詩篇號斷腸。」士問仙為何氏。書曰：「猶傳小字在詞場。」士不知斷腸集誰氏作也，乃曰：「兒家意其女郎也。」曰：「仙得非蘇小小乎。」書曰：「漫把若蘭方淑女。」士曰：「然則李易安乎。」書曰：「須知清照異真娘，朱顏說與任君詳。」士方悟為朱淑真。故隨問隨答，即成浣沙一闋。隨復拜祝，再求珠玉。乩又書曰：「轉眼已無桃李。又見荼コ綻蕊。偶爾話三生，不覺日移階晷。去矣。去矣。嘆惜春光似水。」乩遂不動。［湖ヂ雜記］ 李後主後身 會稽金煜，字子藏，一目有重瞳子。其母弟馬玉超挾粵東一扶乩客來，見煜，驚曰：「此南唐李後主後身也。後主見馬太君詞而喜之，願為之兒，其遭逢不能遠過後主，得乎戌，失乎戌，識之識之。」乃呼玉起，命縛乩以筆書一詞去。煜祖太常公笑曰：「彼知後主亦名煜，故妄言耳。」及閱陸游南唐書曰「煜一目重瞳子」，乃大驚。後煜年十九，中順治戊戌進士，授郯城知縣，康熙庚戌罷官，甲戌死。考後主於南唐建隆三年壬戌即位，至開寶七年甲戌，而國亡身殞，得失果皆同。［曠園雜誌］