楚辭集注 · 楚辭集注卷第八

惜誓第十一 惜誓者，漢梁太傅賈誼之所作也。誼，洛陽人。漢文帝聞其名，召為博士，超遷至太中大夫，納用其言，議以任公卿之位。絳、灌之屬，毀誼「年少初學，顓欲擅權，紛亂諸事。」於是天子亦疏之，以誼為長沙王太傅。三年復召，以為梁太傅。數問以得失，多欲有所匡建。數年，梁王騎，墮馬死。誼自傷為傅無狀，哭泣歲余，亦死。死時年三十三矣。史、漢於誼傳獨載吊屈原、服鳥二賦，而無此篇，故王逸雖謂「或雲誼作，而疑不能明」，獨洪興祖以為其間數語興吊屈賦詞指略同，意為誼作亡疑者。今玩其辭，實亦瓌異奇偉，計非誼莫能及，故特據洪說，而並録傳中賦，以備家之言云。 惜餘年老而日衰兮，歲忽忽而不反。登蒼天而髙舉兮，歷眾山而日遠。【設言髙舉，經歷眾山，去日遠也。】觀江河之紆曲兮，離四海之沾濡。攀北極而一息兮，吸沆瀣以充虛。飛朱鳥使先驅兮，駕太一之象輿。蒼龍蚴虬於左驂兮，白虎騁而為右騑。建日月以為蓋兮，載玉女於後車。馳騖於杳冥之中兮，休息虖崑崙之墟。【以，一作氣。蚴，於糾反。虬，柒糾反。解，葉芳無反。虖，一作乎。墟，丘於反。〇晉志云：「北極五星，天運無窮，三光迭耀，而極星不移，故曰「居其所而眾星共之。」」淮南云：「左青龍，右白虎，前朱烏【一】，後玄武。」注云：「角、亢為青龍，參、伐為白虎，星、張為朱烏【二】】，斗、牛為玄武。【三】」沈存中云：「朱雀，莫知何物，但謂烏而朱者，羽族赤而翔上，集必附木，此火之象也。或雲烏即風也。然天文家朱鳥，乃取象於鶉。南方七宿，曰鶉首、鶉火、鶉尾是也。蓋鶉無尾，故以翼為尾雲。」象輿，以象齒飾輿也。玉女，青要、乘弋等也。墟，大丘也。】樂窮極而不厭兮，願從容虖神明。涉丹水而駝騁兮，右大夏之遺風。黃鵠之一舉兮，知山川之紆曲。再舉兮，睹天地之圜方。臨中國之眾人兮，托回飆乎尚羊。乃至少原之壄兮，赤松、王喬皆在旁。二子擁瑟而調均兮，余因稱乎清商。澹然而自樂兮，吸眾氣而翱翔。念我長生而久僊兮，不如反余之故鄉！【虖，一作乎。明，葉謨郎反。駝，一作馳。風，葉孚光反。黃，一作鴻。一，或作壹。睹，一作覩，一作知。颶，音標；一作風，一作飆。尚，音常。壄，一作野。喬，一作僑。澹，一作淡。〇願從容乎神明，願與神明俱遊戲也。丹水，猶赤水也。大夏，外國名也，在西南。黃鵠一飛則見山川之屈曲，再舉則知天地之圜方，居身益高，所睹愈遠也。少原之壄，仙人所居。均，亦調也。國語云：「律者，所以立均出度也。」清商，歌曲名。五音各有清濁，濁者本聲，清者半聲也。又言雖得長生久僊，猶思楚國，念故鄉，忠信之至，恩義之篤也。】黃鵠後時而寄處兮，鴟梟羣而制之。神龍失水而陸居兮，為螻蟻之所裁。夫黃鵠神龍猶如此兮，況賢者之逢亂世哉！【黃，一作鴻。鴟，稱脂反。梟，堅堯反。螻，音婁。蟻，一作蟻。裁，葉即詞反。哉，葉即思反。〇鴟鵂，怪烏。梟，不孝烏。螻，螻蛄也。蟻，蚍蜉也。裁，制也。】壽冉冉而日衰兮，固儃回而不息。俗流從而不止兮，眾枉聚而矯直。【固，一作國。儃，一作邅。〇矯，揉也。枉者自以為直，又群眾而聚合，則其黨盛，而反欲揉直以為枉也。】或偷合而苟進兮，或隠居而深藏。苦稱量之不審兮，同權槩而就衡。【量，平聲。衡，葉胡郎反。〇稱，所以知輕重。量，所以別多少。權，稱錘也。槩，平斛木也。衡，平也。權、槩，皆所以取平也。】或推迻而苟容兮，或直言之諤諤。傷誠是之不察兮，並紉茅絲以為索。方世俗之幽昏兮，眩白黑之美惡。放山淵之龜玉兮，相與貴夫礫石。梅伯數諫而至醢兮，來、革順志而用國。悲仁人之盡節兮，反為小人之所賊。【迻，一作移。諤，一作諈。紉，一作繩，而無茅字。眩下一有於字。石，葉時若反。梅，音浼。醢，一作菹。醢上別有菹字。國，葉姑霍反。賊，葉徂各反。〇諤諤，直言貌。語曰：「千人之諾諾，不如一士之諤諤。」「周武諤諤以昌【四】，殷紂諾諾以亡。」來，惡來也，與革皆紂之佞臣也。用國，見用於國也。】比干忠諫而剖心兮，箕子被發而佯狂。水背流而源竭兮，木去根而不長。非重軀以慮難兮，惜傷身之無功。【剖，一作割。佯，一作詳。竭，一作渴，音同。軀，一作體。功，叶音光。〇背流而源竭，疑當作背源而流竭，注云：「水背其源泉則枯竭。」似當時本未誤也。傷身而無功，若比干。箕子是也。】已矣哉！獨不見夫驚鳳之髙翔兮，乃集大皇之壄。循四極而回周兮，見盛德而後下。【一無夫字。大，一作太。壄，一作野。回，一作徊。而回周，一作以周寬。〇大皇之壄，大荒之藪，言鸞風高飛於大荒之野，循於四極，迴旋而戲，見仁聖之王，乃下來集，歸於有德也。以言賢者亦宜處山澤之中，周流觀望，見高明之君，乃當仕也。】彼聖人之神德兮，遠濁世而自藏。使麒麟可得羈而系兮，又何以異虖犬羊？【一無得字。一系下有之字。虖，一作夫，一作乎。〇言麒鱗仁智之獸，遠見避害【五】，常藏隱不見，有聖德之君，乃肯來出。如使可得羈繫而畜之，則與犬羊無異，不足貴也。言賢者亦以不可枉屈為高，如可趨走，亦不足稱也。】 吊屈原第十 吊屈原者，漢長沙王太傅賈誼之所作也。前以適去，意不自得，及過湘水，時屈原沈汨羅巳百餘年矣。誼追傷之，投書以吊，而因以自喻。後之君子，蓋亦高其志，惜其才，而狹其量雲。 恭承嘉惠兮，竢罪長沙。仄聞屈原兮，自湛汨羅。造托湘流兮，敬吊先生。遭世罔極兮，乃隕厥身。【仄，古側字。湛，古沈字。羅，葉盧加反。造，七到反。〇極，止也。詩曰：「讒人罔極。」】烏虖哀哉兮，逢時不祥！鸞鳳伏竄兮，鴟鴞翱翔。闒茸尊顯兮，讒諛得志。賢聖逆曳兮，方正倒植。謂隨、夷溷兮，謂跖、蹻廉。莫邪為鈍兮，鈆刀為銛。【鴞，一作梟。闒，吐盍反。茸，人勇反。植，音值。跖，之石反。蹻，居略反。鈍，史作頓。銛，息廉反。〇闒茸，下材不肖之人也。植，立也。隨，卞隨，讓天下而不受。夷，伯夷，讓國而餓死。跖，盜跖；蹻，莊蹻：秦、楚之大盜也。莫邪，寶劎名。銛，利也。】於嗟默默，生之亡故兮。斡棄周鼎，寳康瓠兮。騰駕罷牛，驂蹇驢兮。驥垂兩耳，服鹽車兮。章甫薦屨，漸不可久兮。嗟苦先生，獨離此咎兮。【默，史作嚜。斡，音管。罷，讀曰疲。或曰苦當作若，易曰「則嗟若」。史此一節，今字皆在句中。寶上有而字。〇默默，不自得意也。生，謂屈原也。言其無故而遭此禍也。斡，轉也。康瓠，瓦盆底也。蹇，跛也。驥，駿馬也。服，駕也。章甫，冠名。薦屨，反在履下也。嗟，咨嗟也。苦，勞苦也。若，語辭。】誶曰：【誶，音碎。史作訊。誶，告也，即亂辭也。】已矣！國其莫吾知兮，子獨壹鬱其誰語？鳳縹縹其高逝兮，夫固自引而遠去。襲九淵之神龍兮，物淵潛以自珍。偭蟂獺以隱處兮，夫豈從蝦與蛭螾？所貴聖之神德兮，遠濁世而自臧。使麒麟可系而羈兮，豈雲異夫犬羊？【吾，史作我，無兮、子字。壹，史作堙。語，去聲。縹，匹遙反，史作漂。逝，史作逓。引，史作絶。沕，音昧，又於筆反。偭，音面。蟂，音梟。獺，音闥。三字史作彌融爚，又作彌蠍?。蝦，音遐。蛭，音質。螾，音引，葉平聲。臧，古藏通。〇壹鬱，猶怫鬱也。縹，輕舉貌。襲，重也。九淵，九旋之淵【六】，言至深也。偭，背也。蟂、獺，皆水蟲害魚者。蝦、蛭、螾，亦水蟲之小者，言龍自絶於蟂、獺，況肯從蝦與蛭、螾乎？】?紛紛其離此郵兮，亦夫子之故也！歴九州島而相其君兮，何必懷此都也？鳳皇翔於千仞兮，覽德輝而下之。見細德之險微兮，遙增擊而去之。彼尋常之污瀆兮，豈容吞舟之魚？橫江湖之鱣鯨兮，固將制乎螻蟻？【七】【?，音班，字從丹青之丹。郵，與尤同，史作尤。故，叶音孤，史作辜。歷，史作瞝，視也。其君，史無其字。污，一胡反。鱣，升連反。螻，音婁，螻蛄也。蟻，與蟻同，葉五居反。〇?，反也。離，遭也。郵，過也。歷，經過也。八尺曰仞。增，重也。八尺曰尋，倍尋曰常。污瀆，不泄之水也。鱣，大魚，無鱗，口在腹下。鯨魚，長者數里。】 服賦第十三 服者，賈誼之所作也。誼在長沙三年，有服飛入誼舍，止於坐隅。服似鴞，不祥烏也。【服，訓狐也，其名自呼，故因而命之。】誼以長沙卑濕，自恐壽不得長，故為賦以自廣。太史公讀之，嘆其同死生、輕去就，至為爽然自失。以今觀之，凡誼所稱，皆列禦寇、莊周之常言，又為傷悼無聊之故，而藉之以自誑者，夫豈眞能原始反終，而得夫朝聞夕死之實哉！誼有經世之才，文章蓋其餘事，其奇偉卓絶，亦非司馬相如輩所能彷佛。而揚雄之論，常高彼而下此，韓愈亦以馬、揚廁於孟子、屈原之列，而無一言以及誼，余皆不能識其何說也。是以因序其賦，而並論之，以俟後之君子云。 單閼之歲，四月孟夏；庚子日斜，服集余舍；止於坐隅，貌甚閒暇。【閼，於葛反。斜，史作施，叶音斜。歲下史有兮字，至篇終並同。〇太歲在卯曰單閼，文帝六年丁卯也。】異物來崪，私怪其故；發書占之，讖言其度。曰：「野鳥入室，主入將去。」【崪，史作萃。讖，初禁反，史作策。〇崪，聚也。讖，驗也。】問於子服：「余去何之？吉虖告我，凶言其災。淹速之度，語余其期。」【問於，史作請問。子，史作於。速，史作數。〇子服者，加之美稱也。】服乃太息，舉首奮翼；口不能言，請對以意：萬物變化，固亡休息。【意，叶音億，史作臆。】斡流而遷，或推而還。形氣轉續，變化而嬗。沕穆亡間，胡可勝言！【斡，音管。還，音旋。嬗，音蟬，與禪同。沕，音勿。〇斡，轉也。嬗，相傳與也。沕穆，深微貌。】禍兮福所倚，福兮禍所伏。憂喜聚門，吉凶同域。【伏，葉蒲力反。〇倚伏二句，老子之言。】彼吳強大，夫差以敗。越棲會稽，勾踐伯世。【勾，音鉤。伯，讀作霸。〇會稽，山名；勾踐，越王名，避吳之難，保於此山，故曰棲也。】斯游遂成，卒被五刑。傅說胥靡，乃相武丁。【斯，李斯也。游於秦，始皇以為承相，後為趙高所譖，具五刑而死。傅說事，已見騷經。胥靡，連鎖役作也。】夫禍之與福，何異糾纆！命不可測，孰知其極？【纆，音墨，索也。測，史作說。〇糾，絞也。】水激則旱，矢激則遠。萬物回薄，震盪相轉。【震，史作振。〇水激則去速而流盡，故旱也。或曰旱與悍通。】雲烝雨降，糾錯相紛。大鈞播物，坱圠無垠。【糾錯，史作錯繆。鈞，史作專，播，史作盤。圠，烏朗反。兒，於黠反。〇造瓦者謂所轉者為鈞，言造化為人，亦猶陶之造瓦，故謂之大鈞也。坱圠，無限齊也。】天不可與慮，道不可與謀。遲速有命，烏識其時！【謀，葉謨悲反。速，史作數。烏，史作惡。】且夫天地為爐，造化為工。陰陽為炭，萬物為銅。【以冶鑄為喻。】合散消息，安有常則？千變萬化，未始有極。【則，法也。】忽然為人，何足控揣！化為異物，又何足患！【揣，音團。史作摶。患，音環。〇控揣，玩弄愛惜之意也。】小智自私，賤彼貴我。達人大觀，物亡不可。【智，史作知。】貪夫徇財，列士徇名。夸者死權，品庶每生。【以身從物曰徇。每，貪也，史作憑。品庶，猶庶品也。】怵迫之徒，或趨西東。大人不曲，億變齊同。【怵，音戍，又丑六反。億，漢書作意，今從史。〇怵，為利所誘也。迫，為勢所逼也。趨西東，言所向不定也。十萬為億。】愚士系俗，僒若囚拘。至人遺物，獨與道俱。【僒，音塊，又欺全反；史作攌，華板反。】眾人惑惑，好惡積意。真人恬漠，獨與道息。【惑，史作或。意，於力反。〇積意，言積之胸臆也。恬，安也。漠，靜也。】釋智遺形，超然自喪。蓼廓忽荒，與道翱翔。【喪，息浪反，葉平聲。】乘流則逝，得坎則止。縱軀委命，不私與己。【坎，史作坻，謂水中小洲也。】其生兮若浮，其死兮若休。澹虖若深淵之覿，泛虖若不繋之舟。【史無二兮字。靚，與靜同，史作靜。】不以生故自寳，養空而游。【寶，漢書作保。游，一作浮。今從史。〇】、養空而游，若空舟也。】德人無累，知命不憂。細故芥蔕，何足以疑！【蔕，丑介反；史作慸。芥，史作葪。疑，叶音牛。〇芥蒂，小草也。】 哀時命第十四 哀時命者，梁孝王客莊忌之所作也。 哀時命之不及古人兮，夫何予生之不遘時！往者不可扳援兮，徠者不可與期。志憾恨而不逞兮，杼中情而屬詩。夜炯炯而不寐兮，懷隱憂而歷茲。心鬱郁而無告兮，眾孰可與深謀！欿愁悴而委惰兮，老冉冉而逮之。【遘，一作遭。扳，一作攀。徠，一作來。憾，乎闇反。逞，丑郢反。杼，常與反；一作抒。屬，音燭。炯，古茗反；一作烱【八】。隱，一作殷。謀，葉謨悲反。欿，音坎。惰，一作憜。〇遘，遇也。言自哀生時不及古賢聖之出，而當貪亂之世也。逞，快也。屬，績也。欿，不自滿足意。委惰，懈倦也。】居處愁以隱約兮，志沈抑而不揚。道壅塞而不通兮，江河廣而無梁。願至崑崙之懸圃兮，采鐘山之玉英。擥瑤木之橝枝兮，望閬風之板桐。弱水汩其為難兮，路中斷而不通。勢不能凌波以徑度兮，又無羽翼而高翔。然隱憫而不達兮，獨徙倚而彷徉。悵惝罔{苢去艹}永思兮，心紆?而増傷。倚躊踏以淹留兮，日饑饉而絶糧。廓抱景而獨倚兮，超永思乎故郷。廊落寂而無友兮，誰可與玩此遺芳？白日晼晚其將入兮，哀余壽之弗將。車旣弊而馬罷兮，蹇邅徊而不能行。身旣不容於濁世兮，不知進退之宜當。冠崔嵬而切雲兮，劍淋離而從橫。衣攝葉以儲與兮，左祛掛於榑桑。右衽拂於不周兮，六合不足以肆行。上同鑿枘於伏戲兮，下合矩鑊於虞唐。願尊節而式高兮，志猶卑夫禹湯。雖知困其不改操兮，終不以邪枉而害方。世並舉而好朋兮，壹斗斛而相量。眾比周以肩迫兮，賢者遠而隱藏。【居，一作凥。以，一作{苢去艹}。並古字。通，一作達。英，葉於良反。擥，一作?。橝，大男、大店二反；一作撢。板，一作阪，一作坂。桐，叶音唐。汩，音骨，又於筆反。斷，一作?；一作絕。通，叶音湯。以，一作{苢去艹}。度，一作渡。憫，一作閔。彷徉，一作仿佯。惝，昌掌反。{苢去艹}，一作而。?，當作軫。以，一作{苢去艹}。絶，古作?。糧，一作粻。乎，一作兮。乎下，一有此字。晼，一作苑【九】。弗，一作不。罷，音疲。徊，一作回。行，葉戶郎反。崔，音摧。淋，音林。攝，之葉反；葉，一作僷，與攝反。儲，音寧，又音佇。掛，一作絓。榑，一作扶，與榑同。桑，一作?，與桑同。行，葉戶郎反。戲，一作羲。合，一作同。矩，一作規。邪，一作衺，下同。壹，或作一。斗，一作升。以，一作而。遠，一作隱。隱，一作退。〇鐘山，在崑崙山西北。淮南言：鐘山之玉，燒之三日，其色不變。橝，木名。板桐，山名也，在閬風之上。將，猶長也。淋離，長貌也。言己雖不見容，猶整飾冠劍，與眾異也。攝葉、櫧與，不舒展貌。袪，袖也。左袖掛於榑桑，右衽拂於不周，以六合為小不足肆行也。比，親也。周，合也。】為鳳皇作鶉籠兮，雖翕翅其不容。靈皇其不寤知兮，焉陳詞而効忠？俗嫉妬而蔽賢兮，孰知余之從容？願舒志而抽馮兮，庸詎知其吉凶？璋珪雜於甑窐兮，隴廉與孟娵同宮【一〇】。舉世以為恆俗兮，固將愁苦而終窮。幽獨轉而不寐兮，惟煩懣而盈匈。䰟眇眇而馳騁兮，心煩寃之??！【皇下，一有而字。翕，虛及反。翅，一作翼。一無寤字。詞，一作辭。馮，一作憑，一作懣，一作愁。璋珪，一作珪璋。甑，子孕反。窐，音攜，又音鼃。娵，音鄒，音湏。䰟，一作魂。之，一作而。慍，丑弓反。〇鶉，鳥之小而無尾者。從容，言守道而自得也。馮，滿也。璋，半珪也。珪，玉瑞也【一一】。甑，瓦器，所以炊者也。窐，甑帶也。隴廉，醜婦也。孟娵，好女也。】志欿憾而不憺兮，路幽昧而甚難。塊獨守此曲隅兮，然欿切而永嘆。【欿，音坎。憺，大暫反。〇憺，安也。】愁修夜而宛轉兮，氣涫?其若波。握剞劂而不用兮，操規榘而無所施。【而，一作之。涫，音館，又官、貫二音。?，與沸同。其，一作而。剞，居綺反。劂，居衡反。一無所字。施，葉疏何反。〇剞劂，刻鏤刀也。應邵曰：「剞，曲刀。劂，曲鑿。」】騁騏驥於中庭兮，焉能極夫遠道？置猿狖於欞檻兮，夫何以責其捷巧？【猨，一作蝯【一二】。狖，一作貁。於，一作於。欞，音零。捷，一作?。〇欞，階際襴。】駟跛鱉而上山兮，吾固知其不能升。釋管晏而任臧獲兮，何權衡之能稱！【跛，波可反。〇臧，為人所賤系也。獲，為人所系得也。方言云：「臧獲，奴婢賤稱也。」】篦簬雜於黀蒸兮，機蓬矢以䠶革。負擔荷以丈尺兮，欲伸要而不可得。外迫脅於機臂兮，上牽聯於矰隿。肩傾側而不容兮，固陿腹而不得息。【篦，音昆。簬，音路。黀，音鄒。擔，都監反，一作檐。荷，下可反。於，一作以。臂，一作辟，毗亦反。矰，音增。隿，音弋；一作弋。不下一有得字。陿，音狹；一作愜。腹，一作腸。〇篦簬，竹箭也。黀，麻䕸也。蒸，竹炬也。背曰負，肩曰檐。丈尺，言行於丈尺之下也。機臂，弩身也。陿，隘也。】務光自投於深淵兮，不獲世之麈垢。孰魁摧之可久兮，願退身而窮處。鑿山楹而為室兮，下被衣於水渚。霧露蒙蒙其晨降兮，雲依斐而承宇。虹霓紛其朝霞兮，夕淫淫而淋雨。怊茫茫而無歸兮，悵遠望此曠野。下垂釣於溪谷兮，上要求於僊者。與赤松而結友兮，比王僑而為耦。使梟楊先導兮，白虎為之前後。浮雲霧而入冥兮，騎白鹿而容與。【垢，叶音古。楹下而，一作以。一無下蒙字，一作朦朦。斐，音非；一作霏。依斐，一作斐斐。霓，一作蜺。茫，一作芒。曠，一作廣。野，葉上與反，一作壄。要，平聲。求，一作結。者，葉章與反。結上一無而字。耦，葉魚古反。導，一作道。後，葉胡古反。務光，古清白之士也。言不見從，自投深淵而死，不為讒佞所塵污也。魁摧，未詳。依斐，雲貌。朝霞莫雨，明不能久也。梟楊，山神，即狒狒也。爾雅：「狒狒，如人，被發迅走，食人。」】魂眐眐以寄獨兮，汩徂往而不歸。處卓卓而日遠兮，志浩蕩而傷懷。【眐，音征，從目。眐，獨視也；一作征，從耳，獨行也。汩，於筆反。卓，一作逴。遠，一作高。懷，葉胡威反。】鸞鳳翔於蒼雲兮，故矰繳而不能加。蛟龍潛於旋淵兮，身不掛於罔羅。知貪餌而近死兮，不如下游乎清波。寧幽隱以遠禍兮，孰侵辱之可為？子胥死而成義兮，屈原沈於汨羅，雖體解其不變兮，豈忠信之可化？志怦怦而內直兮，履繩墨而不頗。執權衡而無私兮，稱輕重而不差。【繳，音酌。一無而字。加，叶音戈。旋，一作深。掛，一作絓。罔，一作網。而，一作之。禍，一作旤。為，葉吾禾反。其，一作而。化，葉胡戈反。怦，普庚反；一作並【一三】。頗，平聲。差，葉七何反。〇言以貪餌而得死者，固不可為，若以忠義而死則不憚也。】摡麈插之狂攘兮，除穢累而反眞形。體白而質素兮，中皎潔而淑清。時厭飫而不用兮，且隱伏而遠身。聊竄端而匿跡兮，嗼寂默而無聲。獨便悁而煩毒兮，焉發憤而紆情。時曖曖其將罷兮，遂悶嘆而無名。伯夷死於首陽兮，卒夭隱而不榮。太公不遇文王兮，身至死而不得逞。懷瑤象而佩瓊兮，願陳列而無正。生天墬之若過兮，忽爛漫而無成。邪氣襲余之形體兮，疾僭怛而萌生。願壹見陽春之白日兮，恐不終乎永年。【摡，一作慨。狂，一作枉。真，一作德，非是。飫，於據反。嗼，音莫；一作漠。便涓，一作悁悒。曖，一作薆。罷，音疲。陽下一有之山字。夭，於表反；一作殀。一無得字。逞，葉丑京反。正，葉側京反。爛，一作瀾。一無體字。怛，多達反。壹，或作一。年，葉奴京反。〇摡，滌也。狂攘，亂貌。厭飫，自足而不樂見聞之意也。竄端，藏其端緒，不使人少見之也。無正，言無人能知己之賢而平其是非也。】 招隠士第十五 招隱士者，淮南小山之所作也。淮南王安好古愛士，招致賓客，客有八公之徒，分造詞賦，以類相從，或稱大山，或稱小山，如詩之有大、小雅焉。【漢藝文志有淮南王羣臣賦四十四篇。】此篇視漢諸作最為高古，說者以為亦托意以招屈原也。 桂樹叢生兮山之幽，偃蹇連蜷兮枝相繚。山氣巃嵸兮石嵯峨，溪谷嶄岩兮水曾波。猨狖群嘯兮虎豹噑，攀援桂枝兮聊淹留。【蜷，音權，一作卷。繚，居休反。巃，力孔反；一作巄。嵸，音揔。嶄，鉏咸反。曾，一作增。猨，一作蝯。狖，以狩反。噑，呼高反，葉胡求反。〇郭璞云：「桂，白華，叢生山峯，冬夏常青，間無雜木。」繚，紐也。巃嵸，雲氣貌。嵯峨，高貌。嶄岩，險峻貌。言山谷之中，幽深險阻，非君子之所處。猨狖虎豹，非賢者之偶。欲使屈原急來，而原卒不肯來也。】王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。歳暮兮不自聊，蟪蛄嗚兮啾啾。【游，一作游。聊，叶音留。蛄，音姑。啾，音揫。〇原與楚同姓，故云王孫。蟪蛄，夏蟬，春生夏死，夏生秋死。啾啾，眾聲。】坱兮軋，山曲?，心淹留兮恫慌忽。罔兮沕，憭兮栗，虎豹穴，叢薄深林兮人上栗。【坱，烏朗反。軋，烏黠反，葉烏沒反。?，音佛，一音皮筆反。恫，音通。慌，上聲。沕，葉無日反，又美筆反，一音勿。憭，音了，一音聊，一音留。栗，一作栗【一四】〇穴，音血，葉胡役反；一作岤。〇坱軋，相切摩之意。?，亦曲也。恫，痛也。慌忽，鬼神也。罔，失志貌。沕，潛藏也。又有虎豹穴於其間，林薄高深，而上者恐栗也。】嶔岑碕礒兮，碅磳磈硊。樹輪相糾兮，林木茷骫。青莎雜樹兮，薠草靃靡。白鹿麏麚兮，或騰或倚。狀貌崯崯兮峨峨，淒淒兮漇漇。獼猴兮熊羆，慕類兮以悲。【嶔，音欽；一作?。岑，音吟；一作崯，一作崟。碕，音綺；一作崎。礒，音蟻；一作嶬。碅，綺矜反，字從囷；又苦本反，字從困。磳，七冰反。磈，於鬼反，又口罪反。硊，魚毀反。相糾，一作糾紛。一無林木二字。茷，音跋；又音斾；一作茇，一作拔，音同。骫，音委。薠，一作苹。靃，音髓；一作{萑隹}，一作?。麏，音君，又居筠反；一作麕。麚，音加；一作䴥。峨，音蟻；一作蟻。兮，一作而。漇，疏綺反；一作縰。羆，音陂。〇嶔岑、碕礒、碅磳、磈硊，並石貌。輪，橫枝也。茷，木枝葉盤紆貌。骫，骫骳，屈曲也。莎，草根名，香附子。靃靡，弱貌。麏，麞也。麚，牝鹿。峨峨，頭角高貌。漇，澗也。羆，如熊，黃白文。從此以上，皆陳山林傾危，草木茂盛，麋鹿所居，虎兕所行，不宜育道德、養情性，欲使屈原還歸郢也。】攀援桂枝兮聊淹留，虎豹斗兮熊羆咆。禽獸駭兮亡其曹。王孫兮歸來，山中兮不可以久留！【援，一作折；一無援字。咆，蒲交反，葉蒲侯反。曹，葉徂侯反。歸來，一作來歸。〇再言攀援桂枝聊淹留者，明原未有歸意，不可得而招也。故又言山中之不可居者，而於終篇卒致其意，若曰非不可留，但不可久耳，不敢遽必其來之詞也。】 反離騷【見後語。】 校勘記 〔一〕前朱鳥。「鳥」，古逸本、掃葉本、成化本、忠雅本作「雀」。 〔二〕星張為朱鳥。「鳥」，古逸本、掃葉本、成化本、忠雅本作「雀」 〔三〕鬥牛為玄武。「斗」，原作「十」，據古逸本、掃葉本、成化本、忠雅本改。 〔四〕周武諤諤以昌。「昌」，掃葉本、成化本、忠雅本作「興」。 〔五〕遠見避害。「見」，古逸本、掃葉本、成化本作「世」。 〔六〕九旋之淵。「旋」，古逸本，掃葉本、成化本作「泉」。 〔七〕固將制乎螻蟻。「乎」，古逸本、掃葉本、成化本作「於」。 〔八〕一作烱。「炯」，古逸本作「耿」。 〔九〕晼一作苑。「苑」，古逸本、掃葉本、成化本作「宛」。 〔一〇〕孟娵。「娵」，原作「陬」，據古逸本、掃葉本、忠雅本改。 〔一一〕珪玉瑞也「玉瑞」，古逸本作「瑞玉」。 〔一二〕猨一作蝯。掃葉本、成化本作「猿一作猨」。疑正文「猿」本作「猨」，掃葉諸本據訛本而改注。「猿」、「猨」、「蝯」二字本通也。 〔一三〕一作恲。「恲」，原作「輧」，據古逸本改。王逸章句「一作恲」當為朱熹所本。 〔一四〕栗一作栗。「栗」，原作「慓」，據古逸本、掃葉本、成化本改。