重修鳳山縣誌 · 卷一

輿地誌 觀象於天，察利於地，而疆域定焉；固職方紀事所由始也。鳳處台南地，由沙馬機直接呂宋；以內則閩、粵數省之藩籬，以外則東南島夷之門徑。稽其形勝，蔥鬱宏開；溯其往跡，山明水秀：泱泱乎表海雄圖哉！自聖化遐訖八十餘年，協氣橫流，沾濡浸潤；幽暗曶昧，咸耀光明。惟聲教之覃敷，征海隅之率俾；所為經其地域而溝封之張弛損益始此矣。志疆域。 其目四：星野、建置沿革、疆界（附形勝、八景）、山川（附海道）。 星野 建置沿革 疆界（附形勝、八景） 山川（附海道） 星野 按台屬分野，「府志」本「閩通志」、「通志」本「明一統志」，自後遞相沿述。若以星紀之次、牛女分野，確不可易。獨「諸羅志」矯眾說，謂鶉尾之次、翼軫分野。聞者皆駭異，率以為誣。蓋嘗考之，以國分土，上配天象，其說始於周季；本為七國爭雄占驗而言，固不甚足據。如果足據，則吳越星紀，說有所本；而東南負海，鶉尾之次，亦實有所本也。嘗稽唐一行有云：『星紀當雲漢下流，百川歸焉。故其分野，自南河下窮南紀之曲，東南負海為星紀』。此星紀說之所由本也。然「唐書」「天文志」曰：『杓以治外，故鶉尾為南方負海之國；魁以治內，故陬訾為中州四戰之國』。又「地理志」曰：『江南道，古揚州南境，為星紀、鶉尾分』。李淳風「法象志」曰：『星紀、鶉尾以負南海』。是揚州南境屬鶉尾分，亦有所本也。竊嘗論之，十二次辰位，隨方分配。星紀在北而指於南，此惟實在吳越界內，正北與正南對耳。若閩、粵兩省雖屬百粵余種，實與古為荒服，不必「禹貢」九州島內也；則轉而東南與西南對，為鶉尾次、翼軫分，亦理之可信者。今粵東西兩省，粵西全從翼軫，粵東北二府十三州縣從翼軫。由此觀之，則閩省下游數府距會稽既遠，下與粵近，星野當有所變通。要惟精甘石之學者自領之，固不獨台灣海外為然也；使不能實見其所以然，叩盤捫燭，將反為明哲人所竊笑。今固不必立異，籧變前說，但考證有當並存者。因著論於此，集「舊志」言牛女者為正條，而采「諸羅志」所論於附錄雲。縣治，「禹貢」揚州之域，天文牛女分野，星紀之次。 「舊志」劉向曰：『吳越屬斗、牛、女分』。晉、隋、元志：『吳越，其辰在丑』。伊古以來，未有非之者。而說者曰：『呂宋居巽已，入翼十度；日本在寅艮，入軫八度。台灣背接呂宋、右連日本，其值翼九度無疑』。夫台之去呂宋也，水道七十更有奇；其去日本也，水道亦七十更有奇。二島不在九州島之內，荒遠難稽，星野實不足據。若由台開棹中流，至澎，四更焉止耳；由澎至廈，七更焉止耳。澎舊隸同安，星野其能別異乎？澎不能別異，而謂台星野其能別異乎？且自省會達雞籠，水道亦祗七更；浮嶼如關童、白畎以及旗干石等處，似蛛絲馬跡，脈絡昭然可尋。是鳳山星野當依「郡乘」從閩省牛、女確乎其不可易也。倘謂鳳山星野入翼九度、諸羅星野入翼八度，則同郡之地至差一度，而呂宋水道去台六、七千里而遙者，反謂其入翼十度，舍耳目之近而持渺茫無據之論，未敢以為信也。「島上附傳」：『福建，天文牛女分野』。按牛女於辰為丑，銀海之屬、星紀之次。銀海，元武象也；星紀，吳越分也。說者謂台在泉州之窮南，去省會遠矣，不宜為銀海之屬；又在漳州之極東，去吳越更遠矣，不宜為星紀之次。雖曰天覆罔極，而至窮南、極東，星土不無少異，遂有以台郡分野當在之女、虛之交者。虛，元枵之次，在子之辰；以台之稍迤而東，遽疑其越次、越辰，何異坐井之見！即以近事考之，明時澎湖統於泉，泉分野非從省會為牛女乎？則台依泉為牛女分，自無可疑矣。更以近地考之，台海西界於漳、南鄰於粵，而北則閩安對峙；漳分野視閩，而粵分野視漳，焉有台之錯壤相接，獨不屬之牛女乎？唐一行有云：『星紀當雲漢下流，百川歸焉。故其分野，自南河下窮南紀之曲，東南負海為星紀』。則台郡宅東南分野，仍屬牛女，又與一行之說相符。 附錄 「諸羅縣誌」：台灣海島之地，其域不在九州島之限。按古四譯館因外彝來貢，以外彝分方紀星。台灣原屬島彝，其次為鶉尾、其宿為翼、其辰為巳。宋「天文志」云：『鶉尾在翼軫之交，居南方七宿之末；隨南極而半入海，呂宋、淡水、台灣是也』。利瑪竇云：『鶉尾之次於律仲呂，岡山分野』（台有大、小岡山）。「爾雅」云：『鶉尾，軫翼也』。郭璞注云：『軫翼，南方之傾，地勢之下，巽已之間，火星所屬，故謂之鶉尾』。至其分度，又往往不同：唐開禧起翼二十度、宋、元會元起翼二十度杪，明授時書又起翼二十度，本朝欽天監所定時憲書則止十七度整。呂宋居於巽巳，入翼十度；日本在寅艮，入軫八度。台灣背接呂宋、右連日本，其值翼九度無疑。俗以附漳、泉分野；不知漳、泉系醜地牛女之分，與巳位無涉。故占驗之家，概以台灣同島彝一體測驗，而以里差祥之，台灣為翼九度。諸羅在台北角木，遠照斜插隱見，屬翼八度七分之三；鳳山在台南，亦同屬翼九度杪。牛女、星紀約略之見，不可從也。 「府奮志」：閩分野，「史記」「天官書」、「前漢」「文天志」皆雲屬牽牛、婺女之分，「明一統志」謂屬牛、女之分，劉向、蔡邕、皇甫謐謂屬牛、女、斗三星之分。魏陳卓云：『會稽入牛一度』。閩距會稽實在周天度數一千四百六里之內，謂九閩咸隸會稽牛一度。或雲閩、越在南，而星紀在北，於相配之義未協；或雲晉史墨以得歲卜越，星紀在北而指於南，或閩、越亦從其所指而言。「天文志」云：『東南負海為星紀。負海者，以其雲漢之陰也』。「通志」云：『疏星野者，大都指「禹貢」維揚，而以星紀之次屬之為會稽域內。則閩在東南，距揚州三千里，已在分度一千四百六里之外。況台在東南負海，距廈一十二更，水程何止一千餘里哉？集諸書之說，而折衷其意可耳』。按古之辰次，與節氣相系；各據當時歷數與歲差之數不同而言。今國家兼用西法，更為縝密。而西法即謂分野不甚足據，此篤論也。且星紀自斗十一度至女七度，周漢迄今未之或改；而西法星紀宮赤道自箕三度七分至斗二十四度二十分，黃道自箕四度一十七分至牛一度五分，蒼龍之宿且入元武析木之次。且越星紀。唐雖用歲差之法，而宮與星仍不易。今西法以中氣過官，恆星有歲進之差，故宮無定宿，而宿可以遞居各宮，其法一變矣。又西法謂斗宿中之鱉十四星，今十三天鑰農丈人俱無；牛宿中之羅堰三星，今二天田九星俱無；女宿中之趙周秦代各二星今各一，扶筐七星今四，離珠五星今無，是星之變動隱見，即斗、牛、女三星，其不可據如此。然則閩省屬牽牛一度，其然乎，其不然乎？ 建置沿革 縣治，距府東南七十里，古荒服地，倭與琉球別種。自前明嘉靖末，流寇林道干掠海上，都督俞大猷逐之，道干遁附倭，艤舟打鼓山下，始通中國。尋道干懼為倭所並，遁占城，地復歸倭。萬曆末，荷蘭入北港據之，築城以居。天啟元年，海寇顏思齊、鄭芝龍再引倭距其地。尋各棄去，復為荷蘭所有。國朝順治十八年，芝龍子成功逐荷蘭取之。改台灣為承天府，設偽縣二：南曰萬年，即縣地也。再傳至克塽，康熙二十二年上命靖海將軍施琅討平之。置郡一，領縣三，南為鳳山縣（按偽鄭時，縣曰萬年、營曰統領。國朝定製：改縣曰鳳山，分營曰南路。然初底定，土地寥曠，文武職官多僑居府治。康熙六十年台匪竊發後，始奉文歸治）。 附錄 「蓉洲文稿」：台灣海中番島，「名山藏」所謂乾坤東港華嚴婆娑洋世界，名為雞籠。考其源，則琉球之餘種，自哈喇分支；近通日本、遠接呂宋，控南澳、阻銅山，以澎湖為外援。明萬曆間，海寇顏思齊踞有其地，始稱台灣。思齊剽掠海上，倚為巢窟。台灣有中國民，自思齊始。 「府舊志」：台灣古未隸中國版圖。明宣德間，太監王三保（「通志」作鄭和）舟下西洋，因風泊此。嘉靖四十二年，林道干寇亂邊海，都督俞大猷遂道干入台，偵知港道紆迴，不敢進；留偏師駐澎，時哨鹿耳門外。道干以台非久居所，遂恣殺土番，取膏血造舟，從安平鎮二鯤身隙間遁去占城（占城屬廣南，今尚有道干遺種）。道干既遁，澎之駐師亦罷；因設巡檢守之，尋裁。天啟元年，漢人顏思齊為東洋國甲螺（東洋即今日本，甲螺即頭目之類）引倭屯於台，鄭芝龍附之；尋棄去。久之，荷蘭紅毛舟遭颶風飄此，愛其地，借居於土番，不可；乃給之曰：『得一牛皮地足矣，多金不惜』。遂許之。紅毛剪牛皮如縷，周圍圈匝已數十丈，因築台灣城居之（今安平城）。已復築赤嵌樓與相望，設市於城外，而漳、泉之商賈集焉。國朝順治七年庚寅，甲螺郭懷一謀遂紅毛，事覺被戮。辛丑，鄭芝龍子成功自江南敗歸，其勢日蹙，孤軍廈門。適甲螺何斌負債逃廈，誘成功取台地。舟至鹿耳門，乘大霧駢進；荷蘭歸一王以死拒戰，成功告之曰：『此地先人故物，今珍寶聽而載歸，地仍還我』！荷蘭知不敵，乃遁去。成功遂入據之。改台灣為安平鎮、赤嵌為承天府，總名東都。設縣二：曰天興、曰萬年。成功死，子經嗣。改東都為東寧、二縣為二州；設安撫司三，南、北路、澎湖各一。康熙二十一年，福建總督姚啟聖用間諜陰散其黨，約偽賓客司傅為霖為內應，垂成事泄，為霖遇害。二十二年，水師提督施琅統舟師進征。六月，由銅山直抵澎湖八罩澳，取虎井、桶盤嶼，戒車士毋得妄殺。軍士苦水咸，島岸突涌甘泉，遂無渴患。一戰而澎湖平，克塽震懾，遂籍府庫納地歸誠。 「文獻通考」「流求記」：其略曰：流求國居海島，在泉州之東；有島曰澎湖，煙火相望，水行五日而至。土多山洞。男女皆紵繩纏發，從頂後盤繞至額。其男女用鳥羽為冠，裝以珠貝、飾以赤毛，形制不同。婦人以羅紋白布為帽，其形方正。織斗鏤皮，並雜毛以為衣，制裁不一。綴毛垂螺為飾，雜色相間，下垂小貝，其聲如佩。綴璫施釧，懸珠於頸。織藤為笠，飾以毛羽。 有刀梢弓箭劍鈹之屬；其處少鐵，刀皆薄小，多以骨角輔助之。編紵為甲，或用熊豹皮。好相攻擊，人皆驍健善走，難死耐創。諸洞各為部隊，不相救助。兩軍相當，勇者三五人出前跳噪，交言相罵，因相擊射。如其不勝，一軍皆走，遣人致謝，即共和解，收取斗死者聚食之。俗無文字，望月虧盈以紀時節、草木榮枯以為年歲。無君臣上下之節、拜伏之禮，父子同床而寢。男子拔去髭鬚，身上有毛處皆除去。婦人以墨黥手，為蟲蛇之文。嫁娶以酒肴、珠貝為聘；或男女相悅，便相匹偶。以木槽中曝海水為鹽、木汁為酢；米麵為酒，其味甚薄。食皆用手，遇得異味，先進尊者。歌呼蹋蹄，一人唱，眾皆和，音頗哀怨。扶女子上膊，搖手而舞。其死者氣將絕，轝至庭前，親朋哭泣而吊。浴其屍，以布帛纏縛之，裹以葦席，襯土而殯，上不起墳。宜稻粱、禾黍、麻豆、赤豆、胡黑豆等。木有楓、栝、松、楩、楠、枌、梓、竹藤。果藥同於江表；風土氣候，與嶺南相類。俗事山海之神，祭以殽酒。戰鬥殺人，便將所殺人祭其神；或依茂樹起小屋、或懸髑髏於樹上，以箭射之。或累石系幡以為神主。王之所居，壁下多聚髑髏以為佳人間，門戶上必安獸骨角。隋大業元年，海帥河蠻等云：每春秋二時，天清風靜，東望依稀，似有煙霧之氣，亦不知幾千里。煬帝令羽騎尉朱寬入海求訪異俗，得河蠻言，遂與變俱往；同到琉求國，言語不通，掠一人而反。明年，令寬撫慰之，不從；寬取其布甲而歸。時倭國使來朝，見之曰：『此彝邪久國人所用』。帝遣武賁郎將陳棱等率兵自義安浮至高華嶼，又東行二日至黿箸嶼，又一日便至琉球，不從；棱擊走之，進至其都，焚其宮室，掠其男女數千人，載軍實而還。自爾遂絕（義安，潮陽部也）。旁有毗舍耶國，言語不通，袒裸盱睢，殆非人類。宋淳熙間，其國之酋豪嘗率數百輩猝至泉之水澳圍頭等村，多所殺掠。喜鐵器及匙@，人閉戶則免，但取其門環而去。擲以匙箸，則俯拾之，可緩數步。官軍擒捕，見鐵騎競剜其甲，遂駢首就僇。臨敵用鏢，鏢以繩十餘丈為操縱，蓋愛其鐵不忍棄。不駕舟楫，惟以竹筏從事，可折迭如屏風；急則群舁之，浮水而逃。今按諸番俗，多與此相類。又郡之南路有小琉球山。今之琉球距此地甚遠，或元以前此地與澎湖共為一國，而與琉球同名，未可知也。附錄以備考。 疆界 縣治，東至港西旗尾溪台灣縣界五十五里（又東歷彌濃莊、中壇莊、龍肚莊各六十里），西至打鼓山旗後港一十里，南至枋寮口南勢埔八十五里（極南至外山沙馬磯頭三百七十里），北至二贊行溪台灣界五十里；西北至長治裏海墘四十里，西南至東港五十五里，至茄藤、放索六十里（至大昆麓十七里，外生番界），東北至岡山溪台灣縣界四十里，東南歷大澤機、檳榔林七十里，至糞箕湖東岸七十里。通縣東西廣六十五里（「府志」作六十里）、南北延袤四百四十五里（「府志」作四百四十里）；距府治七十里（按自縣至省會、京師，重洋遙隔，難計程期。且由澎、廈放洋，直達天津、錦、蓋，有在旬日間者；雖憑限一百一十日，未可以里程計也）。 附錄 按康熙五十三年，上命大人涉波濤、歷險阻，親按地形，勘定疆界，輿圖已登天府。雍正九年，奉文更定界限：鳳之安平鎮、土墼埕、依仁、永寧、新昌等地撥歸台邑，台之文賢里歸鳳。自縣治而北，歷半屏莊、仁壽，維新至於文賢里二層行溪五十里（按此處台、鳳爭界，乾隆二十八年台邑陶、鳳邑王會勘，南北仍以二層行溪為界；東西以新開港為界；西歸台管、港以東之草仔寮、朥里塭各田園歸鳳，界限始定）。自縣治西北，歷仁壽、維新至長治里四十里（西南大海環繞）。正西至萬丹港七里、至打鼓山岐後港十里，外皆大海。西南歷大竹橋莊、鳳山莊至鹽水港海濱三十五里（西皆大海）。又南歷西溪至港東之東港海口六十五里（皆內為莊村、外為大海），為縣南內界。自縣治東北，歷半屏莊、觀音山莊至嘉祥里、岡山溪四十里（台、鳳交界）、至烏山一帶東北界限亦四十里（外為傀儡山界）。縣治之東，歷赤山莊、觀音山至蘭波嶺交界四十里（東方皆重山迭嶂，茂林峻岭，又外為傀儡諸山）。又東至淡水溪四十里，極東至港西里旗尾溪交界五十五里（外為南仔仙、東方木地方，近屬禁地）。又東歷彌濃山、中壇莊、龍肚莊各六十里，為縣東界（外為奉禁生番界，各有石碑）。東南至溪亦四十里、至山豬毛下淡水營六十里，歷龜仔脰、阿茇泉、大澤磯等莊各六十里，頗近番界，防衛宜嚴：此縣治東南內界也。縣南歷大竹橋、鳳山莊至淡水溪四十里；過溪為港，東西村莊歷落，番社叢錯。又南至大路關、高朗朗、檳榔林各六十里，極南至加走莊、糞箕湖、枋寮七十里（外皆傀儡山環列）。自枋寮至琅嶠山，水陸可通，各四十里（軍工廠在枋寮口）；自縣治至沙馬磯頭山三百七十里，為極南海濱外界。其餘自東北逶迤至南，外山重迭聳屹，皆人跡罕到。 （附）形勝 邑治旗、鼓兩峰，實天生之挺翠（半屏山形如旗，亦號旗山）；龜、蛇二岫，壯境內之巨觀。十里蓮潭，學校開芳芬璧沼；岐濱（原作七鯤，今屬台邑）漁火，海舋列圖畫籓籬。半屏以嵯峨紀名，鳳山以形似誌異。林度、阿猴之險，磯聳沙馬之奇。傀儡高峰，近接天表；琉球孤嶼，遠映海中。蔥鬱弘開，離奇盤結。大岡、小岡，蟯屹崔嵬；半崩、半屏，嵾嵯嵒崿。豈非海外雄圖，亘萬古而不渝者哉（「舊志」）！ 附錄 按鳳處東南，地兼山海。山標鼓嶼，合魚鹽蜃蛤，常不盡天取攜；海表琅峰，列梓栗楩楠，復足供夫日用。觀音山五峰錯落，居然菩薩低眉；羅漢門一帶環圍，疑是落伽分侍。漯底若天荒鑿破（山頂平，上有泉湧出），半屏如巨手削成。上下赤山，丹青其質；大小滾水，渫渫其巔。蛇岫蜿蜓，半城半海；龜山蒼鬱，內郭外田。古橘樹岡山，石門群傳仙跡（有石室，古橘一株）；圓峰羅鳳岫，彈丸夙擅奇形。傀儡諸山，聯絡而分前後（分山前、山後）；琉球禁地，平衍而盡浮沙。打鼓港巨艦可通，而旗後、萬丹，水利能生三倍；大林蒲漁家錯落，而東港、西溪采捕不下千戶。海坪、魚塭，浩商掌而貼納本輕；灶戶、鹽埕，貨利多而征餉從薄。龍目二井，源自天開；河流三叉（淡水有三叉河地方），工非人力。二層緣溪而下，綠野桑田（鳳界至二層行溪以下皆平原）；兩港分里而遙（淡水分港東、西），農耕士讀。山豬毛為狉獉地，今則營屯村落，棋碁星羅（新設淡水營）；阿猴林為逋逃藪，今則壤僻山凹，禾青麥秀（康熙六十年，賊蹤多潛匿於此）。津渡免輸官稅（惟各廟觀香燈費准給），陂潭足補天工。上游土地瘠疏，用糞慮旱（在江水溪上）；下游田園卑沃，不糞慮淹（淡水溪下夏月鮮晴）。火耨水耕，異初開之逸獲（昔稱田不糞而耕）；習紡學績，非曩昔之女紅（鳳山嘉祥等里多織布）。地角山頭，零星免課；旱田沙例（新例照同安下沙則），新墾緩徵。粟、米餘資閩、粵，菁、糖直達蘇、杭；絲帛雖藉中邦，瓜果亦登天府。停山樵採其業，依水蜃蛤其家。城郭村莊，莿竹、珊瑚屏障；鄉閭洲麓，覆茅、編竹室廬。牛車任重、舟楫濟人，經商便於水陸；溪漲平蕪、泥途濘淖，行旅苦於秋淋。不桑不蠶，率由地暖；無鴻無鵲，祗別土宜。山居不虞猛虎，室處最忌毒蛇。晴天風信，早東晚西；果熟花開，無冬無夏。人崇氣節，奴婢不為；俗尚奢華，富豪更甚。番黎薙髮裸飾，盡為衣冠；社師課童咿唔，粗知「語」「孟」。琅嶠社，台變始為禁地；卑南覓，新例准其歸輸（乾隆十三年開禁）。見聖德之覃被日深，而大化之無遠弗屆矣。 （附）八景 按舊志載邑治六景，內沙鯤曉霞、安平晚渡二地今歸台轄；應裁。茲依郡志增補四景。 一曰鳳岫春雨、一曰泮水荷香、一曰琅嶠潮聲、一曰岡山樹色、一曰翠屏夕照、一曰丹渡晴帆、一曰淡溪秋月、一曰球嶼曉霞。 山川 按台屬山川，內山深處，排雲矗漢，周迭萬重。特以人跡罕到，既不得其主名亦莫窺其形似。今亦不能悉載，姑就耳目所經見者識之。「舊志」錯雜、「府志」簡率，真境不出。今從王應鐘「閩都記」例，先敘脈絡、次詳形勝，庶使覽者按圖可稽焉。 縣治諸山，自東北綿亘而來，勢皆西南向。大烏山高聳特起，為縣治少祖（北界嘉祥里、西南界觀音山里，諸山發脈於此）。趨西南十里許為大岡山，又南為小岡山（二山對峙，若斷若聯，勢相回抱，四圍皆田園廬舍）。側而西，平埔三十里突起嵯峨，為半屏山，縣左輔也（形似列屏，拱衛縣東北）。穿蓮池潭裡許為龜山，縣治在焉（龜峰趨蓮池潭，拱文廟；麓盤紆城內，山林叢茂）。更轉而西，高山盤郁為蛇山（面護縣城，背峙海表）。蛇山之頭有石塔嶼，孤立海中。蛇山之腰，轉折而南，崔巍騰躍為打鼓山（面拱縣城，背峙大海）。上有文峰插漢，秀■〈山上削下〉凌霄為打鼓峰，縣右翼也（縣與文廟皆以此峰為文筆，形家稱勝地焉）。山麓擘劃成門，潮汐往來，有涼傘嶼（在港門中）。稍轉為旗後山，則鼓山余脈；山背有石佛嶼（孤立海中，不與山連），皆障縣羅城焉。內： 大烏山，在觀音山里，縣東北二十五里。脈由台灣羅漢內門；金交椅、銀錠山、涼傘山、綿亘十里許，高聳圓厚，為縣治諸山少祖。上寬平，附近小民茀草播種，頗利賴之。 大岡山，在嘉祥里，縣北三十五里。北與台灣縣接界。 小岡山，在縣北三十里。二山對峙，勢若相聯，平衍不甚高。小岡巔有巨石，圓秀如冠，俗呼為紗帽石（府志」載：『內地舟渡台過澎湖東，即見大岡山與台灣猴洞山、諸羅南馬仙山相毗連』。 半屏山，在縣東北七里。形如列嶂如畫屏，故名；為文廟左翼。蓮花潭直逼山下，又如展旗，故亦名旗山。 龜山，在縣治左，近接半屏山。形如龜，半蟠城內。繁陰密蔭，中多喬木，居民環聚其下；為邑勝概（有天后廟、觀音堂諸勝，別見「寺觀」部）。 蛇山，在縣治右（「府志」稱打鼓山勢若長蛇，故又名蛇山；誤）。山勢尾蟠城內，與鼓山分脊聯岡，首趨外海。草木蓊薈，樵採資焉。 打鼓山，在興隆莊，縣西七里。俗呼打狗山。高峰插漢，高百餘丈，袤二十餘里。背障大海，樵採所資。舊時，水師營壘在焉。 旗後山（一作岐後山），在縣西南十二里，打鼓山余脈。山不甚高，臨于海岸，為漁人采捕之所。 石塔嶼，在縣西七里，即蛇山麓。特立海中，距蛇山數十武；高二十餘丈，可造其巔。 涼傘嶼，在縣西十五里打鼓山麓，當旗後港中。舟犯之立碎。 石佛嶼，在縣西十里，即打鼓山背。豎立海中，如石佛狀。漁人嘗坐其上。 縣西北二十里為漯底山。其頂平衍，縣枕山也。由大烏山分支折而南下，層迭盤紆為尖山（民番雜居），再分支奔放特起為朝天嶺（高入雲霄。造其巔者，極南、窮北皆在指顧間），綿亘而下為金山。其北為眠牛山，委折轉內為大滾水山。平原起伏，陡立數峰為七星山。峰巒壁立，峻峋秀媚為觀音山。其東北為虎頭山，轉西南為鬼埔山：此縣東北內局拱輔也。內： 漯底山，在仁壽里，縣西北二十里。平原曠野中浮一邱，頂寬平有小竅，出水若泥淖，其深無底。山多沙礫，少草木（按台地諸山，皆位乎東，西向；獨此山位乎西，東向，儼然為邑治後障）。 尖山，在縣北三十五里。孤峰秀兀，勢若玉筍，故名。山多平窩，可資種植樵採之利，居民賴之。 朝天嶺，在觀音山里，縣東北二十五里。上接烏山、下連金山，峻絕冠群峰；非強有力者，不能造其巔。登高四望，北盡木岡、南極沙馬、中通羅漢門，皆在指顧間。 金山，在縣北三十里。脈分自烏山，與尖山、水蛙潭山相輝映，石筍秀削。其麓寬平，多產荖藤。 眠牛山，在觀音山里，縣東北二十五里。由烏山邐迤起伏，邱阜拗凹，若眠牛狀。 大滾水山，在觀音山里，縣東二十五里。上有湯泉，瀵涌而出，水帶濁；近山之地，草木不生，煙氣逼人（互見「名跡」部）。 七星山，在縣東二十里。聯絡於觀音山之北，七峰錯落，圓秀如星，故名。 觀音山，在觀音山里，縣東十五里。起伏盤曲，中一峰屹立，如菩薩端坐；眾小峰拱峙於側，分支環抱，不可名狀。 虎頭山，在觀音山里，縣東北二十里。圓厚高卓，昂似虎頭，故名。其傍，石井汛在焉。 烏鬼埔山，在縣東北十五里，與橫山綿續。相傳紅毛時，為烏鬼聚居於此；今遺址尚存。樵採者常掘地得瑪瑙珠、奇石諸寶，蓋荷蘭時所埋也。 南支轉內為赤山。趨南小山歷落，不可紀名，皆赤山分支。其高起橫列為鳳山。旁有二小峰，形若飛鳳展翅（縣治命名取此）。上有鳳鼻山、旁有鳳彈山，皆縣治及學宮拱案也。內： 赤山，在赤山莊，縣東十里。山不甚高，紆迴曲折，圓秀美麗。土多赤色，鮮樹木。鄉村環麓而居。 鳳山，在縣南三十里。山蟠郁里許，其首昂騰如冠，最為圓秀。 鳳鼻山，在鳳山西南。小侖直下，肖形而名。 鳳彈山，在鳳山東北。數小峰歷落錯綜，圓潤秀媚，因名。俗呼為鳳卵。 其東北一支為蘭坡嶺（台、鳳交界）。轉西為吊狗嶺、為深水山（阿里港往郡經此），更西為橫山。盤旋曲折南下為石壁寮山，又南為土地公崎山。內： 蘭坡嶺，在縣治東北三十五里。縈迴環抱，包裹數重，延袤三、四十里。嶺尖分水，台、鳳分界。 吊狗嶺，在觀音山里，縣東二十里。羊腸小路，巨石壁立。俯視幽崖，深削萬丈，經者咸股慄。 深水山，在觀音山里，縣東北二十里。東連蘭坡嶺、西接橫山，為阿里港往郡大道。山頗阻絕，少居民；宵小易匿，稽察必嚴之地。 橫山，在觀音山里，縣東二十五里，往阿里港大路。巨石巉岩，與省會五虎山相類。 石壁寮山，在觀音山里，縣東二十五里，如壁削立。阿猴社往郡小路經此。 土地公崎山，在觀音山、赤山之間，縣東二十里。紆迴盤曲，岡阜錯綜，聯絡考潭、仙草埔諸山。 由蘭坡嶺分支東行為統嶺尖，又為厚栗崎。逶迤曲折，崔巍雄聳為下赤山。轉左為小滾水山，南為蜈蜞嶺。內： 統嶺尖，在觀音山里，縣東三十里。山峰秀拔，大圍榜、小圍榜諸小山附其左右，與蘭坡嶺毗連。 厚栗崎，在觀音山里，縣東二十五里。往攀桂橋、三腳寮諸村道經此。 下赤山，在下淡水社，縣東三十里。以土色赤名。 小滾水山，在港西里赤山仔，縣南三十五里。山不甚高，頂涌溫泉（先是，瀵湧出泉，水多泥污；近乾隆十二年，始涌溫泉），近地不生草木。 蜈蜞嶺，在縣南三十里。高峻盤折，屈曲數里。山林茂密、石壁嵯峨，往來維艱。 外支自柴梳山挺秀雄峙（與諸羅邦蔚山、火山相連），委折而下為石仔侖（山聯彌濃山），轉折巉伏為彌濃山。其東為寨仔腳山，接台旗尾山分界。 柴梳山，在港西里，縣東北四十五里。山樹木崇茂，深秀圓媚，形似柴梳橫列，故名。 石仔侖，在港西里，縣東北五十里。下聯彌濃山、上接柴梳山，諸峰挺峙。 彌濃山，在港西里，縣東六十里。近生番界，不甚大。 寨仔腳山，在港西里，縣東六十里。東聯彌濃，南接旗尾，北交南馬仙。其麓土地平曠，川泉涓流。昔為生番出沒之所；今設隘寮，搭樓社番守之，生番斂跡。 東北為北葉山，紆迴不可名狀。其最高者為傀儡山。其後為崇爻山，人跡罕到。轉東南為芋匏山，內折為大龜文山、外為卑南覓山。再轉為大烏萬山，南折為朝華離山。蜿蜓綿亘為網翠山，濱海屹峙。內： 北葉山，在縣東八十里，傀儡分支；與台灣內山諸番分界。 傀儡山，在縣東六十五里。重巒迭幛，插漢凌霄；內地舟至澎湖，即見此山。生番居之。山頂常帶雲霧。登其巔者，望見山後大海。人跡罕到。 崇爻山，在傀儡山後。人跡罕到，不知道里遠近。 芋匏山，在縣東南七十里，與諸羅內優山連界。 大龜文山，在縣東南七十里，與卑南覓山毗連。生番界內，人跡罕到。 卑南覓山，在縣南二百二十里，山最綿亘。東與崇爻山相聯，小山歷落，難以紀名。內生番歸化七十二社，總以卑南覓山概之。 大烏萬山，在縣東南二百七十里傀儡山後。高入重霄。 朝華離山，在縣南二百七十里，極峻。 網翠山，在縣南二百八十里（「舊志」作網卒）。 卑南覓後為大柴高山。趨南而下，層巒迭岫委折聯絡，為霄馬乾山、為老佛山（與網翠山兩峰相映對峙），又南為琅嶠山。琅嶠直下為沙馬磯頭山，雄峙海濱，洋船指南。又海中特立為小琉球山；縣南水口，天然禽羅：是邑治諸山之大勢也。內： 大柴高山，在縣東南三百里，怪石離奇。 霄馬乾山，在縣東南三百三十里，最高。外為大海。 老佛山，在縣南三百八十里，與網翠山兩峰相映，皆自沙馬磯山迴轉而東。外環大海，狀如老佛聳峙海中，故名。 琅嶠山，在縣南一百四十里。東北聯山、西南濱海，可泊舟。下有生番。 沙馬磯頭山，在縣南三百七十里。山巃嵷挺出，直抵海中。自傀儡山蟬聯而下至此盡，外為大海。往呂宋洋船者，往來皆以此山為指南。 小琉球山，在縣南一百里。孤懸海中，周圍三十餘里。土多沙礫，僅產竹、木、榔子、番薯。下有巉石，不堪泊舟，為鳳山水口奉禁界外。 附錄 「赤嵌集」：台地諸山，本無正名，皆從番語譯出。 「府舊志」：大岡山之頂，蠣房殼甚多；滄海桑田，亦不知其何時物也。山上有湖，雨則水滿。山陰有古石洞，莫測其所底。或以瓦擲之，窅然無聲；相傳其下通海雲。 「台灣紀略」：大岡山狀如覆舟，天陰埋影，晴霽則見。上有仙人跡，鐵貓兒碇、龍耳瓮在焉。相傳國有大事，此山必鳴。 「舊志」：港西里赤山之頂，不時山裂，涌泥如火，有火無煙；取薪置其上，則煙起：名曰火山。 「諸羅縣誌」：內山終歲不離雲。或羃於頂、或橫於腰，惝怳飄渺，莫窮其際。偶於侵晨片晌，翠黛筍簇，望之如洗；須臾即雲合矣。若日中雲收，峰巒可數，必不日而雨。海內之山，未有以清朗為雨候者。 「舊志」載：打鼓山勢若長蛇，故又名蛇山，非也。鼓山與蛇山相聯，而各異形：其拱衛縣南，屹峙海表，秀峰插漢，綿亘十餘里，是為打鼓山；峰巒起伏，峗峙縣西，其麓半在城內，是謂蛇山。蛇山之首有石塔嶼，孤立海中；鼓山之後，有石佛嶼，水隔數武。至涼傘礁，又打鼓山港門礁心，舟行所宜謹者也。 打鼓山新辟石洞，須秉燭而下。中一石柱，深丈許，寬四、五尺。內石乳淙淨，可供把玩；或雲即鍾乳石雲。 龜山之尾，昔有小泉流出，不甚清，微有腥氣。邑以內向無蚊屬，斯地無澌流而多蚊蟲；俗傳為龜尿，未知信否！ 烏山為鳳治少祖，高昂騰聳。界內諸山，皆由此發脈。又民番雜居，可耕可樵。秀美之區，莫過於此。所當增舊志而特紀其勝者也。 羅漢門，在縣治之東。自台邑猴洞口入，崇岡復嶺，其峰插漢，多不知名。唯舉其可共曉者：樹則槺榔栟櫚，草則蓬蒿菅茅，獸則彌猴跳擲，鳥則斑鳩綠衣，無所不有。緣崖直上，百丈危梯，不堪旋馬，一失足便蹈不測。既造其巔，則南北諸峰，恍如圖畫。至夫長潭清瑩，發源於分水山，入岡山溪，同注于海。由羅漢內門，峰迴路轉，眼界頓開，平疇數十里；東則南仔仙山、東方木山，林深水秀、土沃泉流：雖未開之奧區，實此邦之奇勝也。 縣治諸水，西南打鼓港，縣鎖鑰也；石門天開，巨靈擘畫。北流分支，紆迴入治東南郭，外為硫磺港。南流分支為前鎮港，經鳳山莊之大林蒲，瀨東鹽場在焉。再轉而南為鳳山港；自南而下至於西溪，受淡水溪之水匯為東港，入于海。內： 打鼓港，在興隆莊，縣西南七里。巨石擘分水門，可通巨艦（別見「海防」）。 硫磺港，在縣治南六里。通潮汐，有渡。小船到此裝載。 前鎮港，在縣南十五里，海■〈氵義〉小港。由打鼓港入。 鳳山港，在鳳山莊，縣南三十里。上有橋樑。通潮流，小船不得到。 西溪，在縣西南三十里。源受淡水溪諸水，下注東港。 東港，在縣西南六十五里。西臨大海，港道甚闊，可通巨艦。有商船到此裝載米、豆貨物。 縣西七里許為萬丹港；沿而西北，分■〈氵義〉曰蟯港。轉入為彌陀港，通內溪水；再北為鯤身港，逶迤分支，通台之喜樹港及二層行溪，為縣北界。 萬丹港，在縣西八里。港道闊，通外海。南北小舟在此停泊貿易。 蟯港，在仁壽里，縣西二十里，海■〈氵義〉匯入。有港稅，小舟在此裝載。 彌陀港，在仁壽里，縣西二十里。海■〈氵義〉通潮流，有渡。 二層行溪，在文賢里，縣北六十里。源出岡山，通依仁里匯為此溪。舊有橋，今設渡。溪南屬鳳，溪北屬台。 鯤身港，在縣北六十五里，台、鳳分界。舊時連七鯤身，統系縣轄；雍正九年更定疆界，始割歸台邑。 縣東北為岡山溪，流通二層行。又一支為濁水溪，通鯽魚潭入海。東為中沖崎溪，源通內山，經井水港迴環數里，亦入海。內： 岡山溪，在嘉祥里，縣北三十五里。源出大岡山西，流過依仁里，通二層行溪，經長治里合喜樹港入海。 濁水溪，在嘉祥里，縣東北三十里。源出大滾水山；源濁，故溪流亦濁。西匯鯽魚潭，合彌陀港入海。 鯽魚潭，縣東北三十里。往郡大道。亦名二濫溝。 中沖崎溪，在縣東十五里。源出內山，通井水港。 井水港，在半屏山莊，縣北八里。春冬流淺，夏秋水滿。 縣東之水為尖山溪，通彌濃溪；而台灣岐尾溪之水注焉。東南為大澤機北〔溪〕、西溪，西北合流經阿猴溪西流至於淡水溪，匯東港入于海。內： 尖山溪，在港西里，縣東六十里。源出內尖山，過彌濃溪，匯淡水溪，合流入海。 大澤機北溪，在縣治東北四十五里。源出大澤機內山，西南流至搭樓社與阿猴溪合。 大澤機西溪，在港西里，縣東北四十二里。源出大澤機西南山，北過搭樓社東與北溪合。 阿猴溪，在縣東四十里。上受大澤機西、北二溪水，下注淡水溪，會流入海。 淡水溪，在縣東南三十里，經港東、西二里與大澤機溪合，會冷水坑入海。 東南之水支分派別，旁■〈氵義〉雜流，不可紀名。南為關帝港，東為茄藤港；二流合抱迴環，注於鱉興港，而放■〈糹索〉溪之水入焉，歸於海。過此為巴六溪、大力溪、中港，下流同注淡水溪；又與冷水坑水會，合流數十里，西出通於西溪歸於海。 關帝港，在港東里，縣東南五十里。源出內山，合茄藤、鱉興、放■〈糹索〉等溪流，入于海。中多洲渚田園。 茄藤港，在港東里，縣東南四十五里。水道深，小舟往來。中有汛防（別見「汛防」部）。 鱉興港，在縣治東六十里。海水流入，與諸溪會，為諸溪尾閭。 放■〈糹索〉港，在港東里，縣東南四十里。淤泥小■〈氵義〉，水淺，舟楫不通。 巴六溪，在港西里，縣東南五十里。源出山豬毛後山。下為淡水溪。 力力溪，在港東里，縣東南五十里。源出東南大山，西流會東港入海（「舊志」載『春冬水淺，行人可渡；夏秋水漲，設竹筏濟人』）。 中港，在港東里，縣東南五十里。徑赤山、上淡水等處。南受下淡水雜流入于海。冷水坑，在港西里，縣東南四十五里。又名冷山溝。淡水溪水會流於此。 附錄 「諸羅縣誌」：凡水皆東流，台海之水獨西，四邑攸同也。閩、粵間水源，自山匯流揚波，謂之溪；溪漸于海，潮汐應焉，謂之港；海汊無源，潮流而瀦，隨其所到以為遠近，亦謂之港。 按邑治岐後港，在打鼓山後。四圍無捍蔽，南、北風俱不堪停泊。故巨艘商船至此，必入打鼓港內，方有澳泊之處，否則危道也。但涼傘礁當打鼓港門之中，風水相激，波花噴薄，尚可認識；若風恬浪靜，則全無所見，不知其為礁而避之也。非練熟舵師，不敢駕舟入港。至黃昏黑夜及風水不測，雖慣熟舵師，亦無施其巧矣。所以打鼓港不容巨艘出入，亦此邦扼要據險之區也。 按邑治港口，哨船、大商船可至者，唯岐後、打鼓二港。然其當門有雞心礁，船依左右而進；稍左則有不測，亦稱險道。其餘如西溪、萬丹港、蟯港、東港、鯤身港、茄藤港、放■〈糹索〉港、大昆麓社寮港，後灣子二港、琅嶠地方，只容三板頭、■〈舟彭〉仔、■〈舟古〉仔；至於枋寮、加六堂、謝必益、龜壁港、大繡房、魚房港，皆琅嶠地方。小琉球唯小魚船來往，小商船亦罕至者。 按邑治上游地屬平衍，溪少塹深；時雨驟至，各循故道，不患橫溢。下游地近內山，溪流凌雜，旁支錯出，夏秋淋潦，諸川漲溢瀰漫，不可名狀，故常有衝陷田園諸事；經畫溝洫，亦亟務也。 （附）海道 邑治至郡，自打鼓北至鹿耳門、七鯤身過彌陀、蟯港、喜樹仔港，水程三更。南至沙馬磯頭，過前鎮港、鳳山港、東港、中港、枋寮口、率罔溪，水程四更。至廈門，水程十二更，至省會，水程十五更。南至呂宋，水程六十四更（兩日夜可至）；北至日本，水程七十餘更（各港形勢互見「兵防」。按「樵書」云：六十里為一更，又一日夜定為十更。定更之法，以焚香幾枝為度。船在大洋，風水有順逆、駕馳有遲速，水程難辨。以木片從船首置入海中，人自船首速行至尾，木片與人行齊至，則更數准。若人行至船尾，木片未至，為不及更；或木片反先人至，則為過更：均非更度也。舟子各洋胥有秘本，所以歷番夷絕島數旬不見山嶼，舟師知在何處，皆此法也。聞前明太監王三保傳授雲）。 附錄 「使槎錄」：南路界盡沙馬磯頭，地脈直接呂宋。凡舟赴呂宋，必由此東放大洋；有澳名龜那禿，北風時大船可泊。沙馬磯頭之南行四更至紅頭嶼，皆生番聚處，不入版圖；地產銅，所用雜物皆銅器。 「稗海紀游」：海吼，小如擊花羫鼓，點點作撒豆聲；乍遠乍近，若斷若連。臨流聽之，有成連鼓琴之致。大吼如萬馬奔騰、鉦鼓響震、三峽崩流、萬鼎共沸，唯錢唐八月怒潮差可彷佛。余常濡足海岸，俯瞰溟渤，而靜淥淵渟，會無波灂，不知聲之何從出。然遠海雲氣已漸興，而風雨不旋踵至矣。海上人習聞不怪，曰：『是雨征也』。若冬月吼，常不雨，多主風。 按沙馬磯山在鳳南海口，高入霄漢。凡洋船往咬■〈口留〉吧、呂宋等俱見此山放洋，實外島出入標準也。