布拉熱洛納子爵 · 第五〇章
路易十四當政的第一天
早上，紅衣主教去世的噩耗在宮廷中傳開，繼而又傳到城裡。
富凱大臣、利奧納和勒泰利埃大臣步入議事廳，準備共同磋商。
國王立刻召見他們。
「先生們，分他說，「紅衣主教先生升天啦。在他生前，我請他料理國務；而現在，我打算親自治理國事。在我需要問你們時，請把你們的見解告訴我。好了，你們可以走了！」
大臣們驚訝地面面相覷。他們費了好大的勁才沒有笑出來。因為他們很了解，這一位是在對國事一竅不通的情況下被人撫育成長起來的，現在君主只是為了要維護自尊心，才不得不自己挑起那副力不從心的重擔。
富凱在梯階上向同僚們告辭時說：
「先生們，這下子我們可要清閒得多了，」說完他輕鬆愉快地登上馬車。
剩下的人，帶著對局勢的驟變多少有點擔憂的心情，一起返回巴黎。
十點鐘光景，國王到他母后那兒去，和她作了一次非常特殊的交談；然後，在午餐過後，他登上門窗緊閉的馬車徑直前往盧佛宮。他在那裡接見了一大批人員，從所有的人的疑惑不解和每個人的好奇神態中，他得到了某種滿足。
傍晚時分，他下命令，除了唯一的、通往碼頭的那扇門外，盧佛宮所有的門都得一律關閉。他在那兒布置了兩百名一句法國話也不會講的瑞士哨兵，同時下令，只准許包裹進來，其他任何東西都不得入內，也不讓任何東西外出。
十一時正，他聽見一輛沉重的四倫馬車隆隆地滾過拱門，眼著是第二輛，第三輛。車子過後，柵欄門的鉸鏈發出沉悶的響聲，門又關上了。
沒隔多久，有人用指甲搔小書房的門。國王陛下親自把門開啟，一眼看見柯爾培爾。柯爾培爾的第一句話是這樣說的：
「錢已放在陛下的地窖里了。」
路易隨即走下地窖，親自察看那些裝著金幣銀幣的大木桶，這些大木桶在柯爾培爾的指揮下，剛由四名手下人把它們滾進地窖，地窖的鑰匙是國王在當天早上塞給柯爾培爾的。國王察看完畢後，返回寢宮，柯爾培爾尾隨著，他那一成不變的冷漠神態，並不因為個人的點滴喜悅而活躍起來。
「先生，您希望我拿什麼來答謝您對我的一片忠心和您的奉公廉潔呢？」國王問。
「陛下，我什麼也不要。」
「您說什麼，什麼也不要？甚至為我效勞的機會也不要了？」
「陛下，即便不給我這樣的機會，我也不會不為您效勞的。對我來說，不做國王的最好僕從是辦不到的。」
「柯爾培爾先生，您將出任我的財政總管。」
「可是陛下，不是已經有了一位財政總監了嗎？」
「一點不錯。」
「陛下，財政總監是王國中最有權勢的人。」
「啊！您這樣認為嗎？」路易紅著臉嚷道。
「陛下，在一個星期內他就會把我搗成齏粉，總之，我想請求陛下踢給我一個有必不可少的權力的檢查處。財政總監下面的財政總管，是個下屬。」
「您需要別人的支持……您不信賴我？」
「我有幸稟報陛下，富凱先生，在馬薩林先生在世的時候，是王國的第二號人物，現在，馬薩林先生已經去世，那麼，富凱先生就成了第一號人物。」
「先生，您今天說什麼我都能夠容忽，可是明天，您等著瞧吧，我再也不能夠忍受了。」
「那麼，對陛下來說，我這個人變成一無用處了。」
「您已經一無用處了，因為您擔心為我效勞會招災惹禍。」
「我只是擔心把我放在一個不能為您效勞的位置上。」
「那您希望什麼呢？」
「我希望陛下在總管的職務上給我派一些副手。」
「這樣的話，您這個職位不是失掉它的價值了嗎？」
「它將使這個職位更安全可靠。」
「您可以挑選您的同僚。」
「我想要布勒特伊先生，馬蘭先生和埃爾瓦爾先生。」
「任命書明天就發下。」
「謝謝陛下！」
「這就是您需要的一切了嗎？」
「不，陛下，還有一件事……」
「什麼事？」
「請讓我組織一個審判廳。」
「這個審判廳派什麼用場？」
「用來審判那些包稅人和他們的同夥，十年來，他們都沒有好好繳過稅。」
「可是……您打算拿他們怎麼辦？」
「吊死兩三個，這樣就可以殺一儆百，讓其他人把吃進去的都吐出來。」
「柯爾培爾先生，我不能剛一當政就處決人呀」
「陛下，恰恰相反，這可以避免將來受苦。」
國王不作答。
「陛下同意了嗎？」柯爾培爾問道。
「先生，我還要考慮考慮。」
「等陛下考慮好，怕已經太晚了。」
「為什麼？」
「因為和我們打交道的是一些比我們強大的人，如果他們探得消息的話。」
「您去組織這個審判廳吧，先生。」
「我會組織起來的。」
「就是這麼些事嗎？」
「不，陛下；還有一件重要的事……對這個總管的職務，陛下準備給它哪些權力？」
「啊……我也不清楚……總有些慣例罷……」
「陛下，拆閱與英國往來的信件的權力應屬總管的職權範圍，這點，我認為很有必要。」
「這不可能，先生，拆閱信件應該是政務會的事，是紅衣主教親自拿管的。」
「我以為陛下今天早上已宣布過，不設立什麼政務會啦。」
「不錯，我是這樣說過的。」
「那請陛下親自拆閱所有的信件，尤其是從英國來的我極力主張這一點。」
「先生，來往信件由您拆閱，您可以向我報告情況。」
「現在，陛下，關於財政方面還需要我做些什麼？」
「所有富凱先生不做的事。」
「這就是我要向陛下請示的所有問題。謝謝陛下，現在我可以安心地離開了。」
說了這些話之後，他真的走了。路易看著他離去。柯爾培爾離開盧佛宮還不到百步遠，國王陛下就收到一封來自英國的信，國王在查看了一番信封之後，急忙把火漆封口拆開，原來信是查理二世寫來的。下面是這位英國君王寫給他表弟的信的內容：
「陛下一定在為馬薩林紅衣主教的病情感到萬分憂急，可是他的病危對您只會有利。醫生已宣布紅衣主教患的是不治之症。蒙您搖復提及我妹妹昂利埃特·斯圖亞特夫人，我表示感謝。公主和她的隨行人員在一個星期內前往巴黎。
您對我的手足情誼，令我十分感動，我應該比已往任何時候更確切地稱呼您為我的兄弟。特別令我高號的是我能向國王陛下表明我是多麼關心可以使您喜悅的事。您悄悄地在海上美麗島①修築防禦工事，這樣做是錯誤的。您我之間永遠不會大動干戈。這些措施並不令我不安，只是令我痛心……您在這上面白白地花了幾百萬，您應讀把這件事好好地向您的大臣們講清楚，您應該相信，我的警衛人員是消息十分靈通的；我的兄弟，如果情況需要，您也應該象我為您效勞那樣，為我出力。」
國王使勁地打鈴，他的隨身侍從隨即出現。「柯爾培爾先生剛走，不可能走得很遠「一給我把他找回來!」國王嚷道。
①海上美麗島：簡稱美麗島，又譯貝爾島。法國西北部布列塔尼半島以南大西洋中一小島。今屬其爾比昂省。與英國接近。
隨身待從正要去執行命令，國王又把他叫住。
「不，不。」他說，「我看到了這個人的全部計劃。美麗島是富凱先生的，在島上修築防禦工事是富凱先生的一個陰謀……揭露這個陰謀，總監就會垮台，這一揭露是英國來信的結果，那就是為什麼柯爾培爾想得到拆閱來信權利的原因。啊！但是我不能全部依靠這個人，他只不過是腦袋，我還需要胳膊。」
路易猛地發出一陣歡樂的笑聲。
「我不是有過一個火槍隊隊官嗎？」他對隨身侍從這麼說。
「是的，陛下，他是達爾大尼央先生。」
「他有一個時期不在我這裡服役了，是嗎？」
「是的，陛下。」
「派人去把他給我找來，明天，在我起床時，他要在這兒見我。」
隨身侍從彎了彎腰，往外走去。
「一千三百萬在我的地窖里。」國王說，「柯爾培爾管我的錢袋，達爾大尼央執我的劍：我是國王！」