不得已

清楊光先著。二卷。順治十七年(1660),向禮部上《正國體呈》,控告傳教士湯若望「竊正朔之權以予西洋」。禮部未准。康熙三年(1664)上書《請誅邪教狀》,告湯若望造妖書和謀反。湯若望由是下獄。四年,被特授欽天監監正,以「但知推步之理,不知推步之數」,五次上疏辭職,未准。因輯其前後所上的書、狀、論、疏,為上、下兩卷。上卷除上述之文外,還有《辟邪論》上、中、下三篇,《摘謬十論》等。下卷有《孽鏡》等文。楊、湯一案是清初天文學領域中的一件大事,對天文學的發展和對國家的政治、宗教以及西方知識在中國的傳播等都有一定影響。本書是鬥爭中的一方的文獻結集。與之相對的是義大利耶穌會士利類思針對《不得已》所作的《不得已辯》,一卷。其後比利時耶穌會士南懷仁又曾加以修訂。《不得已》在清代流傳很少。光緒十五年(1889)出版荊楚挽狂子重輯的《不得已輯要》一卷附一卷本。直到1929年方有據清抄本影印的兩卷本。利類思《不得已辯》有康熙四年版,八年南懷仁修正本。