йЧљеЈЭйЧЇзІАиѓЧиѓЭ дљЬиАЕ:жҐБзЂ†йТЬ · еНЈеЫЫ

◎許福祉 許福祉，自號夢槐老人，閩縣人，醴陵縣知縣蘭臬先生（弼）之配，河南府知府北瀛太守（鯤）之母，余叔母許太淑人之胞妹也。生長名門，通詩禮，然雖喜吟詠，而從不存稿。晚年家遭多故，乃偶藉詩以寫哀忱，讀者傷之。有《玉尺山堂存稿》。《戊寅哭鯤兒》云：「敢言無德亦無愆，有子難留送暮年。豈是前因我缺憾，避人含淚問蒼天。二十餘年瞬息過，與兒聚少別兒多。歸來尚擬能終養，天不由人喚奈何。銘恩勒石建生祠，今日真成墜淚碑。寄問洛陽諸父老，去思何以解哀思（鯤兒守豫郡，頗有惠政聞。歸里時，有建祠勒石以紀者）。池館淒涼畫掩扉，春寒料峭懶呼衣。從茲老病無人問，一對遺容一淚揮。」《送鯨兒公車北上》云：「汝兄棄我歸泉路，獨汝承歡牽我衣。今日又辭慈母去，出門難免淚頻揮。收拾琴書上帝鄉，槐花黃後杏花香。公車一路尋常事，偏我離兒最斷腸。」鯤兒妾玉麟盡節自經，吊之以詩云：「酸風吹面鎖雙眉，蠟炬無光冷畫幃。望帝不歸春已矣，杜鵑啼落碧桃枝。」「四千里外離桑梓（玉麟河南人），十五年華賦泛沱。死別生離終永訣，家山何處白雲多。」《哭孫女祥宜寄示孫婿何伯雅》云：「前身合是掌書仙，環佩珊珊入九天。二十年來渾一夢，春風零落翠花鈿。」「四載于歸鼓瑟琴，無端玉碎與珠沉。懸知騎省悲秋後，又合神傷動苦吟。」 ◎何玉瑛 何玉瑛，字梅鄰，余姻鄭松谷太守（鵬程）之母也。有《疏影軒遺草》，太史校梓以行。山陽注文端公為之序云：「何太恭人女兄弟三人，皆工吟詠，獨太恭人尤好史氏書，旁通繪奕音律，其在任也。兄邦彥為丞於粵，以解餉赴滇道卒。時母老矣，太恭恐其驚痛而傷生也，凶耗至不以聞，託言以目疾解官。進則怡顏慰親，退則雪涕襄事，經畫周至，心力殫竭，卒能歸旅櫬，返細累，立嗣子。諸大事以定，素將抵里，乃以實告，老母得無恙。于歸後，家計中落，支持竭蹶，節縮衣食，不令貽夫子憂，教二子手授經史。衣服進退，稍不合度即督戒之，蓋明大義，有識略，非徒以詩見者也。」然以余觀本恭人見好音，孝子之志也。在原急難，常棣之義也，黽勉求之，德音之遺也，中原采菽，式谷之教也。其於詩也，得其本矣，得其本則雖其詞不工，猶將取而存之。況夫和平清綺，琅然可誦，如今之詩也乎？松谷以覲入都，出所梓《疏影軒遺草》屬余呈之蘇齋師，即承題句有云：「閩中何恭人，五言首詠史。繼以勖兒作，寄舅兼懷姊。既殊香奩艷，何嘗玉台擬。弗取巧縟評，或漸風雅企。」松谷得詩，不勝其喜，並索予題詞。余既以二律應，因摘錄其集中警句。五言如《玉簪花》曰：「微風吹欲顫，新月澹相當。」《春夜分韻》云：「爐煙隨筆裊，簾月帶花妍。」《月夜覓句》云：「秋聲生綠竹，露氣滿蒼苔。」《即景》云：「竹筍掀泥出，梨花帶雨肥。」《春暉閣》云：「倚檻看山色，開簾對夕暉。」七言如《松濤》云：「風雨五更驚鶴夢，波濤一院起龍吟。」《與姊話別》云：「家余健婦無黃口，我愧連枝哭紫荊。」《寄遠》云：「儒者治生原急務，古人隨地有師資。」《莫春》云：「風恬院落鸞聲老，雨足園亭草態柔。」《截竹為小洞簫》云：「羨汝瘦生偏直節，可人爽籟本虛中。」《平明》云：「禮罷佛香簾乍卷，窺人燕子語梨花。」《掃梅》云：「未忍和苔黏屐跡，月明攜帶掃瑤華。」皆清婉可誦。若集首詠史諸什，則崇情卓識，又不當於字句中求之。 ◎鄭瑤圃 鄭瑤圃，閩縣人，歸貢生林材，廣文瓊樹之母也，有《繡余吟草》二冊。上冊律賦二十一篇，下冊駢體文三篇，古近體計一百六十餘首。陳秋坪先生序云：「曹惠班東征有賦，詩則無傳，蘇若蘭織錦成詩，賦則未備。安人兼茲二者，自是專家。蓋勸教諸兒馳名古學，欲伸賦手，須費文心。先示格律以為程，預構楷模而取則，抽黃儷白，行行組五色之絲，戛玉敲金，字字協八音之奏，皆紀實語。」余抄吾《閩閨秀詩》，又摘其佳句若干為詩話。如《梅花》云：「一片暗香春有信，幾枝疏影月無痕。」《桂花》云：「漢殿香飄金母袖，月宮濃染素娥衣。」《梨花》云：「魂飄深院溶溶月，影隔疏簾薄薄雲。」《水仙》云：「金盞曉分朱檻露，畫屏宵伴玉樓人。」《芍藥》云：「金帶圍開丞相宅，玉盤盂供老僧家。」《武侯》云：「南陽早料三分業，北伐猶勤六出師。」《銅雀台》云：「文章鄴下全家艷，香履床前百歲灰。」《景陽井》云：「轆轤轉到庭花盡，欄檻圍來璧月空。」清詞麗句，可以入歷代吟譜中。 ◎陳若蘇 陳若蘇，為侯官布衣賢開之女。賢開有道學之名，故若蘭幼明大義，通詩文，歸餘友廖佩香秀才（英）。樂志安貧，伉儷甚篤。未幾，佩香死，守節撫孤，備極哀苦，而玉樹雙摺，聞者傷之。余宦遊在外，間以俸余恤之。若蘇寄呈詩稿一帙，中有《割耳自述》絕句云：「持刀割耳吁蒼天，但願書香紹昔賢。矢志撫孤如此苦，須知殘毀即求全。」又有《示兒》絕句云：「藁砧望斷久悽然，豈有人甘失所天。意決相同時日死，只應抱恨不同年。」余初弗詳其事也，而卷末有附錄余從兄曼雲編修詩，始悉其顛末，因亟錄出以貽觀者。梁運昌《紀苦節詩》序云：「故友上捨生廖佩香之妻陳氏，夫亡後截去一耳，聞其以勖兒學故，未詳也。斷耳失去九載，舊臘復得於神龕中，則儼然堅固不壞，是可異也。甲戌三月，為佩香歿之十年，陳以男女既長，思遂殉夫之本志，將以夫亡日投繯。其子持所為詩示余，余覺而驚怛，急以辭授其子止之，幸而得已。此二事初不必爾，惟貞而愨者為之。然於節亦苦矣，乃為《紀苦節詩》二首，以存其事實，將使後之志乘，於貞婦有述焉。」詩云：「誤讀列女傳，割耳儀貞嫠。本無逼迫患，為勖十歲兒。枯置空龕，蟲鼠不敢窺。豈翳金石質，九載色莫移。我昨聞此事，涕流為嗟咨。上天耀白日，不照寡婦帷。大地回春氣，不暖寡婦楣。獨把一寸心，冷絕含金痍。微微一寸質，神鬼交守之。石心既不轉，玉質終難窺。房妻與韋母，合併知在茲。傳語痴兒痴，莫孤慈母慈。」又云：「夙有殉夫志，子幼家復貧。卻思相寄託，內無期功親。黽勉自養視，飲孽含酸辛。今年三月盡，夫歿剛十春。長男已二十，弟妹能撫循。無母兒可活，母欲捐其身。作詩明所志，待盡夫亡晨。厥子持示我，讀之慘驚神。唯思守義者，可以大義陳。有男未成名，有女未成姻。夫人事未了，豈是殞玉辰。九原不相見，此死為何因。九原倘相見，轉恐賢夫嗔。男婚女嫁畢，夫人發如銀。寧聞老嫠歸，隨夫人幽窀。所以古制禮，常稱未亡人。朝廷樹棹楔，唯理旌霜筠。守貞乃可貴，從死非所珍。棄絕兒女恩，況又非慈仁。嗟嗟賢明嬡，聞義乃能遵。獨繅寡婦絲，哀機聞四鄰。」 ◎洪龍徵 洪蘭士美鬒髮，長身玉立，貌清嚴如寒冰，議論常出人意表。余曾從外家一見，復從蘇年師案頭見其詩紙，題為《病中謝蘇年伯父遺蘭花》。詩云：「幾朵名花惠意深，膽瓶高貯避炎侵。愛花也似憐兒女，障雨迎風苦費心。」末署「猶女龍徵拜呈」，有「仆本恨人」一小印，小楷書亦清挺可喜。繼復讀（原缺一頁零十行，約六百十六字）諸書，一言一步，亦防非禮，諸舅恆笑之。惟理學外從叔祖陳賢開先生每見，議論意日，常蒙許可，則蘭士固儒也。蘭士儒而孝矣，則仙之可知不可知，蓋不必論也。進士言蘭士母孕時，夢室入龍，五采爛然，及娩又夢，故名曰「龍徵」，則余又烏從而知之。 ◎陳瑞璧 陳瑞璧，閩縣人，居南台。家有帆影樓，台江形勝，盡收眼底。瑞璧幼讀書其下，聰慧解吟詩，有《燈月》詞云：「明明月在天，簇簇燈在地。燈月不相接，流照豈殊致。焉得光明千里隨，天上人間不相棄。」雖淺語而卻有古樂府神理，識者卜其必以詩聞於時也。未幾適城中許氏子，不得志遽卒。 ◎張如玉 余曾主南浦書院講席，地在粵山之麓，西連仙樓，岩壑窈深，有三十七洞天之目。每思以五七言紀其勝，忽忽不果成。偶讀邑中閨秀張如玉一詩，雖著墨不多，而已具梗概。詩云：「一徑沿緣上，樓台到眼明。苔痕隨石轉，崗勢入雲平。盤薄途疑阻，紆迴境屢更。神仙如可學，此地好蓬瀛。」如玉為農部郎張倫至女孫，有《暗香琴言》一卷。其《上元即景》云：「積雨初晴月正妍，萬家燈彩斗嬋娟。輸他好事兒童輩，不畏春泥得得前。」亦俊語也。 ◎張嬌娥 嬌娥姊妹並歸馮笏耕舍人。嬌娥先卒，舍人有《悼亡詩草》，遍征同人題詠。余瑞堂孝廉題云：「曾讀璇璣訝彩毫，若蘭真是女中豪。只今泉下無來使，錦字恁誰達竇滔。」「壯遊原不戀紅顏，死別方知一面艱。孤矢相期應有悔，望鄉台即望夫山。」蓋嬌娥有《送舍人公車》句云：「梅信倘逢驛使便，雙魚敢惜寄回文。」又有《送舍人出遊》句云：「孤矢早知郎素志，閨中不上望夫山。」此後即化去，舍人常以為悔也。 ◎江鴻禎 陳秋坪先生知余有抄輯閩詩之舉，手錄其弟登爵及其女弟子江鴻禎遺詩，各十餘首付予。並稱鴻禎年七歲，即能鼓琴，九步工詩。年十五，夢紫衣女六七人招之游，且曰：「吾與爾，皆閬風侍女也，爾其歸乎？」醒以告其母，牽衣而泣。乃索平日所作詩，盡焚之，曰：「不可留為人世口實。」援琴彈一曲，不成聲，曰：「人琴俱亡矣！」推琴而起，遂卒。余憐其慧，檢焚余及所記憶者，僅此而已。今按所存古近體皆備，出口老成，而毫無稚氣，亦絕無衰颯之音。有《謝陳秋坪舅氏贈詩》云：「弱齡甘抱拙，稍與經史親。遑雲弄柔翰，便希追古人。欣茲先達譽，清制如席珍。立辭自有指，反已參其真。慚非詠絮才，何以當陽春。所願載酒從，元亭長問津。」又《寄兄》云：「膝下長居好，依依惜遠行。身隨流水遠，愁逐晚潮生。岸闊暮山瘦，江空秋月清。更深倘無睡，應念倚閭情。」雖古名嬡之作，何以加此。近《閨秀正始集》亦登其詩，當即秋坪錄本所寄也。 ◎汪淑端 汪淑端，閩縣人，饒州府經歷金浩女，歸何恆。詩才敏瞻，為一時諸女士之冠。有《詠五色蝶次韻》五首，同伴多推之。詩云：「簾前弱翅望依稀，每到花陰不見飛。上下渾疑風度葉，飄搖似愛翠為衣。春真可踏嬌無力，黛縱能描瘦未肥。欲剪碧羅依樣繡，南園撲得兩三歸（青）。」「莫遣鶯捎見又稀，宮錢化出任紛飛。何當曲譜諧金縷，恰與春光斗鞠衣。色奪萱叢花並膩，香收草蔓葉俱肥，蘧蘧若入酴架，去路遮來歸未歸（黃）。」「絳紗窗外覓依稀，忽向瓊欄作對飛。一片紫雲堆艷翅，半簾紅雨濕春衣。刺成朱縷珠難比，繪與丹砂倍覺肥。誰把胭脂來點染，杏花十里看春歸（赤）。」「梨雲漠漠午風稀，玉翅輕栩栩飛。曬粉最宜香作魄，惜花偏怪冷侵衣。半林明月黏初定，數點梅花映更肥。可否梁圓偕雪舞，瑤華踏處竟忘歸（白）。」「漆圓夢裡往來稀，樹暮箐深自在飛。野徑何須著金粉，深秋休與認烏衣。饒他黛色憑須染，拭得藍光竟體肥。細雨濃煙春漠漠，柳陰多處正宜歸（黑）。」 ◎鄭嗣音 鄭嗣音，字芳址，長樂人，余亡友廣東雷瓊同知（榕）次女，歸陳景程，早卒，有《茝香閣遺草》一卷。其《病中侍母話舊》云：「秋風送涼雨，不寐剔燈光。憶昔童時事，忍淚徒自傷。父兮官粵東，我生在他鄉。幼齡慘失怙，弟妹悲相望。煢煢依我母，千里持孤喪。持喪歸故里，撫孤歲月長。女居穿線閣，男入讀書堂。篝燈與荊布，淡飯安家常。弟弱身未立，母愁鬢加霜。悔非奇男子，騰達與飛揚。餘生一巾幗，安能志四方。微軀況善病，兒病母傍徨。母毋苦兒病，兒願母康強。棣花喜四照，聯掇芹藻香。勉起理釵鈿，強笑奉母觴。作詩蘇病骨，願附萊衣行。」孝友之情，自不可沒。 ◎王瓊瑛 王瓊瑛，字琴史，侯官人，南知府王梅林（燮）女，適古田孝廉曾建斗。嘗從梅林宦遊滇海，有《萬里游詩草》。題既壯闊，詩亦稱之。如《宜昌開船》云：「風水吐吞帆力飽，煙波綿緲櫓聲柔。」《過黃州》云：「草意綠隨雙岸活，黛痕青抹數峰低。」《金陵夜泊》云：「楊柳晚煙沽酒客，桃花春雨釣魚船。」皆蘊藉宜人，不屑為粗豪語。曾為梅林寫《松柏長青圖》云：「老乾凌雲垂蔭遠，濃陰覆盡往來人。」可想見其胸襟。《蜀行出峽》云：「風波平地由來險，好把巴江視楚江。」則已見道語矣。 ◎李鏡林 李鏡林為李蘭屏彥彬比部女，蘭卿都轉侄女，歸儒士王汝欽，有《小蒹葭山莊詩草》。《津門》二律，不似脂粉女郎詩，洵為冠集之作。蘭卿屢為予稱之，非虛譽也。詩云：「名城保障帝王州，河海雄關控上游。榷歲煩鹽鐵使，漕綱舊數軸艫侯。地連燕薊三邊戍，門泊荊吳萬里舟。畿輔即今資善政，賣刀應許借良籌。戈船寂寞照斜曛，吹角鳴笳夜不聞。巡徼漫勞仙鶴哨，防秋舊駐水犀軍。甌閩路接扶桑樹，遼碣潮連渤獬雲。莫為承平輕武備，伏波曾許建奇勳。」 ◎許還珠 許還珠，字月津，余妹蓉函長女，適儒士程光，有《紺光書室詩草》一卷。亦喜學作詠史體，杜老所謂學毋無不為也。《詠王昭君》云：「關山明月馬如飛，獨抱琵訴恨時。從此和親成故事，安邊勳績屬蛾眉。」《詠費宮人》云：「酒蘭香燼夜遲遲，正是官人刺虎時。豈料柔荑同袒裼，誰言巾幗遜鬚眉。」詞雖平而意已足，自是閨中本色詩。 ◎許季闌 許季蘭，字湘苹，蓉函妹第三女，適國學生王修文，有《劍香閣詩草》一卷，古體勝於近體。嘗與諸姊妹分題詠古，拈得蘇公《赤壁前游歌》云：「髯公清興當新秋，泛舟赤壁消遙游。江干風景最奇異，林間白露如珠稠。」「清風徐來水波靜，東山月出瀉孤影。舟中主客飄欲仙，一葉隨風凌萬頃。」「洞簫一曲清且哀，如勸遊客須傾杯。英雄角逐竟何在，周郎孟德同塵埃。」「世間變態千萬狀，風月依然此江上。卻憑妙悟禪機人，領取造物無盡藏。」 ◎林炊瓊 林炊瓊，字粢香，許濂側室。初入門不甚通文理，余妹蓉函力課督之，遂漸知詩。《詠明妃》云：「蛾眉多少老深宮，知己由來是畫工。青史留名非薄命，琵琶何用怨東風。」《詠木蘭》云：「千載辛勤在戰場，功成唱凱面君王。兒家也解浮名薄，但願明駝返故鄉。」皆頗能自出手眼。 ◎趙玉釵 玉釵，侯官人，教諭景新女，適諸生許文璧，余妹蓉函之子婦也。蓉函教之詩，甚勤。初入門，即課其讀四子書，及毛詩，年余盡通其義。惜年二十二遽卒，有《聽雨樓遺草》一卷。蓉函喜為詠史詩，玉釵濡染其學，落筆亦自雄偉，有《慨宋南渡諸將雜詩》數首，風調固自不凡也。詩云：「禮樂衣冠舊帝京，宋家初業尚昇平。何當轉籍完顏眾，直與長驅鐵木城。六賊未能歸正典，兩宮倏見動行旌。強胡蠶食雖堪恨，半為君王蠹自生。」「日暮空營大將旗，宗家威望敵人知。還都志切連封表，破賊謀深一局棋。七十頭顱猶矍鑠，兩京民命系安危。渡河喚起千秋恨，終古英雄共涕洟。」「慷慨東京挽御輪，南朝未必盡無人。轉移全仗書生略，戰守真為社稷臣。十事殷勤陳要政，兩河危急憫遺民。即今俎豆湖西祀，長藉英靈護十閩（吾閩西湖有李忠定公祠）。」「天下人人識老種，不將和議弛兵戎。威名早已降胡使，面目爭先認我公。扶病登壇真矍鑠，從軍有弟亦英雄。扼河倘許施長策，猛虎何由出阱中（种師道）。」「清涼居士最鷹揚，艟艦橫江列巨檣。玉帶人終成鼠竄，金山檄合責龍王。錦衣立馬元戎壯，紅粉援桴女帥忙。堪嘆天心偏北向，土舟獻策太猖狂。」「補天浴日有奇功，帶礪山河誓不終。去國心仍依左右，喪師過豈掩精忠。老嫻聖教兒能嗣，死葬衡山鬼亦雄。一事知公應有悔，群賢當日欠和衷（張浚）。」「多少軍民涕淚從，金牌能撼岳軍鋒。畫淮計議終難挽，唾手勛名不再逢。堪嘆沉冤埋碧血，獨留壯魄抵黃龍。忠魂千載孤山路，細草殘花滿徑封。」「一騎黃柑送敵營，將軍飛到振威聲。身當秦鳳金牛險，手破連珠壘石城。保蜀無軍勞餉運，讀書功可助心兵。連麾疊陣諸州復，難弟當年亦盛名。」「隔水橫槍曙色清，順昌旗幟敵人驚。陰風拔帳親擒賊，閃電揮戈夜斫營。姓氏已聞驚虜魄，功名終愧屬書生。可憐身死猶齎恨，剩水殘山痛汴京（劉）。」「半壁江山入畫圖，高峰立馬氣吞吳。參謀倘未施籌策，航海重應到廟謨。臥雪人誰憐北轍，銷金窩已樂西湖。君王自立偏安局，異代徒營為嘆吁。」 ◎劉檐林 檐林，劉義問女，適儒士虞一元，即余侄女藻芬之婦也，有《艷雪齋詩草》。拙於女紅，而詩才特秀髮。有《與玉田表姊夜話詩》云：「喜得今肩並，閨中冷趣生。雨聲深院靜，燭影小窗明。品繡工偏拙，論詩語獨清。夜闌渾不覺，鄰舍忽雞鳴。」可以想其風趣矣。 ◎齊祥棣 貞女齊祥棣，余友河南知府鯤女，夢槐老人孫女也。許字同邑儒士陳兆熊，未于歸，而兆熊卒，家人秘之弗使知。有他姓來求婚者，女始覺，潛易素服投蓮池中。時陳氏宅中忽起異香，人皆駭異。後乃知其為貞女之魂歸來也。貞女初生時，其母夢人授以白蓮花，故貞女十餘歲時，有《詠白蓮花》七律云：「佳人玉立水中央，浣盡鉛華作素妝。瓊佩月明遺遠浦，縞衣露冷渡橫塘。嬌能解語應增媚，淡欲無言只送香。秋氣滿湖涼似洗，扶持清夢到鴛鴦。」人以為詩讖。後陳家迎其柩歸合葬，其墓正對蓮花峰雲。有《玉尺樓遺詩》五十首。 貞女嘗學詩於余妹蓉函，其殉也，蓉函哭之慟，有詩吊之云：「玉尺山清比水雪，蘊秀含靈自奇絕。精華發出白芙渠，素質芳心對明月。」「山樓有女貌超塵，白蓮花本是前身。衛家簪格香生筆，謝女聯詩雪入神。」「我記姨家開壽宴，華堂燭下屢相見。人在珠圍翠繞中，俗妝不涴芙蓉面。」「聞道螺江是婿鄉，摽梅尚未賦傾筐。罡風忽折瓊瑤樹，閨里聞知心暗傷。」「藏鉤花徑遺諸婢，擲雉萱堂伺阿娘。案上忙收舊詩草，燈前潛著素衣裳。」「取義成仁心已決，豈惜花殘與月缺。芳池秋水淨如霜，為滌塵緣沁玉骨。魂歸陳宅誰能識，卻有香風送消息。優曇暫現世間身，琴瑟終成天上匹。佳識曾吟詩一章，果然清夢葉鴛鴦。蓮花峰畔新墳好，從此名香骨亦香。」一時聞貞女事，作詩挽之者頗多，惟此篇足以存貞女矣。 ◎楊好 楊好，字婉琴，連城人，竹圃方伯次女，歸郭少蓮大尹樹（瀛），蓮渚比部之子婦也。幼與妹婉蕙同受業於伯兄翠岩大令（樹屏），遂工吟詠。有《寄懷婉蕙四妹詩》云：「梧桐葉落井幹空，萬里迢迢一紙通。最憶去年今夜月，倚樓聯袂話榕風。紫塞車箱白下船，故鄉差喜息勞肩。同歸何事旋分手，望斷灕江夕照邊。」可以想其友愛之情矣。 ◎沈 沈，字採石，嘉興人，歸吾閩曾茂才（頤吉）。茂才游幕江南，寄孥吳下，採石賣詩畫自給。余藩牧吳門，先室鄭夫人常延其入署，絮談榕城景物，採石大有旋居閩中之意。所作詩名《畫理齋集》，潘三松老人題其卷端云：「採石女史，能詩善畫，前以所寫山水惠贈，茲復以所著《畫理齋詩》冊索序。余衰耋心如枯井，耳目亦幾廢，使人從而聽之，渢渢乎清微和雅之音，鮑妹謝女之餘韻也。因題數字，欣附不朽，至詩筆之妙，繪事之精，詩畫相通之微旨，錢唐陳雲伯大令備言之。藝林有目者，久艷稱之，固無俟余之贅述也。」 錢唐陳雲伯大令（文述）撰《畫理齋詩》序云：昔人謂王右丞詩中有畫，畫中有詩。是以寫輞川之圖，雲飛水走；紀渭川之作，麥秀桑稀。詩壇挹其清華，畫院播其馨逸。藝林擷秀，並擅為難；璇閣徵才，兼長抑更少矣。採石女史，李名媛，羞蘭季女，模山范水。畫學最深，頌菊銘椒，詩才更勝。蓋染鉛華於魏國，早承慈母之傳，弄筆硯於甄家，兼得弟兄之益。歸閩中曾笑崖茂才，雙煙一氣，同熱南豐之瓣香，比口同聲，共譜東陽之八詠。緣深匏爵，奏墨會之靈簫，家近武夷，聽幔亭之仙樂。中間以令弟西雍刺史出宰雉皋，畫舫曾移，板輿並侍，丹青所被，珠玉同輝，宮婉蘭剪采之屏，董小宛畫梅之扇，方之蔑矣。比之僑居吳下，以《畫理齋詩集》乞序予。予花國三生，香奩萬首，嬋娟金粉，夙有會心，閨閣丹青，略可屈指。金雲門之金碧樓台，則李昭道趙伯駒也；汪逸珠之綺羅人物，則董叔達劉松年也，屈宛仙之白描，黃蘭娵之水墨，則李龍眠趙子固也，碧梧織雲玳梁筠如梅卿畹芳智珠香輪之寫生，則滕昌裕黃伯鸞也。至接武荊關，追蹤韋柳，煙毫既潤，彤管尤工，惟女史為兼擅矣。其謀篇也如其落墨，其{庚食}韻也如其摹古，其琢句也如其用皴，其選詞也如其傳色，離詩論畫，其黃皆令乎？離畫論詩，其卞篆生乎？鳴環動佩，人言當今之令嫻，石色雲峰，我謂閨中之摩詰矣。 余在蘇州修滄浪亭，採石為余再三作畫，並再三賦詩。有句云：「美政餘閒宜韻事，勝區修復必詩人。」時先室鄭夫人五十初度，採石邀同吳中名媛，如歸佩珊、朱竹眉、吳香輪、陳筠簫、徐佩吉輩各獻詩介壽。採石句云：「上頭夫婿諸侯長，繞膝兒郎秘省官。」蓋紀實語也。 署中東偏花畦中有白牡丹一株，鄭夫人嘗置酒招採石賞之。採石賦詩云：「素心畢竟讓花王，侍從多騎白鳳凰。富貴自應留本色，天人原不要濃妝。館陶仙子情如玉，虢國夫人影亦香。寄語諫言莫相戲，洗紅久已譜清商。」幕中同人有拈此題者，見此詩都為閣筆。