比紅兒詩注 · ○自序

沈可培 《比紅兒詩注》
唐《摭言》:羅虬辭藻富贍,與宗人隱、鄴齊名。咸通乾符中,時號三羅。 廣明庚子亂後,去從州李孝恭。籍中有紅兒者,善肉聲。嘗為貳車屬意,會貳車聘鄰道虬,請紅兒歌而贈之繪彩。孝恭以貳車故,不令受所貺。虬怒,拂衣而起,詰旦手刃。(吉按雅雨堂刊本《摭言》"手刃"下有"紅兒"二字)絕句百篇,號《比紅兒詩》,大行於世。據《摭言》有"手刃"二字,《太平廣記》遂衍為"羅虬手殺紅兒"等語。餘思虬果因孝恭之阻,當怒在孝恭與紅兒。何涉虬乃遷怒於無能弱女,亦不成丈夫矣!其詩何傳乎?且虬原序並無怒意,細閱《摭言》,"詰旦手刃"即接"絕句百篇"似有訛字闕文。然讀至終篇真紅兒歿,後憐之而作也。手刃之事未知有無,而紅兒則因詩而如繪矣。潞河客館枯坐無聊,友人以故實來問者,既縷答之。因裒集分注各詩之下,亦博覽之一助也。乾隆壬寅日南至嘉興沈可培識。